EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 1

ACTIVIDADES RELEVANTES:
CAMPAMENTO DE LA ORQUESTA JUVENIIL CENTROAMERIICANA ((OJCA)). CAMPAMENTO DE LA ORQUESTA JUVEN L CENTROAMER CANA OJCA .
La Orquesta Juvenil Centroamericana (OJCA) se reuni en San Salvador bajo un formato de campamento musical, coordinado por la Asociacin ProArte, SECULTURA e INDES, del 02 al 13 de mayo, y ofreci tres conciertos para todo pblico. La OJCA est conformada por 104 jvenes de 16 a 25 aos de toda Centroamrica y de la Repblica Dominicana. 23 de ellos son costarricenses, entre msicos y maestros. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti a la inauguracin del denominado Encuentro Centroamericano OJCA 2012, en donde cada Embajada present a sus integrantes ante los medios y dems delegaciones.

La Ministra Consejera Bernardina Vargas durante la inauguracin.

Algunos de los jvenes costarricenses que integran la OJCA.

Los representantes de cada Embajada y autoridades que presiden el evento.

CONCIIERTOS DE LA ORQUESTA JUVENIIL CENTROAMERIICANA ((OJCA)). CONC ERTOS DE LA ORQUESTA JUVEN L CENTROAMER CANA OJCA .
La Orquesta Juvenil Centroamericana (OJCA) ofreci 3 conciertos los das: 10 y 11 de mayo en el Teatro Presidente y el 12 de mayo en el anfiteatro del Puerto de La Libertad. El 1er concierto de la OJCA, dirigido por el Maestro venezolano Dietrich Paredes, con el apoyo del SICA, fue un concierto especial por la integracin centroamericana. La OJCA, interpret msica clsica europea y local. La 2 presentacin, el Concierto por la Integracin Juvenil, se hizo en homenaje del ensamble, que nace bajo la visin de la integracin regional a travs de la prctica orquestal.

1er Concierto de la OJCA, por la integracin centroamericana.

El ltimo concierto, al aire libre y para todo pblico, se realiz en el Auditorio del Puerto de la Libertad, junto al mar. Consejero Mario Acn con jvenes costarricenses que integran la OJCA. 3er Concierto de la OJCA, en el Auditrium del Puerto de la Libertad.

EMBAJADORA REALIIZA DONACIIN DE LIIBROS. EMBAJADORA REAL ZA DONAC N DE L BROS

17-Mayo-2012. La Embajadora Adriana Prado, acompaada de la Ministra Consejera Sussi Jimenez, realiz entrega de 17 libros a la Biblioteca Nacional Francisco Gavidia, relativos a la Campaa Nacional contra la agresin filibustera, con el objetivo de que pueda contar con estas obras para ser divulgadas y ofrecidas a los usuarios de la biblioteca. Los libros fueron entregados al Sr. Manlio Argueta, Director de la Biblioteca Nacional, en su despacho. La donacin fue posible gracias a los ejemplares enviados por el Museo Juan Santamara y de editoriales costarricenses, que se exhibieron durante la Semana Cultural Costa Rica en Santa Tecla del 11 al 15 de abril del presente ao.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 2

RECEPCIIN DE DESPEDIIDA A PRESIIDENTA DE ACRES. RECEPC N DE DESPED DA A PRES DENTA DE ACRES

22-Mayo-2012. Con motivo de su despedida, la junta directiva de ACRES, el Cuerpo Diplomtico de esta Embajada y amigos especiales, ofrecieron una recepcin a la Sra. Ana Alvarado, quien ocupo el cargo de Presidenta de la Asociacion de Costarricenses Residentes en El Salvador (ACRES). La Sra. Alvarado se retira del pas, por lo que la presidencia de ACRES queda vacante hasta que ACRES anuncie posteriormente quien ocupar dicho puesto, en su prxima asamblea ordinaria.

CONFERENCIIA IIMPARTIIDA POR EL DR. JORGE MARIIO MARTIINEZ PIIVA. CONFERENC A MPART DA POR EL DR. JORGE MAR O MART NEZ P VA.
24-Mayo-2012. La Embajada de Costa Rica y el Instituto Especializado de Educacin Superior para la Formacin Diplomtica (IEESFORD), organizaron la Conferencia Asia: Retos y oportunidades para la Insercin Internacional de Centroamrica, impartida por el costarricense, Dr. Jorge Mario Martnez Piva, Director de Comercio Internacional e Industria de la Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL), Mxico. Al evento, asistieron Cuerpo Diplomtico, estudiantes del IEESFORD, funcionarios de la Cancillera, medios de comunicacin e invitados especiales por esta Embajada. Durante su ponencia, el experto Martnez Piva expuso que es imposible plantearse el desarrollo regional sin proyeccin en Asia. Segn estimaciones de la CEPAL, para 2030 el bloque Asia-Pacfico podra tener al 66% de la poblacin mundial y el 60% del consumo mundial. Tambin seal que el bloque est tras la caza de recursos naturales, por lo que regiones como la centroamericana se veran beneficiadas si se presentan como grupo ante las negociones de Asia Pacfico.

II REUNIIN ORDIINARIIA DE LA COMIISIIN EJECUTIIVA DEL PROYECTO MESOAMRIICA. II REUN N ORD NAR A DE LA COM S N EJECUT VA DEL PROYECTO MESOAMR CA.
29-Mayo-2012. La Comisin Ejecutiva del Proyecto Mesoamrica (PM), bajo la Presidencia Pro Tmpore de El Salvador, celebr la II reunin ordinaria de 2012, que tuvo como principal objetivo la revisin de proyectos e iniciativas que impulsan los pases en el marco de este mecanismo de integracin. Para representar a Costa Rica, nuestra Cancillera deleg a la Embajadora Adriana Prado y a la Ministra Consejera Bernardina Vargas. La sesin estuvo presidida por el Viceministro de Relaciones Exteriores de El Salvador Carlos Castaneda, y por el Lic. Alfredo Nolasco, Director del Proyecto Mesoamrica por parte de Mxico, en representacin de la Presidencia Permanente. Participaron tambin representantes del BID y del BCIE, que integran el Grupo Tcnico Interinstitucional (GTI).

Foto: Proyecto Mesoamrica.

La sesin de los Comisionados Presidenciales estuvo enfocada en la revisin de los de avances del primer semestre del ao, los proyectos considerados hitos del PM, y cuya concrecin ha sido planteada como una de las principales metas en el 2012, en cumplimiento a los acuerdos de la XIII Cumbre de Tuxtla. Entre los temas discutidos figuraron: la suscripcin del Memorndum de Entendimiento que dar vida a la Unidad Gestora del Corredor Pacfico; la creacin del Programa Mesoamericano de Seguridad Vial; las actividades del Consejo de Ministros del Sistema Mesoamericano de Salud Pblica (SMSP); la constitucin del fondo de cooperantes para la sostenibilidad del Sistema Mesoamericano de Informacin Territorial (SMIT); el estado de cumplimiento en la implementacin del Mercado Elctrico Regional (MER) y los avances en la etapa final de construccin y operacin de la red SIEPAC, la interconexin elctrica Mxico-Guatemala y la interconexin Panam-Colombia, entre otros. Adems, se abordaron temas de carcter institucional como el estado de la Cartera de Proyectos del PM, los dictmenes de nuevos proyectos emitidos por la Direccin Ejecutiva, la propuesta para el desarrollo de una estrategia de comunicacin y la revisin de instrumentos y reglamentos administrativos del Proyecto Mesoamrica. Durante el semestre II de 2012, la PPT del Proyecto Mesoamrica ser ostentada por el Gobierno de Honduras. (Fuente: Proyecto Mesoamrica).

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 3

EMBAJADA DE COSTA RICA EN ACTIVIDADES DEL GOBIERNO DE EL SALVADOR:

ACTO DE TOMA DE POSESIIN, ALCALDA DE SAN SALVADOR. ACTO DE TOMA DE POSES N, ALCALD A DE SAN SALVADOR
01-Mayo-2012. Gracias a los resultados de las elecciones del pasado 11 de marzo, el Alcalde de San Salvador, Dr. Norman Quijano y su Concejo Municipal, tomaron posesin de sus cargos en un nuevo periodo, con un evento realizado en el Teatro Nacional y dieron inicio al trabajo para cumplir la oferta electoral propuesta en el plan de gobierno San Salvador, una ciudad con futuro. La Ministra Consejera Bernardina Vargas, en calidad de Encargada de Negocios a.i. asisti al evento. Ese da, se realizaron actos simblicos de toma de posesin las diferentes alcaldas del pas. El plan de gobierno San Salvador, una ciudad con futuro gira en torno a seis ejes fundamentales como son limpieza, orden, seguridad, modernizacin, desarrollo econmico y desarrollo social.

Foto: Alcalda de San Salvador

INAUGURACIIN DEL MURAL MONSEOR ROMERO. INAUGURAC N DEL MURAL MONSEOR ROMERO
03-Mayo-2012. La Embajadora Adriana Prado asisti a la inauguracin de un mural en el Centro Internacional de Feria y Convenciones (CIFCO), alusivo a monseor scar Arnulfo Romero, invitacin recibida de parte del Presidente de la Repblica, Mauricio Funes. El artista a cargo fue Antonio Bonilla. La obra artstica es smbolo de conmemoracin de los 20 aos de la firma de Los Acuerdos de Paz. El Presidente Funes, considero que representa un acuerdo de hechos y circunstancias del pasado que convirtieron a El Salvador en lo que ahora es. El mural tiene plasmada la imagen de monseor Romero, as como otras imgenes relacionadas con las injusticias y el fin del conflicto armado.

OFIICIIALIIZAN PARTIICIIPACIIN DE EL SALVADOR EN LA EXPO YEOSU 2012. OF C AL ZAN PART C PAC N DE EL SALVADOR EN LA EXPO YEOSU 2012
05-Mayo-2012. El Viceministro de Cooperacin para el Desarrollo, Jaime Miranda, y el Embajador de Corea, Maeng Dal Young, oficializaron la participacin de El Salvador en la Expo Yeosu 2012, que se realizar del 12 de mayo al 12 de agosto de 2012 y cuyo tema central es El ocano y las Costas Llenos de Vida. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti al lanzamiento que se realiza en el marco de la celebracin del 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomticas entre El Salvador y Corea. El Salvador presentar el tema: El recorrido de las tortugas en las costas de El Salvador. El objetivo de la presentacin de este tema es exponer los esfuerzos que El Salvador realiza para la conservacin de especies marinas en peligro de extincin; as tambin, propiciar intercambios de experiencias sobre la conservacin del medio ambiente marino.

Foto: MIREX.

LANZAMIIENTO DEL PORTAL GOBIIERNO TRANSPARENTE. LANZAM ENTO DEL PORTAL GOB ERNO TRANSPARENTE.
08-Mayo-2012. En el marco de la aplicacin plena de la Ley de Acceso a la Informacin Pblica, la Secretaria para Asuntos Estratgicos de la Presidencia de la Repblica, a travs de la Subsecretaria de Transparencia y Anticorrupcin, realizaron el Lanzamiento del Portal Gobierno Transparente. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti al evento. El portal contiene 72,353 documentos con informacin supuestamente de 58 instituciones pblicas. El sitio contiene informacin relacionada a viajes, presupuestos y datos de 1,226 funcionarios, as como el detalle de 80 viajes realizados a la fecha y un directorio. Se reconoci que aun no tienen toda la informacin en lnea. La direccin del portal al que pueden acceder los ciudadanos es: http://gobiernotransparente.gob.sv/

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 4

SESIIN SOLEMNE INAUGURAL LEGIISLATURA 2012-2015. SES N SOLEMNE INAUGURAL LEG SLATURA 2012-2015.
11-Mayo-2012. Con una Sesin Plenaria Solemne que cont con la presencia del Presidente de la Repblica, Mauricio Funes, el Vicepresidente Salvador Snchez Cern; Magistrados y Magistradas de la Corte Suprema de Justicia, funcionarios del Gabinete de Gobierno, Cuerpo Diplomtico acreditado en el pas y autoridades polticas, militares, civiles, acadmicas y religiosas, fue inaugurada oficialmente la Legislatura 2012-1215. La Ministra Consejera Sussi Jimenez asisti a la ceremonia, en la que el Presidente del rgano Legislativo salvadoreo, Sigfrido Reyes, destac el trabajo realizado durante la Legislatura 2009 2012, durante la cual, dijo, se aprobaron 101 leyes de gran importancia social, y centenares de reformas a otros cuerpos normativos, superando el promedio de las dos dcadas precedentes, adems de avanzar en el fortalecimiento institucional, transparentando los procesos de formacin de ley y los procedimientos administrativos.

ENCUENTRO CON CNSULES HONORARIIOS DE EL SALVADOR EN EL MUNDO. ENCUENTRO CON CNSULES HONORAR OS DE EL SALVADOR EN EL MUNDO.
27-Mayo-2012. El Canciller Hugo Martnez, inaugur el domingo 27 de mayo el I Encuentro de Cnsules Honorarios de El Salvador en el Mundo, en el Marco del Gobierno del Cambio. La Embajadora Adriana Prado asisti al acto, al que asistieron tambin altos funcionarios de gobierno, de la Asamblea Legislativa, cuerpo diplomtico y representantes de organismos internacionales. El Canciller agradeci a los cnsules honorarios y reconoci su ayuda para atraer ms comercio, turismo e inversin para El Salvador, as como para gestionar mayor cooperacin para el pas en distintas reas. El Encuentro se desarrollara del 27 de mayo al 1 de junio, ms de 30 cnsules honorarios conocern de primera mano las reas de trabajo dentro del Plan Quinquenal de Desarrollo del gobierno salvadoreo, a travs de exposiciones de funcionarios del mismo y de visitas de campo al interior del pas.

Foto: MIREX.

REUNIIN INFORMATIIVA CON CUERPO DIIPLOMTIICO, COOPERANTES Y CONAMYPE. REUN N INFORMAT VA CON CUERPO D PLOMT CO, COOPERANTES Y CONAMYPE.
24-Mayo-2012. La Embajadora Adriana Prado asisti a un Desayuno de Trabajo con el Cuerpo Diplomtico, Cooperantes y Comision Nacional de la Micro y Pequea Empresa (CONAMYPE), en el que las agencias y organismos de cooperacin asentadas en el pas conocieron los avances y resultados de los proyectos emprendidos por el Gobierno a favor de la micro y pequea empresa (MYPES) nacional. CONAMYPE, instancia adscrita al Ministerio de Economa, ha trabajado de lleno en la Estrategia Nacional de las Mypes. La directora ejecutiva de CONAMYPE, Ileana Rogel, expuso entre los resultados obtenidos, los 53 mil 995 servicios brindados a 35 mil empresas conformadas por emprendedores y artesanos. Por su parte, la Embajadora Adriana Prado reconoci el esfuerzo de gestin de cooperacin de Cancillera y del modelo implementado por CONAMYPE: Los felicito porque realmente manejan una buena metodologa para trabajar con las pequeas empresas.

Foto: MIREX.

LANZAMIIENTO DEL NUEVO SIISTEMA DE EMERGENCIIA 911. LANZAM ENTO DEL NUEVO S STEMA DE EMERGENC A 911.
28-Mayo-2012. El Presidente de la Repblica, Mauricio Funes, inaugur oficialmente el nuevo Sistema de Emergencias 911, el cual posee un mecanismo a travs del cual es posible interceptar en tiempo real las llamadas de emergencia, tambin cuenta con un sistema de deteccin de llamadas falsas y de monitoreo de respuesta. La Cnsul General Mayrena Rojas asisti al lanzamiento del nuevo Sistema, que se adquiri a un costo de $19.5 millones, fondos financiados por Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) con una contrapartida del Gobierno de 1,9 millones de dlares. El mismo ser operado por 98 personas. Habr 28 operadores en turnos de 24 horas, los 365 das del ao. Tambin tendr interconexin con el sistema de video vigilancia, es decir con las 60 cmaras que funcionan en la capital y que se suman a los recursos que se utilizaran para casos de emergencia.

Foto: Ministerio de Justicia.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 5

EMBAJADA DE COSTA RICA EN ACTIVIDADES DEL SICA:

CONFERENCIIA SUPERANDO LA EXCLUSIIN SOCIIAL Y EL FRACASO ESCOLAR EN C.A. CONFERENC A SUPERANDO LA EXCLUS N SOC AL Y EL FRACASO ESCOLAR EN C.A.
23-Abril-2012. La Coordinacin Educativa y Cultural Centroamericana (CECC/SICA) y el Comit Consultivo del SICA, organizaron la Conferencia Regional Superando la Exclusin Social y el Fracaso Escolar en Centroamrica, un Dilogo entre la sociedad civil y los ministros y funcionarios de la cartera de Educacin y Cultura en Centroamrica, quienes reflexionaron sobre estos dos grandes retos que afectan a la comunidad estudiantil. El Ministro de Educacin Pblica de Costa Rica, Leonardo Garnier, asisti al evento, acompaado de la Embajadora Adriana Prado. Tambin asistieron el Vicepresidente de El Salvador y Ministro de Educacin, Salvador Snchez Cern; el Ministro de Educacin de Honduras y PPT de la CECC, Marln Escoto Valerio; el Presidente Director del CC-SICA, Foto: COMISCA. Carlos Eduardo Molina y la Secretaria General de la CECC-SICA, Mara Eugenia Paniagua. Algunos temas importantes que fueron abordados por paneles de expositores fue el primero con la temtica sobre la Presentacin de lo que estn haciendo los pases de la regin para resolver la desercin y exclusin escolar, que estuvo a cargo por los ministros de educacin de Costa Rica, Honduras y los representantes de Repblica Dominicana y El Salvador. Al finalizar se conformaron mesas de trabajo entre los participantes de la sociedad civil organizada preparara recomendaciones sobre cmo prevenir el abandono y la exclusin escolar desde la perspectiva de cada sector, pas y regin.

TALLER REGIIONAL POLTIICA DE SEGURIIDAD ALIIMENTARIIA Y NUTRIICIIONAL. TALLER REG ONAL POL T CA DE SEGUR DAD AL MENTAR A Y NUTR C ONAL.
28-Mayo-2012. La Secretara General del SICA (SG-SICA), la Secretara de la Integracin Social de Centroamrica (SISCA) y la Secretara Ejecutiva del Consejo de Ministros de Agricultura (SE-CAC), organizaron el Taller para Revisin del Proceso y Propuesta de la Poltica Regional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) 2012-2032. El taller de 3 das de duracin, tena por objeto presentar dicha propuesta (SAN) que integra los aportes de procesos de consultas sectoriales e intersectoriales, regionales y nacionales. Asimismo, se dio a conocer la propuesta del Plan de Accin y la retroalimentacin para su fortalecimiento. La Embajadora Adriana Prado particip durante el primer da del evento.

REUNIIONES DE LAS SUBCOMIISIIONES DE LA COMIISIION DE SEGURIIDAD. REUN ONES DE LAS SUBCOM S ONES DE LA COM S ON DE SEGUR DAD.
31 de mayo y 01 de junio-2012. Las Subcomisiones de Seguridad Pblica, Defensa Jurdica, y Prevencin, compuestas por autoridades de los Pases Miembros del SICA, se reunieron simultneamente el 31 de mayo y 1 de junio, en la sede del SICA, San Salvador, por convocatoria de la PPT de Honduras. El objetivo de las reuniones, que se realizaron paralelamente el primer da y en plenario el segundo, fue el de revisar la implementacin de los acuerdos operativos a los que se lleg en reuniones anteriores y establecer en forma conjunta, los que ahora correspondan. De esa forma, se complementan las acciones nacionales de combate al crimen organizado en cada pas, con las de nivel regional, Foto: SICA. necesarias porque los criminales modernos, operan y se coordinan regionalmente. Entre los acuerdos a los que se lleg en las Sub Comisiones, est la preparacin de la reunin entre las Autoridades Centrales de los pases miembros y la Sub Comisin de Robo y Hurto de Vehculos de la Comisin de Jefes de Polica de Centroamrica, Mxico, el Caribe y Colombia (JPCMCC); en esa reunin por celebrarse, se definir la estrategia y agenda del Tratado Centroamericano sobre Recuperacin y Devolucin de Vehculos Hurtados, Robados, Apropiados o Retenidos Ilcita o Indebidamente. Por otra parte, se revis la resea de la iniciativa que la Secretara General ha trabajado en el marco del Plan de Apoyo a la Estrategia de Seguridad, plan SICA-BCIE-Italia, en relacin a la posibilidad de adoptar un Convenio Regional relativo al Decomiso de los Productos, Instrumentos y Bienes Relacionados con el Delito y al Reconocimiento de Relacin del Decomiso. De igual forma se recomend tomar en consideracin un eje de capacitacin y formacin para el trabajo en materia de prevencin, en el marco del componente Desarrollo Institucional de la ESCA, Estrategia de Seguridad de Centroamrica (fuente: SG-SICA).

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 6

IX ENCUENTRO DE COMIISIIONES DE INTEGRACIIN DE LAS ASAMBLEAS LEGIISLATIIVAS. IX ENCUENTRO DE COM S ONES DE INTEGRAC N DE LAS ASAMBLEAS LEG SLAT VAS.
22-Abril-2012. La Cnsul General Mayrena Rojas asisti al IX Encuentro de Comisiones de Integracin y/o Relaciones Exteriores de las Asambleas Legislativas y Congresos Nacionales de los Estados Partes del Sistema de Integracin Centroamericana (SICA), organizado por el Parlamento Centroamericano (PARLACEN). El Encuentro busca promover el dilogo poltico y acuerdos que conlleven a alcanzar la Unin Aduanera en el istmo, la cual permitira la libre movilidad para la totalidad de bienes originarios e importados, as como una poltica comercial externa comn, entre otros puntos de inters regional. Particip el ex presidente de Guatemala, lvaro Colom y el presidente de la Asamblea legislativa, Sigfrido Reyes, as como parlamentarios y congresistas de la regin y del Caribe, funcionarios de gobierno, cuerpo diplomtico y empresarios.

Foto: MIREX.

PARTICIPACIN EN OTRAS ACTIVIDADES:

DA DE EUROPA Y EXPO DE COOPERACIIN. D A DE EUROPA Y EXPO DE COOPERAC N.
09-Mayo-2012. En el marco del Da de Europa, la Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti a una recepcin ofrecida por el Encargado de Negocios de la Delegacin de la Unin Europea en El Salvador, Stefano Gatto. Tambin se efectu la Expo de Cooperacin La Unin Europea de la mano con El Salvador. El Da de Europa es una celebracin que tiene lugar cada 9 de mayo en la Unin Europea, en recuerdo de la denominada Declaracin Schuman, en la que el Ministro francs de Exteriores Robert Schuman dio el primer paso para la integracin de los estados europeos al proponer que el carbn y el acero de Alemania (entonces Repblica Federal Alemana) y Francia (y los dems pases que se adhirieran) se sometieran a una administracin conjunta, impulsando la creacin de la primera Comunidad Europea.

Foto: Unin Europea en El Salvador.

FUSADES PRESENTE AGENDA DE COMPETIITIIVIIDAD 2012. FUSADES PRESENTE AGENDA DE COMPET T V DAD 2012.
09-Mayo-2012. La Ministra Consejera Bernardina Vargas, asisti a la presentacin de la Agenda de competitividad 2012-2013 -Propuesta de acciones, la cual busca alcanzar acuerdos pblico-privados que solucionen los problemas que frenan la competitividad. Se destac que El Salvador ha retrocedido 43 puestos en el ndice global de competitividad, ubicndose en la posicin 91 en 2011, siendo por cinco aos la nacin que menos crece en el continente Latinoamericano. Por lo que desde enero se conform una red de expertos locales, los cuales seleccionaron cuatro reas para trabajar en las que existen mayores retrasos y oportunidades: Educacin y empresa, infraestructura, facilitacin de trmites, y acceso a mercados y atraccin de inversiones.

Foto: FUSADES.

FORO CENTROAMERIICANO DE PERIIODIISMO 2012. FORO CENTROAMER CANO DE PER OD SMO 2012.
14-Mayo-2012. La Embajadora Adriana Prado y la Cnsul General Mayrena Rojas asistieron al el conversatorio "Por qu no estamos en paz en Centroamrica?", que inaugur el Foro Centroamericano de Periodismo 2012, en el Palacio Tecleo. El encuentro anual reuni a ms de 50 periodistas, documentalistas, polticos, acadmicos e investigadores de Amrica y Europa. Ocho talleres, dos exposiciones fotogrficas, dos conferencias magistrales, nueve foros pblicos y la proyeccin de 16 documentales de cine dieron vida al encuentro de El Faro, entre el 12 y el 19 de mayo al que acudieron ms de 2,000 personas. Participaron en el conversatorio Carlos Dada, director de El Faro; Rigoberta Mench, premio Nobel de la Paz; Eduardo Stein, exvicepresidente de Guatemala y expresidente de la comisin internacional que investig el golpe de Estado en Honduras; y David Escobar Galindo, negociador de los Acuerdos de Paz de El Salvador - delegacin gubernamental-.

Foto: elfaro.net

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 7

INFORME DE COYUNTURA ECONMIICA - PRIIMER TRIIMESTRE DE 2012. INFORME DE COYUNTURA ECONM CA - PR MER TR MESTRE DE 2012.
17-Mayo-2012. La Embajadora Adriana Prado y las ministras consejeras Bernardina Vargas y Sussi Jimenez asistieron a la presentacin del Informe de Coyuntura Econmica del Primer Trimestre de 2012 que realiz la Fundacin Salvadorea para el Desarrollo Econmico y Social (FUSADES). Segn el Informe, las condiciones de empleo y crecimiento al primer trimestre continan frgiles, debido a un entorno internacional adverso, y al bajo desempeo en consumo, exportaciones e inversin y por el continuo deterioro en las finanzas pblicas. Otros datos del Informe son: - Las remesas se expandieron 9.5% en el primer trimestre del ao (US$81.8 millones). - Las exportaciones (17% de la demanda nacional), crecieron 0.6% en el primer trimestre. - La inversin an est a 2.5% del PIB por debajo del promedio pre crisis. - A marzo de 2012, la deuda pblica total lleg a US$13,232.8 millones, y el gobierno recurre a emisin de deuda de corto plazo, la cual lleg a US$710.9 millones.

Foto: FUSADES.

CONGRESO NACIIONAL DE GANADERA. CONGRESO NAC ONAL DE GANADER A.

28-Mayo-2012. En el marco del Programa de Lcteos implementado en la Zona Norte de El Salvador, FOMILENIO en coordinacin con el Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG), y el sector privado representado por ASILECHE, realizaron el Congreso Nacional de Ganadera, con el fin de actualizar el conocimiento hacia un nuevo modelo tecnolgico y construir estrategias rectoras para la competitividad del sector de los lcteos. El Consejero Mario Acn asisti a la inauguracin del evento, presidido por el Secretario Tcnico de la Presidencia y Presidente de FOMILENIO, Alexander Segovia y por el Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Sean Murphy. Durante el congreso, expertos provenientes de Brasil, Colombia, Panam, Costa Rica, Estados Unidos y El Salvador impartieron ponencias con temas relacionados a estrategias de desarrollo del sector lcteo, gentica y reproduccin, calidad y trazabilidad de la leche.

Foto: MAG.

INAUGURACIIN DE TALLER VOCACIIONAL DE PANADERA. INAUGURAC N DE TALLER VOCAC ONAL DE PANADER A.

25-Abril-2012. La Cnsul General Mayrena Rojas y el Consejero Mario Acn, asistieron a la ceremonia de inauguracin del taller vocacional de panadera del Hogar Crea Mara Auxiliadora, en Los Planes de Renderos. Este taller favorecer a los jvenes internos del Hogar Crea Mara Auxiliadora, que estn en la etapa final del programa de reeducacin. Esta casa de amor fue beneficiada con el taller de panadera, gracias a la gestin del Nuncio Apostlico, Monseor Luigi Pezzuto, benefactor incondicional de Carisma y quien gestion la donacin de fondos con la Conferencia Episcopal Italiana para la construccin y equipamiento del taller.

APERTURA - MAESTRA REGIIONAL EN INTEGRACIIN CENTROAMERIICANA Y DESARROLLO. APERTURA - MAESTR A REG ONAL EN INTEGRAC N CENTROAMER CANA Y DESARROLLO.
31-Mayo-2012. La Ministra Consejera Sussi Jimenez asisti al acto de apertura de la Maestra Regional en Integracin Centroamericana y Desarrollo. El evento se realiz de manera simultnea en las tres universidades jesuitas que estn desarrollando la maestra: UCA de Nicaragua, Landvar de Guatemala, y UCA de El Salvador. Durante el acto de apertura se realiz la conferencia Magistral La cuarta ola de integracin regional en Amrica Latina dictada por Olivier Dabane, Presidente del Observatorio Poltico para Amrica Latina y profesor titular de Ciencia Poltica en el Instituto de Estudios Polticos de Pars, Francia. La Maestra, de modalidad virtual, se realiza en el marco del Programa SICA de Capacitacin en Integracin Regional y cuenta con el apoyo tcnico y financiero del Fondo Espaa-SICA, y con el apoyo acadmico de la Fundacin ETEA. Este es un postgrado sobre integracin regional que tiene su fundamento en el convencimiento que la integracin centroamericana es un marco estratgico de desarrollo para pases de Centroamrica que enfrenta su insercin en la economa mundial con caractersticas comunes.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO N 20 MAYO 2012 Pgina 8

REAPERTURA DE EMBAJADA BRIITANIICA EN EL SALVADOR. REAPERTURA DE EMBAJADA BR TAN CA EN EL SALVADOR.

31-Mayo-2012. Con motivo de la reapertura de la Embajada Britnica en El Salvador, se realizo la campaa oficial " GREAT " que busca que los salvadoreos dirijan su mirada hacia las reas de excelencia inglesa en tecnologa e innovacin, creatividad, conocimiento, medio ambiente, cultura, deportes, entre otros. El lanzamiento de la campaa GREAT fue presidido por Jeremy Pilmore-Bedford, representante para Mxico, Centroamrica y el Caribe del Ministerio Britnico de Relaciones Exteriores; por la Embajadora britnica, Linda Cross y por la Encargada de Negocios, Zoe Smith. El reinicio de labores de la Embajada Britnica en El Salvador, que cerr sus oficinas en el 2003, es de gran relevancia para el pas y completa un crculo que abarca la regin del Tringulo Norte, que comprende Honduras y Guatemala. Asimismo, el Reino Unido trabajar con el SICA para explorar las reas de apoyo a la estrategia de seguridad regional lanzada en Guatemala en junio pasado.

Foto: Embajada Britnica.

OTRAS ACTIIVIIDADES DE REPRESENTACIIN. OTRAS ACT V DADES DE REPRESENTAC N.

DA O8 16 17 18 22 24 25 25 30 EVENTO Recepcin por el 64 Aniversario de independencia del Estado de Israel Foro Como Hacer Periodismo Libre e Independiente en Centroamrica Exposicin de Arte Nacional Reunin Informativa con el Partido Poltico FMLN Reunin Informativa con el Partido Poltico ARENA Acto de Entrega Presea La Familia a Primera Dama, Vanda Pignato Ofrenda Floral y Recepcin, por 202 Aniversario del 1er Gobierno Patrio 7 Concierto de Gala de la Banda Sinfnica de la Fuerza Armada (FAES) Otorgamiento Miembro Honorario 2012 a Presbtero Jose Ma. Moratalla INVITA Embajada de Israel Deutsche Welle Asociacion Demogrfica FMLN ARENA Asociacion Demogrfica Embajada de Argentina Proyeccion Social (FAES) FUSADES ASISTE Bernardina Vargas Embajadora Mayrena Rojas Embajadora Cons. Mario Acn Mayrena Rojas Embajadora y Cons. Mario Acn Mayrena Rojas Embajadora

-------- ---------- ---------- --------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- ------

AGENDA DE JUNIIO 2012 AGENDA DE JUN O 2012

EVENTO FECHA

Contina- Reunin de las Subcomisiones de la Comision de Seguridad de C.A. Presentacin del Informe 3er ao de labores del Presidente Funes Inauguracin IV Juegos Deportivos Centroamericanos Estudiantiles Foro Centroamericano: III Dilogo SICA sobre Integracin Regional

Viernes 01 Viernes 01 Lunes 04 07 y 08

-------- ---------- ---------- --------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- ------

A LOS COSTARRICENSES RESIDENTES EN EL SALVADOR:

SE LES SOLICITA QUE SI HAY ALGN CAMBIO EN SUS DATOS REGISTRADOS, FAVOR REPORTARLO AL CONSULADO GENERAL: (503) 2264-3867 conscr.elsalvador@gmail.com ESTAMOS ACTUALIZANDO NUESTRA PGINA WEB. PRONTO DAREMOS AVISO DE SU RELANZAMIENTO.