NORMALIZACIONES

Escritura, formatos, escalas.

ESCRITURA.

UNIT-ISO 3098:97

Requisitos.
Legibilidad. Por un espacio entre
caracteres, de dos veces el ancho de la
lnea.
Podra reducirse para un mejor efecto visual en
combinaciones particulares, como TV, por ejemplo.

Adecuacin a los procedimientos de

copiado usados corrientemente
(heliogrfico, microfilmado, telefax, etc.).
Adecuacin a los trazadores de mando
numrico.
Homogeneidad.

APLICACIONES

Documentacin tcnica de productos (dibujos).

Escritura a mano alzada (por medio de
pautados).
Plantillas de rotular e instrumentos para
escritura a mano.
Calcomanas en seco.
Sistemas de escritura y mando numrico.

UNIT-ISO 3098:97

DIMENSIONES.
El tamao nominal est dado
por la altura (h) del contorno
exterior de las maysculas.
Rango de alturas nominales (mm)

1,8; 2,5; 3,5; 5; 7; 10; 14; 20.

l ancho del trazo estar en funcin de la altura,

ependiendo del tipo de escritura, A o B.

UNIT-ISO 3098:97

Los anchos de la lnea deben ser usados

tanto para maysculas como para
minsculas.

ESCRITURA A
La relacin para d/h
(d= ancho del trazo)
es de 1/14.

UNIT-ISO 3098:2

ESCRITURA B

UNIT-ISO 3098:2

La relacin para d/h es de 1/10

UNIT-ISO 3098:2
Escritura A, inclinada.

Escritura B, inclinada.

INCLINACIN DE LA
CURSIVA.

UNIT-ISO 3098-0:97

UNIT-ISO 3098:2
Escritura A, vertical.

Escritura B, vertical. Aplicacin preferente

UNIT-ISO 3098-0:97

UNIT-ISO 3098-0:97

UNIT-ISO 3098-0:97

SUBRAYADOS O SUPRARAYADOS
La lnea deber interrumpirse en todos los
casos
en que se corte con las salientes inferiores de
las
minsculas o donde las maysculas o
minsculas
tengan una marca diacrtica.

UNIT-ISO 3098-0:97

FORMATOS

UNIT-ISO 216:2007

Aplicacin:
Formatos finales de papel para usos
administrativos, comerciales y tcnicos;
impresos como formularios, catlogos, etc.

FORMATOS.

UNIT-ISO 216:2007
Principio de divisin en dos partes
iguales.
Cada formato se obtiene por la divisin
en dos partes iguales del formato
inmediatamente
superior,
paralelamente al lado menor.
Por lo cual las reas de dos formatos
sucesivos estn entre s en una relacin
2:1.

FORMATOS. UNIT-ISO 216:2007

Principio de similitud. Todos los formatos
son geomtricamente semejantes el uno al
otro.
La relacin entre los lados x e y es igual a la
relacin entre el lado y la diagonal de un
cuadrado.
Principio de
proporcionalidad.

SERIE ISO-A
Formato bsico A0= rea de
1m
x.y=1m
x= 0,841 m
y= 1,189 m

UNIT-ISO 216:2007

En caso de necesidad de un formato ms alargado,

debe usarse uno de los siguientes formatos.

SERIE ISO-B
Los tamaos de la serie ISO B
se forman sacando la media
geomtrica entre el formato de
la serie A del mismo nmero y
el formato de la serie A
superior. As, por ejemplo, el B4
es el tamao intermedio entre
A3 y A4.

UNIT-ISO 216:2007

FORMATOS ACABADOS LARGOS.

UNIT-ISO 216:2007

Se obtienen a partir de los formatos derivados

regulares de las series A.
Se usan para etiqueta, billetes de
transporte y otros usos diversos.

EJEMPLOS DE USOS

A3- se destina a la produccin de tablas, grficos, o

diagramas para uso administrativo o comercial,
cuando resulte demasiado pequeo el A4.
A4- Formato patrn para los papeles de carta e
impresos destinados a usos administrativos y
comercial.
A5- Para los mismos fines que el A4, en los casos
en que esta resulte demasiado grande.

A6- Tarjetas postales y papeles para

correspondencia.

UNIT-ISO 216:2007

CADA FORMATO PERMITE UN MNIMO DE ALTURA PARA LAS

LETRAS Y NMEROS.

UNIT-ISO 6428:1992

ESCALAS.

UNIT-ISO 5455:94

Se aplica en dibujo tcnico en todos los

campos de la tcnica.
Definicin: Expresin numrica de la
relacin de proporcionalidad que existe entre
las dimensiones del objeto real y las de su
representacin grfica.
Designacin:
Para el tamao natural escala 1:1
Para ampliacin escala x:1
Para reduccin escala 1:x

Escala es imagen sobre realidad.

E= I/R

Si no hay posibilidad de confusin, se puede

omitir la palabra escala.
La escala debe inscribirse en el cuadro de
rotulacin.

ESCALAS RECOMENDADAS

La escala a elegir depende de la

complejidad del objeto a representar y la
finalidad.
Debe ser lo suficientemente grande para
que se interprete fcil y claramente la
informacin mostrada.

UNIT-ISO 5455:94

 Escala y dimensiones del dibujo influyen en la eleccin del

formato del dibujo.
Los detalles muy pequeos deben representarse en una
vista de detalle a escala mayor .
Sobre un dibujo a gran escala de un objeto pequeo, se
recomienda aadir una vista a tamao original;
simplificando solo al mostrar los contornos del objeto.

UNIT-ISO 5455:94

Norma de instalaciones de BT. UTE. 2009.

PROPUESTA DE TRABAJO
En el pautado escribe tu nombre segn las
dimensiones para el tipo de escritura B vertical
(ISO 3098-0) en un regln superior, y debajo las
medidas del formato A3 conociendo que el A4
mide 297 x 210 mm.
La altura h nominal es de 20 mm

INFORMACIN
Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas
Plaza Independencia 812- P2. Montevideo.
AENOR UNE-EN 61082:1993. Preparacin de documentos utilizados en electrotecnia.
UNIT-ISO 216:2007. Papel de escritura y ciertos tipos de impresos. Formatos acabados. Series A y
B.
UNIT 821:1991. Fichas y tomacorrientes para usos domsticos y anlogos - Formatos
normalizados.
UNIT-ISO 3098-0:1997. Escritura. Parte 0: Requisitos generales.
UNIT-ISO 3098-2:2000. Escritura. Parte 2: Alfabeto latino, nmeros y signos.
UNIT-ISO 5455:1994. Dibujos tcnicos. Escalas.
UNIT-ISO 5457:1999. Formatos y presentacin de los elementos grficos en las hojas de dibujo.
UNIT-ISO 6428:1982. Dibujos tcnicos. Requisitos de la micrografa.

Prof. Sebastin Ramrez.