Inspección visual soldadura: Requisitos calificación inspectores y criterios aceptación

INSPECCIÓN VISUAL
PARA
SOLDADORES E
INSPECTORES DE
SOLDADURA
NORMA AWS D 1.1 - 2004

INSPECCIÓN VISUAL E INSPECTORES
 REQUERIMIENTOS DE
CUALIFICACIÓN PARA INSPECTORES
ACTUAL O ANTERIOR CERTIFICACIÓN

AWS TIPO CWI
BASE DE CUALIFICACIÓN
ACTUAL O PREVIA CUALIFICACIÓN
TIPO CWB (CANADA)
Personal con entrenamiento y/o experiencia

En fabricación de metales,
inspecciones y ensayos
 REQUERIMIENTOS DE
CUALIFICACIÓN PARA INSPECTORES
CLASES DE INSPECTORES INGENIERO
INSPECTOR AWS
INSPECTOR ASISTENTE
Solo el inspector asistente puede ser personal formado en base

A la experiencia y debe trabajar bajo supervisión del inspector AWS
 TRABAJOS DE INSPECCIÓN
LA INSPECCIÓN DEBE ABARCAR:
>>PLANOS DE FABRICACIÓN con detalles de soldaduras

>>UBICACIÓN DE LAS SOLDADURAS
>>DOCUMENTOS DE CONTRATO DE LA OBRA
>>EQUIPOS Y PROCESOS
>>SOLDADORES Y SU DOCUMENTACIÓN
con máximo de 6 meses de inactividad
>>ELECTRODOS , CLASIFICACIÓN Y USO
>>INSPECCIÓN DE CORDONES DE SOLDADURA
PERIODICAMENTE DURANTE EL TRABAJO
 INSPECCIÓN DE CORDONES SOLDADURA

 PERIODICAMENTE DURANTE EL TRABAJO
CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
1.- CRITERIOS ESTABLECIDOS POR DOCUMENTACIÓN

DE LA OBRA DE ACUERDO A LA NORMA AWS D 1.1
2.- APROBACIÓN DOCUMENTADA POR EL

INGENIERO DE OBRA
 INSPECCIÓN VISUAL
LAS SOLDADURAS SERÁN ACEPTABLES SI
CUMPLEN CON LOS CRITERIOS EXPRESADOS EN LA
TABLA SIGUIENTE: DE ACUERDO A LOS TIPOS
DE SOLDADURA, CARGAS Y APLICACIONES,
SEGÚN NORMA AWS 1.1 - 2004
TIPO DE CARGA Y SOLDADURA
NO TUBULARES TUBULARES
CRITERIO ESTÁTICA CÍCLICA CUALQUIERA
GRIETAS: inaceptable si
Existe cualquier grieta en si si si
Cualquier ubicación y
tamaño
GRIETA
Grieta en soldadura de tubos

Grieta al costado del cordón

Inicio de grieta
Corte de un cordón
Con grietas hacia el
interior
AMPLIFICACIÓN DE LATERAL
DE CORDÓN DE SOLDADURA
METAL BASE
CORDÓN
FUSIÓN: La fusión entre

Metal base y soldadura, si si si
Y entre capas de soldadura
Debe ser total,
De lo contrario es
inaceptable
Fusión
incompleta
Falta de fusión
Fusión completa
Cordón
Con falta
De fusión
CRATERES: Para su
Aceptación, todos los
Cráteres deben ser
Rellenados para completar
si si si
el tamaño designado de
la soldadura, excepto en
los extremos de
cordones de intervalos
CRATER DE EXTREMO DE
CORDÓN
SECCIONES: Para su
aceptación, todo el largo
del cordón debe presentar
una sección de soldadura
si si si
de acuerdo a las siguientes
figuras y tamaños
SOLDADURAS ANGULARES
TAMAÑO
TAMAÑO
TAMAÑO TAMAÑO
SECCIONES IDEALES
TAMAÑO DEL CORDON C

SOBREMETAL MAX.
CALIBRES PARA
SECCIONES
CALIBRES PARA
SECCIONES
TAMAÑO TAMAÑO
TAMAÑO TAMAÑO
SECCIONES ACEPTABLES
TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO
FALTA DE EXCESO DE PICADURA EXCESO FALTA DE FALTA DE

SOBREMETAL SOBREMETAL SUPERIOR INFERIOR TAMAÑO FUSIÓN
SECCIONES INACEPTABLES
SOLDADURAS A TOPE
1/8 MAX
1/8 MAX
SOLDADURA A TOPE
DE PLACAS IGUALES
SECCIÓN ACEPTABLE
1/8 MAX
SOLDADURA A TOPE DE
PLACAS DESIGUALES
SECCION ACEPTABLE
Exceso de Falta de
aporte aporte
SECCIONES A TOPE INACEPTABLES

Picaduras Desigualdad
SECCIONES A TOPE INACEPTABLES

EXCESO DE APORTE
DICONTINUIDAD
SECCIÓN NO
CONSTANTE
FALTA DE APORTE
CRÁTER
NORMAL LENTO RÁPIDO ELECTRO BAJO AMP.

NORMAL DO MUY
ALTO
TIEMPO DE INSPECCIÓN
La inspección debe comenzar
Inmediatamente después de que
la soldadura es realizada y se si si si
enfría , excepto para las de norma
ASTM 514,517,709 grado 100
Y grado 100W que debe ser
A las 48 horas
TAMAÑO: Es aceptable
que el tamaño del cordón
sea algo menor que el
señalado en las especifi-
si si si
caciones siguiendo los
límites señalados en la
siguiente tabla
TAMAÑO NOMINAL FALTA DE TAMAÑO

L U
≤ 3/16 ≤ 1/16
¼ ≤ 3/32
≥ 5/16 ≤ 1/8
En cuanto a la longitud, nunca podrá ser menor que

en un 10 % de la longitud nominal
PICADURAS:Aceptable si
las picaduras no superan
1/32 Pulg. en espesores
menores de 1 Pulg. de
si no no
material, y hasta 1/16 en
longitudes mayores
a 2 Pulg. Cada 12”
1/32 Max.
≤ 1 Pulg.
Solo si el cordón es mayor de 2 Pulg.

Se acepta picadura de hasta 1/16” Máximo
Una cada 12”
PICADURAS:Aceptable
con un máximo de 0,01”
cuando la tensión es
transversal al cordón y
no si si
hasta 1/32 en otros casos
De fuerzas
0,01” Max.
TENSIÓN
PICADURA
UNDERCUT
GRIETA
POROSIDAD:Aceptable
solamente si no existen
porosidades visibles en
el caso de soldaduras tipo
SI NO NO
CJP
POROSIDAD:Aceptable
hasta porosidades de 1/32
de diámetro y siempre que
la suma de los diámetros
SI NO NO
de estas no supere 3/8”
por cada pulgada de
longitud de cordón, ni ¾”
cada 12 “ de cordón
POROSIDAD:Aceptable si
las porosidades no son
más de una por cada 4” de
cordón para soldaduras de
no si si
filete, y cada una no mayor
de 3/32” en diámetro
las porosidades no suman
más de 3/8” en diámetros
por pulgada de cordón ni ¾ “ por
no si si
cada 12” de cordón, para el caso
de soldadura de filete en
rigidizadores de red
(web stiffeners)
NO existen porosidades
para el caso de soldadura
con esfuerzos de tensión
no si si
transversales en soldadura
tipo CJP
para cualquier soldadura
no hay más de una
porosidad por cada 4” de
no si si
cordón y su diámetro no
es más de 3/32”
PORO

Inspección visual soldadura: Requisitos calificación inspectores y criterios aceptación

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Inspección visual soldadura: Requisitos calificación inspectores y criterios aceptación

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSPECCIÓN VISUAL

NORMA AWS D 1.1 - 2004

ACTUAL O ANTERIOR CERTIFICACIÓN

Personal con entrenamiento y/o experiencia

CLASES DE INSPECTORES INGENIERO

Solo el inspector asistente puede ser personal formado en base

>>PLANOS DE FABRICACIÓN con detalles de soldaduras

 INSPECCIÓN DE CORDONES SOLDADURA

1.- CRITERIOS ESTABLECIDOS POR DOCUMENTACIÓN

2.- APROBACIÓN DOCUMENTADA POR EL

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

Grieta en soldadura de tubos

Grieta al costado del cordón

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

FUSIÓN: La fusión entre

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TAMAÑO DEL CORDON C

TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO

FALTA DE EXCESO DE PICADURA EXCESO FALTA DE FALTA DE

SECCIONES A TOPE INACEPTABLES

SECCIONES A TOPE INACEPTABLES

NORMAL LENTO RÁPIDO ELECTRO BAJO AMP.

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TAMAÑO NOMINAL FALTA DE TAMAÑO

En cuanto a la longitud, nunca podrá ser menor que

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

Solo si el cordón es mayor de 2 Pulg.

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

TIPO DE CARGA Y SOLDADURA

También podría gustarte