FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA

Restauración de monumentos

La restauración según la instancia de la historicidad

Se refiere a la cuestión de cuándo es legitima una restauración o

cuándo no.

En primer lugar, hay que tener en cuenta que en restauración cada

obra será un caso aparte y que cualquier intervención dependerá de
sus características particulares (hacer un estudio critico).

Brandi se centra en las modalidades de la conservación de las ruinas

(de las ruinas no podrán extraerse las leyes de su conservación).

Es por eso que solo se consideran ruinas aquellas obras que da

testimonio de un tiempo humano, pero con un aspecto bastante
diferente e incluso irreconocible ,respecto del cual tenían en un
principio.
 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
Restauración de monumentos

La restauración según la instancia de la historicidad

Restitución de su aspecto original no será legítima en restauración

,aunque fuese con la mas amplia y detallada documentación

En función a la instancia histórica ,exclusivamente los añadidos son

nuevos testimonios del quehacer humano, por lo que tienen derecho
hacer conservados.

De ello deriva que históricamente solo es legítima la conservación

incondicional del añadido, es decir lo normal es conservar al añadido
desde el punto de vista histórico.

Catedral de Notre Dame,

Paris.
 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
Restauración de monumentos

Bellezas naturales

si bien no son producto de la actividad humana, se puede extender el

concepto de restauración preventiva y conservación, tanto desde el
punto de vista estético como histórico.

El respeto de un paisaje, la salvaguardia de un determinado panorama,

la integridad de ciertas perspectivas naturales vinculadas a una cultura
concreta (bosque, prado, tierras de cultivo).

Por tanto, la conservación de tales aspectos debe hacerse en atención
a la instancia histórica más que a una valoración actual de ellos
mismos, y, si se exige así, no es por referencia a algo presente, sino a
una fase histórica del gusto.
"la campiña romana aka La Cervara"
Jean Baptiste Camille Corot
lo bello de la campiña romana fueron sus singulares
arboledas, los montes y la atmósfera vasta y
profunda, los lagos inmóviles, las ruinas de los
acueductos y los templos.

03
 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
Restauración de monumentos

PROBLEMA DE LA CONSERVACION

LOS AÑADIDOS PARTES REHECHAS

En función de la instancia histórica .

 si bien el artista pudo

haber contado con
los añadidos son nuevos ella como un modo de
testimonios del quehacer completar su obra
humano y, por tanto, de la en el tiempo, por lo
Historia, por lo que tienen el que sería
mismo derecho a ser imprescindible su
conservados que la parte conservación para
original; su eliminación respetar la unidad
significaría destruir un potencial (pues
documento y por lo tanto, formaría parte
llevaría a una falsificación. intrínseca de la obra)
de todas formas
 FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
Restauración de monumentos

RECONSTRUCCIONES

reducir al máximo el intervalo de tiempo que separa estos dos momentos

osea el añadido a la reconstrucion , en definitiva, intenta hacer
desaparecer un lapso de tiempo

la reconstrucción será tanto más aceptable cuanto más se aleje de la

adición y tienda a constituir una unidad nueva sobre la antigua

se podrá añadir que las reconstrucciones, por pésimas que sean, también
constituyen en sí mismas documentos, aunque sea de un error de la
actividad humana, y siempre pueden formar parte de la historia del
hombre como tales equivocaciones; por ello no deberían ser destruidas o
eliminadas, sino como mucho aisladas.