Adecuacin: determina la variedad y el registro que hay que usar para evitar la monotona del texto por repeticin de palabras y que stas sean adecuadas al tema y lector.
Coherencia: selecciona la informacin y organiza la estructura comunicativa de una manera determinada.
Cohesin: conecta las diferentes frases entre s mediante formas de cohesin. ADECUACIN Los miembros de una comunidad lingstica: No hablan ni escriben de la misma forma No utilizan la lengua del mismo modo.
De acuerdo al del tipo de pblico (nios, adolescentes, adultos) es el registro a utilizar: Estilo: Formal, informal, estndar. Tono: Cmico, serio, irnico. COHERENCIA Para cada situacin comunicativa hay un nmero determinado de informaciones pertinentes.
Selecciona la informacin relevante de la irrelevante. Estructura (introduccin, desarrollo, conclusiones).
COHESIN Existen diferentes formas de cohesin:
Repeticiones o anforas (aparicin recurrente de un mismo elemento). Roco prepar un discurso para su clase. Estaba convencida de que sera el mejor discurso del grupo.
Relaciones semnticas entre palabras (antonimia, hiponimia- relacin entre hipnimo e hipernimo.
-Hipnimo: palabra cuyo significado est incluido en otra: gorrin respecto a pjaro. -Hipernimo: palabra cuyo significado incluye al de otra u otras: pjaro respecto a gorrin o canario.
Enlaces o conectores: son los nexos o marcadores discursivos que relacionan los enunciados y prrafos del texto (puntuacin, conjunciones, adverbios, etc.). DIFERENCIAS CANAL ORAL CANAL ESCRITO Auditivo Visual Percepcin de signos consecutivamente Percepcin de signos simultneamente Espontnea - No se borra Elaborada - Se corrige Inmediata Diferida Efmera Duradera Emplea cdigos no verbales Soportada en la disposicin del espacio y texto DIFERENCIAS CANAL ORAL CANAL ESCRITO Interaccin Sin interaccin Seleccin menos rigurosa de la informacin (coherencia). Seleccin muy precisa de la informacin (coherencia). Redundante (coherencia). Menos redundante (coherencia). Menos gramatical (cohesin). Ms gramatical (cohesin). Asociado a temas grales. y de poca formalidad (adecuacin). Asociado a temas especficos con mayor formalidad (adecuacin). SITUACIONES DE ESCRITURA Escrito para ser dicho como si no fuera escrito: guiones de televisin u obras de teatro. Escrito para ser dicho: discursos polticos no improvisados. Escrito no necesariamente para ser dicho: lectura en voz alta de un diario, texto o carta. Dicho para ser ledo como si fuera escrito: cartas dictadas. Dicho para ser ledo: entrevistas o discursos que se publican en peridicos.
REFERENCIAS Cassany, D. (2005). Describir el escribir: cmo se aprende a escribir. Barcelona: Paids.