Buenos Aires,

jueves 16
de setiembre de 2010

Año CXVIII
Número 31.988
Precio $ 1,40

Sumario
Pág.

DECRETOS
#I4138286I#
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
1303/2010 Decreto 1303/2010
Danse por prorrogadas designaciones en la Delegación Corrientes.............................................. 1 Danse por prorrogadas designaciones en la Delegación Corrientes.

1302/2010
Danse por prorrogadas designaciones......................................................................................... 3 Bs. As., 13/9/2010

VISTO el Expediente Nº S02:0006986/2009 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRA-

EDUCACION SUPERIOR
CIONES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR
1312/2010 y el Decreto Nº 2262 del 29 de diciembre de 2008, y
Autorízase la creación y funcionamiento del Instituto Universitario River Plate con sede principal
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires...................................................................................... 3 CONSIDERANDO:

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Que mediante el Decreto Nº 491 del 12 de marzo de 2002 se estableció, entre otros aspec-
1305/2010 tos, que toda designación de personal en el ámbito de la Administración Pública Nacional,
Dase por aprobada la designación del Director de Registro de la Pesca de la Dirección Nacional centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, inclu-
yendo en estos últimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y
de Coordinación Pesquera de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.............................. 4 fuente de financiamiento, será efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propues-
ta de la jurisdicción o entidad correspondiente.
MINISTERIO DE DEFENSA
1304/2010 Que mediante el Decreto Nº 2262/08 se han designado transitoriamente en la Planta Per-
Dase por aprobada la designación del Director de Asuntos Judiciales de la Dirección General de manente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES a los agentes involucrados en
Asuntos Jurídicos de la Subsecretaría de Coordinación................................................................ 4 la presente medida con carácter de excepción a lo establecido por el Título III, Capítulos I
y II del Anexo I del Decreto Nº 993/91 (t.o. 1995).
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Que asimismo a través del Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008 se homologó el
1321/2010 CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NA-
Danse por aprobadas designaciones de Directores y Coordinadores de la Secretaría de Economía CIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) concertado entre el Estado Empleador y los Sec-
Social y de la Secretaría de Coordinación y Monitoreo Institucional.............................................. 4 tores Gremiales mediante el Acta Acuerdo y su Anexo del 5 de septiembre de 2008.

MINISTERIO DE INDUSTRIA Que por razones operativas no ha sido posible cumplimentar la cobertura de los cargos en el
plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles por lo que resulta indispensable prorrogar di-
1306/2010 chas designaciones por un período adicional de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles más.
Dase por aprobada la designación de la Directora de Negociaciones Comerciales de la Dirección
Nacional de Política Comercial Externa de la Secretaría de Industria y Comercio.......................... 5 Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTE-
RIOR ha tomado la intervención que le compete.
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
1308/2010 Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artículo 99
Danse por aprobadas designaciones en la Dirección de Control Policial de la Policía de Seguridad inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo establecido por el Decreto Nº 491
del 12 de marzo de 2002.
Aeroportuaria de la Secretaría de Seguridad Interior..................................................................... 6
Por ello,
1309/2010
Danse por aprobadas designaciones en el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia LA PRESIDENTA
y el Racismo de la Secretaría de Derechos Humanos................................................................... 6 DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
1310/2010 Artículo 1º — Dase por prorrogado a partir de la fecha de su respectivo vencimiento y por el
Danse por aprobadas designaciones en la Dirección Nacional de Prevención de Delitos Rurales término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente me-
de la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana de la Secretaría de Seguridad Interior..................... 7 dida, el plazo establecido por el Decreto Nº 2262 del 29 de diciembre de 2008, en relación con las
designaciones con carácter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
1307/2010
Dase por prorrogada la designación del Director de Infraestructura Portuaria de la Dirección
Nacional de Puertos de la Subsecretaría de Puertos y Vías Navegables de la Secretaría de www.boletinoficial.gov.ar
Transporte................................................................................................................................... 8
PRESIDENCIA DE
LA NACION e-mail: dnro@boletinoficial.gov.ar
PRESIDENCIA DE LA NACION
1311/2010 SecretarIa Legal y TEcnica
Dase por aprobada una designación en el Consejo Nacional de la Mujer del Consejo Nacional de Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Dr. Carlos Alberto Zannini Nº 812.152
Coordinación de Políticas Sociales............................................................................................... 8 Secretario
Domicilio legal
DirecciOn Nacional del Registro Oficial Suipacha 767-C1008AAO
DR. Jorge Eduardo FeijoÓ Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Continúa en página 2
Director Nacional Tel. y Fax 4322–4055 y líneas rotativas
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 2
Pág. Pág.

DECISIONES ADMINISTRATIVAS PRODUCCION AVICOLA

3355/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 17
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
666/2010 3348/2010-ONCCA
Dase por aprobada una contratación en la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 18
de Gabinete................................................................................................................................. 8
3344/2010-ONCCA
MINISTERIO DE SALUD Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 19
670/2010
Dase por aprobada una contratación en la Subsecretaría de Salud Comunitaria........................... 9 3345/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 19
MINISTERIO DEL INTERIOR
667/2010 PRODUCCION DE GANADO BOVINO
Dase por aprobada una designación............................................................................................ 9 3343/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 20
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
669/2010 3347/2010-ONCCA
Dase por aprobada una contratación............................................................................................ 9 Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 20

PRESUPUESTO 3346/2010-ONCCA
668/2010 Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 21
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Modifícase la distribución
del Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2010............................. 10 OBRAS SOCIALES
1030/2010-SSS
Desígnase Administrador Provisorio de la Obra Social del Personal Ladrillero............................... 22

RESOLUCIONES EXPORTACION
General 2905-AFIP
Exportación. Valores referenciales de carácter preventivo. Resolución General N° 2716. Norma
EXPORTACIONES complementaria........................................................................................................................... 22
91/2010-SIC
Inscripción en el Registro de Contratos de Exportación Llave en Mano en cumplimiento del EMPLEO
Decreto Nº 870/03....................................................................................................................... 10 Conjunta 956/2010-MTESS y 342/2010-SCI
Modifícase la Resolución Conjunta N° 618/10 y N° 217/10, que estableció las reglas adicionales
INDUSTRIA de aplicación al Programa Especial de Asistencia al Empleo para el personal del sector frigorífico
94/2010-SIC de la industria de la carne bovina................................................................................................. 22
Régimen de Importación de Bienes Integrantes de “Líneas de Producción Usadas”. Inclusión de
un proyecto................................................................................................................................. 10

MEDIO AMBIENTE
CONCURSOS OFICIALES
152/2010-ACMR
Modifícase la Resolución N° 7/10 relacionada con los establecimientos industriales radicados
en la Cuenca Matanza Riachuelo, obligados a empadronarse en el Registro de Industrias de la Nuevos........................................................................................................................................ 24
Cuenca........................................................................................................................................ 11 Anteriores.................................................................................................................................... 42

PESCA
7/2010-CTMFM
Fíjase la fecha de cierre del período de captura para la especie calamar en la Zona Común de
Pesca........................................................................................................................................... 12
CULTO
224/2010-SC
Inscríbese en el Registro Nacional de Cultos a la organización denominada Ministerio Evangelístico
de Oración y Sanidad Divina........................................................................................................ 12
220/2010-SC
Inscríbese en el Registro Nacional de Cultos a la organización denominada Iglesia Pentecostal La
Fuente del que Clamo.................................................................................................................. 12
218/2010-SC
Inscríbese en el Registro Nacional de Cultos a la organización denominada Iglesia Evangélica
Siguiendo a Jesús........................................................................................................................ 12
216/2010-SC
Inscríbese en el Registro Nacional de Cultos a la organización denominada Iglesia Cristiana
Evangélica Pasando el Jordán...................................................................................................... 12
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 24
Anteriores.................................................................................................................................... 42
MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
de los agentes que se detallan en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado y en las
funciones que se detallan en cada caso.
Art. 2º — Dase por prorrogado a partir de la fecha de su respectivo vencimiento y por el término
de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, el
plazo establecido por el Decreto Nº 2262 del 29 de diciembre de 2008, en relación con la designación
con carácter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES,
organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, del agente Carlos
Alberto MORTOLA (DNI Nº 24.026.152) en el cargo de Asistente Técnico Administrativo de la DELE-
GACION CORRIENTES de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, Nivel C - Grado 0, con
autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos en el artículo 14 del SIS-
TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial homologado por Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008.

201/2010-SC Art. 3º — Los cargos involucrados, consignados en la presente medida, deberán ser cubiertos
Inscríbese en el Registro Nacional de Cultos a la organización denominada Iglesia Centro de conformidad con los sistemas de selección vigentes y requisitos, según lo establecido respectiva-
Misionero Tiempo de Dios para las Naciones................................................................................ 14 mente en el artículo 120 y en el Título II, Capítulos III y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO, homologado por
el Decreto Nº 2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir
MOLINOS HARINEROS de la aprobación de la presente medida.
3353/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 14 Art. 4º — El gasto que demande el cumplimiento del presente será atendido con cargo a las par-
tidas específicas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a la Jurisdicción
3356/2010-ONCCA 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES.
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 14 Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Aníbal F. Randazzo.
3357/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 15 ANEXO I
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
3358/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 15 PLANTA PERMANENTE
EXPEDIENTE Nº 6986/09
3359/2010-ONCCA
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 16 Apellido Nombre Tipo Número Unidad de Revista Función Nivel Grado
ALARCON Cristian Francisco DNI 24.509.898 Delegación Corrientes Asistente Técnico Administrativo C 0
3360/2010-ONCCA CASTILLO Flavia DNI 21.681.688 Delegación Corrientes Asistente Técnico Administrativo C 0
Autorízase el pago de compensaciones........................................................................................ 16 MIÑO César Ramón DNI 23.720.014 Delegación Corrientes Asistente Técnico Administrativo C 0
PELLEGRINO Patricia Roxana DNI 28.877.655 Delegación Corrientes Asistente Técnico Administrativo C 0

#F4138286F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 3
#I4138292I#
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
Decreto 1302/2010
PLANTA PERMANENTE
Danse por prorrogadas designaciones.
EXPEDIENTE Nº 10210/09
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº S02:0010210/2009 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRA-
CIONES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR
y el Decreto Nº 919 del 16 de julio de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto Nº 491 del 12 de marzo de 2002 se estableció, entre otros aspec-
tos, que toda designación de personal en el ámbito de la Administración Pública Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, inclu-
yendo en estos últimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y
fuente de financiamiento, será efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propues- #I4138283I#
ta de la jurisdicción o entidad correspondiente. EDUCACION SUPERIOR
Que mediante el Decreto Nº 919/09 se han designado transitoriamente en la Planta Perma- Decreto 1312/2010
nente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES a los agentes que se detallan en
los Anexos I y II de la presente medida con carácter de excepción a lo establecido por el Autorízase la creación y funcionamiento
Título III, Capítulos I y II del Anexo I del Decreto Nº 993/91 (t.o. 1995). del Instituto Universitario River Plate con
sede principal en la Ciudad Autónoma de
Que asimismo a través del Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008 se homologó el Buenos Aires.
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NA-
CIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) concertado entre el Estado Empleador y los Sec-
tores Gremiales mediante el Acta Acuerdo y su Anexo del 5 de septiembre de 2008. Bs. As., 13/9/2010
Que por razones operativas no ha sido posible cumplimentar la cobertura de los cargos en VISTO el Expediente Nº 8285/07 en ONCE (11)
el plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles por lo que resulta indispensable prorrogar cuerpos del Registro del entonces MINIS-
dichas designaciones por un período adicional de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles TERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TEC-
más. NOLOGIA, la Ley Nº  24.521 de Educación
Superior y el Decreto Reglamentario Nº 576
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTE- de fecha 30 de mayo de 1996, y
RIOR ha tomado la intervención que le compete.
CONSIDERANDO:
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artículo 99
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo establecido por el Decreto Nº 491 Que por el citado expediente, la FUNDA-
del 12 de marzo de 2002. CION ALTOS ESTUDIOS CLUB ATLETICO
RIVER PLATE, con sede en la Avenida Pre-
Por ello, sidente FIGUEROA ALCORTA Nº 7597 de la
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES,
LA PRESIDENTA solicita autorización provisoria para crear
DE LA NACION ARGENTINA y poner en funcionamiento el INSTITUTO
DECRETA: UNIVERSITARIO RIVER PLATE en los tér-
minos del artículo 62 de la Ley Nº 24.521 de
Artículo 1º — Dase por prorrogado a partir del 12 de agosto de 2009 y por el término de Educación Superior.
CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, el plazo
establecido por el Decreto Nº 919 del 16 de julio de 2009 en relación con la designación con carácter Que la propuesta referida, que acredita el
transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo respaldo económico y patrocinio de la enti-
descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, del agente que se detalla en dad peticionante, se adecua a lo estableci-
el Anexo I, de la presente medida, en el Nivel y Grado y en la función consignada. do por el artículo 27 de la mencionada ley,
cumple con los criterios determinados por el
Art. 2º — Dase por prorrogado a partir del 12 de agosto de 2009 y por el término de CIENTO artículo 63 de dicha norma y se ajusta a las
OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, el plazo estable- pautas y requisitos exigidos por los artícu-
cido por el Decreto Nº 919 del 16 de julio de 2009 en relación con las designaciones con carácter los 3º, modificado por su similar Nº 1047 del
transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo 23 de septiembre de 1999, y 4º del Decreto
descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, de los agentes que se de- Nº 576/96.
tallan en el Anexo II de la presente medida, en el Nivel y Grado y en la función consignada, en cada
caso, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos en el artículo 14 Que la COMISION NACIONAL DE EVALUA-
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de CION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA
Trabajo Sectorial homologado por Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008. (CONEAU), en su dictamen previsto por
los artículos 62 y 63 de la Ley Nº  24.521
Art. 3º — Dase por prorrogado a partir del 12 de agosto de 2009 y hasta el 25 de enero de Educación Superior y 6º del Decreto
de 2010 el plazo establecido por el Decreto Nº 919 del 16 de julio de 2009 en relación con la Nº  576/96, recomienda otorgar la autoriza-
designación con carácter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE ción provisoria para el funcionamiento del
MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTE- INSTITUTO UNIVERSITARIO RIVER PLA-
RIOR de la agente Anna SHICHANINA (DNI Nº  18.864.499) en el cargo de Asistente Técnico TE, considerando que el proyecto cuenta
Administrativo, Nivel C - Grado 0. con elementos suficientes que permiten
prever su consistencia y sustentabilidad, al
Art. 4º — Los cargos involucrados, consignados en los artículos 1º y 2º de la presente me- señalar dicha Comisión que tanto las auto-
dida, deberán ser cubiertos de conformidad con los sistemas de selección vigentes y requisitos, ridades como el plantel docente propuesto
según lo establecido respectivamente en el artículo 120 y en el Título II, Capítulos III y IV del aseguran una adecuada gestión académica
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIO- y el desarrollo de las funciones universita-
NAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de rias básicas previstas en el artículo 28 de la
2008 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados desde la aprobación Ley Nº  24.521 y, por ello, la realización de
de la presente medida. las actividades de docencia, investigación y
extensión respectivas.
Art. 5º — El gasto que demande el cumplimiento del presente será atendido con cargo a
las partidas específicas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a Que sin perjuicio de ello, la recomendación
la Jurisdicción 30 —MINISTERIO DEL INTERIOR— O.D. 201 —DIRECCION NACIONAL DE formulada por la COMISION NACIONAL DE
MIGRACIONES—. EVALUACION Y ACREDITACION UNIVER-
SITARIA (CONEAU) fue emitida con la con-
Art. 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI- dición de que la FUNDACION ALTOS ESTU-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Aníbal F. Randazzo. DIOS CLUB ATLETICO RIVER PLATE se
sujetase al compromiso previo de modificar
su Estatuto de modo que los miembros de
ANEXO I su Consejo Honorario, Económico y Social
sean elegidos periódicamente por la Comi-
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES sión Directiva del Fundador, CLUB ATLETI-
CO RIVER PLATE.
PLANTA PERMANENTE
Que si bien la FUNDACION ALTOS ESTU-
EXPEDIENTE Nº 10210/09 DIOS CLUB ATLETICO RIVER PLATE ha
acreditado la aprobación de la reforma es-
tatutaria recomendada por la COMISION
NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDI-
TACION UNIVERSITARIA (CONEAU) en el
seno interno de dicha institución, e incluso
ANEXO II
#F4138292F#
la presentación de la documentación que da
cuenta de la misma ante la INSPECCION
GENERAL DE JUSTICIA dependiente del
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
DERECHOS HUMANOS, atento los efectos
constitutivos que poseen las inscripciones
de las reformas estatutarias de las Fundacio-
nes en la respectiva autoridad de aplicación,
corresponde que oportunamente se acredite
la efectiva inscripción de dicha reforma esta-
tutaria en la precitada repartición resultando
de aplicación para el caso lo normado por el
artículo 8º del Decreto Nº 576/96.
Que conforme al perfil del Instituto Universi-
tario propuesto, la oferta académica proyec-
tada se circunscribirá al Campo Disciplina-
rio de las Ciencias del Deporte, desde sus
múltiples abordajes y estará orgánicamente
estructurado por Departamentos, tomando
en cuenta las características y demandas
regionales, constituyéndose en un ámbito
de desarrollo y de consulta para la región en
el área de conocimiento vinculada al depor-
te, a través de la oferta de carreras de gra-
do de: PROFESORADO EN EDUCACION
FISICA, LICENCIATURA EN EDUCACION
FISICA, LICENCIATURA EN ADMINISTRA-
CION, LICENCIATURA EN ADMINISTRA-
CION DEL DEPORTE y LICENCIATURA EN
MARKETING DEPORTIVO, conducentes
respectivamente a los títulos de grado de:
PROFESOR/A EN EDUCACION FISICA,
LICENCIADO/A EN EDUCACION FISICA,
LICENCIADO/A EN ADMINISTRACION,
LICENCIADO/A EN ADMINISTRACION
DEL DEPORTE y LICENCIADO/A EN MAR-
KETING DEPORTIVO y al título intermedio
de ANALISTA UNIVERSITARIO EN ADMI-
NISTRACION para las LICENCIATURAS
EN ADMINISTRACION, EN ADMINISTRA-
CION DEL DEPORTE y EN MARKETING
DEPORTIVO.
Que en tal sentido, respecto de toda otra ofer-
ta educativa y que no figure en la nómina de
carreras precitadas, deberá evaluarse como
una modificación a introducir en el proyecto
institucional presentado, según lo previsto
por el artículo 16 del Decreto Nº 576/96.
Que sobre la base de los antecedentes ex-
puestos y en virtud de haberse cumplido
los requisitos establecidos por el Decreto
Nº 576/96, el MINISTERIO DE EDUCACION
aconseja conceder la autorización provisoria
para la creación y funcionamiento del INS-
TITUTO UNIVERSITARIO RIVER PLATE,
dentro del régimen de la Ley Nº 24.521.
Que, concedida a la institución universitaria
la autorización provisoria, antes de iniciar
las actividades académicas deberá contar
con la aprobación, por parte del MINISTE-
RIO DE EDUCACION, del Estatuto, de las
carreras y de los planes de estudios co-
rrespondientes, así como también con la
acreditación del cumplimiento de todas las
exigencias y compromisos asumidos y con
la habilitación de los edificios por los orga-
nismos pertinentes, todo lo cual deberá ser
verificado por el citado Ministerio conforme
a lo establecido por los artículos 4º y 8º del
Decreto Nº 576/96.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE
EDUCACION ha tomado la intervención que
le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones conferidas por el artículo 62
de la Ley Nº 24.521.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 4
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Autorízase en forma proviso-
ria la creación y funcionamiento del INSTITU-
TO UNIVERSITARIO RIVER PLATE, con sede
principal en la Avenida Presidente FIGUEROA
ALCORTA 7597 de la CIUDAD AUTONOMA DE
BUENOS AIRES, en la que se desarrollarán, si
fueran aprobadas según lo dispuesto por el artí-
culo 2º del presente decreto, las carreras de gra-
do de: PROFESORADO EN EDUCACION FISI-
CA, LICENCIATURA EN EDUCACION FISICA,
LICENCIATURA EN ADMINISTRACION, LICEN-
CIATURA EN ADMINISTRACION DEL DEPOR-
TE y LICENCIATURA EN MARKETING DEPOR-
TIVO, conducentes respectivamente a los títulos
de grado de: PROFESOR/A EN EDUCACION
FISICA, LICENCIADO/A EN EDUCACION FI-
SICA, LICENCIADO/A EN ADMINISTRACION,
LICENCIADO/A EN ADMINISTRACION DEL
DEPORTE y LICENCIADO/A EN MARKETING
DEPORTIVO y al título intermedio de ANALISTA
UNIVERSITARIO EN ADMINISTRACION para
las LICENCIATURAS EN ADMINISTRACION,
EN ADMINISTRACION DEL DEPORTE y EN
MARKETING DEPORTIVO.
Art. 2º — Establécese que antes de dar co-
mienzo a las actividades académicas correspon-
dientes a las carreras indicadas por el artículo
anterior, el Instituto Universitario deberá obtener
la aprobación del MINISTERIO DE EDUCACION,
de su Estatuto, de las carreras y de los planes
de estudios respectivos, conforme a la propues-
ta del proyecto institucional, objetivos y plan de
acción para su desarrollo por SEIS (6) años, así
como la verificación por parte de dicho Ministe-
rio, de haber acreditado el cumplimiento de todas
las exigencias, de los compromisos asumidos y
de la habilitación de los edificios por los organis-
mos pertinentes conforme a lo establecido por el
artículo 8º del Decreto Nº 576/96.
Art. 3º — Toda otra oferta educativa propuesta
por el INSTITUTO UNIVERSITARIO RIVER PLA-
TE dentro del proyecto institucional y que no figu-
re en la nómina de carreras citadas en el artículo
1º, deberá ser autorizada por el MINISTERIO DE
EDUCACION, en los términos previstos por el
artículo 16 del Decreto Nº 576/96.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCH-
NER. — Alberto E. Sileoni.
#F4138283F#
#I4138288I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA
Decreto 1305/2010
Dase por aprobada la designación del Di-
rector de Registro de la Pesca de la Direc-
ción Nacional de Coordinación Pesquera
de la Secretaría de Agricultura, Ganadería
y Pesca.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0291519/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, la Ley Nº 26.546, los Decretos Nros.
491 de fecha 12 de marzo de 2002, 1940
de fecha 13 de noviembre de 2008, 2098
de fecha 3 de diciembre de 2008, 1365 y
1366 ambos de fecha 1 de octubre de 2009
y 1464 de fecha 9 de octubre de 2009, la
Resolución Nº 35 de fecha 5 de febrero de
2009 del citado Ministerio, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artículo 7º de la Ley Nº 26.546 se
dispuso el congelamiento de los cargos va-
cantes financiados existentes a la fecha de
la sanción de la misma, en las Jurisdicciones
y Entidades de la Administración Nacional y
de los que queden vacantes con posteriori-
dad a dicha fecha, salvo decisión fundada
del señor Jefe de Gabinete de Ministros o
del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en vir-
tud de las disposiciones del Artículo 10 de
la citada ley.
Que el Decreto Nº 491 de fecha 12 de marzo
de 2002 dispuso, entre otros aspectos, que
toda designación de personal en el ámbito de
la Administración Pública, centralizada y des-
centralizada, en cargos de planta permanente
y no permanente, será efectuada por el PO-
DER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta
de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.
Que mediante el Artículo 2º del Decreto
Nº 1940 de fecha 13 de noviembre de 2008
se aprobó la estructura organizativa del pri-
mer nivel operativo de la ex SECRETARIA
DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA
Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Que posteriormente, mediante la Resolu-
ción Nº 35 de fecha 5 de febrero de 2009 del
entonces MINISTERIO DE PRODUCCION,
se aprobaron las correspondientes apertu-
ras estructurales inferiores.
Que por el Decreto Nº 1365 de fecha 1 de oc-
tubre de 2009 se modifica la Ley de Ministe-
rios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92)
y sus modificaciones, incorporándose, entre
otros, al MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA.
Que en consecuencia, por los Decretos
Nros. 1366 de fecha 1 de octubre de 2009
y 1464 de fecha 9 de octubre de 2009, se
modifica el Decreto Nº 357 de fecha 21 de
febrero de 2002, en lo correspondiente al
Organigrama de Aplicación y Objetivos de
la Administración Centralizada del citado Mi-
nisterio, hasta el nivel de Subsecretaría.
Que por el Artículo 9º del citado Decreto
Nº  1366/09 se estableció que hasta tanto
se concluya con la reestructuración de las
áreas afectadas, “...se mantendrán vigentes
las aperturas estructurales existentes con ni-
vel inferior a Subsecretaría, las que transito-
riamente mantendrán las responsabilidades
primarias, acciones y dotaciones vigentes a
la fecha con sus respectivos niveles, grados
de revista y Funciones ejecutivas previstas
en el Decreto Nº 2098/08”.
Que en virtud de específicas razones de
servicio de la SECRETARIA DE AGRICUL-
TURA, GANADERIA Y PESCA del MINIS-
TERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA, se considera imprescindible la
cobertura de UN (1) cargo vacante Nivel B,
Función Ejecutiva III, de Director de Registro
de la Pesca dependiente de la Dirección Na-
cional de Coordinación Pesquera de la SUB-
SECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA
de la citada Secretaría.
Que ello implica resolver la cobertura de
dicho cargo mediante una excepción a las
limitaciones establecidas mediante el Ar-
tículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Que la Doctora Doña María Eugenia RO-
DRIGUEZ (M.I. Nº  20.213.687) reúne los
requisitos de idoneidad y experiencia nece-
sarios para desempeñar la función referida.
Que el cargo aludido no constituye asigna-
ción de recurso extraordinario alguno para
el ESTADO NACIONAL.
Que se ha dado cumplimiento a la Circu-
lar Nº  4 de fecha 15 de marzo de 2002 de
la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídi-
cos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FI-
NANZAS PUBLICAS ha tomado la interven-
ción que le compete, conforme a lo estable-
cido por el Artículo 7º del Decreto Nº 1366
de fecha 1 de octubre de 2009.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artícu-
los 99, incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION
NACIONAL, 7º y 10 de la Ley Nº 26.546 y 1º
del citado Decreto Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnase transitoriamente por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles a partir de la fecha de la firma del presente
decreto, en el cargo vacante Nivel B, Función
Ejecutiva III de Director de Registro de la Pesca
dependiente de la Dirección Nacional de Coor-
dinación Pesquera de la SUBSECRETARIA DE
PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA
DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA, a la Doctora Doña María Eugenia RO-
DRIGUEZ (M.I. Nº 20.213.687), autorizándose el
correspondiente pago del Suplemento de Función
Ejecutiva aprobado por el Convenio Colectivo de
Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NA-
CIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), ho-
mologado por el Decreto Nº 2098 de fecha 3 de
diciembre de 2008, con autorización excepcional
por no reunir los requisitos mínimos establecidos
en el Artículo 14 del citado Convenio Colectivo y
con carácter de excepción a lo dispuesto por el
Artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser cu-
bierto de conformidad con los sistemas de selec-
ción vigentes y requisitos según lo establecido,
respectivamente, en el Artículo 120 y en el Título
II, Capítulos III, IV y VIII del Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.),
homologado mediante el Decreto Nº  2098 de
fecha 3 de diciembre de 2008, en un plazo de
CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados
a partir del dictado del presente decreto.
Art. 3º — El gasto que demande el cumpli-
miento de la presente medida será atendido con
cargo a las partidas específicas del Presupuesto
del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADE-
RIA Y PESCA.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
Fernández. — Julián A. Domínguez.
#F4138288F#
#I4138287I#
MINISTERIO DE DEFENSA
Decreto 1304/2010
Dase por aprobada la designación del Di-
rector de Asuntos Judiciales de la Direc-
ción General de Asuntos Jurídicos de la
Subsecretaría de Coordinación.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO la Ley de Presupuesto de la Adminis-
tración Nacional para el ejercicio 2010,
Nº 26.546, el Decreto Nº 491 del 12 de mar-
zo de 2002, el Decreto Nº 2098 del 3 de di-
ciembre de 2008, lo propuesto por la señora
Ministra de Defensa, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley Nº 26.546 se aprobó el pre-
supuesto de la Administración Nacional para
el Ejercicio 2010.
Que el artículo 7º de la mencionada Ley es-
tablece que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administración Pública Nacional no
podrán cubrir los cargos vacantes y finan-
ciados existentes al 1º de enero de 2010, ni
los que se produzcan con posterioridad a
dicha fecha, salvo decisión fundada del Jefe
de Gabinete de Ministros.
Que por el Decreto Nº  491/02 el PODER
EJECUTIVO NACIONAL reasumió el con-
trol directo de todas las designaciones de
personal, en el ámbito de la Administración
Pública Nacional, en cargos de planta per-
manente y no permanente.
Que se encuentra vacante el cargo de Di-
rector de Asuntos Judiciales de la DIREC-
CION GENERAL DE ASUNTOS JURIDI-
COS dependiente de la SUBSECRETARIA
DE COORDINACION del MINISTERIO DE
DEFENSA.
Que resulta indispensable cubrir transitoria-
mente dicho cargo, con el objeto de asegu-
rar el normal desenvolvimiento de la citada
Dirección General.
Que a los efectos de implementar la referida
cobertura transitoria resulta menester efec-
tuar la designación con carácter de excep-
ción a lo dispuesto por el artículo 7º de la
Ley Nº 26.546.
Que el Doctor José Alberto BONILLO reúne
los requisitos de idoneidad y experiencia ne-
cesarios para cubrir el referido cargo.
Que ha tomado la intervención que le com-
pete la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE DE-
FENSA.
Que la presente medida se dicta en el ejer-
cicio de las atribuciones conferidas por
el artículo 99, inciso 1) de la CONSTITU-
CION NACIONAL, los artículos 7º y 10 de
la Ley Nº 26.546 y el artículo 1º del Decreto
Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnase con carácter transi-
torio Director de Asuntos Judiciales de la DIREC-
CION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de-
pendiente de la SUBSECRETARIA DE COORDI-
NACION del MINISTERIO DE DEFENSA al Doc-
tor José Alberto BONILLO (DNI. Nº 14.962.097)
Nivel B - Grado 0, Función Ejecutiva Nivel III,
por el término de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles, autorizándose el correspondiente pago
de la Función Ejecutiva de Nivel III del SISTE-
MA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP)
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial homologado por Decreto Nº  2098/08,
con carácter de excepción a lo dispuesto por el
artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser cu-
bierto de conformidad con los sistemas de selec-
ción vigentes y requisitos según lo establecido,
respectivamente en el artículo 120 y en el Títu-
lo II, Capítulos III, IV y VIII del CONVENIO CO-
LECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PER-
SONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP) homologado por Decreto
Nº 2098/08, en el término de CIENTO OCHENTA
(180) días hábiles, contados a partir de la notifi-
cación de la respectiva designación transitoria.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento del presente Decreto será atendido con
cargo a las partidas específicas del presupuesto
de la Jurisdicción 45 - MINISTERIO DE DEFEN-
SA.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
Fernández. — Nilda Garré.
#F4138287F#
#I4138797I#
MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL
Decreto 1321/2010
Danse por aprobadas designaciones de Di-
rectores y Coordinadores de la Secretaría
de Economía Social y de la Secretaría de
Coordinación y Monitoreo Institucional.
Bs. As., 14/9/2010
VISTO la Ley Nº  26.546, los Decretos Nº  2098
del 3 de diciembre de 2008, Nº 491 del 12
de marzo de 2002, Nº 505 del 15 de abril de
2010, la Resolución MDS Nº 2227 del 23 de
abril de 2010, y lo solicitado por el MINISTE-
RIO DE DESARROLLO SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley Nº 26.546 se aprobó el pre-
supuesto de la Administración Nacional para
el ejercicio 2010.
Que el artículo 7º de la mencionada Ley es-
tablece que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administración Pública Nacional no
podrán cubrir los cargos vacantes y finan-
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 5
ciados existentes a la fecha de sanción de
la misma y de los que queden vacantes con
posterioridad, salvo decisión fundada del
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS.
Que por el Decreto Nº  491/02 el PODER
EJECUTIVO NACIONAL reasumió el con-
trol directo de todas las designaciones de
personal, en el ámbito de la Administración
Pública Nacional, en cargos de planta per-
manente y no permanente.
Que por el Decreto Nº 505/10 se readecuó
la estructura organizativa del MINISTERIO
DE DESARROLLO SOCIAL.
Que por Resolución MDS Nº  2227/10 se
aprobaron aperturas inferiores de la SE-
CRETARIA DE ECONOMIA SOCIAL y de
la SECRETARIA DE COORDINACION Y
MONITOREO INSTITUCIONAL del citado
MINISTERIO.
Que, en el ámbito del MINISTERIO DE DE-
SARROLLO SOCIAL se encuentran vacan-
tes, en la SECRETARIA DE ECONOMIA
SOCIAL, los cargos de Director de Desarro-
llo y Posicionamiento de Marca Colectiva, de
Director de Asistencia Técnica a Emprende-
dores y Redes Productivas, de Director Na-
cional de Ejecución de Proyectos Sociales
Integrales y Cooperativos, de Director de
Financiamiento de Insumos y Equipamien-
tos, de Director de Acompañamiento en el
Financiamiento de Infraestructuras Básicas,
y de Coordinador de Talleres Familiares y
Comunitarios, y en la SECRETARIA DE
COORDINACION Y MONITOREO INSTITU-
CIONAL, el cargo de Coordinador de Diseño
y Desarrollo Organizacional para la Gestión
de Personas de la Dirección General de Re-
cursos Humanos y Organización, resultando
necesario proceder a su cobertura transito-
ria con el objeto de asegurar el normal des-
envolvimiento de la jurisdicción.
Que tal requerimiento implica resolver la co-
bertura de dichos cargos mediante una ex-
cepción a las pautas generales de selección
que para el acceso a la función de que se
trate se encuentran establecidas en el ar-
tículo 120 y en el Título II, Capítulos III, IV y
VIII del CONVENIO COLECTIVO DE TRA-
BAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
CO homologado por Decreto Nº 2098/08.
Que la Licenciada THOMPSON AGOTE-
GARAY, Mariana, el Profesor LINARI, Pablo
Gabriel, la Señora SOSA, Mariana Clau-
dia, la Señora TRIOLO, Mariana Verónica,
la Señora RUIZ DIAZ, María Fernanda, la
Licenciada ARRIBI, María Carolina y el Se-
ñor MIRANDA, Fabián Adalberto, reúnen
los requisitos de idoneidad y/o experiencia
necesarios para la cobertura de los cargos
mencionados.
Que ha tomado la intervención que le com-
pete la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las atribuciones conferidas por el
artículo 99, incisos 1º y 7º de la CONSTITU-
CION NACIONAL, el artículo 19 del Decreto
Nº 491/02, y los artículos 7º y 10 de la Ley
Nº 26.546.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por designada, con carác-
ter transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y
por el término de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles contados a partir de la fecha de la presen-
te medida, a la Licenciada THOMPSON AGOTE-
GARAY, Mariana, DNI Nº 26.280.523, en el cargo
de Directora de Desarrollo y Posicionamiento de
Marca Colectiva, de la Subsecretaría de Fortaleci-
miento Institucional de la SECRETARIA DE ECO-
NOMIA SOCIAL del MINISTERIO DE DESARRO-
LLO SOCIAL, Nivel B - Grado 0, autorizándose
el correspondiente pago de Función Ejecutiva III,
del Sistema Nacional de Empleo Público (SINEP),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial homologado por Decreto Nº  2098/08,
con carácter de excepción a lo establecido en el
artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — Dase por designado, con carácter
transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, al Profesor LINARI, Pablo Gabriel, DNI
Nº 20.225.799, en el cargo de Director de Asis-
tencia Técnica a Emprendedores y Redes Pro-
ductivas, de la Subsecretaría de Fortalecimiento
Institucional de la SECRETARIA DE ECONOMIA
SOCIAL del MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL, Nivel B - Grado 0, autorizándose el
correspondiente pago de Función Ejecutiva IV,
y con autorización excepcional por no reunir los
requisitos mínimos establecidos en el artícu-
lo 14 del Sistema Nacional de Empleo Público
(SINEP), aprobado por el CONVENIO COLEC-
TIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSO-
NAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO homologado por Decreto Nº 2098/08,
con carácter de excepción a lo establecido en el
artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 3º — Dase por designada, con carácter
transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, a la señora SOSA, Mariana Claudia, DNI
Nº 16.315.440, en el cargo de Directora Nacional
de Ejecución de Proyectos Sociales Integrales y
Cooperativos, de la Subsecretaría de Organiza-
ción de Ingresos Sociales de la SECRETARIA
DE ECONOMIA SOCIAL del MINISTERIO DE
DESARROLLO SOCIAL, Nivel A - Grado 0, au-
torizándose el correspondiente pago de Función
Ejecutiva II, y con autorización excepcional por
no reunir los requisitos mínimos establecidos en
el artículo 14 del Sistema Nacional de Empleo
Público (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL
PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO homologado por Decreto
Nº 2098/08 con carácter de excepción a lo esta-
blecido en el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 4º — Dase por designada, con carácter
transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, a la señora TRIOLO, Mariana Verónica,
DNI Nº 21.125.074, en el cargo de Directora de
Financiamiento de Insumos y Equipamientos, de
la Dirección Nacional de Ejecución de Proyectos
Sociales Integrales y Cooperativos, de la Subse-
cretaría de Organización de Ingresos Sociales
de la SECRETARIA DE ECONOMIA SOCIAL del
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, Nivel
B - Grado 0, autorizándose el correspondiente
pago de Función Ejecutiva III, del Sistema Na-
cional de Empleo Público (SINEP), aprobado por
el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homo-
logado por Decreto Nº 2098/08, con carácter de
excepción a lo establecido en el artículo 7º de la
Ley Nº 26.546.
Art. 5º — Dase por designada, con carácter
transitorio, a partir del 1 de junio de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, a la licenciada ARRIBI, María Carolina,
DNI Nº 25.163.046, en el cargo de Directora de
Acompañamiento en el Financiamiento de Infra-
estructuras Básicas, de la Dirección Nacional
de Ejecución de Proyectos Sociales Integrales
y Cooperativos, de la Subsecretaria de Organi-
zación de Ingresos Sociales de la SECRETARIA
DE ECONOMIA SOCIAL del MINISTERIO DE
DESARROLLO SOCIAL, Nivel B - Grado 0, au-
torizándose el correspondiente pago de Función
Ejecutiva IV, del Sistema Nacional de Empleo
Público (SINEP), aprobado por el Convenio Co-
lectivo de Trabajo Sectorial homologado por De-
creto Nº 2098/08, con carácter de excepción a lo
establecido en el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 6º — Dase por designada, con carácter
transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, a la señora RUIZ DIAZ, María Fernanda,
DNI Nº 29.064.457, en el cargo de Coordinadora
de Talleres Familiares y Comunitarios, de la Di-
rección de Financiamiento de Insumos y Equipa-
mientos, de la Dirección Nacional de Ejecución
de Proyectos Sociales Integrales y Cooperativos,
de la Subsecretaria de Organización de Ingresos
Sociales de la SECRETARIA DE ECONOMIA
SOCIAL del MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL, Nivel C - Grado 0, autorizándose el
correspondiente pago de Función Ejecutiva IV,
y con autorización excepcional por no reunir los
requisitos mínimos establecidos en el artículo
14 del Sistema Nacional de Empleo Público (SI-
NEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO
DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL
DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
CO homologado por Decreto Nº 2098/08, con ca-
rácter de excepción a lo establecido en el artículo
7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 7º — Dase por designado, con carácter
transitorio, a partir del 17 de mayo de 2010, y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles contados a partir de la fecha de la presente
medida, al señor MIRANDA, Fabián Adalberto,
DNI Nº 22.049.417, en el cargo de Coordinador
de Diseño y Desarrollo Organizacional para la
Gestión de Personas de la Dirección General
de Recursos Humanos y Organización de la
SECRETARIA DE COORDINACION Y MONI-
TOREO INSTITUCIONAL del MINISTERIO DE
DESARROLLO SOCIAL, Nivel C - Grado 0, au-
torizándose el correspondiente pago de Función
Ejecutiva IV, y con autorización excepcional por
no reunir los requisitos mínimos establecidos en
el artículo 14 del Sistema Nacional de Empleo
Público (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL
PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO homologado por Decreto
Nº 2098/08, con carácter de excepción a lo esta-
blecido en el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 8º — Dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles, contados a par-
tir de la fecha de la presente medida, los cargos
involucrados deberán ser cubiertos conforme
los sistemas de selección vigentes y requisitos
según lo establecido, respectivamente, en el
artículo 120 y en el Título II, Capítulos III, IV y
VIII del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO, homologa-
do por Decreto Nº 2098/08.
Art. 9º — El gasto que demande el cum-
plimiento del presente decreto será atendido con
cargo a las partidas específicas del presupuesto
de la Jurisdicción 85 - MINISTERIO DE DESA-
RROLLO SOCIAL.
Art. 10. — Comuníquese, publíquese, dése
a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archívese. — FERNANDEZ DE
KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Alicia M.
Kirchner.
#F4138797F#
#I4138289I#
MINISTERIO DE INDUSTRIA
Decreto 1306/2010
Dase por aprobada la designación de la Di-
rectora de Negociaciones Comerciales de
la Dirección Nacional de Política Comercial
Externa de la Secretaría de Industria y Co-
mercio.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0168493/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, las Leyes Nros. 26.422 y 26.546 y los
Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo
de 2002 y 2098 de fecha 3 de diciembre de
2008, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artículo 7º de las Leyes Nros.
26.422 y 26.546 ambas de Presupuesto Ge-
neral de la Administración Nacional para los
Ejercicios 2009 y 2010, respectivamente, se
dispuso el congelamiento de los cargos va-
cantes financiados existentes a la fecha de
la sanción de las mismas, en las Jurisdiccio-
nes y Entidades de la Administración Públi-
ca Nacional y de los que queden vacantes
con posterioridad, salvo decisión fundada
del señor Jefe de Gabinete de Ministros o
del PODER EJECUTIVO NACIONAL en vir-
tud de las disposiciones del Artículo 10 de
las citadas leyes.
Que por el Decreto Nº 491 de fecha 12 de
marzo de 2002 se dispuso, entre otros as-
pectos, que toda designación de personal
en el ámbito de la Administración Pública
Nacional centralizada y descentralizada, en
cargos de Planta Permanente y No Perma-
nente, será efectuada por el PODER EJE-
CUTIVO NACIONAL a propuesta de la juris-
dicción correspondiente.
Que en virtud de específicas razones de
servicio de la SUBSECRETARIA DE PO-
LITICA Y GESTION COMERCIAL de la ex
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRE-
SA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA Y
TURISMO actual SECRETARIA DE INDUS-
TRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE
INDUSTRIA, se considera imprescindible
la cobertura de UN (1) cargo vacante, Ni-
vel B, Función Ejecutiva III, de Director de
la Dirección de Negociaciones Comerciales
dependiente de la Dirección Nacional de Po-
lítica Comercial Externa de la mencionada
Subsecretaría.
Que tal requerimiento implica resolver la
cobertura de dicho cargo mediante una ex-
cepción a lo dispuesto en el Artículo 7º de
las Leyes Nros. 26.422 y 26.546 ambas de
Presupuesto General de la Administración
Nacional para los Ejercicios 2009 y 2010,
respectivamente.
Que la profesional propuesta reúne los re-
quisitos de experiencia e idoneidad para cu-
brir dicho cargo.
Que el cargo aludido no constituye asigna-
ción de recurso extraordinario alguno para
el ESTADO NACIONAL.
Que se encuentran reunidos los requisitos
exigidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de
marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL
Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA
NACION.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las facultades conferidas por el Artículo 99,
incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL, los Artículos 7º y 10 de las Leyes Nros.
26.422 y 26.546 y el Artículo 1º del Decreto
Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por designada transitoria-
mente, a partir del día 14 de mayo de 2009 y
por el término de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles, contados desde la fecha del presente
decreto, a la Licenciada en Ciencia Política Doña
Carolina VEGA (M.I. Nº 22.696.166), en el cargo
de Director de la Dirección de Negociaciones Co-
merciales dependiente de la Dirección Nacional
de Política Comercial Externa de la SUBSECRE-
TARIA DE POLITICA Y GESTION COMERCIAL
de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMER-
CIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO
actual SECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMER-
CIO del MINISTERIO DE INDUSTRIA, Nivel B,
autorizándose el correspondiente pago de Fun-
ción Ejecutiva, Nivel III del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por
el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homo-
logado por el Decreto Nº 2098 de fecha 3 de di-
ciembre de 2008, con carácter de excepción a lo
dispuesto por el Artículo 7º de las Leyes Nros.
26.422 y 26.546 ambas de Presupuesto General
de la Administración Nacional para los Ejercicios
2009 y 2010, respectivamente.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser cu-
bierto de conformidad con los sistemas de selec-
ción vigentes y requisitos según lo establecido,
respectivamente, en el Artículo 120 y en el Títu-
lo II - Capítulos III, IV y VIII del Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NA-
CIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) homo-
logado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo
de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados
a partir de la fecha de la presente medida.
Art. 3º — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del Presu-
puesto de la Jurisdicción 51 ex MINISTERIO DE
INDUSTRIA Y TURISMO.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
Fernández. — Débora A. Giorgi.
#F4138289F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 6
#I4138291I#
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS ANEXO I

Decreto 1308/2010 MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Danse por aprobadas designaciones en la Dirección de Control Policial de la Policía de SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR
Seguridad Aeroportuaria de la Secretaría de Seguridad Interior.
DIRECCION DE CONTROL POLICIAL DE LA POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA

Bs. As., 13/9/2010

VISTO el Expediente Nº 25.959/10 del registro de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR, la

Ley Nº 26.546, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 601 del 11 de abril de 2002
y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y

CONSIDERANDO:

Que por la Ley Nº 26.546 se aprobó el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administra-

ción Nacional para el Ejercicio 2010.

Que por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10 de esa misma ley.

Que mediante el Decreto Nº 491/02 se estableció, entre otros aspectos, que toda designa-
ción de personal, en el ámbito de la Administración Pública, centralizada y descentralizada,
en cargos de planta permanente y no permanente, será efectuada por el PODER EJECUTI-
VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS solicita la co-

bertura transitoria de diversos cargos vacantes financiados de la DIRECCION DE CON-
TROL POLICIAL DE LA POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA dependiente de la
SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del mencionado Ministerio.
ANEXO II
Que a los efectos de implementar la cobertura transitoria de dichos cargos resulta necesario
designar a las personas que se proponen con carácter de excepción a lo establecido por MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
el artículo 7º de la Ley Nº 26.546 y con autorización excepcional por no reunir los requisi-
tos mínimos de acceso al Nivel B, en el caso de los señores Amparo Inés TRIANA (D.N.I. SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR
Nº 24.704.596), Ignacio PAGANINI (D.N.I. Nº 30.333.661) y Luis Agustín TERRITORIALE
(D.N.I. Nº 30.176.582), al Nivel C, en el caso de la señora María Laura LAMBERTO (D.N.I. DIRECCION DE CONTROL POLICIAL DE LA POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
Nº 26.554.314), y al Nivel D, en el caso de los señores Inés ARAUJO SAAVEDRA (D.N.I.
Nº 28.329.541), Carlos Fabián ZAMORANO (D.N.I. Nº 21.543.541) y Nahuel VICCHI (D.N.I.
Nº 31.692.593), de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Que las personas propuestas reúnen los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios
para el desempeño de los cargos a cubrir.

Que la cobertura de los cargos en cuestión no constituye asignación de recurso extraordi-

nario alguno.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA,

SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que
se aprueba por el presente.

Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artículo 6º del Decreto

Nº 601/02.

Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del MINIS- #F4138291F#
TERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y los artículos 7º y 10 de la Ley Nº 26.546, como #I4138280I#
así también en función de lo dispuesto por el artículo 1º del Decreto Nº 491/02.
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
Por ello,
Decreto 1309/2010
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA Danse por aprobadas designaciones en el Instituto Nacional contra la Discriminación, la
DECRETA: Xenofobia y el Racismo de la Secretaría de Derechos Humanos.

Artículo 1º — Desígnanse transitoriamente, a partir de la fecha del presente acto y por el tér-
mino de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que como
Anexo I forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanente de la
DIRECCION DE CONTROL POLICIAL DE LA POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA depen-
diente de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURI-
DAD Y DERECHOS HUMANOS y para cumplir las funciones que allí se consignan, con carácter de
excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — Desígnanse transitoriamente, a partir de la fecha del presente acto y por el término de
CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que como Anexo II
forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanente de la DIREC-
CION DE CONTROL POLICIAL DE LA POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA dependiente
de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
DERECHOS HUMANOS y para cumplir las funciones que allí se consignan, con carácter de ex-
cepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546 y con autorización excepcional por no
reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles que para cada caso se indica, en virtud de lo
dispuesto en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado
por el Decreto Nº 2098/08.
Art. 3º — Los cargos involucrados en los artículos 1º y 2º deberán ser cubiertos de conformi-
dad con los sistemas de selección vigentes y requisitos según lo establecido, respectivamente, en
el artículo 120 y en el Título II, Capítulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), homologado por Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles contados a partir de la fecha del presente decreto.
Art. 4º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los
créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS
HUMANOS.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Julio C. Alak.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº 000255/10 del registro del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRI-
MINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la
SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD
Y DERECHOS HUMANOS; la Ley Nº 26.546 aprobatoria del Presupuesto de Gastos y Re-
cursos de la Administración Nacional para el Ejercicio 2010, los Decretos Nros. 491 del 12
de marzo de 2002, 601 del 11 de abril de 2002, 231 del 6 de febrero de 2008, 1755 del 23
de octubre de 2008 y 2098 del 3 de diciembre de 2008 y la Decisión Administrativa Nº 2 del
11 de enero de 2010, y
CONSIDERANDO:
Que por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546, se estableció que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10 de esa misma ley.
Que por el Decreto Nº  2098/08 se homologó el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP).
Que mediante el Decreto Nº 491/02 se estableció, entre otros aspectos, que toda designa-
ción de personal, en el ámbito de la Administración Pública, centralizada y descentralizada,
en cargos de planta permanente y no permanente, será efectuada por el PODER EJECUTI-
VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.
Que la Presidencia del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENO-
FOBIA Y EL RACISMO (INADI), solicita la cobertura transitoria de DOS (2) cargos vacantes
financiados del citado Instituto.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 7
Que por el Decreto Nº 231/08 se aprobó la estructura organizativa correspondiente al primer
nivel operativo del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFO-
BIA Y EL RACISMO (INADI).
Que las personas propuestas reúnen los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios
para el desempeño de los cargos a cubrir, los que luego serán cubiertos conforme los sis-
temas de selección previstos en la normativa vigente, en el término de CIENTO OCHENTA
(180) días hábiles contados a partir del día 1º del mes siguiente a la fecha del presente
acto.
Que a los efectos de implementar las referidas coberturas transitorias resulta necesario
designar a las personas que se proponen con carácter de excepción a lo establecido por el
artículo 7º de la Ley Nº 26.546, y a los sistemas de selección vigentes según lo establecido
por el artículo 120 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado
por el Decreto Nº 2098/08.
Que las coberturas a los cargos en cuestión no constituyen asignación de recurso extraor-
dinario alguno.
Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del INSTITUTO NACIONAL CON-
TRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI) para atender el gasto
resultante de la medida que se aprueba por el presente, de acuerdo con la Decisión Admi-
nistrativa Nº 2/10.
Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artículo 6º del Decreto
Nº 601/02.
Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del MINISTE-
RIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y de los artículos 7º y 10 de la Ley Nº 26.546,
como así también en función de lo dispuesto por el artículo 1º del Decreto Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnanse transitoriamente a partir del día 1º del mes siguiente a la fecha del
presente acto y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, en la planta permanente del
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI),
organismo descentralizado de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE
JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, a las personas consignadas en el Anexo que
forma parte integrante de la presente medida, en los cargos allí indicados, con carácter de excepción
a lo establecido por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — Los cargos involucrados en este acto deberán ser cubiertos conforme los sistemas
de selección vigentes y requisitos según lo establecido respectivamente, en el artículo 120 y en el
Título II, Capítulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro
del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del día 1º del mes siguiente a
la fecha del presente acto.
Art. 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los
créditos asignados a la Entidad 202 —INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA
XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI)— organismo descentralizado de la SECRETARIA DE DERE-
CHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Julio C. Alak.
ANEXO
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI)
Nivel y
Apellido y Nombres Documento Nº Función
Grado
Asesor en el Area Atención
BELTRÁN NUÑEZ, David Jorge 12.600.952 D-0
Directa
Responsable de
MIRONOWSKI, Tamara 30.925.177 D-0
Accesibilidad Turística
#F4138280F#
#I4138281I#
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
Decreto 1310/2010
Danse por aprobadas designaciones en la Dirección Nacional de Prevención de Delitos
Rurales de la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana de la Secretaría de Seguridad Interior.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº 25.739/09 del registro de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR, la
Ley Nº 26.546, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 601 del 11 de abril de 2002
y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley Nº 26.546 se aprobó el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administra-
ción Nacional para el Ejercicio 2010.
Que por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades
de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10 de esa misma ley.
Que mediante el Decreto Nº 491/02 se estableció, entre otros aspectos, que toda designa-
ción de personal, en el ámbito de la Administración Pública centralizada y descentralizada,
en cargos de planta permanente y no permanente, será efectuada por el PODER EJECUTI-
VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS solicita la co-
bertura transitoria de diversos cargos vacantes financiados en la SECRETARIA DE SEGU-
RIDAD INTERIOR del referido Ministerio.
Que a los efectos de implementar las referidas coberturas transitorias resulta necesario
designar a las personas que se proponen con carácter de excepción a lo dispuesto por el
artículo 7º de la Ley Nº 26.546 y, en el caso del señor Omar Orlando SAN MARTIN (D.N.I.
Nº 14.161.683), con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acce-
so al nivel de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.
Que las coberturas de los cargos en cuestión no constituyen asignación de recurso extraor-
dinario alguno.
Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que
se aprueba por el presente.
Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artículo 6º del Decreto
Nº 601/02.
Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del MINIS-
TERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y los artículos 7º y 10 de la Ley Nº 26.546, como
así también en función de lo dispuesto por el artículo 1º del Decreto Nº 491/02.
Por ello;
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnase transitoriamente a partir de la fecha del presente decreto y por el térmi-
no de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, en la planta permanente de la DIRECCION NACIONAL
DE PREVENCION DE DELITOS RURALES dependiente de la SUBSECRETARIA DE SEGURIDAD
CIUDADANA de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del MINISTERIO DE JUSTICIA, SE-
GURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, a las personas consignadas en el Anexo I que forma parte in-
tegrante de la presente medida, en los cargos allí indicados, con carácter de excepción a lo dispuesto
por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 2º — Desígnase transitoriamente a partir de la fecha del presente decreto y por el término
de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, en la planta permanente de la DIRECCION NACIONAL
DE PREVENCION DE DELITOS RURALES dependiente de la SUBSECRETARIA DE SEGURIDAD
CIUDADANA de la SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR del MINISTERIO DE JUSTICIA, SE-
GURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, al señor Omar Orlando SAN MARTIN (D.N.I. Nº 14.161.683),
en un cargo Nivel E - Grado 0, para cumplir funciones de Chofer, con autorización excepcional por no
reunir los requisitos mínimos de acceso al nivel de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, con
carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 26.546.
Art. 3º — Los cargos involucrados en la presente medida deberán ser cubiertos de conformi-
dad con los sistemas de selección vigentes y requisitos según lo establecido, respectivamente, en
el artículo 120 y en el Título II, Capítulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), homologado por Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles contados a partir de la fecha del presente decreto.
Art. 4º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los
créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS
HUMANOS.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Julio C. Alak.
ANEXO I
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR
SUBSECRETARIA DE SEGURIDAD CIUDADANA
DIRECCION NACIONAL DE PREVENCION DE DELITOS RURALES
#F4138281F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 8
#I4138290I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS
Decreto 1307/2010
Dase por prorrogada la designación del
Director de Infraestructura Portuaria de la
Dirección Nacional de Puertos de la Subse-
cretaría de Puertos y Vías Navegables de la
Secretaría de Transporte.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01: 0186865/2008 del
Registro del MINISTERIO DE PLANIFICA-
CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto Nº 1826 de fecha 10 de
diciembre de 2004, se designó con carácter
transitorio en el cargo de Director de Infraes-
tructura Portuaria, Nivel B, Función Ejecutiva
III, dependiente de la DIRECCION NACIO-
NAL DE PUERTOS de la SUBSECRETA-
RIA DE PUERTOS Y VIAS NAVEGABLES
de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDE-
RAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS,
al agente Nivel B, Grado 7, Ingeniero Elec-
tricista Don Rubén Rodolfo DEFAZIO (MI
Nº 10.983.698) y se prorrogó en último tér-
mino mediante Decreto Nº 1394 de fecha 9
de octubre de 2007.
Que el citado cargo debía ser cubierto, con-
forme el proceso de selección previsto en el
SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESION
ADMINISTRATIVA (SI.NA.P.A.), Decreto
Nº 993/91 T.O. 1995.
Que razones operativas hacen necesario
prorrogar la designación transitoria del fun-
cionario mencionado precedentemente.
Que tal requerimiento implica resolver la
cobertura de dicho cargo mediante una ex-
cepción a lo previsto en los Títulos III —Ca-
pítulo III— y VI, Artículo 71 —primer párra-
fo, primera parte— del Anexo I del Decreto
Nº 993/91 T.O. 1995.
Que el profesional citado se encuentra ac-
tualmente desempeñando el cargo referido
en el primer considerando.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS dependiente de la SUB-
SECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la inter-
vención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las facultades conferidas por el Artículo 99,
Incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL, y el Artículo 1º del Decreto Nº 491 de
fecha 12 de marzo de 2002.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por prorrogada la designa-
ción transitoria en el cargo de Director de Infraes-
tructura Portuaria de la DIRECCION NACIONAL
DE PUERTOS dependiente de la SUBSECRE-
TARIA DE PUERTOS Y VIAS NAVEGABLES de
la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINIS-
TERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVER-
SION PUBLICA Y SERVICIOS, Nivel B, Función
Ejecutiva III, del Ingeniero Electricista Don Rubén
Rodolfo DEFAZIO (M.I. Nº  10.983.698), a partir
del 1 de julio de 2008 y por el término de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir
de la fecha de la presente medida.
Art. 2º — La prórroga de la designación del
cargo aludido se dispone con carácter de excep-
ción a lo establecido en los Títulos III —Capítulo
III— y VI Artículo 71 —primer párrafo, primera
parte— del Anexo I del decreto Nº  993/91 T.O.
1995.
Art. 3º — El cargo involucrado deberá ser cu-
bierto conforme los sistemas de selección vigen-
tes y requisitos según lo establecido, respectiva-
mente en el Artículo 120 y en el Título II, Capítu-
los III, IV y VIII del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.) homologado
por el Decreto Nº 2098 de fecha 3 de diciembre
de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA
(180) días hábiles contados a partir de la fecha
del presente decreto.
Art. 4º — El gasto que demande el cumpli-
miento del presente decreto se atenderá con car-
go a las partidas específicas del presupuesto del
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL,
INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
Fernández. — Julio M. De Vido.
#F4138290F#
#I4138282I#
PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 1311/2010
Dase por aprobada una designación en el
Consejo Nacional de la Mujer del Consejo Na-
cional de Coordinación de Políticas Sociales.
Bs. As., 13/9/2010
VISTO los Decretos Nº  357 de fecha 21 de fe-
brero de 2002, Nº 1195 de fecha 5 de julio
de 2002, Nº 678 del 25 de marzo de 2003 y
Nº 1836 del 24 de noviembre de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto Nº  357/02, entre
otros extremos, se creó el CONSEJO NA-
CIONAL DE COORDINACION DE POLITI-
CAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE
LA NACION.
Que el Decreto Nº  1195/02, dispuso que
el CONSEJO NACIONAL DE COORDI-
NACION DE POLITICAS SOCIALES de la
PRESIDENCIA DE LA NACION quedará
conformado por los siguientes organismos:
UNIDAD DE COORDINACION TECNICA;
CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES
y COMISION NACIONAL ASESORA PARA
LA INTEGRACION DE PERSONAS DISCA-
PACITADAS (CONADIS).
Que por medio del Decreto Nº  678/03, se
aprobó la estructura organizativa de las aper-
turas inferiores del CONSEJO NACIONAL DE
COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES
de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que, oportunamente, mediante el Decreto
Nº 1836/09, por el cual se modificó la estruc-
tura organizativa de las aperturas inferiores
del CONSEJO NACIONAL DE COORDI-
NACION DE POLITICAS SOCIALES de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, se creó la
UNIDAD DE COORDINACION NACIONAL
PARA LA PREVENCION, ASISTENCIA Y
ERRADICACION DE LA VIOLENCIA CON-
TRA LAS MUJERES, en el ámbito del CON-
SEJO NACIONAL DE LA MUJER.
Que con el fin de alcanzar los objetivos de
acción que los decretos mencionados en
el VISTO proponen, corresponde designar
un Coordinador, el que según el artículo 2º
del Decreto Nº  1836/09, actuará como Au-
toridad Superior del PODER EJECUTIVO
NACIONAL, con rango y jerarquía de Sub-
secretario.
Que la Sra. Mariana Agustina GRAS
BUSCETTO, reúne los antecedentes y re-
quisitos de idoneidad para el cumplimiento
de dichas funciones.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las facultades emergentes del artículo 99,
inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Desígnase, a partir del 15 de
septiembre de 2010, en el cargo de Coordinado-
ra de la UNIDAD DE COORDINACION NACIO-
NAL PARA LA PREVENCION, ASISTENCIA Y
ERRADICACION DE LA VIOLENCIA CONTRA
LAS MUJERES del CONSEJO NACIONAL DE
LA MUJER dependiente del CONSEJO NACIO-
NAL DE COORDINACION DE POLITICAS SO-
CIALES en el ámbito de la PRESIDENCIA DE LA
NACION, con rango y jerarquía de Subsecretario,
a la Sra. Mariana Agustina GRAS BUSCETTO
(D.N.I. Nº 31.344.236).
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. —- Aníbal
D. Fernández. — Alicia M. Kirchner.
#F4138282F#
#I4138284I#
JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS
Decisión Administrativa 666/2010
Dase por aprobada una contratación en la
Dirección General de Asuntos Jurídicos de
la Secretaría de Gabinete.
Bs. As., 14/9/2010
VISTO el Expediente Nº  3627/2010 del registro
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
TROS, la Ley Marco de Regulación de Em-
pleo Público Nacional Nº 25.164 reglamen-
tada por el Decreto Nº 1421 del 8 de agosto
de 2002, el Decreto Nº 577 del 7 de agosto
de 2003, modificado por los Decretos Nº 149
del 22 de febrero de 2007 y Nº 1248 del 14
de septiembre de 2009, la Resolución ex
SSGP Nº 48 del 30 de diciembre de 2002,
el Decreto Nº  2098 del 3 de diciembre de
2008, la Decisión Administrativa Nº 3 del 21
de enero de 2004, modificada por sus simi-
lares Nº 1151 del 28 de diciembre de 2006 y
Nº 52 del 6 de marzo de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en el
Visto, tramita la aprobación del contrato sus-
cripto con fecha 26 de febrero de 2010, ad
referéndum del Jefe de Gabinete de Minis-
tros, celebrado entre la titular de la SECRE-
TARIA DE GABINETE de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS y Da. Ana Lía
RABUFFETTI, de acuerdo con las previsio-
nes del Decreto Nº 1421/02.
Que por el artículo 9º del Anexo I del decreto
citado en el considerando anterior se esta-
blecieron las prescripciones a las que estará
sujeta la contratación del personal por tiem-
po determinado, aprobándose mediante Re-
solución ex SSGP Nº 48/02 las pautas para
la aplicación del mismo.
Que la agente de que se trata, según surge
de los actuados, se encuentra afectada ex-
clusivamente a la realización de actividades
de carácter transitorio, de acuerdo con los
términos del artículo 9º del Anexo I del de-
creto mencionado en primer término en el
Visto.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO, aprobado por Decreto
Nº  2098/08, establece los requisitos míni-
mos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios, previendo para el Nivel A
diversas exigencias.
Que los antecedentes curriculares de la
agente propuesta resultan atinentes al ob-
jetivo de las funciones asignadas y acredi-
tan acabadamente la idoneidad necesaria
para la realización de las mismas, por lo que
procede aprobar la contratación solicitada
como excepción a lo establecido en el inciso
c), punto II del artículo 9º del Anexo I al De-
creto Nº 1421/02.
Que el artículo 1º de la Decisión Adminis-
trativa Nº 3/04, modificada por sus similares
Nº 1151/06 y Nº 52/09, establece que el per-
sonal contratado percibirá una remuneración
mensual equivalente al nivel o categoría del
régimen escalafonario aplicable al personal
de planta permanente de la jurisdicción se-
gún el tipo de funciones a desarrollar.
Que el artículo 2º de la norma citada prece-
dentemente, establece que para la equipa-
ración de la remuneración con el adicional
por grado del régimen escalafonario que
resulte de aplicación al personal de Planta
Permanente de la jurisdicción sólo se con-
siderará la especialidad o experiencia la-
boral acumulada por la persona a contratar
derivada de servicios prestados en organis-
mos de la Administración Pública Nacional,
Provincial y Municipal y organismos o entes
públicos, incluso los prestados con carácter
de “ad honorem”, relacionados exclusiva y
directamente con las actividades, funciones,
servicios o resultados a obtener mediante
su contratación.
Que se ha dado cumplimiento a lo estable-
cido en el artículo 6º del Decreto Nº 601/02,
reglamentario del Decreto Nº 491/02.
Que la agente de que se trata ha efectuado
una real y efectiva prestación de servicios a
partir del 1º de marzo de 2010, por lo que
procede aprobar la contratación con efectos
a esa fecha.
Que previo a dar trámite a la presente medi-
da, las áreas competentes de la Jurisdicción
han verificado la respectiva disponibilidad
de créditos presupuestarios.
Que la financiación del contrato que se
aprueba por la presente, será atendida con
cargo a las partidas específicas de los cré-
ditos presupuestarios de la Jurisdicción 25 -
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
de conformidad con la Ley de Presupuesto
de la Administración Nacional Nº 26.546.
Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE
GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la SE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y
TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NA-
CION, han tomado la intervención de su
competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio
de las facultades emergentes del artículo
100, inciso 2 de la CONSTITUCION NA-
CIONAL, del último párrafo del artículo 9º
del Anexo I del Decreto Nº  1421/02 regla-
mentario de la Ley Marco de Regulación de
Empleo Público Nacional Nº 25.164 y en el
Decreto Nº 577/03, y sus modificatorios.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Dase por aprobado con efec-
tos al 1º de marzo de 2010 y hasta el 31 de
diciembre de 2010, el contrato suscripto ad re-
feréndum del Jefe de Gabinete de Ministros,
celebrado entre la titular de la SECRETARIA DE
GABINETE de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS y Da. Ana Lía RABUFFETTI (D.N.I.
Nº 13.757.727), para desempeñar funciones de
Asesora Legal Especializada en la DIRECCION
GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la ci-
tada Secretaría, equiparada al Nivel A - Grado 3
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
CO (Decreto Nº  2098/08), de acuerdo con las
previsiones del artículo 9º del Anexo de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Na-
cional Nº  25.164, su reglamentación dispuesta
por el Decreto Nº 1421/02 y de la Resolución ex
SSGP Nº 48/02.
Art. 2º — Autorízase la contratación que se
aprueba por el artículo 1º de la presente decisión
administrativa, como excepción a lo establecido
en el inciso c), punto II del artículo 9º del Anexo
I al Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley
Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-
nal Nº 25.164.
Art. 3º — El gasto que demande el cumpli-
miento de la presente medida será atendido con
cargo a las partidas específicas del Presupuesto
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 9
de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE GABINE- Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a 2008, las Decisiones Administrativas Nº  3 del 21 de enero de 2004 y Nº  1151 del 28 de
TE DE MINISTROS, de conformidad con la Ley la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO diciembre de 2006 y sus modificatorias, y la Resolución de la entonces SUBSECRETARIA
de Presupuesto de la Administración Nacional OFICIAL y archívese. — Aníbal D. Fernández. — DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Nº 48 del 30
Nº 26.546. Aníbal F. Randazzo. de diciembre de 2002 y sus modificatorias, y,
#F4138284F#
CONSIDERANDO:

Que el artículo 9º del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional
#I4138279I# Nº  25.164 prevé un régimen de contrataciones de personal por tiempo determinado que
MINISTERIO DE SALUD comprende la prestación de servicios de carácter transitorio o estacional.
Decisión Administrativa 670/2010 Que el Decreto Nº 1421/02 establece la reglamentación de la Ley Nº 25.164 y prevé en su
artículo 9º, último párrafo, que el Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones
Dase por aprobada una contratación en la Subsecretaría de Salud Comunitaria. a los requisitos mínimos establecidos para el acceso a cada nivel o posición escalafonaria
mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo des-
centralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado
Bs. As., 14/9/2010 laboral.
VISTO los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 577 Que la Resolución de la entonces SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la
de fecha 7 de agosto de 2003, 149 de fecha 22 de febrero de 2007, 2345 de fecha 30 de di- JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Nº  48/02 y sus modificatorias aprobaron las
ciembre de 2008 y 1248 de fecha 14 de septiembre de 2009, la Circular Nº 4 del 15 de marzo pautas para la aplicación del régimen de contrataciones de personal a celebrarse según
de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el lo establecido en el artículo 9º del Anexo de la Ley Nº 25.164 y su Decreto reglamentario
Expediente Nº 1-2002-19231/09-9 del registro del MINISTERIO DE SALUD, y Nº 1421/02.
CONSIDERANDO: Que el MINISTERIO DEL INTERIOR ha solicitado la contratación en los términos del régi-
men previsto por la Ley antes citada, de Da. María Victoria ETULAIN, en el Nivel E - Grado 0
Que por las actuaciones mencionadas en el Visto tramita la propuesta de contratación del —Agrupamiento General— del Sistema Nacional de Empleo Público, aprobado por Decreto
Dr. Fernando ZINGMAN bajo el régimen de “locación de servicios” aprobado por el Decreto Nº 2098/08, tomando además en consideración lo normado por las Decisiones Administra-
Nº 2345 del 30 de diciembre de 2008. tivas Nº 03/04 y Nº 1151/06 y sus modificatorias.
Que el MINISTERIO DE SALUD ha elevado la propuesta de contratación de la persona Que las aptitudes de la nombrada resultan atinentes al objetivo de las funciones asignadas
citada anteriormente, cuya prestación resulta indispensable para el debido cumplimiento de y acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realización de las mismas, funda-
los diversos objetivos asignados a dicho organismo. mentos suficientes para tramitar una excepción a lo establecido en el inciso c), punto II del
artículo 9º del Anexo I al Decreto Nº 1421/02.
Que el artículo 1º del Decreto Nº 577 de fecha 7 de agosto de 2003, y sus modificatorios
Nros. 149 del 22 de febrero de 2007 y 1248 del 14 de septiembre de 2009, establece que Que la financiación de la contratación que se posibilita efectuar por la presente, será aten-
toda contratación encuadrada en las previsiones del Decreto Nº 491 del 12 de marzo 2002 y dida oportunamente con cargo a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de
su reglamentación será aprobada por el JEFE DE GABINETE DE MINISTROS en aquellos la Jurisdicción 30 —MINISTERIO DEL INTERIOR—, de conformidad con la Ley de Presu-
supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior a puesto de la Administración Nacional Nº 26.546.
la suma de PESOS CINCO MIL SETECIENTOS ($ 5.700.-)
Que ha tomado la intervención de su competencia la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
Que en la contratación propiciada se configura el supuesto previsto en la norma preceden- TOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR.
temente citada, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación.
Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 100, incisos
Que la persona comprendida en la presente medida ha dado cumplimiento a lo establecido 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y del último párrafo del artículo 9º del Anexo I del
en el artículo 6º del Decreto Nº 601 de fecha 11 de abril de 2002, reglamentario del Decreto Decreto Nº 1421/02.
Nº 491/02.
Por ello,
Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE SALUD a fin
de atender el gasto resultante de la contratación alcanzada por la presente medida. EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SALUD ha DECIDE:
tomado la intervención de su competencia.
Artículo 1º — Exceptúase a Da. María Victoria ETULAIN (DNI Nº 33.931.397) de lo establecido
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 100, en el inciso c), punto II del artículo 9º del Anexo I al Decreto Nº 1421/02, reglamentario de la Ley Mar-
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y por el artículo 1º del Decreto Nº 577/03 y co de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación
sus modificatorios Nros. 149/07 y 1248/09. en el ámbito del MINISTERIO DEL INTERIOR, conforme a los períodos y al Nivel y Grado del Siste-
ma Nacional de Empleo Público, aprobado por Decreto Nº 2098/08, conforme el régimen previsto en
Por ello, el artículo 9º del Anexo a la Ley Nº 25.164, que se detallan en el Anexo I de la presente.
EL JEFE Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
DE GABINETE DE MINISTROS CIAL y archívese. — Aníbal D. Fernández. — Aníbal F. Randazzo.
DECIDE:
ANEXO I
Artículo 1º — Apruébase el contrato de “locación de servicios” encuadrado en las previsiones
del Decreto Nº 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y su reglamentación, celebrado bajo el régimen TIEMPO DETERMINADO: En las fechas que en cada caso se indican.
del Decreto Nº 2345 del 30 de diciembre de 2008 entre el MINISTERIO DE SALUD y el Dr. Fernando
ZINGMAN (D.N.I Nº 17.450.149) conforme las condiciones, período y honorario mensual y total con- TIEMPO DETERMINADO
signados en el anexo que forma parte integrante de la presente medida. APELLIDO NOMBRES TD Nº NIVEL GRADO
DESDE HASTA
ETULAIN MARIA VICTORIA DNI 33931397 E 0 15/12/2009 31/12/2009
Art. 2º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios asignados para el presente ejercicio al ETULAIN MARIA VICTORIA DNI 33931397 E 0 01/01/2010 31/12/2010
MINISTERIO DE SALUD.
#F4138285F#
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Aníbal D. Fernández. — Juan L. Manzur. #I4138278I#
ANEXO
MINISTERIO DE PLANIFICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y DE MINISTROS, y
SERVICIOS CONSIDERANDO:
Decisión Administrativa 669/2010 Que por la Ley citada en el Visto se aprobó
el marco de regulación del Empleo Público
Dase por aprobada una contratación. Nacional y se establecieron los deberes y
derechos del personal que integra el Servi-
cio Civil de la Nación.
Bs. As., 14/9/2010
Que por el Decreto Nº 1421 de fecha 8 de
VISTO el Expediente Nº  S01:0049974/2010 del agosto de 2002 se aprobó la reglamentación
Registro del MINISTERIO DE PLANIFICA- de la Ley Marco de Regulación de Empleo
#F4138279F# CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y Público Nacional Nº 25.164.
#I4138285I# SERVICIOS, la Ley Nº 25.164, los Decretos
MINISTERIO DEL INTERIOR Nros. 1421 de fecha 8 de agosto de 2002, Que los artículos 7º y 9º del Anexo a la citada
1142 de fecha 26 de noviembre de 2003, el Ley, reglamentada por el Decreto Nº 1421 de
Decisión Administrativa 667/2010 Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del fecha 8 de agosto de 2002, y la Resolución
Personal del Sistema Nacional de Empleo Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de
Dase por aprobada una designación. Público (SINEP), homologado por el De- la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION
creto Nº  2098 de fecha 3 de diciembre de PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE
2008, las Decisiones Administrativas Nros. 3 DE MINISTROS, norman respecto de la na-
Bs. As., 14/9/2010 de fecha 21 de enero de 2004, 1151 de fe- turaleza y características de la relación de
cha 28 de diciembre de 2006, la Resolución empleo del personal que revista en el régi-
VISTO el Expediente Nº  S02:0000361/2010 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, la Ley Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de men de contrataciones para la prestación de
Nº 25.164, los Decretos Nº 1421 del 8 de agosto de 2002 y Nº 2098 del 3 de diciembre de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION servicios de carácter no permanente, el que
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 10
será equiparado en los niveles y grados de
la planta permanente.
Que el Señor ZUQUI, Mariano Armando
(DNI Nº 27.273.669) ha sido afectado exclu-
sivamente a la realización de actividades de
carácter transitorio, de acuerdo con los tér-
minos del Artículo 9º del Anexo I del Decreto
Nº 1421 de fecha 8 de agosto de 2002.
Que los antecedentes curriculares del agen-
te propuesto resultan atinentes al objetivo de
las funciones asignadas y acreditan acaba-
damente la idoneidad necesaria para la rea-
lización de las mismas, por lo que procede
aprobar dicha contratación con carácter de
excepción a lo establecido en el Punto II Inci-
so c), del Artículo 9º del Anexo I del Decreto
Nº 1421 de fecha 8 de agosto de 2002.
Que se han cumplimentado, en lo pertinen-
te, las prescripciones referidas a la asigna-
ción de grado contenidas en las Decisiones
Administrativas Nros. 3 de fecha 21 de enero
de 2004, 1151 de fecha 28 de diciembre de
2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.
Que el Señor ZUQUI, Mariano Armando
(DNI Nº 27.273.669) ha dado cumplimiento
a lo establecido en la Circular Nº 4 de fecha
15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA
LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA
DE LA NACION.
Que la DIRECCION GENERAL DE RE-
CURSOS HUMANOS dependiente de la
SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION
Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la
SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA
del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINAN-
ZAS PUBLICAS, ha tomado la intervención
que le compete en orden a lo dispuesto por
el Artículo 8º del Decreto Nº 1142 de fecha
26 de noviembre de 2003.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS dependiente de la SUB-
SECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la inter-
vención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio
de las facultades emergentes del Artículo
100 incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NA-
CIONAL, y del último párrafo del Artículo 9º
del Anexo I al Decreto Nº 1421 de fecha 8 de
agosto de 2002.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Autorízase al MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PU-
BLICA Y SERVICIOS para contratar por el pe-
ríodo comprendido entre el 1º de mayo de 2010
y el 31 de diciembre de 2010 al Señor ZUQUI,
Mariano Armando (DNI Nº  27.273.669) con
carácter de excepción al Punto II Inciso c), del
Artículo 9º del Anexo I del Decreto Nº  1421 de
fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la
Ley Marco de Regulación de Empleo Público
Nacional Nº 25.164, por no reunir los requisitos
mínimos establecidos para el acceso al Nivel B
Grado 0 del Sistema Nacional de Empleo Públi-
co (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
Nº 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Aníbal D. Fernández. — Julio M. De Vido.
#F4138278F#
#I4138277I#
PRESUPUESTO
Decisión Administrativa 668/2010
Ministerio de Relaciones Exteriores, Co-
mercio Internacional y Culto. Modifícase la
distribución del Presupuesto General de la
Administración Nacional para el Ejercicio
2010.
Bs. As., 14/9/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0192764/2010 del
Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA
Y FINANZAS PUBLICAS, el Presupues-
to General de la Administración Nacional
para el Ejercicio 2010, aprobado por la Ley
Nº  26.546, distribuido por la Decisión Ad-
ministrativa Nº  2 de fecha 11 de enero de
2010, y
CONSIDERANDO:
Que se han verificado en la cuenta recau-
dadora del MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIO-
NAL Y CULTO, sobrantes de recaudación del
Ejercicio 2009 correspondientes a las dona-
ciones recibidas en el marco del Programa
Hispano Argentino sobre Gobernabilidad y
Administración y del Proyecto de Apoyo al
Diálogo sobre Políticas Argentina-Unión Eu-
ropea, que resulta necesario incorporarlos
al presupuesto vigente de esa Jurisdicción.
Que la modificación propiciada está ampa-
rada en las disposiciones del Artículo 9º de
la Ley Nº 26.546 de Presupuesto General de
la Administración Nacional para el Ejercicio
2010.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1º — Modifícase la distribución del
Presupuesto General de la Administración Na-
cional para el Ejercicio 2010, de acuerdo al de-
talle obrante en las Planillas Anexas al presente
artículo, que forman parte integrante del mismo.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Aníbal D. Fernández. — Amado Boudou.
NOTA: El Anexo no se publica. La documen-
tación no publicada puede ser consultada en la
Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipa-
cha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y
en www.boletinoficial.gov.ar
#F4138277F#
#I4137585I#
Secretaría de Industria y Comercio
EXPORTACIONES
Resolución 91/2010
Inscripción en el Registro de Contratos de
Exportación Llave en Mano en cumplimien-
to del Decreto Nº 870/03.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0245115/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que la firma FRIOLATINA SOCIEDAD ANO-
NIMA ha solicitado acogerse al beneficio
previsto en el Decreto Nº 870 de fecha 6 de
octubre de 2003, para las exportaciones que
realizará bajo la forma de “Contrato de Ex-
portación Llave en Mano”.
Que la mencionada firma ha presentado un
contrato celebrado el día 3 de junio de 2009,
en el Estado de Washington (ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA), con la Empresa
CHEMONICS INTERNATIONAL INC., me-
diante el cual se comprometió a exportar a
la REPUBLICA DEMOCRATICA DE AFGA-
NISTAN UNA (1) “Planta Llave en Mano”
conformada por NUEVE (9) cámaras frigo-
ríficas panelizadas para el enfriado y guarda
de fruta fresca.
Que la Empresa FRIOLATINA SOCIEDAD
ANONIMA presentó copia del correspon-
diente contrato de compraventa debidamen-
te legalizada y apostillada por el consulado
argentino en la REPUBLICA ISLAMICA DE
PAKISTAN, habida cuenta de la falta de con-
sulado argentino en el país de destino de la
planta, la REPUBLICA DEMOCRATICA DE
AFGANISTAN.
Que el mencionado contrato asciende a un
total de DOLARES ESTADOUNIDENSES
SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL
(U$S 796.000.-).
Que el componente nacional asciende a la
suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES
SEISCIENTOS DOCE MIL NOVECIEN-
TOS NOVENTA Y CINCO CON NOVENTA
Y TRES CENTAVOS (U$S 612.995,93.-) de
los cuales DOLARES ESTADOUNIDEN-
SES CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS
MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO
(U$S 442.385.-) corresponden a bienes fí-
sicos y DOLARES ESTADOUNIDENSES
CIENTO SETENTA MIL SEISCIENTOS
DIEZ CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS
(U$S 170.610,93.-) a servicios técnicos.
Que la provisión mencionada encuadra den-
tro de los aspectos técnicos de una “Planta
Llave en Mano”, a ser instalada en el Parque
Industrial Puli Charki, Jalalabad Road, Ciu-
dad de Kabul, REPUBLICA DEMOCRATICA
DE AFGANISTAN.
Que el “Contrato de Exportación Llave en
Mano” es el resultado de una Licitación Pri-
vada Internacional, en la cual la firma FRIO-
LATINA SOCIEDAD ANONIMA, presentó su
oferta y el proyecto le fue adjudicado.
Que la Empresa FRIOLATINA SOCIEDAD
ANONIMA presentó un Informe Técnico ela-
borado por la UNIVERSIDAD NACIONAL
DE CUYO - FACULTAD DE INGENIERIA y
la Dirección de Promoción de Exportaciones
dependiente de la Dirección Nacional de
Gestión Comercial Externa de la SUBSE-
CRETARIA DE POLITICA Y GESTION CO-
MERCIAL, dependiente de la ex SECRE-
TARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE
LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
ex MINISTERIO DE PRODUCCION analizó
técnicamente el proyecto, opinando que el
mismo responde a lo previsto en la legisla-
ción vigente.
Que del análisis efectuado surge que el pro-
yecto encuadra dentro de los parámetros
fijados por el Decreto Nº 870/03 y la Reso-
lución Nº 12 de fecha 15 de enero de 2004
de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, por lo que
corresponde dar curso a su inscripción en el
“Registro de Contratos de Exportación Llave
en Mano”.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUB-
SECRETARIA DE COORDINACION del
MINISTERIO DE INDUSTRIA ha tomado la
intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta confor-
me a lo previsto por los Decretos Nros. 1011
#I4137583I#
Secretaría de Industria y Comercio
INDUSTRIA
Resolución 94/2010
Régimen de Importación de Bienes Integrantes de “Líneas de Producción Usadas”. Inclu-
sión de un proyecto.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0476935/2007 del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRO-
DUCCION, y
CONSIDERANDO:
Que la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA ha solicitado los beneficios establecidos en el
Régimen de Importación de Bienes Integrantes de “Líneas de Producción Usadas” confor-
me a la Resolución Nº 511 de fecha 29 de junio de 2000 del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA, modificada por la Resolución Nº 8 de fecha 23 de marzo de 2001 del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA, la Resolución Conjunta Nº 157 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCION
y Nº 255 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA de fecha 9 de abril de 2003 modificada por
la Resolución Nº 83 de fecha 27 de junio de 2003 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y
de fecha 29 de mayo de 1991, el Artículo
17 del Decreto Nº 870/03, 919 de fecha 28
de junio de 2010, 964 de fecha 1 de julio de
2010 y, la Resolución Nº 12/04 de la ex SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA Y COMERCIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese en el “Registro de
Contratos de Exportación Llave en Mano”, en
cumplimiento del Decreto Nº 870 de fecha 6 de
octubre de 2003, el contrato celebrado entre la
firma FRIOLATINA SOCIEDAD ANONIMA de la
REPUBLICA ARGENTINA y la firma CHEMO-
NICS INTERNATIONAL INC. mediante el cual
se comprometió a exportar a la REPUBLICA DE-
MOCRATICA DE AFGANISTAN UNA (1) “Planta
Llave en Mano” conformada por NUEVE (9) cá-
maras frigoríficas panelizadas para el enfriado y
guarda de fruta fresca.
Art. 2º — Los bienes de origen nacional que
forman parte del “Contrato de Exportación Lla-
ve en Mano”, cuyo monto asciende a DOLARES
ESTADOUNIDENSES CUATROCIENTOS CUA-
RENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y
CINCO (U$S 442.385.-), tendrán los reintegros
previstos en cada caso por el Decreto Nº  1011
de fecha 29 de mayo de 1991 o la norma que lo
modifique, en virtud del Artículo 8º del Decreto
Nº 870/03.
Art. 3º — Conforme lo establecido en el Ar-
tículo 9º del Decreto Nº 870/03, a dichos bienes
les corresponderá el reintegro adicional que re-
sulte entre lo establecido en el Artículo 2º de la
presente resolución y la alícuota del DIEZ POR
CIENTO (10%). Asimismo los servicios integran-
tes del componente nacional cuyo monto ascien-
de a DOLARES ESTADOUNIDENSES CIENTO
SETENTA MIL SEISCIENTOS DIEZ CON NO-
VENTA Y TRES CENTAVOS (U$S 170.610,93.-)
tendrán un reintegro del DIEZ POR CIENTO
(10%).
Art. 4º — El incumplimiento por parte de la
beneficiaria de las disposiciones del presente ré-
gimen dará lugar a la suspensión o eliminación
de su inscripción en el “Registro de Contratos de
Exportación Llave en Mano”, de acuerdo a lo es-
tablecido por el Artículo 20 del Decreto Nº 870/03
y el Artículo 11 de la Resolución Nº 12 de fecha
15 de enero de 2004 de la ex SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION.
Art. 5º — A través de la Dirección de Promo-
ción de Exportaciones dependiente de la Direc-
ción Nacional de Gestión Comercial Externa de
la SUBSECRETARIA DE POLITICA Y GESTION
COMERCIAL de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE IN-
DUSTRIA, notifíquese a la firma FRIOLATINA
SOCIEDAD ANONIMA la presente resolución.
Art. 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4137585F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.988 11
PRODUCCION, la Resolución Nº 353 de fecha 21 de mayo de 2004 del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, y la Resolución Conjunta Nº 40 del ex MINISTERIO DE
PRODUCCION y Nº 42 del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS de fecha
30 de diciembre de 2008, para la importación de bienes que forman parte, exclusivamente,
de una línea de producción completa y autónoma.
Que los bienes mencionados en el Anexo que, con DOS (2) hojas forma parte integrante de
la presente resolución, están afectados directamente a la ampliación de una planta ubicada
en la Localidad de Quilmes, Provincia de BUENOS AIRES, destinada a la producción de
radiadores e “intercoolers” tipo tubo y aletas y, de evaporadores del tipo placa y aletas de
aluminio, para la utilización en sistemas de refrigeración y de equipos de aire acondicionado
para la industria automotriz.
Que la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA ha presentado una Certificación de cumpli-
miento de las Normas de Calidad ISO/TS 16949:2002 emitido por UNDERWRITERS LA-
BORATORIES INC e ISO 14001/2004 emitido por LLOYD’S REGISTER QUALITY ASSU-
RANCE.
Que la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL - RECTORADO, ha intervenido desde
el punto de vista técnico en el análisis del proyecto opinando que el mismo responde a lo
previsto en la legislación vigente.
Que del análisis efectuado surge, que la línea a importar encuadra dentro de los objetivos
fijados por la Resolución Nº  511/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, modificada por
la Resolución Nº 8/01 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, restablecido por la Resolución
Conjunta Nº 157/03 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCION y Nº 255/03 del ex MINISTE-
RIO DE ECONOMIA, modificada por la Resolución Nº 83/03 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION, por lo que, en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE INDUSTRIA
y de la SUBSECRETARIA DE POLITICA Y GESTION COMERCIAL, ambas dependientes
de la SECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del MINISTERIO DE INDUSTRIA se ha
determinado procedente la solicitud de la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA, conforme
a las disposiciones del Régimen referido.
Que la firma ha obtenido, frente a la urgencia que presentaba en el despacho a plaza de las
mercaderías los Certificados de Trámite Nros. 256 de fecha 15 de octubre de 2008 y 279 de
fecha 19 de mayo de 2009.
Que la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA ha presentado un plan de desarrollo de pro-
veedores.
Que la mencionada empresa declara bajo juramento que no está ingresando al país bienes
o componentes de bienes comprendidos dentro del marco de la Ley Nº 24.051 de Residuos
Peligrosos y sus modificaciones y de la Ley Nº 24.040 de Compuestos Químicos.
ANEXO DE LA RESOLUCION Nº 94
BIENES INTEGRANTES DE “LINEAS DE PRODUCCION USADAS” CON DESTINO A LA PRO-
DUCCION DE RADIADORES E “INTERCOOLERS” TIPO TUBO Y ALETAS Y, DE EVAPORADORES
DEL TIPO PLACA Y ALETAS DE ALUMINIO, PARA LA UTILIZACION EN SISTEMAS DE REFRIGE-
RACION Y DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ:
SUBPARTIDA CANTIDAD
DESCRIPCION DE LA MERCADERIA
ARMONIZADA (Unidades)
Combinación de máquinas destinadas a la obtención de aletas disi-
padoras de calor de evaporadores y radiadores de calefacción de ve-
hículos automóviles, constituida por: debobinador de flejes de aluminio,
8462.29 soldadora por ultrasonido para la unión de las sucesivas partidas de TRES (3)
material, curvadora de flejes por medio de rodillos, dispositivo de corte
y tablero de control y mando.
Prensa mecánica de estampar metal, de TRES MIL KILOS NEWTONS
(3.000 kN) de capacidad, con debobinador automático de chapas y
UNA (1)
8462.10 tablero de control y mando con controlador lógico programable incor-
porado.
Secadores de piezas metálicas, por convección forzada, de temperatu-
ra de trabajo inferior a DOSCIENTOS CINCUENTA GRADOS CENTI-
8419.39 DOS (2)
GRADOS (250 ºC), con quemadores de gas, ventiladores y tablero de
control y mando.
Máquina de pulverizar fundente en base acuosa sobre evaporadores y
8424.89 radiadores de calefacción de vehículos automóviles, con transportador, UNA (1)
batea para la solución acuosa y tablero de control y mando.
Máquinas para el control de estanqueidad de evaporadores y radia-
9031.80 dores de calefacción de vehículos automóviles, con tablero de control DOS (2)
y mando.
Máquinas para el montaje de aletas, tubos de conexión, cabezales y es-
8479.89 tructuras soporte de radiadores de vehículos automóviles, con tablero DOS (2)
de control y mando con controlador lógico programable incorporado.
Máquina para el montaje y sujeción de tanques plásticos y cabezales
al núcleo de radiadores de vehículos automóviles, mediante punzones
8479.89 que doblan las pestañas de los cabezales, sujetando los mismos al UNA (1)
núcleo, con tablero de control y mando con controlador lógico progra-
mable incorporado.
El monto de los bienes a valor FOB a importar, es por un total de DOLARES ESTADOUNI-
DENSES UN MILLON CIENTO OCHENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y UNO
(U$S 1.187.741,00.-).
#F4137583F#

Que la Dirección de Legales del Area de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana #I4137540I#
Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo por el profesional técnico responsable con
Empresa, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE
incumbencia en la materia (…)”;
INDUSTRIA ha tomado la intervención que le compete.
MEDIO AMBIENTE
Que, el espíritu de la mencionada norma es
Que la presente resolución se dicta conforme a lo previsto por el Artículo 5º de la Resolución
Resolución 152/2010 dotar a los administrados de un instrumento
Nº 511/00 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA y los Decretos Nros. 919 de fecha 28 de
ágil, sencillo y sin costo alguno, evitando la
junio de 2010 y 964 de fecha 1 de julio de 2010.
Modifícase la Resolución Nº  7/10 relacio- generación de requisitos o exigencias que
nada con los establecimientos industriales impidan o dificulten el cumplimiento en tiem-
Por ello,
radicados en la Cuenca Matanza Riachuelo, po y forma de las obligaciones impuestas a
obligados a empadronarse en el Registro los administrados.
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA Y COMERCIO de Industrias de la Cuenca.
Que, conforme lo establecido en el punto
RESUELVE:
precedente y a la luz de la experiencia de-
Bs. As., 11/8/2010 sarrollada desde la entrada en vigencia de
Artículo 1º — Considérase sujeta a lo establecido por el Régimen de Importación de Bienes
la norma, se considera pertinente, la modi-
Integrantes de “Líneas de Producción Usadas” conforme a la Resolución Nº 511 de fecha 29 de junio
VISTO el expediente Nº: 0020294/2010, la ficación de lo establecido en el artículo 4º
de 2000 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, modificada por la Resolución Nº 8 de fecha 23 de mar-
Ley Nº  26.168, la Resolución ACUMAR de la Resolución Nº 7/09, a fin de facilitar el
zo de 2001 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, la Resolución Conjunta Nº 157 del ex MINISTERIO
Nº 7/2009, y cumplimiento por parte de todo el universo
DE LA PRODUCCION y Nº 255 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA de fecha 9 de abril de 2003
abarcado por la citada resolución.
modificada por la Resolución Nº 83 de fecha 27 de junio de 2003 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION, la Resolución Nº 353 de fecha 21 de mayo de 2004 del ex MINISTERIO DE ECO- CONSIDERANDO:
Que, en ese sentido en la Reunión Extraordi-
NOMIA Y PRODUCCION y la Resolución Conjunta Nº 40 del ex MINISTERIO DE PRODUCCION y
Que la Ley Nº 26.168 creó la Autoridad de naria de fecha 21/07/10 el Consejo Directivo
Nº 42 del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS de fecha 30 de diciembre de 2008,
Cuenca Matanza Riachuelo (ACUMAR) aprobó la modificación del artículo 4º de la
la importación de bienes integrantes del proyecto presentado por la firma VISTEON SOCIEDAD
como ente de derecho público interjurisdic- Resolución ACUMAR Nº 7/2009, e instruyó
ANONIMA consistente en la instalación de una línea de producción completa y autónoma destinada
cional, con competencias en el ámbito de a esta Presidencia a proceder al dictado del
a la ampliación de una planta para la producción de radiadores e “intercoolers” tipo tubo y aletas y, de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los acto administrativo pertinente.
evaporadores del tipo placa y aletas de aluminio, para la utilización en sistemas de refrigeración y de
equipos de aire acondicionado para la industria automotriz, cuya descripción se detalla en el Anexo partidos de Lanús, Avellaneda, Lomas de
Zamora, Esteban Echeverría, La Matanza, Que, ha tomado intervención la DIRECCION
que, con DOS (2) hojas, forma parte integrante de la presente resolución.
Ezeiza, Cañuelas, Almirante Brown, Morón, GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la
Merlo, Marcos Paz, Presidente Perón, San Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo.
Art. 2º — El incumplimiento por parte de la beneficiaria de los objetivos establecidos en el pro-
yecto de inversión para la mencionada planta y de las obligaciones emergentes del Régimen de Im- Vicente, y General Las Heras, de la Provin-
cia de Buenos Aires. Que, la presente se dicta en uso de las fa-
portación de Bienes Integrantes de “Líneas de Producción Usadas” conforme a las normas citadas en
cultades conferidas por la Ley Nº 26.168.
el artículo precedente, dará lugar a la aplicación de los Artículos 15 y 16 de la Resolución Nº 511/00
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA. Dichas sanciones serán aplicables también en el caso de com- Que la Ley ut supra mencionada establece
en su artículo 2º, in fine, que la ACUMAR Por ello,
probarse que el acreedor del beneficio hubiere incurrido en el incumplimiento previsto en el Artículo
21 de la mencionada resolución. dictará sus reglamentos de organización in- EL PRESIDENTE DE LA AUTORIDAD
terna y de operación. DE CUENCA MATANZA RIACHUELO
Art. 3º — El arancel correspondiente a la importación de los bienes integrantes del proyecto RESUELVE:
objeto de esta resolución es del SEIS POR CIENTO (6%) y la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA Que, mediante la Resolución Nº 7/2009, de
deberá cumplir con una integración de bienes nacionales del CUARENTA POR CIENTO (40%). fecha 30 de diciembre del 2009, la ACU- Artículo 1º — Modifícase el artículo 4º de la
MAR aprobó el Reglamento de Empadro- Resolución ACUMAR Nº  7/2009 Empadrona-
Art. 4º — La SUBSECRETARIA DE POLITICA Y GESTION COMERCIAL y la SUBSECRETARIA namiento en el Registro de Industrias de miento de los establecimientos industriales radi-
DE INDUSTRIA, ambas dependientes de la SECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del MINIS- la Cuenca con la finalidad de recabar in- cados en la Cuenca Matanza Riachuelo, el que
TERIO DE INDUSTRIA autorizarán, en los términos del Artículo 19 de la Resolución Nº 511/00 del formación que contribuya al conocimiento, quedará redactado de la siguiente manera:
ex MINISTERIO DE ECONOMIA, a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS- identificación y caracterización de los es-
TRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO tablecimientos industriales ubicados en la “ARTICULO 4º.- Apruébase el formulario de ‘Ins-
DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, a liberar las garantías oportunamente constituidas una Cuenca Matanza Riachuelo y que sirva de cripción ACUMAR’ que bajo Anexo II forma parte
vez verificado el cumplimiento del Régimen por parte del interesado sobre la base de los informes de base para el desarrollo de políticas activas de la presente. Dicho formulario deberá ser llenado
auditoría que se hubieren realizado en los términos del Artículo 14 de dicha resolución, y recibido de en materia de prevención, control y fisca- y remitido electrónicamente por el titular, apodera-
la Dirección General de Aduanas la notificación requerida por el Artículo 18 de esa misma resolución lización de la contaminación ambiental de do o representante legal de la planta o estableci-
en cuanto al cumplimiento de las importaciones comprometidas en el Régimen. origen industrial. miento industrial; sin perjuicio de la obligación de
presentarlo en formato impreso y rubricado, por
Art. 5º — A través de la Dirección de Promoción de Exportaciones dependiente de la Dirección Na- Que, el artículo 4º de la mencionada resolu- ante la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo.”
cional de Gestión Comercial Externa de la SUBSECRETARIA DE POLITICA Y GESTION COMERCIAL ción establece que el formulario de Inscrip-
de esta Secretaría, notifíquese a la firma VISTEON SOCIEDAD ANONIMA la presente resolución. ción: “deberá ser llenado y remitido electró- Art. 2º — Regístrese, comuníquese, publí-
nicamente por el titular de la planta, estable- quese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL
Art. 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- cimiento industrial o representante legal de REGISTRO OFICIAL y archívese. — Homero M.
se. — Eduardo D. Bianchi. la sociedad comercial o de la explotación, y Bibiloni.
#F4137540F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 12
#I4138141I#
Comisión Técnica Mixta del Frente
Marítimo
PESCA
Resolución 7/2010
Fíjase la fecha de cierre del período de cap-
tura para la especie calamar en la Zona Co-
mún de Pesca.
Montevideo, 14/9/2010
Norma estableciendo la fecha de cierre del perío-
do de captura para la especie calamar (Illex
argentinus) en la Zona Común de Pesca.
Visto:
La necesidad de establecer la fecha de cie-
rre del período de captura para la especie
calamar (Illex argentinus) en la Zona Común
de Pesca.
Considerando:
1º) Que por Resolución CTMFM 6/10 se
prorrogó con carácter de excepción la fecha
de cierre del período de captura para la es-
pecie calamar (Illex argentinus) en la Zona
Común de Pesca a partir del 1 de setiembre
de 2010.
2º) Que en virtud de lo dispuesto en el Artí-
culo 2 de la Resolución CTMFM 6/10 la Co-
misión evaluará el estado del recurso a fin
de proceder al cierre de la pesquería de la
especie calamar de la zafra 2010, sobre la
base de la información técnica que aporten
las Partes.
3º) Que el Instituto Nacional de Investiga-
ción y Desarrollo Pesquero (INIDEP) ela-
boró el Informe Técnico Nº 30/10, indicando
que las capturas recayeron sobre miembros
del stock desovante de primavera, siendo la
tasa de escape del 41% a la primera sema-
na de setiembre.
4º) Que el Consejo Federal Pesquero de la
República Argentina decidió por unanimidad
proceder al cierre de la temporada de pesca
del recurso calamar al norte de los 44° S a
partir de las 08:00 horas del día 18 de se-
tiembre de 2010, a fin de asegurar el máxi-
mo aprovechamiento del recurso sin poner
en riesgo su sustentabilidad.
5º) Que la autoridad pesquera de la Repú-
blica Argentina por nota Nº 2094 del 10 de
setiembre de 2010, solicita que la Comisión
Técnica Mixta del Frente Marítimo considere
el cierre de la pesquería del calamar en la
Zona Común de Pesca, en una fecha de ser
posible coincidente con la establecida por el
Consejo Federal Pesquero.
Atento:
A lo establecido en los artículos 80 y 82 del
Tratado del Río de la Plata y su Frente Ma-
rítimo.
LA COMISION TECNICA MIXTA
DEL FRENTE MARITIMO
RESUELVE:
Artículo 1º — Fijar la fecha del cierre del pe-
riodo de captura para la especie calamar (Illex
argentinus) en la Zona Común de Pesca a las
08:00 horas del 18 de setiembre de 2010.
Art. 2º — Considerar la transgresión de la
presente Resolución como un incumplimiento
grave de las normas vigentes, en cada Parte
en materia de infracciones pesqueras lo que
aparejará la aplicación de las sanciones en
ellas previstas.
Art. 3º — Comunicar esta Resolución al Minis-
terio de Relaciones Exteriores, Comercio Inter-
nacional y Culto de la República Argentina y al
Ministerio de Relaciones Exteriores de la Repú-
blica Oriental del Uruguay.
Art. 4º — Dar conocimiento público de esta
Resolución, a través de su publicación en el Bo-
letín Oficial de la República Argentina y en el Dia-
rio Oficial de la República Oriental del Uruguay.
— Alvaro Fernández. — Carlos A. Carrasco.
#F4138141F#
#I4136764I#
Secretaría de Culto
CULTO
Resolución 224/2010
Inscríbese en el Registro Nacional de Cul-
tos a la organización denominada Minis-
terio Evangelístico de Oración y Sanidad
Divina.
Bs. As., 31/8/2010
VISTO la presentación que por Expediente
Nº 19.562/10 del registro de este Ministerio
efectúa la entidad MINISTERIO EVANGE-
LISTICO DE ORACION Y SANIDAD DIVINA
en la que solicita su inscripción en el Regis-
tro Nacional de Cultos, según lo establecido
por el artículo 2º de la Ley Nº 21.745, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 14 de la CONSTITUCION
NACIONAL establece el derecho de todo
habitante de profesar libremente su culto
dentro del marco de las leyes que reglamen-
tan su ejercicio.
Que corresponde al PODER EJECUTIVO
NACIONAL dictar los reglamentos necesa-
rios para la ejecución de las leyes.
Que la entidad peticionante ha dado cumpli-
miento a lo dispuesto por la Ley Nº 21.745 y
su Decreto Reglamentario Nº 2037/79.
Que del informe producido por la Dirección
General del Registro Nacional de Cultos
obrante a fojas 58 de las actuaciones citadas
en el Visto resulta que, de los antecedentes
debidamente evaluados, la institución requi-
rente ha demostrado su carácter religioso de
conformidad con lo dispuesto por el artículo
4º del Decreto Reglamentario Nº 2037/79.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE CULTO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbase en el Registro Nacio-
nal de Cultos bajo el Nº 4331 a la organización
denominada MINISTERIO EVANGELISTICO DE
ORACION Y SANIDAD DIVINA, con sede central
en la Calle Zeballos Nº 5145, Barrio Canal 5, Ciu-
dad de Neuquén, PROVINCIA DEL NEUQUEN.
Art. 2º — Regístrese la firma del señor Héctor
René HERRERA VERA (M.I. Nº 92.904.877) en
su carácter de Presidente, bajo el número 8877 y
procédase a extender la documentación corres-
pondiente.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Guillermo R. Oliveri.
#F4136764F#
#I4136781I#
Secretaría de Culto
CULTO
Resolución 220/2010
Inscríbese en el Registro Nacional de Cul-
tos a la organización denominada Iglesia
Pentecostal La Fuente del que Clamo.
Bs. As., 31/8/2010
VISTO la presentación que por Expediente
Nº 35.047/07 del registro de este Ministerio
efectúa la entidad IGLESIA PENTECOSTAL
LA FUENTE DEL QUE CLAMO en la que
solicita su inscripción en el Registro Nacio-
nal de Cultos, según lo establecido por el
artículo 2º de la Ley Nº 21.745, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 14 de la CONSTITUCION
NACIONAL establece el derecho de todo
habitante de profesar libremente su culto
dentro del marco de las leyes que reglamen-
tan su ejercicio.
Que corresponde al PODER EJECUTIVO
NACIONAL dictar los reglamentos necesa-
rios para la ejecución de las leyes.
Que la entidad peticionante ha dado cum-
plimiento a lo dispuesto por la Ley Nº 21.745
y su Decreto Reglamentario Nº 2037/79.
Que del informe producido por la Dirección
General del Registro. Nacional de Cultos
obrante a fojas 119 de las actuaciones ci-
tadas en el Visto resulta que, de los ante-
cedentes debidamente evaluados, la institu-
ción requirente ha demostrado su carácter
religioso de conformidad con lo dispuesto
por el artículo 4º del Decreto Reglamentario
Nº 2037/79.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE CULTO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbase en el Registro Na-
cional de Cultos bajo el Nº  4334 a la organiza-
ción denominada IGLESIA PENTECOSTAL LA
FUENTE DEL QUE CLAMO, con sede central
en la calle Libertad Nº 1075, Ciudad de Venado
Tuerto, Departamento General López, PROVIN-
CIA DE SANTA FE.
Art. 2º — Regístrese la firma del señor Sefe-
rino Ignasio MORIS (M.I. Nº  10.312.150) en su
carácter de Representante legal, bajo el número
8880 y procédase a extender la documentación
correspondiente.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Guillermo R. Oliveri.
#F4136781F#
#I4136787I#
Secretaría de Culto
CULTO
Resolución 218/2010
Inscríbese en el Registro Nacional de Cul-
tos a la organización denominada Iglesia
Evangélica Siguiendo a Jesús.
Bs. As., 31/8/2010
VISTO la presentación que por Expediente
Nº 33.738/10 del registro de este Ministerio
efectúa la entidad IGLESIA EVANGELICA
SIGUIENDO A JESUS en la que solicita su
inscripción en el Registro Nacional de Cul-
tos, según lo establecido por el artículo 2º de
la Ley Nº 21.745, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 14 de la CONSTITUCION
NACIONAL establece el derecho de todo
habitante de profesar libremente su culto
dentro del marco de las leyes que reglamen-
tan su ejercicio.
Que corresponde al PODER EJECUTIVO
NACIONAL dictar los reglamentos necesa-
rios para la ejecución de las leyes.
Que la entidad peticionante ha dado cum-
plimiento a lo dispuesto por la Ley Nº 21.745
y su Decreto Reglamentario Nº 2037/79.
Que del informe producido por la Dirección
General del Registro Nacional de Cultos
obrante a fojas 37/38 de las actuaciones
citadas en el Visto resulta que, de los ante-
cedentes debidamente evaluados, la institu-
ción requirente ha demostrado su carácter
religioso de conformidad con lo dispuesto
por el artículo 4º del Decreto Reglamentario
Nº 2037/79.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE CULTO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbase en el Registro
Nacional de Cultos bajo el Nº 4337 a la orga-
nización denominada IGLESIA EVANGELICA
SIGUIENDO A JESUS, con sede central en
la calle Zorzal Nº  186, Barrio Las Malvinas,
Partido de Florencio Varela, PROVINCIA DE
BUENOS AIRES.
Art. 2º — Regístrese la firma del señor Ja-
cinto SALINA (M.I. Nº  8.571.274) en su ca-
rácter de Presidente, bajo el número 8883 y
procédase a extender la documentación co-
rrespondiente.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Guillermo R. Oliveri.
#F4136787F#
#I4136791I#
Secretaría de Culto
CULTO
Resolución 216/2010
Inscríbese en el Registro Nacional de Cul-
tos a la organización denominada Iglesia
Cristiana Evangélica Pasando el Jordán.
Bs. As., 31/8/2010
VISTO la presentación que por Expediente
Nº  1272/10 del registro de este Ministerio
efectúa fa entidad IGLESIA CRISTIANA
EVANGELICA PASANDO EL JORDAN en
la que solicita su inscripción en el Registro
Nacional de Cultos, según lo establecido por
el artículo 2º de la Ley Nº 21.745, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 14 de la CONSTITUCION
NACIONAL establece el derecho de todo
habitante de profesar libremente su culto
dentro del marco de las leyes que reglamen-
tan su ejercicio.
Que corresponde al PODER EJECUTIVO
NACIONAL dictar los reglamentos necesa-
rios para la ejecución de las leyes.
Que la entidad peticionante ha dado cum-
plimiento a lo dispuesto por la Ley Nº 21.745
y su Decreto Reglamentario Nº 2037/79.
Que del informe producido por la Dirección
General del Registro Nacional de Cultos
obrante a fojas 47 de las actuaciones cita-
das en el Visto resulta que, de los antece-
dentes debidamente evaluados, la institu-
ción requirente ha demostrado su carácter
religioso de conformidad con lo dispuesto
por el artículo 4º del Decreto Reglamenta-
rio Nº 2037/79.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE CULTO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbase en el Registro Nacio-
nal de Cultos bajo el Nº 4332 a la organización
denominada IGLESIA CRISTIANA EVANGELI-
CA PASANDO EL JORDAN, con sede central
en la calle 2 Nº 9024, Ciudad de Mar del Tuyú,
Partido de la Costa, PROVINCIA DE BUENOS
AIRES.
Art. 2º — Regístrese la firma del señor Fabián
Gustavo BRANDAN (M.I. Nº  22.522.878) en su
carácter de Presidente, bajo el número 8878 y
procédase a extender la documentación corres-
pondiente.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Guillermo R. Oliveri.
#F4136791F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 13
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 14
#I4136809I#
Secretaría de Culto
CULTO
Resolución 201/2010
Inscríbese en el Registro Nacional de Cul-
tos a la organización denominada Iglesia
Centro Misionero Tiempo de Dios para las
Naciones.
Bs. As., 17/8/2010
VISTO la presentación que por Expediente
Nº  19.488/10 del registro de este Ministe-
rio efectúa la entidad IGLESIA CENTRO
MISIONERO TIEMPO DE DIOS PARA LAS
NACIONES en la que solicita su inscripción
en el Registro Nacional de Cultos, según
lo establecido por el artículo 2º de la Ley
Nº 21.745, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 14 de la CONSTITUCION
NACIONAL establece el derecho de todo
habitante de profesar libremente su culto
dentro del marco de las leyes que reglamen-
tan su ejercicio.
Que corresponde al PODER EJECUTIVO
NACIONAL dictar los reglamentos necesa-
rios para la ejecución de las leyes.
Que la entidad peticionante ha dado
cumplimiento a lo dispuesto por la Ley
Nº  21.745 y su Decreto Reglamentario
Nº 2037/79.
Que del informe producido por la Dirección
General del Registro Nacional de Cultos
obrante a fojas 39 de las actuaciones cita-
das en el Visto resulta que, de los antece-
dentes debidamente evaluados, la institu-
ción requirente ha demostrado su carácter
religioso de conformidad con lo dispuesto
por el artículo 4º del Decreto Reglamenta-
rio Nº 2037/79.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE CULTO
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbase en el Registro
Nacional de Cultos bajo el Nº  4343 a la or-
ganización denominada IGLESIA CENTRO
MISIONERO TIEMPO DE DIOS PARA LAS
NACIONES, con sede central en la calle 519
Nº  1953, Gobernador Julio A. Costa, Partido
de Florencio Varela, PROVINCIA DE BUE-
NOS AIRES.
Art. 2º — Regístrese la firma del señor Héc-
tar David MAMANI (M.I. Nº  16.974.669) en su
carácter de Presidente, bajo el número 8889 y
procédase a extender la documentación corres-
pondiente.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése
a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Guillermo R. Oliveri.
#F4136809F#
Que la referida Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias, fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los molinos harineros, usuarios de molienda de trigo y produc-
tores de trigo.
Que en tal marco se presentó la solicitud por el molino harinero, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.), se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por la firma MOLINOS ALEJO LEDESMA S.R.L. (C.U.I.T. Nº 30-
70994407-6), que se detalla en el mencionado Anexo, fue liquidada de conformidad con lo
establecido en la citada Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/3 y 37/39.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 104.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los
fines de resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la en-
trada en vigencia de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del enton-
ces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose las respectivas
notas emitidas por el Secretario de Comercio Interior que se encuentran agregadas a
fojas 36 y 73.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 105, que no ha merecido observaciones.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación soli-
citada conforme el monto verificado en el informe técnico mencionado y que se encuentra
detallado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.

Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
#I4137632I#
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
MOLINOS HARINEROS
Por ello,
Resolución 3353/2010
EL PRESIDENTE
Autorízase el pago de compensaciones. DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:

Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0298719/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que mediante Resolución Nº 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, modificada por las Reso-
luciones Nros. 3436 de fecha 23 de abril de 2009 y 4724 de fecha 1 de junio de 2009, todas
de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se estableció el
procedimiento para la determinación de la compensación para la industrialización de trigo
destinado al mercado interno implementado por la citada Resolución Nº 9/07.
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino harinero que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total
de PESOS SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO CON
SETENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 789.974,78), por los motivos expuestos en los considerandos
precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS
SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO CON SETENTA Y
OCHO CENTAVOS ($ 789.974,78).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido por el Artículo 2º de la
presente medida, será atendido con cargo al Crédito Vigente de la Entidad 611 - ONCCA, Programa
16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.

ANEXO S01:0298719/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
PERIODO 2010
N° Expediente Razón Social C.U.I.T. C.B.U. Localidad Provincia
marzo abril
1 84870526311 MOLINOS ALEJO LEDESMA S.R.L. 30-70994407-6 020037550100000020514-7 $ 366.696,50 $ 423.278,28 ALEJO LEDESMA CORDOBA

TOTAL $ 789.974,78

#F4137632F#

#I4137634I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario Que mediante Resolución Nº 328 de fecha 3 de abril de 2007 de la OFICINA NACIONAL DE
CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se incorporó al mecanismo de compensacio-
MOLINOS HARINEROS nes establecido por la citada Resolución Nº 9/07 a los establecimientos industriales que se
dediquen a la molienda seca de maíz para la producción de harina de maíz, sémola y grits
Resolución 3356/2010 destinada exclusivamente al consumo interno.

Autorízase el pago de compensaciones. Que asimismo la referida Resolución Nº 328/07 fijó los parámetros para la determinación y
pago de las correspondientes compensaciones.

Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0285967/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensacio-
nes al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que resultan beneficiarios los establecimientos industriales que se dediquen a la molienda
seca de maíz para la producción de harina de maíz, sémola y grits destinada exclusivamen-
te al consumo interno.
Que en tal marco se presentaron las solicitudes por los molinos de maíz, cuyos Nombres
o Razón Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave
Bancaria Uniforme (C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte de la presente
resolución.
Que la solicitud presentada por la firma PASEJES S.A. (CUIT Nº 30-70965491-4), fue liqui-
dada de conformidad con lo establecido en la citada Resolución Nº 328/07.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 15
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/3.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 64/65.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines
de resultar acreedores del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en
vigencia de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces MINISTE-
RIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose nota emitida por el Secretario de
Comercio Interior que se encuentra agregada a fojas 31.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 65, que no ha merecido observaciones, o que, formuladas, han sido debi-
damente cumplimentadas.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación soli-
citada conforme el monto verificado en el informe técnico mencionado y que se encuentra
detallado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino de trigo que se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de PE-
SOS UN MILLON QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SETENTA Y CUATRO CON TREINTA Y
SIETE CENTAVOS ($ 1.554.074,37) por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada individualmente al beneficiario
mencionado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la
suma total PESOS UN MILLON QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SETENTA Y CUATRO
CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS ($ 1.554.074,37).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido por el Artículo 2º de la pre-
sente medida, será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
ANEXO S01:0285967/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
PERIODO 2010
Nº Expediente Razón Social C.U.I.T. CBU Localidad
abril
1 99267477225 PASEJES S.A. 30-70965491-4 007019722000000152281-5 1.554.074,37 RIO SEGUNDO
TOTAL 1.554.074,37
#F4137634F#
#I4137636I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
MOLINOS HARINEROS
Resolución 3357/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0266963/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que mediante Resolución Nº 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, modificada por las Reso-
luciones Nros. 3436 de fecha 23 de abril de 2009 y 4724 de fecha 1 de junio de 2009, todas
de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se estableció el
procedimiento para la determinación de la compensación para la industrialización de trigo
destinado al mercado interno implementado por la citada Resolución Nº 9/07.
Que la referida Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias, fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los molinos harineros, usuarios de molienda de trigo y produc-
tores de trigo.
Que en tal marco se presentó la solicitud por el molino harinero, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.), se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por la firma MOLINO BOMBAL SRL (C.U.I.T. Nº 30-70859813-1),
que se detalla en el mencionado Anexo, fue liquidada de conformidad con lo establecido en
la citada Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge de los informes técnicos obrantes
a fojas 1/3 y 27/29.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 65/66.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose las respectivas notas emitidas por el Se-
cretario de Comercio Interior que se encuentran agregadas a fojas 26 y 53.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 66, que no ha merecido observaciones.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación so-
licitada conforme los montos verificados en los informes técnicos mencionados y que se
encuentran detallados en el anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino de trigo que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total
de PESOS OCHOCIENTOS DIECISIETE MIL OCHOCIENTOS DIEZ CON SIETE CENTAVOS
($ 817.810,07) por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada individualmente al beneficiario
mencionado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la
suma total de PESOS OCHOCIENTOS DIECISIETE MIL OCHOCIENTOS DIEZ CON SIETE CEN-
TAVOS ($ 817.810,07).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16, Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
Provincia ANEXO S01:0266963/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
CORDOBA
PERIODO 2010
Nº Expediente Razón Social C.U.I.T. C.B.U. Localidad Provincia
marzo abril
MOLINO
1 91275858357 30-70859813-1 191037035503700038753-2 314.137,41 503.672,66 BOMBAL STA. FE
BOMBAL SRL
TOTAL 817.810,07
#F4137636F#
#I4137637I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
MOLINOS HARINEROS
Resolución 3358/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0236977/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que mediante Resolución Nº 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, modificada por las Reso-
luciones Nros. 3436 de fecha 23 de abril de 2009 y 4724 de fecha 1 de junio de 2009, todas
de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se estableció el
procedimiento para la determinación de la compensación para la industrialización de trigo
destinado al mercado interno implementado por la citada Resolución Nº 9/07.
Que la referida Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias, fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los molinos harineros, usuarios de molienda de trigo y produc-
tores de trigo.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 16
Que en tal marco se presentó la solicitud por el molino harinero, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.), se detalla en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por la firma MOLINO SAN SPIRITO S.R.L. (C.U.I.T. Nº  30-
70867840-2), que se detalla en el mencionado Anexo, fue liquidada de conformidad con lo
establecido en la citada Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/3.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 41.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose la respectiva nota emitida por el Secretario
de Comercio Interior que se encuentra agregada a fojas 28.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 42, que no ha merecido observaciones.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación solici-
tada conforme los montos verificados en el informe técnico mencionado y que se encuentra
detallado en el anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino harinero que se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de PE-
SOS TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS
($ 31.829,59), por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada individualmente al beneficiario
mencionado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la
suma total de PESOS TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE CON CINCUENTA Y
NUEVE CENTAVOS ($ 31.829,59).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16, Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
ANEXO S01:0236977/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
PERIODO 2009
Nº Expediente Razón Social C.U.I.T. C.B.U.
noviembre
Localidad
MOLINO SAN SPIRITO
1 58230103619 30-70867840-2 017047722000000007649-8 31.829,59 VIALE
S.R.L.
TOTAL 31.829,59
#F4137637F#
#I4137640I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
MOLINOS HARINEROS
Resolución 3359/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0285646/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que mediante Resolución Nº 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, modificada por las Reso-
luciones Nros. 3436 de fecha 23 de abril de 2009 y 4724 de fecha 1 de junio de 2009, todas
de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se estableció el
procedimiento para la determinación de la compensación para la industrialización de trigo
destinado al mercado interno implementado por la citada Resolución Nº 9/07.
Que la referida Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias, fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los molinos harineros, usuarios de molienda de trigo y produc-
tores de trigo.
Que en tal marco se presentó la solicitud por el molino harinero, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.), se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por la firma MOLINOS MARIMBO S A I C, que se detalla en el
mencionado Anexo, fue liquidada de conformidad con lo establecido en la citada Resolución
Nº 2242/09 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/2.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 55/56.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose la respectiva nota emitida por el Secretario
de Comercio Interior que se encuentra agregada a fojas 27.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 56, que no ha merecido observaciones.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación soli-
citada conforme el monto verificado en el informe técnico mencionado y que se encuentra
detallado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino harinero que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de
PESOS DOS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE
CON OCHENTA CENTAVOS ($ 2.637.569,80), por los motivos expuestos en los considerandos pre-
cedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS
DOS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE CON
OCHENTA CENTAVOS ($ 2.637.569,80).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido por el Artículo 2º de la
presente medida, será atendido con cargo al Crédito Vigente de la Entidad 611 - ONCCA, Programa
16 Fuente de Financiamiento11 - Tesoro Nacional.
Provincia
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
ENTRE RIOS
ANEXO S01:0285646/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
PERIODO
Nº Expediente Razón Social C.U.I.T. C.B.U. 2010 Localidad Provincia
mayo
MOLINOS MARIMBO
1 106285246006 30-53758291-6 020034650100000013888-3 2.637.569,80 LA CARLOTA CORDOBA
S.A.I.C.
TOTAL 2.637.569,80
#F4137640F#
#I4137641I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
MOLINOS HARINEROS
Resolución 3360/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0268012/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 17
Que mediante Resolución Nº 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, modificada por las Reso-
luciones Nros. 3436 de fecha 23 de abril de 2009 y 4724 de fecha 1 de junio de 2009, todas
de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO, se estableció el
procedimiento para la determinación de la compensación para la industrialización de trigo
destinado al mercado interno implementado por la citada Resolución Nº 9/07.
Que la referida Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias, fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los molinos harineros, usuarios de molienda de trigo y produc-
tores de trigo.
Que en tal marco se presentó la solicitud por el molino harinero, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.), se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por la firma MOLINO MARICHELAR S.R.L. (C.U.I.T. Nº  30-
70921412-4), que se detalla en el mencionado Anexo, fue liquidada de conformidad con lo
establecido en la citada Resolución Nº 2242/09 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec-
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/3.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 34/35.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose la respectiva nota emitida por el Secretario
de Comercio Interior que se encuentra agregada a fojas 19.
Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentación que
se detalla a fojas 35, que no ha merecido observaciones.
Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensación so-
licitada conforme los montos verificados en los informes técnicos mencionados y que se
encuentran detallados en el anexo que forma parte integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, no ha presentado objeciones a la continuación del trámite.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Re-
soluciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el molino harinero que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total
de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CIEN CON SETENTA Y DOS CENTAVOS
($ 259.100,72), por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en
el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la suma total de
PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CIEN CON SETENTA Y DOS CENTAVOS
($ 259.100,72).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16, Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
ANEXO S01:0268012/2010
PAGO COMPENSACIONES A MOLINOS DE TRIGO
PERIODO
Nº Expediente Razón Social C.U.I.T. C.B.U. 2010 Localidad
febrero
MOLINO
1 80799097172 MARICHELAR 30-70921412-4 020034580100003000748-3 259.100,72 LABOULAYE
S.R.L.
TOTAL 259.100,72
#F4137641F#
#I4137633I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
PRODUCCION AVICOLA
Resolución 3355/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0310036/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensaciones.
Que mediante Resolución Nº 746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias
Nros.189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de
la mencionada Oficina Nacional, se incorporó a los establecimientos faenadores que
adquieran granos de maíz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de
aves, al mecanismo implementado por la mencionada Resolución Nº 9/07 y su com-
plementaria Nº 40/07.
Que la referida Resolución Nº  746/07 y sus modificatorias fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maíz
y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves para su posterior comercia-
lización en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las
formas de comercialización existentes.
Que en tal marco se ha presentado la solicitud del frigorífico avícola, cuyo Expediente, Clave
Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uniforme (C.B.U.) se detallan
en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por el frigorífico avícola AVICOLA LUJAN DE CUYO S.A. que se
detalla en el mencionado Anexo, fue sujeta a análisis por el Area de Compensaciones de la
citada Oficina Nacional de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge de los informes
técnicos obrantes a fojas 1/3, 14/16, 28/30, 41/43, 56/58, 71/73 y 87/89.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 113/114.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los
fines de resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la en-
trada en vigencia de la Resolución Nº  145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del
ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose las respectivas
notas emitidas por el Secretario de Comercio Interior que se encuentran agregadas a
fojas 9, 23, 36, 50, 65, 80 y 96.
Que la Coordinación del Area de Compensaciones, considera que resulta procedente apro-
bar la solicitud correspondiente a la presentación que se detalla a fojas 114, que la misma
no han merecido observaciones y por ello, autorizar el pago de la compensación solicitada.
Que, en consecuencia, atento a lo manifestado precedentemente, corresponde proceder
a autorizar el pago de la compensación solicitada conforme los montos verificados en el
informe técnico mencionado y que se encuentran detallados en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
Provincia
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
CORDOBA RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el frigorífico avícola que se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total
de PESOS UN MILLON QUINIENTOS CUARENTA Y UN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS
CON DIECINUEVE CENTAVOS ($ 1.541.986,19), por los motivos expuestos en los considerandos
precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Anexo que forma parte de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS UN MI-
LLON QUINIENTOS CUARENTA Y UN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS CON DIECINUEVE
CENTAVOS ($ 1.541.986,19).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida, será atendido mediante la Cuenta Habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 18
ANEXO
EXP S01:0310036/2010

NRO EXPEDIENTE RAZON SOCIAL CUIT CBU LOCALIDAD PROVINCIA (01-2009) (02-2009) (03-2009) (04-2009) (05-2009) (06-2009) (07-2009) (08-2009) (09-2009) (10-2009) (11-2009)

AVICOLA LUJAN DE
1 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 0
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
2 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 0
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
3 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 0
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
4 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 0
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
5 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 239122,20
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
6 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 261374,70
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
7 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 198342,06
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
8 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 224321,05
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
9 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 216625,20
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
10 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 225921,18
CUYO S A
AVICOLA LUJAN DE
11 JAUKE-26478265378/2009 30580225930 0070310720000001018688 LUJAN DE CUYO MENDOZA 176279,80
CUYO S A

TOTAL 1541986,19

#F4137633F#

#I4137631I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 28.
PRODUCCION AVICOLA
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines
de resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vi-
Resolución 3348/2010
gencia de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, acompañándose la respectiva nota emitida por el Secretario
Autorízase el pago de compensaciones.
de Comercio Interior que se encuentra agregada a fojas 13.

Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0252427/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensaciones.
Que mediante Resolución Nº  746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias
Nros. 189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de la
mencionada Oficina Nacional, se incorporó a los establecimientos faenadores que ad-
quieran granos de maíz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves, al
mecanismo implementado por la mencionada Resolución Nº 9/07 y su complementaria
Nº 40/07.
Que la referida Resolución Nº  746/07 y sus modificatorias fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maíz
y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves para su posterior comercia-
lización en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las
formas de comercialización existentes.
Que en tal marco se ha presentado la solicitud del frigorífico avícola, cuya Razón Social,
Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uniforme
(C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por el frigorífico avícola FRIGORIFICO ENTRERRIANO DE
PRODUCTORES AVICOLAS S.A.C.I.A.F.I.I.C.M. (C.U.I.T. Nº 30-51662138-5), que se detalla
en el mencionado Anexo, fue sujeta a análisis por el Area de Compensaciones de la citada
Oficina Nacional de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico
obrante a fojas 1/3.
Que la Coordinación del Area de Compensaciones, considera que resulta procedente apro-
bar la solicitud correspondiente a la presentación que se detalla a fojas 29, que la misma no
han merecido observaciones y por ello, autorizar el pago de la compensación solicitada.
Que, en consecuencia, atento a lo manifestado precedentemente, corresponde proceder
a autorizar el pago de la compensación solicitada conforme los montos verificados en el
informe técnico mencionado y que se encuentran detallados en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el frigorífico avícola que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de PE-
SOS UN MILLON TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO CON
OCHO CENTAVOS ($ 1.383.875,08) por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en
el Anexo que forma parte de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS UN
MILLON TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO CON OCHO
CENTAVOS ($ 1.383.875,08)
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida, será atendido mediante la Cuenta Habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.

ANEXO S01:0252427/2010

PAGO COMPENSACION A FAENADORES AVICOLAS

PERIODO 2010
Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U. LOCALIDAD PROVINCIA
febrero

FRIGORIFICO ENTRERRIANO DE PRODUCTORES AVICOLAS

1 64897944701 30-51662138-5 007015072000000008023-1 1.383.875,08 URUGUAY-GUALEGUAYCHU-SAN LORENZO-ROSARIO ENTRE RIOS-SANTA FE
SACIAFIICM

TOTAL 1.383.875,08

#F4137631F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 19
#I4137620I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
PRODUCCION AVICOLA
Resolución 3344/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0266137/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensaciones.
Que mediante Resolución Nº 746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias
Nros. 189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de
la mencionada Oficina Nacional, se incorporó a los establecimientos faenadores que
adquieran granos de maíz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de
aves, al mecanismo implementado por la mencionada Resolución Nº 9/07 y su com-
plementaria Nº 40/07.
Que la referida Resolución Nº  746/07 y sus modificatorias fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maíz
y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves para su posterior comercia-
lización en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las
formas de comercialización existentes.
Que en tal marco se ha presentado la solicitud del frigorífico avícola, cuya Razón Social,
Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uniforme
(C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por el frigorífico de aves ESTABLECIMIENTO CHAKRIN
S.R.L. (C.U.I.T. Nº 30-70758490-0), que se detalla en el mencionado Anexo, fue sujeta
a análisis por el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional de acuerdo
a la normativa vigente, conforme surge de los informes técnicos obrantes a fojas 1/3,
21/23 y 37/39.
ANEXO S01:0266137/2010
PAGO COMPENSACION A FAENADORES AVÍCOLAS
Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U.
1 65348596140 ESTABLECIMIENTO CHAKRIN S.R.L. 30-70758490-0 007007643000975061985-3
TOTAL
#I4137622I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
PRODUCCION AVICOLA
Resolución 3345/2010
Autorízase el pago de compensaciones.
Bs. As., 10/9/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0259166/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensaciones.
Que mediante Resolución Nº  746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias
Nros.189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de la
mencionada Oficina Nacional, se incorporó a los establecimientos faenadores que ad-
quieran granos de maíz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves, al
mecanismo implementado por la mencionada Resolución Nº 9/07 y su complementaria
Nº 40/07.
Que la referida Resolución Nº  746/07 y sus modificatorias fijaron los parámetros para la
determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 66.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y PRODUCCION, acompañándose las respectivas notas emitidas por el Secretario de
Comercio Interior que se encuentran agregadas a fojas 9, 17, 36 y 52.
Que la Coordinación del Area de Compensaciones, considera que resulta procedente apro-
bar la solicitud correspondiente a la presentación que se detalla a fojas 67, que la misma no
han merecido observaciones y por ello, autorizar el pago de la compensación solicitada.
Que, en consecuencia, atento a lo manifestado precedentemente, corresponde proceder
a autorizar el pago de la compensación solicitada conforme los montos verificados en el
informe técnico mencionado y que se encuentran detallados en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervención correspondiente.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el frigorífico avícola que se detalla en
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de
PESOS SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA CON TREINTA Y SEIS
CENTAVOS ($ 698.670,36), por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en
el Anexo que forma parte de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS SEIS-
CIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS
($ 698.670,36).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
sente medida, será atendido mediante la Cuenta Habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
PERIODO 2010
LOCALIDAD PROVINCIA
febrero marzo abril mayo
179.833,02 157.105,13 174.813,04 186,919,17 COLON CORDOBA
698.670.36
#F4137620F#
Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maíz
y/o soja destinados exclusivamente a la alimentación de aves para su posterior comercia-
lización en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las
formas de comercialización existentes.
Que en tal marco se ha presentado la solicitud del frigorífico avícola, cuya Razón Social,
Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uniforme
(C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por el frigorífico avícola ESTABLECIMIENTO CHAKRIN S.R.L.
(C.U.I.T. Nº 30-70758490-0), que se detalla en el mencionado Anexo, fue sujeta a análisis
por el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional de acuerdo a la normativa
vigente, conforme surge de los informes técnicos obrantes a fojas 1/3, 53/55 y 72/74.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 98.
Que se ha cumplimentado con la presentación de la documentación necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensación con posterioridad a la entrada en vigencia
de la Resolución Nº 145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y PRODUCCION, acompañándose las respectivas notas emitidas por el Secretario de
Comercio Interior que se encuentran agregadas a fojas 12, 20, 27, 35, 44, 67 y 79.
Que la Coordinación del Area de Compensaciones, considera que resulta procedente apro-
bar la solicitud correspondiente a la presentación que se detalla a fojas 99, que la misma no
han merecido observaciones y por ello, autorizar el pago de la compensación solicitada.
Que, en consecuencia, atento a lo manifestado precedentemente, corresponde proceder
a autorizar el pago de la compensación solicitada conforme los montos verificados en el
informe técnico mencionado y que se encuentran detallados en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida.
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 20
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las SOS UN MILLON SEISCIENTOS DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS CON VEINTIOCHO
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso- CENTAVOS ($ 1.602.382,28), por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION. Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Anexo que forma parte de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS UN MI-
LLON SEISCIENTOS DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS CON VEINTIOCHO CENTAVOS
Por ello,
($ 1.602.382,28).

EL PRESIDENTE Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-

DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO sente medida, será atendido mediante la Cuenta Habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
RESUELVE: de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.

Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el frigorífico avícola que se detalla en Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución, la que asciende a la suma total de PE- se. — Juan M. Campillo.

ANEXO S01:0259166/2010

PAGO COMPENSACION A FAENADORES AVICOLAS

PERIODO 2009 2010

Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T C.B.U LOCALIDAD PROVINCIA
julio agosto sep. octubre nov. diciembre enero

1 978542915 ESTABLECIMIENTO CHAKRIN S.R.L. 30-70758490-0 007007643000975061985-3 228.694,49 240.687,77 195.108,35 221,568,86 210.009,53 264.160,37 242.152,91 MALV. ARG. CORDOBA

TOTAL 1.602.382,28

#F4137622F#

#I4137619I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario Por ello,

PRODUCCION DE GANADO BOVINO EL PRESIDENTE

DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
Resolución 3343/2010 RESUELVE:

Autorízase el pago de compensaciones. Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por la Firma TRANSCOM SA (C.U.I.T.
Nº 30-65097836-2), que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución,
la que asciende a la suma total de PESOS UN MILLON QUINIENTOS OCHENTA MIL QUINIENTOS
Bs. As., 10/9/2010 CUARENTA Y TRES CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS ($ 1.580.543,66) por los motivos expuestos
en los considerandos precedentes.
VISTO el Expediente Nº S01:0279503/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Artículo 1º, el que asciende a la suma total de PESOS UN MILLON QUINIENTOS OCHENTA MIL
CONSIDERANDO: QUINIENTOS CUARENTA Y TRES CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS ($ 1.580.543,66).

Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido en el Artículo 2º de la pre-
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones sente medida será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO- se. — Juan M. Campillo.
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL ANEXO
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de PAGO COMPENSACION A ENGORDADORES DE GANADO BOVINO A CORRAL FEED LOTS EXP:S01:0279503/2010
las mismas cuya producción será objeto de compensación. PERIODO 2009 Establecimiento
Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U.
OCTUBRE Localidad Provincia
Que mediante Resolución Nº  1378 de fecha 23 de febrero de 2007, modificada por las
Resoluciones Nros. 4668 de fecha 4 de octubre de 2007 y 1164 de fecha 4 de febrero de 1 6177800655 TRANSCOM S.A. 30-65097836-2 014008230150290500760-9 1.580.543,66
SALADILLO BUENOS AIRES
2009, todas de la citada Oficina Nacional, se incorporó al mecanismo implementado por la TOTAL 1.580.543,66
mencionada Resolución Nº 9/07 y su complementaria Nº 40/07, a los establecimientos que
se dedican al engorde del ganado bovino a corral (Feed Lots) con alimentación a base de #F4137619F#
granos de maíz y otros componentes, para su posterior faena y comercialización exclusiva-
mente en el mercado interno, ya sea de propia producción, compra o que brinde servicios
a terceros.
#I4137627I#
Que mediante la referida Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias se fijaron los paráme-
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
tros para la determinación y pago de las correspondientes compensaciones.

Que en tal marco se presentó la solicitud de la Firma TRANSCOM SA (C.U.I.T. Nº  30- PRODUCCION DE GANADO BOVINO
65097836-2), por el período correspondiente al mes de octubre de 2009, cuyos datos com-
pletos se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución. Resolución 3347/2010

Que la solicitud presentada que se detalla en el mencionado Anexo, fue liquidada de confor- Autorízase el pago de compensaciones.
midad con lo establecido en la citada Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias.

Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó la presentación efec- Bs. As., 10/9/2010
tuada de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante a
fojas 1/3. VISTO el Expediente Nº S01:0216641/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, y
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 30/31. CONSIDERANDO:

Que la Coordinación citada precedentemente, considera que resulta procedente apro- Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
bar la solicitud correspondiente a la presentación que se detalla a fojas 31, que la ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
misma no ha merecido observaciones y por ello, autorizar el pago de la compensación al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
solicitada. interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.

Que en el presente caso no resulta ser de aplicación la Resolución Nº 145 de fecha 7 de
septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, por tratarse de
establecimientos de engorde de ganado bovino a corral (Feed Lots).
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERÌA y PESCA ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005, por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensación.
Que mediante Resolución Nº  1378 de fecha 23 de febrero de 2007, modificada por las
Resoluciones Nros. 4668 de fecha 4 de octubre de 2007 y 1164 de fecha 4 de febrero de
2009, todas de la citada Oficina Nacional, se incorporó al mecanismo implementado por la
mencionada Resolución Nº 9/07 y su complementaria Nº 40/07, a los establecimientos que
se dedican al engorde del ganado bovino a corral (Feed Lots) con alimentación a base de
granos de maíz y otros componentes, para su posterior faena y comercialización exclusiva-
mente en el mercado interno, ya sea de propia producción, compra o que brinde servicios
a terceros.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 21
Que mediante la referida Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias se fijaron los paráme-
tros para la determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que en tal marco se presentó la solicitud del productor que se dedica al engorde del ganado
bovino a corral (Feed Lots) con alimentación a base de granos de maíz y otros componen-
tes, para su posterior faena y comercialización exclusivamente en el mercado interno, ya
sea de propia producción, compra o que brinde servicios a terceros, cuyo Nombre o Razón
Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
forme (C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Que la solicitud presentada por el Operador M A M S.A., fue liquidada de conformidad con
lo establecido en la citada Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias.
Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó las presentaciones
efectuadas de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante
a fojas 1/3.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005, por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el productor que se dedica al engorde
del ganado bovino a corral (Feed Lots), que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente resolución, la que asciende a la suma total de PESOS DOS MILLONES DOSCIENTOS CIN-
CUENTA Y CUATRO MIL SESENTA Y NUEVE CON SETENTA Y TRES CENTAVOS ($ 2.254.069,73),
por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.

Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 122/123.
Que en el presente caso no resulta ser de aplicación la Resolución Nº 145 de fecha 7 de
septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, por tratarse de
establecimientos de engorde de ganado bovino a corral (Feed Lots).
Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO, ha tomado la intervención que le compete.
Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignada al beneficiario mencionado en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS
DOS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SESENTA Y NUEVE CON SETENTA
Y TRES CENTAVOS ($ 2.254.069,73).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido por el Artículo 2º de
la presente medida, será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Cré-
dito Vigente de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16, Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro
Nacional.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA- Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete. se. — Juan M. Campillo.
ANEXO
PAGO COMPENSACION A ENGORDADORES DE GANADO BOVINO A CORRAL FEED LOTS EXP. S01:0216641/2010

PERIODO 2009 Establecimiento

Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U.
mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre Localidad Provincia
1 44197325124 M A M S.A. 30-63213160-3 007012932000000033512-6 423.089,89 459.823,46 370.942,78 313.678,65 207.162,11 161.938,16 157.387,70 160.046,98 CHOELE CHOEL RIO NEGRO

TOTAL 2.254.069,73

#F4137627F#

#I4137624I#
Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario Que la solicitud presentada por la Firma COOPERATIVA DE COMERCIALIZACION Y
TRANSFORMACION ARROCEROS VILLA ELISA LIMITADA fue liquidada de conformidad
PRODUCCION GANADO BOVINO con lo establecido en la citada Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias.

Que el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional evaluó las presentaciones

Resolución 3346/2010
efectuadas de acuerdo a la normativa vigente, conforme surge del informe técnico obrante
a fojas 1/3.
Autorízase el pago de compensaciones.
Que asimismo, la Coordinación del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 68/69.
Bs. As., 10/9/2010
Que en el presente caso no resulta ser de aplicación la Resolución Nº 145 de fecha 7 de
VISTO el Expediente Nº S01:0304678/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA- septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, por tratarse de
NADERIA Y PESCA, y establecimientos de engorde de ganado bovino a corral (Feed Lots).

CONSIDERANDO: Que la Coordinación Legal y Técnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-

Que por la Resolución Nº 9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se creó un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a través de los industriales y operadores que vendan en el mercado
interno productos derivados del trigo, maíz, girasol y soja.
Que por la Resolución Nº 40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facultó a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentación de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
las mismas cuya producción será objeto de compensación.
Que mediante Resolución Nº  1378 de fecha 23 de febrero de 2007, modificada por las
Resoluciones Nros. 4668 de fecha 4 de octubre de 2007 y 1164 de fecha 4 de febrero de
2009, todas de la citada Oficina Nacional, se incorporó al mecanismo implementado por la
mencionada Resolución Nº 9/07 y su complementaria Nº 40/07, a los establecimientos que
se dedican al engorde del ganado bovino a corral (Feed Lots) con alimentación a base de
granos de maíz y otros componentes, para su posterior faena y comercialización exclusiva-
mente en el mercado interno, ya sea de propia producción, compra o que brinde servicios
a terceros.
CIAL AGROPECUARIO, ha tomado la intervención que le compete.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA, ha tomado la intervención que le compete.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
facultades conferidas por el Decreto Nº 1067 de fecha 31 de agosto de 2005, por las Reso-
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007 ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Artículo 1º — Apruébase la compensación solicitada por el productor que se dedica al engorde
del ganado bovino a corral (Feed Lots), que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de
la presente resolución, la que asciende a la suma total de PESOS UN MILLON CUATROCIENTOS
SETENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO CON SETENTA Y DOS CENTAVOS
($ 1.471.485,72), por los motivos expuestos en los considerandos precedentes.

Art. 2º — Autorízase el pago de la compensación consignadas al beneficiario mencionado en el

Que mediante la referida Resolución Nº 1378/07 y sus modificatorias se fijaron los paráme-
tros para la determinación y pago de las correspondientes compensaciones.
Que en tal marco se presentó la solicitud del productor que se dedica al engorde del
ganado bovino a corral (Feed Lots) con alimentación a base de granos de maíz y otros
componentes, para su posterior faena y comercialización exclusivamente en el mer-
cado interno, ya sea de propia producción, compra o que brinde servicios a terceros,
cuyo Nombre o Razón Social, Expediente, Clave Unica de Identificación Tributaria
(C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uniforme (C.B.U.) se detallan en el Anexo que forma parte
de la presente resolución.
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS
UN MILLON CUATROCIENTOS SETENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO CON
SETENTA Y DOS CENTAVOS ($ 1.471.485,72).
Art. 3º — El gasto que demande la implementación de lo establecido por el Artículo 2º de la pre-
sente medida, será atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crédito Vigente
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16, Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Juan M. Campillo.
ANEXO

PAGO COMPENSACION A ENGORDADORES DE GANADO BOVINO A CORRAL FEED LOTS EXP. S01:0304678/2010

PERIODO 2009 Establecimiento

Nº EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U.
Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Localidad Provincia

COOPERATIVA DE COMERCIALIZACION Y TRANSFORMA-

1 25511238641 30-56611050-0 386003550100000020220-9 195.149,84 215.549,81 187.238,59 186.099,52 165.998,40 183.066,81 177.217,76 161.164,99 VILLA ELISA ENTRE RIOS
CION ARROCEROS VILLA ELISA LIMITADA

TOTAL 1.471.485,72

#F4137624F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 22
#I4137597I#
Superintendencia de Servicios de Salud
OBRAS SOCIALES
Resolución 1030/2010
Desígnase Administrador Provisorio de la
Obra Social del Personal Ladrillero.
Bs. As., 2/9/2010
VISTO el Expediente Nº 163.646/09 SSSalud; y
CONSIDERANDO:
Que en el Expediente del VISTO tramita la
presentación efectuada a fs. 1/55, por los
miembros del Consejo Directivo de la OBRA
SOCIAL DEL PERSONAL LADRILLERO
(RNOS 1-1030-5).
Que manifestaron la remoción del Sr. Gui-
llermo Cristóbal Yafar, en el cargo del Pre-
sidente del Consejo Directivo de la OSPL,
conforme lo resuelto por unanimidad en la
Reunión Extraordinaria convocada con fe-
cha 28/10/09, por supuestas irregularidades
y violaciones estatutarias (Conf. Art. 19 del
Estatuto de la OSPL).
Que con fecha 22/08/10 finalizó la vigencia
del mandato de la totalidad de las autorida-
des de la OSPL.
Que conforme el art. 8º del Estatuto de la
OSPL las autoridades de la misma, serán
designadas por la Asociación Sindical a tra-
vés de su Comisión Directiva.
Que asimismo mediante Resolución Nº
167/10 M.T.E. y S.S., se designó como De-
#I4138276I#
Administración Federal de Ingresos Públicos
EXPORTACION
Resolución General 2905
Exportación. Valores referenciales de carácter preventivo. Resolución General Nº  2716.
Norma complementaria.
— NOTA ACLARATORIA —
En la edición del día 10 de septiembre 2010, en la que se publicó la citada resolución, se deslizó
el siguiente error de imprenta.
legado Normalizador “ad honorem” de la
UNION OBRERA LADRILLERA DE LA RE-
PUBLICA ARGENTINA a Don PABLO AL-
BERTO GARCIA (D.N.I. 8.255.369).
Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos tomó
la intervención que hace a su competencia,
considerando que atento al grave conflicto
de gobernabilidad suscitado en el seno del
Organo Directivo del Agente, el estado de
acefalía actual en la conducción de la OSPL
y los términos de la Resolución Nº  167/10
M.T.E. y S.S, amerita la designación de un
administrador provisorio en la Obra Social,
hasta tanto el Poder Ejecutivo disponga la
intervención del Agente del Seguro, con las
facultades de administración y ejecución con
las que cuenta el Consejo Directivo.
Que la presente se dicta en ejercicio de
las facultades conferidas por los Decretos
Nº 1615/96 y 1034/09 P.E.N.
Por ello,
EL SUPERINTENDENTE
DE SERVICIOS DE SALUD
RESUELVE:
Artículo 1º — DESIGNASE al Sr. PABLO AL-
BERTO GARCIA (DNI Nº  8.255.369) como Ad-
ministrador Provisorio de la OBRA SOCIAL DEL
PERSONAL LADRILLERO (RNOS 1-1030-5)
hasta tanto el Poder Ejecutivo disponga la inter-
vención del Agente del Seguro de Salud, con las
facultades de administración y ejecución con las
que cuenta el Consejo Directivo.
Art. 2º — Regístrese, comuníquese, publí-
quese, dése a la Dirección Nacional del Regis-
tro Oficial, pase al Registro Nacional de Obras
Sociales para constancia en el legajo del Agente
del Seguro de Salud y oportunamente archívese.
— Ricardo E. Bellagio.
#F4137597F#
#I4138791I#
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social
y deviene necesario sustituir el Anexo I de la
Secretaría de Comercio Interior
EMPLEO
Resolución Conjunta 956/2010 y 342/2010
Modifícase la Resolución Conjunta
Nº 618/10 y N° 217/10, que estableció las re-
glas adicionales de aplicación al Programa
Especial de Asistencia al Empleo para el
personal del sector frigorífico de la indus-
tria de la carne bovina.
Bs. As., 15/9/2010
VISTO el Expediente Nº  1.383.984/10 del Re-
gistro del MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley de
Ministerios Nº  22.520 (texto ordenado por
Decreto Nº  438/92) y sus modificatorias, y
el Decreto Nº 703 de fecha 20 de mayo de
2010, y la Resolución Conjunta del MINIS-
TERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL Nº 618 y de la SECRETARIA
DE COMERCIO INTERIOR Nº 217 de fecha
10 de junio de 2010, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto Nº  703 del 20
de mayo de 2010, se crea el PROGRAMA
ESPECIAL DE ASISTENCIA AL EMPLEO
destinado a asistir a trabajadores que pres-
tan servicios en la industria frigorífica de la
carne bovina para la comercialización en el
mercado interno, afectado por la disminu-
ción de la faena.
Que el citado PROGRAMA tiene por obje-
to ofrecer alternativas para el crecimiento y
sostenimiento de los puestos de trabajo del
sector de la industria frigorífica de la carne
bovina ante la disminución de la faena aludi-
da en el párrafo anterior.
Que por el artículo 2º del citado Decreto, se
consagra un beneficio de ayuda económica
mensual, de carácter transitorio y no remu-
nerativo por un valor de hasta un máximo
equivalente al importe de DOSCIENTAS
(200) horas de salario convencional, por un
plazo no superior de SEIS (6) meses.
Que por Resolución Conjunta del MINISTE-
RIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL Nº 618 y de la SECRETARIA
DE COMERCIO INTERIOR Nº 217 de fecha
10 de junio de 2010 se establecieron las
condiciones y requisitos para que las em-
presas puedan solicitar la inclusión en dicho
Programa.
Que, en dicho marco, se efectuaron reunio-
nes con el objeto de analizar las circunstan-
cias que atraviesan las empresas del sector,
como también evaluar la puesta en marcha
del PROGRAMA mencionado.
Que por las razones expuestas, y a efec-
tos de una correcta integración normativa,
Resolución Conjunta M.T.E. y S.S. Nº 618 y
S.C.I. Nº 217 del 10 de junio de 2010.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y la Di-
rección de Legales del Area de Comercio
Interior dependiente de la Dirección General
de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE
ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS han
tomado la intervención que les compete.
Que la presente medida se dicta conforme
las facultades previstas en la Ley de Ministe-
rios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto
Nº 438/92) y sus modificatorias, y el artículo
8º del Decreto Nº 703 de fecha 20 de mayo
de 2010.
Por ello,
EL MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Y
EL SECRETARIO
DE COMERCIO INTERIOR
RESUELVEN:
Artículo 1º —Sustitúyese el Anexo I de la Re-
solución Conjunta del MINISTERIO DE TRABA-
JO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº  618
y SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR
Nº  217, de fecha 10 de junio de 2010, por el
Anexo I que forma parte integrante de la presen-
te resolución.
Art. 2º — La presente entrará en vigencia a
partir de la fecha de su publicación.
Art. 3º — Regístrese, publíquese, dése a la Di-
rección Nacional del Registro Oficial y archívese.
— Carlos A. Tomada. — Mario G. Moreno.
ANEXO I
REGLAS ADICIONALES DE APLICACION
AL PROGRAMA ESPECIAL DE
ASISTENCIA AL EMPLEO PARA EL
PERSONAL DEL SECTOR FRIGORIFICO DE
LA INDUSTRIA DE LA CARNE BOVINA
ARTICULO 1º.- El impulso de las acciones
para poner en marcha EL PROGRAMA estará
a cargo de los empleadores y las asociaciones
sindicales con personería gremial del sector de
la industria frigorífica de la carne bovina, a tal
efecto ambos deberán realizar una presentación
ya sea conjunta o individual explicitando los tér-
minos de la solicitud.
ARTICULO 2º.- Serán exclusivos beneficiarios
de la ayuda económica transitoria y no remune-
rativa prevista en EL PROGRAMA, los trabajado-
res que vieran disminuidas sus remuneraciones
por reducción de su jornada laboral o suspensión
de sus tareas.
Se encuentran excluidos del PROGRAMA:

Que en ese ámbito, se analizaron pro-
DONDE DICE: puestas provenientes de representantes
del sector gremial, conjuntamente con el
ANEXO III RESOLUCION GENERAL Nº 2905 MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, el MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la
BAJAS DE VALORES REFERENCIALES PARA EXPORTACION SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR,
y la OFICINA DE CONTROL COMERCIAL
AGROPECUARIO, permitiendo evaluar la
POSICION ARANCELARIA situación de empresas cuyas plantas se
DESCRIPCION DE LA MERCADERIA
NCM encuentran cerradas, con los perjuicios que
ello acarrea, tanto laboral como económi-
camente.
Valores referenciales anteriormente informados para todas las
040.21.10
mercaderías correspondientes a esta Posición Arancelaria NCM. Que en virtud de ello, se hace necesario
contemplar un mecanismo de gestión de
tales situaciones en el marco del Programa
DEBE DECIR: Especial de Asistencia al Empleo creado por
el Decreto Nº 703/2010.
ANEXO III RESOLUCION GENERAL Nº 2905
Que, a los fines de la inclusión en el Pro-
BAJAS DE VALORES REFERENCIALES PARA EXPORTACION grama mencionado, es indispensable que
el/los responsables del frigorífico cerrado
o en situación crítica, presente conjun-
POSICION ARANCELARIA tamente con el sector gremial un plan
DESCRIPCION DE LA MERCADERIA
NCM concreto de negocios con el objetivo de
poner en marcha las plantas de que se
trate, suscripto por el interesado en lle-
Valores referenciales anteriormente informados para todas las varlo adelante y/o un compromiso de los
0402.21.10
mercaderías correspondientes a esta Posición Arancelaria NCM. gobiernos provinciales y/o locales a los
mismos efectos.
#F4138276F#
a) Los trabajadores que tengan una antigüe-
dad en el empleo menor a NOVENTA (90) días, a
la fecha de publicación de la presente medida.
b) El personal jerárquico no incluido en el Con-
venio Colectivo de Trabajo Nº 56/75.
c) El personal de Empresas de Servicios Even-
tuales.
d) Los asociados a cooperativas de trabajo.
e) Los trabajadores que vean afectada en me-
nos de DIEZ (10) horas mensuales su carga ho-
raria ordinaria.
ARTICULO 3º.- Con la solicitud de la mencio-
nada ayuda económica se deberá acompañar
información técnica tendiente a determinar el
grado de incidencia en los niveles de producción
de la empresa y la dimensión de las consecuen-
cias negativas sobre las condiciones de trabajo
o de riesgo en la continuidad de los puestos de
trabajo existentes.
ARTICULO 4º.- Podrá otorgarse la asistencia
prevista en el Decreto Nº  703/2010 a aquellos
trabajadores cuyas plantas se encuentren sin
operar, en los casos en que conjuntamente con
la presentación prevista en la presente Resolu-
ción, acompañen un plan concreto de negocios
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 23
con el objetivo de ponerlas en marcha, el que
deberá ser suscripto por el interesado en llevarlo
adelante y/o compromiso del gobierno provincial
y/o municipal a los mismos efectos. En tales su-
puestos, se adecuarán los requisitos previstos
en la presente a la situación fáctica del estableci-
miento y grupo de trabajadores afectados.
ARTICULO 5º.- Será responsabilidad de la
empleadora acompañar en tiempo y forma la si-
guiente documentación:
a) Constancia de las inscripciones impositivas
de la empresa ante la ADMINISTRACION FE-
DERAL DE INGRESOS PUBLICOS (A.F.I.P.) y
copia de la última declaración jurada presentada
ante el SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIO-
NES Y PENSIONES (S.I.J.P.), Formulario A.F.I.P.
Nº 931.
b) Declaración Jurada mensual por estableci-
miento con el detalle de la información productiva
y de ventas contenida en el Anexo II que forma
parte integrante del presente.
c) Declaración jurada mensual relativa a los
trabajadores afectados, en la que conste C.U.I.L.,
apellido y nombre; tipo y número de documen-
to, sexo, fecha de nacimiento, remuneraciones
percibidas en los últimos tres meses, carga ho-
raria efectivamente desempeñada en el mismo
período; fecha de ingreso, convenio colectivo de
trabajo en el cual se encuadra la relación labo-
ral, categoría convencional, y domicilio del es-
tablecimiento, de la empresa en la cual prestan
servicios. Esta información deberá acompañarse
además en soporte informático.
La asociación sindical que corresponda deberá
respaldar la declaración jurada prevista en este in-
ciso, en cuanto a la identificación de los trabajado-
res involucrados y su categoría convencional.
ARTICULO 6º.- El empleador y la asociación
sindical que corresponda, deberán presentar una
declaración jurada conjunta, en la que se denun-
cie si los trabajadores perciben o percibieron
subsidios o asignaciones provinciales y/o muni-
cipales relacionados con la situación derivada de
la reducción de la faena de carne bovina, y en su
caso, el importe correspondiente.
ARTICULO 7º.- En caso de que el empleador
y la asociación sindical correspondiente hubie-
ren acordado una medida de suspensión de la
prestación laboral de los trabajadores, deberán
acompañar copia autenticada de dicho instru-
mento y la de aquéllos mediante los cuales la
empresa notificó a cada uno de los trabajadores
la medida de suspensión dispuesta.
ARTICULO 8º.- La ayuda económica prevista
en EL PROGRAMA no obsta a la percepción de
las asignaciones familiares que correspondan.
El valor hora a computar a los efectos de la
determinación de la suma a abonar en concep-
to de ayuda económica se fija en la cantidad de
PESOS DOCE ($ 12.-), con prescindencia de la
categoría, antigüedad y demás adicionales con-
vencionales o contractuales a que sea acreedor
el trabajador involucrado.
A tal efecto, se computarán como horas traba-
jadas todas las que abone el empleador. En caso
que los trabajadores perciban subsidios o asigna-
ciones provinciales y/o municipales relacionados
con la reducción de la faena de carne bovina, éstos
se computarán a razón de UNA (1) hora, por cada
PESOS DOCE ($ 12.-) percibidos.
ARTICULO 9º.- La ayuda económica previs-
ta en EL PROGRAMA será otorgada mediante
resolución conjunta fundada de la SECRETA-
RIA DE EMPLEO del MINISTERIO DE TRA-
BAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y de
la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR
del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PUBLICAS y será abonada a los trabajadores
que cumplan las condiciones establecidas en
el artículo 2º del presente Anexo, a través del
pago directo e individualizado y por intermedio
de la red bancaria de la ADMINISTRACION
NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
(ANSES).
ARTICULO 10.- El período durante el cual el tra-
bajador resulte beneficiario de la ayuda económica
prevista en EL PROGRAMA será computado como
tiempo efectivo de servicio tanto a los efectos pre-
visionales como para acceder a la prestación por
desempleo, reconociéndose el carácter diferencial
de los servicios cuando corresponda.
ARTICULO 11.- A los efectos de determinar el
derecho al cobro de las asignaciones familiares
que correspondan, la ADMINISTRACION NA-
CIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (ANSES)
considerará la remuneración percibida por cada
trabajador con anterioridad al otorgamiento de la
ayuda económica establecida en EL PROGRAMA,
no siendo de aplicación el tope mínimo de remune-
ración de PESOS CIEN ($ 100) fijado en el artículo
3º de la Ley Nº 24.714 y sus modificatorias.
Aclárase que las altas y bajas al sistema de
asignaciones familiares que se produzcan duran-
te la ejecución de este PROGRAMA, se tramita-
rán conforme al procedimiento ordinario estable-
cido a tal efecto.
ARTICULO 12.- La ayuda económica prevista
en EL PROGRAMA, es incompatible con la per-
cepción con imputación en el mismo período de la
prevista en el PROGRAMA DE RECUPERACION
PRODUCTIVA, creado mediante Resolución del
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGU-
RIDAD SOCIAL Nº 481 del 10 de abril de 2002,
sus modificatorias y respectivas prórrogas.
La referida ayuda económica es compatible con
cualquier otro haber previsional que perciba el tra-
bajador a través de la ADMINISTRACION NACIO-
NAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (ANSES).
ARTICULO 13.- La solicitud de inclusión en el
presente PROGRAMA implica para el empleador
y la asociación sindical correspondiente, que ex-
presamente se comprometen a mantener la paz
social durante su ejecución y a no tomar medidas
que innoven respecto de la situación anterior al
dictado de esta medida.
En caso de incumplirse ese compromiso, pre-
via audiencia de partes, la autoridad de aplica-
ción podrá intimar a que se disponga el cese
inmediato de la medida adoptada.
Serán de aplicación, en su caso, las disposicio-
nes de las Leyes Nros. 14.786 y 23.551 y el Pacto
Federal del Trabajo, ratificado por la Ley Nº 25.212,
sus modificatorias y sus normas reglamentarias y
complementarias, según corresponda.
ARTICULO 14.- El MINISTERIO DE TRABA-
JO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL podrá re-
querir a las partes la complementación y amplia-
ción de la información brindada o a tal fin realizar
consultas a organismos especializados públicos
nacionales, provinciales y/o municipales.
Asimismo, podrá disponer la realización de vi-
sitas de técnicos de organismos especializados
e inspectores del MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL a la sede de
los establecimientos afectados con el fin de cote-
jar la información presentada y recabar cualquier
nuevo elemento relevante a tal efecto.
Todo ello, sin perjuicio del ejercicio de las facul-
tades de fiscalización y control del cumplimiento
de la normativa laboral y de la seguridad social
por parte de esta Cartera de Estado y/o las Au-
toridades Laborales locales en el marco de sus
respectivas competencias.
ARTICULO 15.- Sin perjuicio de las atribuciones
que competen a la UNIDAD DE EVALUACION Y
SEGUIMIENTO DEL PROGRAMA, creada por el
artículo 5º del Decreto Nº 703/2010, la implemen-
tación, seguimiento y análisis de las acciones en
el marco del PROGRAMA estará a cargo de la
SECRETARIA DE TRABAJO, a través de la Direc-
ción Nacional de Relaciones Federales.
ARTICULO 16.- Facúltase a la SECRETARIA
DE TRABAJO y a la ADMINISTRACION NACIO-
NAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (ANSES) a
dictar las normas complementarias y aclaratorias
que, en el marco de sus respectivas competen-
cias, fueran necesarias para la implementación
de la presente.
ARTICULO 17.- Hágase saber a las partes in-
teresadas que podrán recabar información sobre
el presente PROGRAMA y descargar el formula-
rio digital de los Anexos, en www.trabajo.gov.ar.
ARTICULO 18.- Convócase a los sectores
gremiales del sector frigorífico, a representan-
tes del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL, DEL MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, DE LA
SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR y de
la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
CIAL AGROPECUARIO a participar en la elabo-
ración de propuestas destinadas a la recupera-
ción de frigoríficos.
#F4138791F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 24
#I4137485I#
PROCURACION GENERAL DE LA NACION
Resolución Nº 88/2010
Bs. As., 10/9/2010
VISTO:
Que existen en la órbita de este Ministerio Público Fiscal de la Nación, un (1) cargo vacante de
Fiscal ante el Juzgado Federal de Necochea, provincia de Buenos Aires, un (1) cargo vacante de
Fiscal ante los Juzgados Federales de Formosa, provincia homónima, un (1) cargo vacante de Fiscal
ante los Juzgados Federales de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, un (1) cargo vacante de
Fiscal ante el Juzgado Federal de Goya, provincia de Corrientes y un (1) cargo vacante de Fiscal ante
el Juzgado Federal de Moreno, provincia de Buenos Aires,
Y CONSIDERANDO:
Que, a fin de velar por un desempeño eficaz y oportuno de las funciones y responsabilidades
que competen al Ministerio Público Fiscal, resulta necesario llamar a concurso para cubrir las vacan-
tes referidas en el Visto.
Por ello y de conformidad a lo normado por el Art. 120 de la Constitución Nacional, el Art. 6º de la
Ley Orgánica del Ministerio Público de la Nación 24.946 y el Régimen de Selección de Magistrados
del Ministerio Público Fiscal aprobado por Resolución PGN. 101/07 de esta Procuración General de
la Nación.
EL PROCURADOR GENERAL
DE LA NACION
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Convocar a concurso abierto y público de oposición y antecedentes para cubrir
un (1) cargo vacante de Fiscal ante el Juzgado Federal de Necochea, provincia de Buenos Aires, un
(1) cargo vacante de Fiscal ante los Juzgados Federales de Formosa, provincia homónima, un (1)
cargo vacante de Fiscal ante los Juzgados Federales de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, un
(1) cargo vacante de Fiscal ante el Juzgado Federal de Goya, provincia de Corrientes y un (1) cargo
vacante de Fiscal ante el Juzgado Federal de Moreno, provincia de Buenos Aires - CONCURSO
Nº 86 del M.P.F.N.
Disponer la publicación de esta convocatoria, durante tres días en el Boletín Oficial de la Repú-
blica Argentina y por un día —en forma resumida— en un diario de circulación nacional.
Establecer el plazo para la inscripción desde el 9 hasta el 22 de noviembre de 2010, ambos
inclusive, en la Secretaría Permanente de Concursos de la Procuración General de la Nación, sita en
Libertad 753, Capital Federal, los días hábiles de 9:00 a 15:00 horas.
La solicitud y el instructivo para la inscripción, en soporte magnético, podrán ser retirados en
dicha sede, o descargados del sitio web del Ministerio Público Fiscal (www.mpf.gov.ar). También
podrán obtenerse dichos documentos y efectuarse consultas por correo electrónico a la dirección
“concursos@mpf.gov.ar.” y telefónicamente a los números 4372-4972 y 4372-4993.
La lista definitiva de inscriptos se publicará durante los días 1º, 2 y 3 de diciembre de 2010, en
cartelera de la sede antes indicada y en el sitio web mencionado en el párrafo anterior.
Hacer saber que de conformidad a lo establecido en el art. 3º (párrafos segundo y tercero) del
Reglamento citado, los postulantes deberán indicar por escrito, en ocasión de su inscripción, él o
los cargos por los que se presentan a concursar y que en el supuesto de producirse durante el de-
sarrollo del proceso de selección, antes de la resolución aprobatoria prevista por el Art. 31º, nuevas
vacantes de idéntico rango, fuero y ciudad, el Procurador General de la Nación, podrá disponer la
acumulación de la nueva vacante a la ya existente de la misma ciudad, sin necesidad de efectuar un
nuevo llamado.
Asimismo, poner en conocimiento que de acuerdo a lo normado por el art. 33º (segundo párra-
fo), del régimen normativo citado, el orden de mérito de los concursantes, aprobado de conformidad
a lo dispuesto en el art. 31º (párrafo primero), mantendrá su vigencia hasta un (1) año después de
la fecha de la resolución que dispone esa aprobación y que, si en el transcurso de ese período se
produjeran o fueran habilitadas nuevas vacantes de igual rango, fuero, ciudad y demás característi-
cas, se deberá aplicar ese orden de mérito para conformar las nuevas ternas que serán elevadas a
consideración del Poder Ejecutivo Nacional para cubrir esos cargos, sin necesidad de convocar un
nuevo concurso.
ARTICULO 2º — Designar como Tribunal titular, a los fines del presente Concurso, a los siguien-
tes magistrados:
Presidente: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes, provincia
homónima, doctor Germán Wiens Pinto.
Vocal 1: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata, provincia de
Buenos Aires, doctor Daniel Eduardo Adler.
Vocal 2: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, provincia de
Buenos Aires, doctor Pablo Quiroga.
Vocal 3: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, provincia de
Misiones, doctor Rubén González Glaría.
Vocal 4: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de Chaco, provincia homóni-
ma, doctor Jorge Auat.
Art. 3º — Designar en calidad de Tribunal suplente y en el orden de prelación que se indica, a
los siguientes magistrados:
Presidente: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de Apelaciones de Chaco, provincia de
homónima, doctor Jorge Auat.
Vocal 1: Sra. Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Federal, doctor
Guillermo Fríele.
Vocal 2: Sr. Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Federal, doctor
José Gabriel Chakass.
Vocal 3: Sr. Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de Jujuy, provincia
homónima, doctor Eloy Marcelo Gutiérrez.
Vocal 4: Sr. Fiscal General ante la Cámara Federal de General Roca, doctor Mario Sabas He-
rrera.
ARTICULO 4º — Designar a los doctores Santiago Felgueras, profesor de derechos humanos y
garantías de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y Graciela Fernández Vecino,
profesora de derecho penal de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacio-
nal de Tucumán, quienes reúnen la calidad humana, funcional y académica para desempeñar dicha
tarea —atento sus amplias y reconocidas trayectorias—, como Juristas invitados —titular y suplente
respectivamente—, para dictaminar acerca del desempeño de los postulantes en las pruebas de
oposición (conf. arts. 5º y 28º del Reglamento de Concursos citado).
ARTICULO 5º — Protocolícese, publíquese y hágase saber. — ESTEBAN RIGHI, Procurador
General de la Nación.
e. 16/09/2010 Nº 107732 v. 16/09/2010
#F4137485F#
#I4137487I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3334/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa MY FRIEND′S S.R.L. con el número OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO
(848), en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones de
verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a lo dispuesto por
el Decreto Nº 1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05. Establecer que el manteni-
miento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación de servicios calificables
como de mensajería urbana en el ámbito de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES y GRAN
BUENOS AIRES, entendidos como la admisión de uno o más envíos determinados de un cliente
que son entregados en o los domicilios indicados por el cliente, en lapsos de tiempos muy breves
entre la admisión y la entrega, no mayores a VEINTICUATRO (24) horas. Establecer que, sin perjui-
cio del mantenimiento de la inscripción otorgado en el artículo 1º, cualquier modificación sustancial
de la información declarada bajo Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá la reformulación de la
presentación exigida por el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento
de esta instancia en los términos del artículo 17 in fine del Decreto Nº  1187/93, a los efectos de
modificar lo resuelto en el artículo 2º de la presente. Establecer que el vencimiento del plazo previsto
por el artículo 2º de la Resolución CNCT Nº 7/96 para que la empresa MY FRIEND′S S.R.L. acredite
el cumplimiento anual de los requisitos previstos para el mantenimiento de su inscripción operará
el 31 de marzo de 2011. Establecer que la presente resolución incluye también el mantenimiento
de inscripción correspondiente al período marzo 2009/2010. Establecer que, en función de lo esta-
blecido por las Resoluciones CNC Nros. 1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta y
prestación de los servicios internacionales y de carta documento, respectivamente, debiéndose, en
consecuencia, proceder conforme lo establecido en las mencionadas resoluciones. — Ing. CEFERI-
NO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107735/10 v. 16/09/2010
#F4137487F#
#I4137490I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3337/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa GUIÑAZU HERMANOS S.R.L con el número SETECIENTOS SETENTA Y
UNO (771), en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones
de verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a lo dispues-
to por el Decreto Nº  1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº  1811/05. Establecer que el
mantenimiento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación del servicio
subsumibles en la categoría básica de IMPRESOS con una cobertura parcial con medios propios
en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES (microcentro). Establecer que, sin perjuicio del
mantenimiento de la inscripción otorgado en el artículo 1º, cualquier modificación sustancial de la
información declarada bajo Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá la reformulación de la presen-
tación exigida por el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento de esta
instancia en los términos del artículo 17 in fine del Decreto Nº 1187/93, a los efectos de modificar lo
resuelto en el artículo 2º de la presente. Establecer que el vencimiento del plazo previsto por el artí-
culo 2º de la Resolución CNCT Nº 7/96 para que la empresa GUIÑAZU HERMANOS S.R.L acredite
el cumplimiento anual de los requisitos previstos para el mantenimiento de su inscripción operará el
30 de junio de 2011. Establecer que, en función de lo establecido por las Resoluciones CNC Nros.
1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta y prestación de los servicios internacionales
y de carta documento, respectivamente, debiéndose, en consecuencia, proceder conforme lo esta-
blecido en las mencionadas resoluciones.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107738/10 v. 16/09/2010
#F4137490F#
#I4137492I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3338/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa F.T. MENSAJERIA EMPRESARIAL S.R.L con el número CUATROCIENTOS
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 25
SETENTA Y DOS (472), en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulterio-
res acciones de verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a
lo dispuesto por el Decreto Nº 1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05. Establecer
que el mantenimiento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación de ser-
vicios calificables como de mensajería urbana en el ámbito de la CIUDAD AUTONOMA DE BUE-
NOS AIRES y CONURBANO BONAERENSE, entendidos como la admisión de uno o más envíos
determinados de un cliente que son entregados en los domicilios indicados por el cliente, en lapsos
de tiempos muy breves entre la admisión y la entrega, no mayores a VENTICUATRO (24) horas.
Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento de la inscripción otorgado en el artículo 1º, cualquier
modificación sustancial de la información declarada bajo Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá
la reformulación de la presentación exigida por el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05 y el pre-
vio pronunciamiento de esta instancia en los términos del artículo 17 in fine del Decreto Nº 1187/93,
a los efectos de modificar lo resuelto en el artículo 2º de la presente. Establecer que el vencimiento
del plazo previsto por el artículo 2º de la Resolución CNCT Nº 7/96 para que la empresa F.T. MEN-
SAJERIA EMPRESARIAL S.R.L acredite el cumplimiento anual de los requisitos previstos para el
mantenimiento de su inscripción operará el 31 de mayo de 2011. Establecer que, en función de lo
establecido por las Resoluciones CNC Nros. 1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta
y prestación de los servicios internacionales y de carta documento, respectivamente, debiéndose, en
consecuencia, proceder conforme lo establecido en las mencionadas resoluciones.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107740/10 v. 16/09/2010
#F4137492F#
#I4137501I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3340/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa RAICO S.A. con el número DOSCIENTOS DIECINUEVE (219) en las con-
diciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones de verificación que se
dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a lo dispuesto por el Decreto Nº 1187/93
y el Anexo II de la Resolución CNC Nº  1811/05. Establecer que el mantenimiento acordado en el
artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación de servicios postales internacionales con sus
distintas modalidades conforme surge del formulario RNPSP 006 complementario, con una cobertura
geográfica total con medios propios en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, y con convenios
de reenvíos con las firmas ESETECE S.A., CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA S.A.
y ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA S.R.L., y en el resto del país en forma total y me-
diante convenios con las firmas CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA S.A. y ORGANI-
ZACION COORDINADORA ARGENTINA S.R.L. Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento de la
inscripción otorgado en el artículo 1º, cualquier modificación sustancial de la información declarada bajo
Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá la reformulación de la presentación exigida por el Anexo
II de la Resolución CNC Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento de esta instancia en los términos del
artículo 17 in fine del Decreto Nº 1187/93, a los efectos de modificar lo resuelto en el artículo 2º de la
presente. Establecer, que el vencimiento del plazo previsto por el artículo 2º de la Resolución CNCT
Nº 7/96 para que la empresa RAICO S.A. acredite el cumplimiento anual de los requisitos previstos para
el mantenimiento de su inscripción operará el 31 de mayo de 2010. Establecer que la presente resolu-
ción incluye también el mantenimiento de inscripción correspondiente a los períodos mayo 2008/2009
y mayo 2009/2010. Establecer que, en función de lo establecido por la Resolución CNC Nº 3252/04, el
presente acto no habilita la oferta y prestación del servicio de carta documento, debiéndose, en conse-
cuencia, proceder conforme lo establecido en la mencionada resolución.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107751/10 v. 16/09/2010
#F4137501F#
#I4137506I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3341/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa MICRONORTE POSTAL S.R.L. con el número QUINIENTOS TREINTA Y
CINCO (535), en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones
de verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a lo dispuesto
por el Decreto Nº 1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05. Establecer que el manteni-
miento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación del servicio subsumibles
en la categoría básica de ENCOMIENDA, con modalidad punto a punto pactada, a realizar con me-
dios propios y cobertura parcial en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES y las PROVINCIAS
de CORDOBA, CHACO, ENTRE RIOS Y SANTA FE. Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento
de la inscripción otorgado en el artículo 1º, cualquier modificación sustancial de la información de-
clarada bajo Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá la reformulación de la presentación exigida
por el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento de esta instancia en
los términos del artículo 17 in fine del Decreto Nº 1187/93, a los efectos de modificar lo resuelto en
el artículo 2º de la presente. Establecer que el vencimiento del plazo previsto por el artículo 2º de
la Resolución CNCT Nº 7/96 para que la empresa MICRONORTE POSTAL S.R.L. acredite el cum-
plimiento anual de los requisitos previstos para el mantenimiento de su inscripción operará el 30 de
junio de 2011. Establecer que, en función de lo establecido por las Resoluciones CNC Nros. 1409/02
y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta y prestación de los servicios internacionales y de
carta documento, respectivamente, debiéndose, en consecuencia, proceder conforme lo establecido
en las mencionadas resoluciones.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107757/10 v. 16/09/2010
#F4137506F#
#I4137507I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3343/2010
24/8/2010
Establecer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servi-
cios Postales de la empresa COOPERATIVA DE TRABAJO HORIZONTE LTDA. con el número DOS-
CIENTOS SETENTA Y SIETE (277) en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las
ulteriores acciones de verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden
a lo dispuesto por el Decreto Nº 1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05. Establecer que
el mantenimiento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación del servicio de
CARTA SIMPLE y CARTA CERTIFICADA, vinculadas a la prestación de servicios de gas a realizar con
cobertura total con medios propios en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y exclusiva-
mente para la empresa METROGAS S.A. Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento de la inscrip-
ción otorgado en el artículo 1º, cualquier modificación sustancial de la información declarada bajo For-
mularios RNPSP 006, 007 y 008 exigirá la reformulación de la presentación exigida por el Anexo II de la
Resolución CNC Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento de esta instancia en los términos del artículo
17 in fine del Decreto Nº 1187/93, a los efectos de modificar lo resuelto en el artículo 2º de la presente.
Establecer, que el vencimiento del plazo previsto por el artículo 2º de la Resolución CNCT Nº 7/96 para
que la empresa COOPERATIVA DE TRABAJO HORIZONTE LTDA. acredite el cumplimiento anual de
los requisitos previstos para el mantenimiento de su inscripción operará el 30 de diciembre de 2010.
Establecer que la presente resolución incluye también el mantenimiento de inscripción correspondiente
al período diciembre 2007/2008 y diciembre 2008/2009. Establecer que, en función de lo establecido
por las Resoluciones CNC Nros. 1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta y prestación
de los servicios internacionales y de carta documento, respectivamente, debiéndose, en consecuencia,
proceder conforme lo establecido en las mencionadas resoluciones.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107758/10 v. 16/09/2010
#F4137507F#
#I4137510I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 3344/2010
24/8/2010
Disponer el mantenimiento de la inscripción en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios
Postales de la empresa COPEVELOZ CORREO S.A. con el número SETECIENTOS NOVENTA Y
NUEVE (799), en las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones
de verificación que se dispongan en mérito a la información proporcionada en orden a lo dispuesto
por el Decreto Nº 1187/93 y el Anexo II de la Resolución CNC Nº 1811/05. Establecer que el manteni-
miento acordado en el artículo precedente sólo habilita la oferta y prestación del servicio subsumibles
en la categoría básica de CARTA SIMPLE y CARTA CERTIFICADA, con una cobertura parcial con
medios propios en la PROVINCIA DE BUENOS AIRES, limitándose dicho ámbito a la CIUDAD DE
MAR DEL PLATA. Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento de la inscripción otorgado en el ar-
tículo 1º, cualquier modificación sustancial de la información declarada bajo Formularios RNPSP 006,
007 y 008 exigirá la reformulación de la presentación exigida por el Anexo II de la Resolución CNC
Nº 1811/05 y el previo pronunciamiento de esta instancia en los términos del artículo 17 in fine del
Decreto Nº 1187/93, a los efectos de modificar lo resuelto en el artículo 2º de la presente. Establecer
que el vencimiento del plazo previsto por el artículo 2º de la Resolución CNCT Nº 7/96 para que la
empresa COPEVELOZ CORREO S.A. acredite el cumplimiento anual de los requisitos previstos para
el mantenimiento de su inscripción operará el 31 de marzo de 2011. Establecer que, en función de lo
establecido por las Resoluciones CNC Nros. 1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta
y prestación de los servicios internacionales y de carta documento, respectivamente, debiéndose, en
consecuencia, proceder conforme lo establecido en las mencionadas resoluciones.
Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisión Nacional de Comunicaciones.
e. 16/09/2010 Nº 107761/10 v. 16/09/2010
#F4137510F#
#I4137533I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
SECRETARIA DE COMUNICACIONES
Resolución Nº 91/2010
Bs. As., 3/8/2010
VISTO el Expediente Nº 12.601/1993 del Registro de la ex COMISION NACIONAL DE TELE-
COMUNICACIONES, organismo descentralizado de la ex SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y
COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SER-
VICIOS PUBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las Resoluciones Nros. 538 de fecha 25 de octubre de 1994, 554 y 556 de fecha
26 de octubre de 1994, dictadas por la ex SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIO-
NES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI-
COS, se le otorgó a la Empresa RADIO LLAMADA BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-
61524365-1), Licencias para la prestación de los servicios de Transmisión de Mensajes Bidireccional,
Aviso a Personas y Repetidor Comunitario, respectivamente.
Que las Licencias de que se trata fueron otorgadas en los términos de la Resolución Nº 477 de
fecha 17 de febrero de 1993 dictada por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
organismo descentralizado de la ex SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES
entonces dependiente fiel ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
Que el Artículo 11 del Decreto Nº 1185 de fecha 22 de junio de 1990 dispuso para los prestado-
res de servicios de telecomunicaciones una tasa en concepto de control, fiscalización y verificación.
Que el modo de cumplimiento de la obligación citada en el considerando precedente fue regla-
mentada a través de la Resolución Nº 1835 de fecha 30 de octubre de 1995 dictada por la ex COMI-
SION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, organismo descentralizado de la ex SECRETARIA
DE ENERGIA Y COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y
OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
Que el Prestador omitió la presentación de las declaraciones juradas exigidas y el pago de la
Tasa de Control, Fiscalización y Verificación que pudiere corresponder, conforme lo establecido por
los Artículos 10 y 11 de la Resolución Nº 1.835 de fecha 30 de octubre de 1995 dictada por la ex
COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, organismo descentralizado de la ex SECRE-
TARIA DE ENERGIA Y COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
Que dicho Artículo 11 prevé que una vez sancionado el Prestador con una multa y no pagada
la misma ni presentada la declaración jurada faltante que originara esa multa, esas acciones serán
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 26
consideradas como un antecedente en contra del Prestador conforme las disposiciones del Artículo
38 del Decreto Nº 1185/90.
Que en atención a lo dispuesto por la aludida norma, el Prestador ha sido pasible de distintas
intimaciones y sanciones, mostrándose sistemáticamente reticente a presentar las declaraciones
juradas omitidas y a abonar las multas impuestas.
Que, según se adelantara, tampoco se verifica que el Prestador hubiera realizado pago de los
importes correspondientes a la Tasa de Control, Fiscalización y Verificación.
Que el Artículo 16.2 del Anexo I del Decreto Nº 764 de fecha 3 de septiembre de 2000 establece
que “La Autoridad de Aplicación podrá declarar la caducidad de las licencias conferidas en los térmi-
nos del presente Reglamento, ante el acaecimiento de alguna de las siguientes causales:... 16.2.3
Falta reiterada de pago de: a) las tasas establecidas por los artículos 10 y 11 del Decreto Nº 1185/90
y sus modificatorios, y b) los derechos y aranceles establecidos por el Reglamento General de Admi-
nistración, Gestión y Control del Espectro Radioeléctrico;...”.
Que se resguardaron los derechos de debido proceso y defensa, habiéndose practicado diver-
sas notificaciones al titular de las Licencias, para que regularizara su situación, sin que ello se haya
verificado, ni se articularan defensas susceptibles de neutralizar la consecuencia prevista por la nor-
mativa vigente (Artículo 16.3.1 del Anexo I del Decreto Nº 764/00).
Que cumplidos los requisitos correspondientes y recabada la intervención del órgano jurídico
respectivo de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo descentralizado de esta
SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDE-
RAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, éste se expide en el sentido que se proceda a declarar
la caducidad de dichas Licencias.
Que lo antedicho no empece a que la Autoridad de Control persiga el cobro de las multas
adeudadas por la Empresa RADIO LLAMADA BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-
#I4137483I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DIRECCION REGIONAL ADUANERA LA PLATA
ADUANA CONCORDIA
LISTADO DE PREAJUSTES DE VALOR APLICABLES DE CONFORMIDAD CON EL ART. 748 (C.A.) inciso c) - R.G. AFIP Nº 620/1999.
PARA LA POSICION S.I.M.: 0903.00.90.900B
MERCADERIA: - Las demás Las demás YERBA MATE
61524365-1) y/o las que pudieran generarse en el futuro en virtud de otras infracciones incurridas
durante la vigencia de las Licencias concedidas al Prestador.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETA-
RIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
ha tomado la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto Nº 764
de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto Nº 1142 de fecha 26 de noviembre de 2003.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Declárase la caducidad de las Licencias otorgadas a la Empresa RADIO LLAMA-
DA BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA (CUIT 30-61524365-1), mediante las Resoluciones Nros.
538 de fecha 25 de octubre de 1994, 554 y 556 de fecha 26 de octubre de 1994, dictadas por la ex SE-
CRETARIA DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, para la prestación de los servicios de Transmi-
sión de Mensajes Bidireccional, Aviso a Personas y Repetidor Comunitario, respectivamente.
ARTICULO 2º — Notifíquese a la interesada conforme a lo establecido en el Artículo 11 de la Ley
Nacional de Procedimientos Administrativos Nº 19.549 y de conformidad con los términos y alcances
previstos en el Artículo 42 y concordantes del Decreto Nº 1759 de fecha 3 de abril de 1972 (t.o. 1991).
ARTICULO 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Arq. CARLOS LISANDRO SALAS, Secretario de Comunicaciones de la Nación.
e. 16/09/2010 Nº 107787/10 v. 16/09/2010
#F4137533F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 27
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 28

ADALBERTO V. BENTANCOURT, Jefe (I) Fiscaliz. de Op. Aduaneras, Dirección Regional Aduanera La Plata.
e. 16/09/2010 Nº 107730/10 v. 16/09/2010
#F4137483F#
#I4138091I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

ADUANA DE EZEIZA

La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley

25.603, para las mercaderías que se encuentran en la situación prevista en el Art. 417 de la Ley
22.415, comunica por única vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderías
cuya identificación a continuación se indica, que podrán dentro del plazo de TREINTA (30) días co-
rridos, solicitar alguna destinación autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspon-
dieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero procederá de acuerdo a lo dispuesto
en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25.603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho
a disponer de las mercaderías, a efectos de solicitar alguna destinación aduanera para las mismas
presentarse en: Sección Rezagos y Secuestros (Aeropuerto Int. Ministro Pistarini, Ezeiza).
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 29
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 30
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 31
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 32
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 33
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 34

ANDREA L. MUÑOZ, Directora (Int.), Dirección Aduana Ezeiza.

e. 16/09/2010 Nº 108621/10 v. 16/09/2010
#F4138091F#
#I4137591I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA ROSARIO

LISTADO DE PREAJUSTES DE VALOR APLICABLES DE CONFORMIDAD AL ART. 748 inc. c)

DEL CA.

Ing. ADRIAN W. WILBERGER, Jefe (I) Div. Fisc. Op. Aduaneras, Dir. Reg. Aduanera C. Rivada-
via. — Cr. CARLOS OMAR LOTO, Director, Dir. Reg. Ad. C. Rivadavia.
e. 16/09/2010 Nº 107827/10 v. 16/09/2010
#F4137569F#
#I4137572I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DIRECCION REGIONAL ADUANERA COMODORO RIVADAVIA
DIVISION ADUANA DE PUERTO DESEADO
LISTADO DE PREAJUSTE DE VALOR APLICABLE DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 748
a)- Ley 22.415-RG. AFIP 620/199
EXPORTADOR: PESCARGEN S.A. - C.U.I.T. 30575961165
DESPACHANTE: BAHAMONDEZ HUGO MAURICIO 20202116788

Ing. ADRIAN W. WILBERGER, Jefe (I) Div. Fisc. Op. Aduaneras, Dir. Reg. Aduanera C. Rivada-
via. — Cr. CARLOS OMAR LOTO, Director, Dir. Reg. Ad. C. Rivadavia.
e. 16/09/2010 Nº 107831/10 v. 16/09/2010
Ing. GUSTAVO J. ARAUJO, Director (I), Dirección Regional Aduanera Rosario. #F4137572F#
e. 16/09/2010 Nº 107856/10 v. 16/09/2010 #I4137562I#
#F4137591F# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
#I4137569I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ADUANA CONCEPCION DEL URUGUAY
DIRECCION REGIONAL ADUANERA COMODORO RIVADAVIA
EDICTO PARA ANUNCIAR MERCADERIA
DIVISION ADUANA DE PUERTO MADRYN
SIN TITULAR CONOCIDO
LISTADO DE PREAJUSTE DE VALOR APLICABLE DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 748
a)-LEY 22.415-R.G. AFIP 620/1999 La Dirección General de Aduanas comunica mediante el presente por un (01) día a quienes
acrediten su derecho a disponer de la mercadería cuya identificación abajo se detalla, que conforme
lo estatuye el art. 418 de la Ley 22.415, podrán solicitar respecto de ella alguna destinación autori-
EXPORTADOR: PESCARGEN S.A. - C.U.I.T. 30575961165
zada, dentro de los 30 (treinta) días corridos contados desde la publicación del presente bajo aper-
cibimiento de declararla abandonada a favor del Estado según los términos del Art. 417 siguientes
DESPACHANTE: DURANTE RAUL - 20109629333 y concordantes de la citada Ley, sin perjuicio del pago de las multas que pudieren corresponder de
conformidad a lo establecido en los arts. 218 y 222 del mismo texto legal.

A dichos efectos los interesados deberán presentarse en la Aduana de Concepción del Uruguay,
sita en calle Estrada Nº 4 de la ciudad de Concepción del Uruguay, Pcia. de Entre Ríos, en el horario
de 08:00 a 15:00 horas.

ADUANA DE CONCEPCION DEL URUGUAY

ACTUACION MERCADERIA GUlA

12468-303-2010 ZAPATILLAS DEPORTIVAS Acta Lote 2010-015-000074
12468-210-2010 BOMBACHAS DE LYCRA Guía Nº 0025-00008154
12468-167-2010 PAQUETES DE CIGARRILLOS X 20 UNIDADES Acta Lote 2010-015-000033
12468-168-2010 REPRODUCTOR DE SONIDO PARA AUTO Guía N° 0050-00080507

HUGO MIGUEL GUGLIELMINO, Administrador, Aduana C. del Uruguay.

e. 16/09/2010 Nº 107818/10 v. 16/09/2010
#F4137562F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 35
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 36
#I4137684I#
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION
Acordada AA - 2275/2010
En Buenos Aires, a veintisiete días del mes de agosto de dos mil diez, siendo las quince
y treinta horas, se reúnen los Vocales miembros del TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION cuyas
firmas obran al pie de la presente, con la presidencia del Dr. Ignacio J. Buitrago, a fin de consi-
derar lo dispuesto por la Acordada Nº 18/2010, de fecha 19/08/2010, de la Corte Suprema de
Justicia de la Nación, que declara el día 31 de agosto del corriente año inhábil para los tribunales
nacionales y federales de la Capital Federal, en razón de celebrarse en dicha fecha las eleccio-
nes para elegir a los representantes de los abogados de la matrícula federal en el Consejo de la
Magistratura del Poder Judicial de la Nación.
Que atento las razones expuestas en dicha Acordada, debe adoptarse igual temperamento en lo
referente a este organismo jurisdiccional.
Por ello, los señores Vocales
ACORDARON:
ARTICULO 1º — Declarar inhábil a los efectos procesales el día 31 de agosto del corriente año,
sin perjuicio de la validez de los actos procesales que sean cumplidos.
ARTICULO 2º — Regístrese, hágase saber en los estrados, publíquese en el Boletín Oficial y
archívese.
Con lo que terminó el acto siendo las dieciséis horas.
ADRIANA ADORNO, Vocal. — JOSE EDUARDO BOSCO, Vocal. — JUAN PEDRO CASTRO,
Vocal. — ERNESTO CARLOS CELDEIRO, Vocal. — Dra. CATALINA GARCIA VIZCAINO, Vocal. —
GUSTAVO A. KRAUSE MURGUIONDO, Vocal. — CARLOS ANTONIO PORTA, Vocal. — JORGE
CELSO SARLI, Vocal. — MARIA ISABEL SIRITO, Vocal. — AGUSTIN TORRES, Vocal. — ESTEBAN
JUAN URRESTI, Vocal. — JUAN CARLOS VICCHI, Vocal. — Dra. PAULA WINKLER, Vocal. — Dr.
IGNACIO J. BUITRAGO, Presidente.
e. 16/09/2010 Nº 107994/10 v. 16/09/2010
#F4137684F#
#I4138146I#
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
Resolución Nº 1949/2010
Bs. As., 10/9/2010
VISTO, el expediente Nº 132/10/INCAA y las Resoluciones Nº 2737/09, 876/10/INCAA y;
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Nº 2737/09/INCAA se llamó a tres Concursos Anuales para la producción
de NUEVE (9) Largometrajes de Ficción para Primeras obras cinematográficas, seleccionándose en
cada llamado TRES (3) Proyectos Ganadores y TRES (3) Proyectos Suplentes.
Que por Resolución 876/10/INCAA se nombró al Jurado designado para el Primer llamado del
Concurso mencionado anteriormente.
Que el Jurado designado para la mencionada selección se ha expedido en su Acta del 19 de
agosto de 2010.
Que la mencionada selección se hizo dentro de lo dispuesto en el propio Llamado a Con-
curso.
Que corresponde dictar resolución al respecto.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Declárense como GANADORES y SUPLENTES del “Primer Llamado a Con-
curso Anual para la producción de TRES (3) Largometrajes de Ficción para Primeras Obras Cinema-
tográficas 2010”, llamado por Resolución 2737/09/INCAA.
GANADORES:
1º “LOS DUEÑOS” de Pablo Agustín TOSCANO y Ezequiel RADUSKY.
2º “EL MEJOR REGALO DEL MUNDO” de Alejandro Sebastián ENCINAS.
3º “CAMPAÑA ANTIARGENTINA” de Alejandro Damián PARYSOW.
SUPLENTES:
1º “LAS TRES JOROBAS DEL CAMELLO” de Néstor BUZZALINO y Martín GRECO.
2º “EL ESTUDIANTE” de Santiago Alberto MITRE.
3º “SORDIDO MELODRAMA” de Germán Daniel VAL
ARTICULO 2º — Regístrese, comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro
Oficial y archívese. — LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.
e. 16/09/2010 Nº 108684/10 v. 16/09/2010
#F4138146F#
#I4137671I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1377/2010
Bs.As., 2/9/2010
VISTO el Expediente Nº  16.004 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolución ENARGAS
Nº I/351 del 1º de agosto de 2008 y
CONSIDERANDO:
Que en autos tramita el procedimiento de compra de las computadoras de escritorio y los mo-
nitores especificados en los TERMINOS DE REFERENCIA que integran el PLIEGO DE BASES Y
CONDICIONES PARTICULARES (fs. 62 a 84 de autos).
Que cabe destacar que el requerimiento se origina en el Memorándum D.S.I. Nº 51/2010 del 28
de abril de 2010 (fs. 1) en el cual la GERENCIA DE ADMINISTRACION y el DEPARTAMENTO DE
SISTEMAS INFORMATICOS informan a esta Autoridad, a la Secretaría del Directorio, a la Unidad
de Auditoría Interna y a todas las Gerencias del Organismo que se está gestionando la compra de
Monitores LCD de 19” y que, por ello, les requiere que informen “...si necesita contar con este tipo
de equipamiento y efectúe la solicitud correspondiente, justificando brevemente dicha petición con-
siderando las tareas en la que estaría involucrado este dispositivo, como también los usuarios que
tendrán permisos a la misma.”
Que las respuestas a dicho Memorándum obran a fs. 2 a 8, 37 a 41 y 56 de autos.
Que, así las cosas, mediante la NOTA ENRG/DSI Nro. 08113 del 29 de julio de 2010 (fs. 9 a 21)
dirigida a la OFICINA NACIONAL DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION (ONTI), el ENARGAS
adjuntó el Anexo I —Informe de Necesidad y un estado de situación, y Anexo II - Términos de Refe-
rencia y Anexo III— Especificaciones Técnicas, acorde a los “Estándares Tecnológicos para la Admi-
nistración Pública” vigentes, ETAP Otoño 2010, versión 16.0 emitidos por la Secretaría de la Gestión
Pública (Jefatura de Gabinete de Ministros).
Que a fs. 22 a 36 obra el EXPEDIENTE CUDAP: EXP-JGM: 0050186/2010 en el que se halla
glosado el DICTAMEN O.N.T.I. Nº 642/10 del 6 de agosto de 2010 (fs. 36) en cuyo punto IV se indica:
“Finalmente se señala que una vez receptadas en el pliego las observaciones de índole técnico indi-
cadas por esta Oficina Nacional, correspondería la prosecución del trámite.”
Que mediante el MEMORANDUM DSI Nº 121/2010 del 24 de agosto de 2010 (fs. 42 a 55) el
DEPARTAMENTO DE SISTEMAS INFORMATICOS informó a la GERENCIA DE ADMINISTRACION
que “Por el presente, se solicita la adquisición de 50 (cincuenta) Computadoras de Escritorio con
Monitor, 26 (veintiséis) Monitores LCD de 18.5” a 19”, 10 (diez) Monitores LCD de 17” y 3 (tres) Moni-
tores LCD de 20” o más.” que “ ...a las Especificaciones Técnicas se le agregaron las modificaciones
indicadas por la Oficina Nacional de Tecnología de la Información (ONTI) a través de su Dictamen
ONTI Nº 642/10” y que: “Finalmente se remiten el correspondiente Informe de Necesidad y Estado de
Situación (Anexo I) la Solicitud de Gastos (Anexo II) y los Términos de Referencia y Especificaciones
Técnicas (Anexo III).”
Que es de destacar que en la Solicitud de Gasto del 24 de agosto de 2010 se detallan las
características de los productos cuya adquisición se requiere, y se indica también que el impor-
te total estimado asciende a la suma de PESOS CIENTO OCHENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS
($ 183.600,00).
Que por su parte, a fs. 57 a 59 la Solicitud de Gastos Constancia de Afectación Preventiva, per-
teneciente a este procedimiento de compra.
Que, asimismo, fs. 60 obra el MEMORANDUM ACyC Nº  111/2010 del 26 de agosto de 2010
por el cual el AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES requiere al AREA DE PRESUPUESTO Y
CONTABILIDAD —ambas dependientes de la GERENCIA DE ADMINISTRACION— que informara
sobre la existencia de crédito para afrontar el gasto que irroga la presente contratación.
Que la respuesta afirmativa del AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD obra a fs. 61.
Que, finalmente, a fs. 62 a 84 se encuentra incorporado un ejemplar del PLIEGO DE BASES Y
CONDICIONES PARTICULARES que regirá en esta contratación.
Que cabe resaltar que el artículo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto
Nº 436/2000 establece en su inciso b) que para los contratos cuyos montos oscilen entre más de
PESOS SETENTA Y CINCO MIL ($ 75.000) hasta PESOS TRESCIENTOS MIL ($ 300.000) se puede
imprimir el procedimiento de Licitación o Concurso Privado.
Que como el monto de la contratación bajo análisis no supera el máximo mencionado en el
párrafo anterior, entendemos que no existe obstáculo para que a esta contratación se le imprima el
procedimiento de Licitación o Concurso Privado.
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regi-
rá el presente Concurso Privado, no surgen observaciones que realizar, por lo resulta pertinente su
aprobación.
Que, consecuentemente, corresponde instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que
dentro de un plazo razonable, implemente todas las medidas procedimentales establecidas en la
normativa aplicable y fije lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres.
Que el Servicio Jurídico Permanente de este Organismo ha tomado la intervención que por
derecho corresponde.
Que la presente Resolución se dicta teniendo en cuenta la obligación impuesta a la Administra-
ción Pública en el Art. 11 y siguientes del Decreto Nº 1023/01 y Decretos Nº 571/07, 1646/07; 953/08;
2138/08; 616/09; 1874/09 y 1038/10.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Aprobar la convocatoria a Concurso Privado Nº 08/2010 iniciado para la ad-
quisición de las computadoras de escritorio y los monitores especificados en los TERMINOS DE
REFERENCIA que integran el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 37
ARTICULO 2º — Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES, que como
Anexo integra la presente.
ARTICULO 3º — Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CINCO
(5) días de la presente, implemente todas las medidas procedimentales establecidas en la normativa
aplicable y fije lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres.
ARTICULO 4º — Notifíquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
NOTA: El Anexo no se publica. La documentación no publicada puede ser consultada en la Sede
Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y en www.
boletinoficial.gov.ar
e. 16/09/2010 Nº 107962/10 v. 16/09/2010
#F4137671F#
#I4137672I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1383/2010
Bs. As., 3/9/2010
VISTO el Expediente Nº  16108 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolución ENARGAS
Nº I/351 del 1º de agosto de 2008 y
CONSIDERANDO:
Que en las presentes actuaciones tramita el procedimiento iniciado para la contratación de un
seguro contra robo, hurto, daños por energía eléctrica e incendio en todo el ámbito de la República
Argentina para equipos de computación, comunicación, varios y educacional y recreativos, descrip-
tos en el Anexo I del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regirá en este
trámite.
Que este procedimiento se ha iniciado con el MEMORANDUM ACyC Nº  75/2010 del 02 de
junio de 2010 (fs. 1) en el que el AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES informó al AREA DE
PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD —ambas dependientes de la GERENCIA DE ADMINISTRA-
CION—, entre otras cuestiones, que el seguro de equipos varios vence el 06 de agosto de 2010 y
que el correspondiente a equipos de computación y comunicación se producirá el 27 de septiembre
de 2010.
Que, en respuesta, el AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD elaboró el MEMORANDUM
AC Nº 2/2010 del 02 de junio de 2010 (fs. 2) solicitando al AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIO-
NES la renovación de la póliza de seguros de equipos varios hasta el 27 de septiembre de 2010, ello
con el objeto de “...homogeneizar la vigencia de los seguros del Organismo y con el objeto de confec-
cionar una única póliza que abarque los Rubros de Equipos de Computación, Comunicación, Varios y
Educacional y Recreativos.” y de reducir los tiempos administrativos de ambas áreas logrando mayor
eficiencia en la gestión de los seguros.
Que, por último, el AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD aseveró que “Los listados deta-
llados de los bienes a asegurar serán confeccionados y remitidos a esa área antes del 02/07/2010.”
Que a fs. 3 a 22 obra un listado de bienes a asegurar.
Que, por su parte, a fs. 23 se encuentra incorporada la NOTA ENRG/GA Nº 08413 del 03 de
agosto de 2010 por la cual se le solicita a PROVINCIA SEGUROS S.A. la extensión del vencimiento
del seguros de equipos varios hasta el 27 de septiembre de 2010.
Que mediante el MEMORANDUM AC Nº 3/2010 del 10 de agosto de 2010 (fs. 25 a 26) el AREA
DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD solicitó al AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES lar
realización de un endoso de la póliza de seguros de Equipos Varios hasta el 27 de septiembre de
2010, reiterando que tal pedido se efectúa con el objeto de “...homogeneizarla vigencia de los segu-
ros del Organismo y con el objeto de confeccionar una única póliza que abarque los Rubros de Equi-
pos de Computación, Comunicación, Varios y Educacional y Recreativos.” y de reducir los tiempos
administrativos de ambas áreas logrando mayor eficiencia en la gestión de los seguros.
Que, adjunto a este instrumento, obra el listado detallado de los bienes a asegurar.
Que el requerimiento efectuado por el AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD fue trasla-
dado a la firma PROVINCIA SEGUROS S.A. mediante la NOTA ENRG/GA Nº 09093 del 19 de agosto
de 2010 (fs. 27).
Que, asimismo, a fs. 28 se encuentra incorporada la copia de un correo electrónico por el cual el
AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD informa al AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIO-
NES que el monto estimado de la póliza unificada sería de PESOS DOCE MIL ($ 12.000).
Que, por su parte, obra a fs. 29 a 31 de autos la Solicitud de Gastos Constancia de Afectación
Preventiva correspondiente a este procedimiento
Que, mediante el MEMORANDUM ACyC Nº  107/2010 del 23 de agosto de 2010 (fs.  17), el
AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES le requirió al AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABI-
LIDAD que informara sí existe crédito para afrontar dicho gasto por un importe estimado de PESOS
DOCE MIL ($ 12.000).
Que el AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD respondió afirmativamente mediante el
MEMORANDUM PRESUPUESTO Nº 93/10 del 24 de agosto de 2010 (fs. 33).
Que, asimismo, también se encuentra incorporado a fs. 34 a 56 de autos un ejemplar del PLIE-
GO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regirá en la presente contratación.
Que, finalmente, a través del MEMORANDUM GA Nº 429/2010 del 01 de septiembre de 2010,
GERENCIA DE ADMINISTRACION le envió el expediente a la GERENCIA DE ASUNTOS LEGALES
para que tome la intervención que por derecho le corresponde.
Que cabe resaltar que el artículo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto
Nº 436/2000 establece en su inciso a) que cuando los contratos no superen el monto de PESOS SE-
TENTA Y CINCO MIL ($ 75.000) se puede imprimir el procedimiento de Contratación Directa.
Que como el monto de la contratación bajo análisis no supera el máximo mencionado en el
párrafo anterior entendemos que no existe obstáculo para que a esta contratación se le imprima el
procedimiento de Contratación Directa.
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES, no sur-
gen observaciones que realizar por lo que corresponde que sea aprobado.
Que no existiendo observaciones para que se imprima al presente el procedimiento de Contra-
tación Directa, corresponde instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que, dentro de un
plazo razonable, implemente todas las medidas procedimentales establecidas en la normativa aplica-
ble y fije lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres.
Que el Servicio Jurídico Permanente de este Organismo ha tomado la intervención que por
derecho corresponde.
Que la presente Resolución se dicta teniendo en cuenta la obligación impuesta a la Administra-
ción Pública en el Art. 11 y siguientes del Decreto Nº 1023/01 y Decretos Nº 571/07, 1646/07; 953/08;
2138/08; 616/09; 1874/09 y 1038/10.
Por ello
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Aprobar la convocatoria a Contratación Directa Nº  57/2010 cuyo objeto es
la contratación de un seguro contra robo, hurto, daños por energía eléctrica e incendio en todo el
ámbito de la República Argentina para equipos de computación, comunicación, varios y educacional
y recreativos, descriptos en el Anexo I del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES
que regirá en este trámite.
ARTICULO 2º — Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES, que como
Anexo integra la presente.
ARTICULO 3º — Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CIN-
CO (5) días de notificada la presente, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la
normativa aplicable y fije lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres, en los
términos de la citada normativa.
ARTICULO 4º — Notifíquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
NOTA: El Anexo no se publica. La documentación no publicada puede ser consultada en la Sede
Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y en www.
boletinoficial.gov.ar
e. 16/09/2010 Nº 107963/10 v. 16/09/2010
#F4137672F#
#I4137673I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1375/2010
Bs. As., 2/9/2010
VISTO el Expediente Nº  16369 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolución ENARGAS
Nº I/351 del 1 de agosto de 2008 y
CONSIDERANDO:
Que en las presentes actuaciones tramita el Concurso Privado Nº 07/2010 iniciado para la pro-
visión e instalación de cortinas tipo Roller, con las características indicadas en los TERMINOS DE
REFERENCIA / ESPECIFICACIONES TECNICAS contenidas en el PLIEGO DE BASES Y CONDI-
CIONES PARTICULARES que regirá en esta contratación.
Que el expediente se inició con el INFORME GA-MANTENIMIENTO Nº 33/2010 del 18 de agos-
to de 2010 (fs.  1 a 33) por el cual el SECTOR MANTENIMIENTO Y SERVICIOS GENERALES le
informó a la GERENCIA DE ADMINISTRACION sobre las actuaciones llevadas a cabo para determi-
nar el costo estimado y elaborar los términos de referencia para la provisión e instalación de cortinas
tipo Roller, en los edificios situados en calle 9 SUIPACHA 636 y TUCUMAN 926/930, de la CIUDAD
AUTONOMA DE BUENOS AIRES.
Que en dicho informe se estima que el costo ascendería a la suma de PESOS OCHENTA Y
NUEVE MIL ($ 89.000,00).
Que a fs. 34 a 36 obra la Solicitud de Gastos Constancia de Afectación Preventiva, correspon-
diente a este procedimiento de compras.
Que, consecuentemente, en fecha 24 de agosto de 2010 el AREA DE COMPRAS Y CONTRA-
TACIONES le envió al AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD —ambas dependientes de la
GERENCIA DE ADMINISTRACION— el MEMORANDUM ACyC Nº 108/2010 (fs. 37) solicitándole
que informe si existe crédito para afrontar dicho gasto.
Que la respuesta afirmativa del AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD obra a fs. 38.
Que a fs. 39 a 56 se encuentra incorporado el proyecto de PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES
PARTICULARES que regirá en la presente contratación.
Que cabe resaltar que el artículo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto
Nº 436/2000 establece en su inciso b) que para los contratos cuyos montos oscilen entre más de
PESOS SETENTA Y CINCO MIL ($ 75.000) hasta PESOS TRESCIENTOS MIL ($ 300.000) se puede
imprimir el procedimiento de Licitación o Concurso Privado.
Que como el monto total estimado de la contratación bajo análisis es de PESOS OCHENTA Y
NUEVE MIL ($ 89.000), corresponde que se le imprima a ésta el procedimiento de Concurso Privado.
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES no sur-
gen observaciones que realizar, por lo que corresponde que sea aprobado.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 38
Que, asimismo, resulta pertinente que se instruya a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para
que dentro de un plazo razonable, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la nor-
mativa aplicable y fije lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres.
Que el Servicio Jurídico Permanente de este Organismo ha tomado la intervención que por
derecho corresponde.
Que la presente Resolución se dicta teniendo en cuenta la obligación impuesta a la Adminis-
tración Pública en el Art. 11 y siguientes del Decreto Nº  1023/01; Decretos Nº  571/07; 1646/07;
953/2008; 2138/2008; 616/2009; 1874/09 y 1038/2010.
Por ello
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Convocar a Concurso Privado Nº 07/2010 cuyo objeto es la provisión e insta-
lación de cortinas tipo Roller, con las características indicadas en los TERMINOS DE REFERENCIA
/ ESPECIFICACIONES TECNICAS contenidas en el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTI-
CULARES que regirá en esta contratación.
ARTICULO 2º — Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regirá
en esta Contratación.
ARTICULO 3º — Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CIN-
CO (5) días de la presente, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la normativa
aplicable y determine el lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres, en los
términos de la mencionada normativa.
ARTICULO 4º — Notifíquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
NOTA: El Anexo no se publica. La documentación no publicada puede ser consultada en la Sede
Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y en www.
boletinoficial.gov.ar
e. 16/09/2010 Nº 107964/10 v. 16/09/2010
#F4137673F#
#I4137674I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1378/2010
Bs. As., 13/9/2010
VISTO el Expediente Nº 14.753/09, del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), la Ley Nº  24.076, los Decretos Nº  1738/92, Nº  2255/92 y la Resolución ENARGAS
Nº 35/95 y,
CONSIDERANDO:
Que, vienen las presentes actuaciones con motivo de la imputación formulada a BUENOS AI-
RES GAS S.A. (en adelante BAGSA) en los términos del Capítulo X de Las Reglas Básicas de la
Licencia, por el incumplimiento de lo dispuesto en las Nota ENRG/GR Nº 7697/07.
Que, a través de la Nota ENRG/GR Nº  7697/07 se instruyó a la Subdistribuidora para que a
partir del 1º de enero de 2008 adoptara los requisitos detallados en la misma, respecto de la toma y
registración de los reclamos presentados por usuarios y terceras personas.
Que, el citado ordenamiento normativo tuvo por objeto homogeneizar el tratamiento de los re-
clamos recibidos por las Prestatarias del servicio, de modo de suministrar un tratamiento igualitario a
los usuarios del todo el país, de conformidad con lo establecido en el artículo 12, inciso 2 del Decreto
1738/92, reglamentario de la Ley 124.076.
Que, en ese contexto, se indicó que los procedimientos a ser implementados debían ser verifi-
cables y trazables en correspondencia con todas las fases de la incorporación, tramitación y docu-
mentación de los reclamos.
Que, asimismo, se estableció que los procedimientos debían incluir las etapas de tipificación y
clasificación de los reclamos de acuerdo a las especificaciones contenidas en Las Notas ENRG/GR/
GAL/D Nº 4519/98 y 4064/99.
Que, finalmente, se le indicó a la Subdistribuidora que en el plazo de cinco (5) días debía remitir
a este Organismo copia conformada de la Nota.
Que, no obstante lo expuesto, con motivo de la auditoría de control llevada a cabo por la Agencia
Bahía Blanca del ENARGAS con fecha 3 de marzo de 2009 (Acta ENRG/GR/ABB Nº 09/09), pudo
evidenciarse que: 1) No se verifica la implementación de un Procedimiento para la Registración de
Reclamos de usuarios o terceras personas que se dirijan a la oficina comercial de la mencionada
localidad. Por otra parte, no posee copia de los procedimientos existentes en la compañía a tal fin;
2) El personal de atención al público no ha recibido la correspondiente capacitación para la toma de
reclamos; 3) No se verifica la implementación de un registro formal de notas ingresadas, de manera
que sea posible verificar el ingreso de reclamos vía postal y 4) En la oficina comercial en la Unidad
Operativa Tres Arroyos, donde se deben registrar en el sistema informático los reclamos correspon-
dientes a la localidad auditada, no posee personal capacitado en el uso del programa de Gestión de
Clientes GASOFT para la toma de reclamos. En consecuencia, no se están registrando en el sistema
los reclamos correspondientes.
Que, en orden a lo expuesto, mediante Nota ENRG/GR/GAL/I Nº 08063 de fecha 23 de julio de
2009 se cursó la formal imputación.
Que, con fecha 23 de septiembre de 2009 (Actuación ENARGAS Nº 22696/09) BAGSA presentó
su descargó a la imputación, señalando respecto de la primera observación que su sistema (“GA-
SOFT”) tiene una aplicación específica que va guiando al personal que ingresa el reclamo, razón por
la que el “Procedimiento para la Registración de Reclamos” se encuentra implícitamente contenido
en dicho sistema.
Que, asimismo, agregó que la inexistencia en el lugar del procedimiento solicitado, no implica la
inexistencia del procedimiento, ni la no realización de la toma de reclamos.
Que, al respecto, corresponde destacar que la Nota por cuyo incumplimiento vienen los presen-
tes actuados resulta taxativa en lo que se refiere al deber de contar con un Sistema de Registración
de Reclamos.
Que, en efecto, la Nota ENRG/GR Nº 7697/07 establece sobre el particular que toda persona
física o jurídica que opera tuberías que suministran gas a un grupo de usuarios, en principio, deberá
disponer de un SISTEMA DE REGISTRACION DE RECLAMOS informático” detallando a renglón
seguido los requisitos que el mismo debe reunir.
Que, habida cuenta que de acuerdo a lo constatado durante la auditoría y confirmado mediante
los descargos de la Prestadora, hasta el momento no se verifica la implementación del citado Proce-
dimiento en la localidad auditada, corresponde confirmar la imputación en ese sentido.
Que, respecto de la segunda observación, BAGSA afirma que la nota nada dice sobre la capa-
citación del personal.
Que, seguidamente afirma que contaba y cuenta con personal capacitado, aun cuando las mis-
mas no se encontraban presentes al momento de la auditoría.
Que, en efecto, sostiene que en esa oportunidad se encontraba una persona de reciente ingreso
en la Unidad Operativa, que no poseía en ese momento los conocimientos suficientes para la imple-
mentación y registro de los reclamos de usuarios y que se encuentra analizando la situación ocurrida
en una localidad que cuenta con una población muy pequeña, lo cual hace que a los reclamos en la
mayoría de las veces se les dé curso en forma inmediata y se solucionen en el momento.
Que, asimismo, afirma que el hecho que no esté la persona capacitada en ese momento, no
implica que no se tomen los reclamos mediante la debida nota de ellos.
Que, sobre el particular, la observación relativa a la falta de capacitación del personal de aten-
ción al público, ya había sido motivo de advertencia al tiempo de cursar traslado de las observaciones
resultantes de la auditoría (Nota ENRG/GR/ABB Nº 017/09 del 11/03/09, fs. 10).
Que, no obstante lo expuesto, teniendo la Subdistribuidora el deber de contar y aplicar un pro-
cedimiento de registración, no puede ampararse válidamente en la ausencia de personal capaz de
atender al público y registrar los reclamos presentados, al momento de practicarse la auditoría.
Que, por otra parte, y tal como se consigna en el Informe GR Nº 56/09 “Según se desprende
del Acta realizada, la SDB no ha capacitado al personal de la localidad auditada para la toma de
reclamos y esto concuerda con el hecho de que la compañía no tiene instrumentado al momento un
procedimiento a seguir...Además habiéndose coordinado con la SDB con al menos 15 días de antici-
pación, en la unidad operativa Tres Arroyos se encontraba el Jefe Técnico Comercial de Bagsa, aún
así sólo se pudo tener acceso limitado al Sistema de Registración de Reclamos”.
Que, en efecto, y tal como consta en el Acta de Auditoría agregada a fojas 7/8 del Expediente, la
misma se encuentra suscripta por el Ing. Carlos Zappettini en su carácter de Jefe Técnico Comercial.
Que, pese a ello, la Subdistribuidora afirma que “las personas que si se encuentran capacitadas
no se hallaban presentes al momento de la auditoría”.
Que, respecto de la tercera observación, BAGSA expresa que a su entender, las solicitudes efec-
tuadas se orientan a que esta Autoridad pueda contar con un cabal conocimiento de las respuestas
formuladas por las prestatarias del servicio, en todas las formas en que puedan materializarse los
reclamos de los usuarios, por lo que la eventualidad de la inexistencia de alguna de las formas en
las que se asientan los reclamos, de ninguna manera puede interpretarse como un ocultamiento de
la información que se trata.
Que, asimismo agrega que Copetonas es una localidad muy pequeña, y que usar el correo
para materializar el reclamo, resulta más engorroso que “cruzar la calle” para concurrir a la oficina
correspondiente.
Que, al respecto, el ordenamiento implementado a través de la Nota ENRG/GR Nº 7697/07 tuvo
por objeto homogenizar el tratamiento de los reclamos, así como suministrar un trato igualitario a los
usuarios de todo el país, independientemente de la extensión de la localidad de que se trate.
Que, en ese contexto, las afirmaciones relacionadas con el tamaño o características particulares
del área de prestación resultan insusceptibles de conmover el temperamento adoptado, puesto que el
Sistema de Registración “Debe incluir a todos los reclamos que ingresen a la Empresa, permitiendo
llevar a cabo un seguimiento del tratamiento realizado.”
Que, en relación con la última observación vinculada a la ausencia de registración de reclamos
en la Unidad Operativa Tres Arroyos a consecuencia de la ausencia de personal capacitado, cabe
remitirnos a las consideraciones vertidas precedentemente.
Que, en ese sentido, el registro de reclamos remitido como prueba no puede prosperar no sólo
porque el mismo es extemporáneo, sino también por cuanto el reclamo asentado en la localidad de
Copetonas Nº 2009/0010 no pertenece al período auditado.
Que, el presente se ha ajustado a las reglas del debido procedimiento administrativo, toda vez
que BAGSA ha contado con el derecho de ejercer su defensa en diversas oportunidades procesa-
les.
Que, en efecto, ha contado con el derecho a ser escuchada, producir y presentar pruebas, con-
tando con todas las garantías sustantivas y adjetivas del debido proceso.
Que, la Subdistribución constituye una actividad que debe encuadrarse, sin excepción, dentro de
los requisitos y principios generales que le corresponden dentro del Marco Regulatorio, independien-
temente del tipo societario que ostente el sujeto que la desarrolla.
Que, en tal sentido, la Resolución ENARGAS Nº 35/93 determina entre sus considerandos que
en cuanto a la relación con los usuarios, los subdistribuidores deben tener las mismas obligaciones
que el Distribuidor respectivo y será asimilado a éste, en todo lo que esta Autoridad Regulatoria no
disponga en contrario (Cf. Artículo 16, Inciso 6 del Decreto 1738/92).
Que, el Artículo 15 del Anexo I de la Resolución reitera los conceptos expuestos en materia de
reglas que rigen la actividad.
Que, en el caso concreto se encuentra comprometido el interés de los usuarios del servicio, sien-
do función de esta Autoridad Regulatoria velar por la adecuada protección de los mismos (Artículo
2, Ley 24.076).
Que en virtud de lo expuesto y constancias obrantes en el expediente mencionado en el Visto
corresponde la aplicación del Régimen de Penalidades, Punto X de las Reglas Básicas de la Licencia
de Distribución aprobadas por decreto 2255/92.
Que, el presente acto se dicta de conformidad con las facultades otorgadas por el artículo 59
incisos (a) y (g) de la Ley 24.076, lo previsto en el Sub-Anexo I del Decreto 2255/92, y Decretos PEN
Nº 1646/07, 571/08, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09 y 1038/10.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 39
Por ello,
EL SEÑOR INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Sanciónase a BUENOS AIRES GAS S.A. (BAGSA) con Multa de PESOS CIN-
CO MIL ($ 5.000) por el incumplimiento de lo establecido en la Nota ENRG/GR Nº 7697/07.
ARTICULO 2º — La multa impuesta en el artículo precedente deberá ser abonada dentro del
plazo establecido en el artículo 10.2.7, Capítulo X “Régimen de Penalidades” del Sub-Anexo I del
Decreto Nº 2255/92.
ARTICULO 3º — Dicho pago deberá efectivizarse en la cuenta B.N.A., Sucursal Plaza de Mayo
Cta. Cte. 2930/92 Ente. Nac. Reg. Gas 50/651 - CUT Recaudadora Fondos de Terceros.
ARTICULO 4º — Notifíquese a BUENOS AIRES GAS S.A. (BAGSA) publíquese, dése a la DI-
RECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO,
Interventor, Ente Nacional Regulador de Gas.
e. 16/09/2010 Nº 107965/10 v. 16/09/2010
#F4137674F#
#I4137675I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1376/2010
Bs. As., 2/9/2010
VISTO el Expediente Nº  16.415 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolución ENARGAS
Nº I/351 del 1 de agosto de 2008 y
CONSIDERANDO:
Que en las presentes actuaciones tramita el procedimiento de Contratación por Concurso Público
de las tareas de diseño, fabricación y provisión de DOS MILLONES DOSCIENTAS MIL (2.200.000)
Obleas de Habilitación del Equipo Completo de GNC para Automotores y de DOS MILLONES TRES-
CIENTAS MIL (2.300.000) Cédulas de Identificación (Cédula Celeste) del Equipo para GNC según
Sub-Anexos A y B, respectivamente, del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES
que regirá en este procedimiento.
Que el expediente se inició con el MEMORANDUM GGNC Nº 205/10 del 19 de agosto de 2010
(fs. 1 a 18) por el cual la GERENCIA DE GAS NATURAL COMPRIMIDO indica a la GERENCIA DE
ADMINISTRACION que “... se envía como Anexo al presente, las Especificaciones Técnicas de la
referencia, como así también se solicita a esa Gerencia que arbitre los medios necesarios para la
adquisición de los mencionados documentos. Sentado ello, y teniendo en cuenta que el Organismo
debe proveer la documentación solicitada a los respectivos sujetos del sistema de GNC se requiere
contar con esa provisión, antes del día 01/10/2010.”
Que a fs. 19 obra una presentación realizada por la firma FUSION SAN LUIS S.A. en la que infor-
ma que los precios de las obleas como de las cédulas celestes han sufrido una variación en el lapso
de UN (1) año, de entre un VEINTICINCO POR CIENTO (25%) a un TREINTA POR CIENTO (30%),
motivo por el cual el precio unitario de la oblea es de PESOS UNO CON QUINIENTOS CUARENTA
Y SIETE CENTAVOS ($1,547) y de la cédula celeste, es de PESOS CERO CON UN MIL SETECIEN-
TOS SESENTA Y CINCO CENTAVOS (0,1765) en ambos casos con IVA incluido.
Que, por su parte, a fs. 20 a 22 obra una copia de la llamada Solicitud de Gastos Constancia de
Afectación Preventiva, correspondiente a este procedimiento.
Que mediante el MEMORANDUM ACyC Nº 106/2010 del 23 de agosto de 2010 (fs. 23) el AREA
DE COMPRAS Y CONTRATACIONES requirió al AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD
—ambas dependientes de la GERENCIA DE ADMINISTRACION— que “...informe si existe crédito
para afrontar el gasto de la referencia por un importe estimado den $ 3.809.442,00 (Pesos tres millo-
nes ochocientos nueve mil cuatrocientos cuarenta y dos)”, aclarando luego que “...se estima adquirir
obleas en el presente ejercicio por un valor de $ 517.062,00 y las obleas restantes en el ejercicio
2011.”
Que a través del MEMORANDUM PRESUPUESTO Nº 91/10 del 23 de agosto de 2010 (fs. 24) el
AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD respondió a la requisitoria del AREA DE COMPRAS
Y CONTRATACIONES indicando que existe crédito para afrontar el gasto para el ejercicio 2010, por
un importe de PESOS QUINIENTOS DIECISIETE MIL SESENTA Y DOS ($  517.062,00) y que la
diferencia se imputará en el ejercicio 2011.
Que, asimismo, a fs. 25 a 49 obra un ejemplar del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PAR-
TICULARES que regirá en la presente contratación.
Que, finalmente, a fs. 50 obra el MEMORANDUM GA Nº 417/2010 del 24 de agosto de 2010
por medio del cual la GERENCIA DE ADMINISTRACION remite las actuaciones a la GERENCIA DE
ASUNTOS LEGALES para su intervención.
Que cabe resaltar que el artículo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto
Nº 436/2000 establece en su inciso c) que cuando los contratos superen los PESOS TRESCIENTOS
MIL ($ 300.000) corresponde imprimir al trámite el procedimiento de Licitación o Concurso Público.
Que como el monto total estimado de la contratación bajo análisis es de PESOS TRES MILLO-
NES OCHOCIENTOS NUEVE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS ($ 3.809.442,00) corres-
ponde que se le imprima el procedimiento de Concurso Público.
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES no sur-
gen observaciones que realizar, por lo que corresponde que sea aprobado.
Que, asimismo, resulta pertinente que se instruya a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para
que, dentro de un plazo razonable, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la nor-
mativa aplicable y determine lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres.
Que la presente Resolución se dicta teniendo en cuenta la obligación impuesta a la Administra-
ción Pública en el Art. 11 y siguientes del Decreto Nº 1023/01; Decretos Nº 571/2007; 1646/2007;
953/2008; 2138/2008; 616/2009; 1874/2009 y 1038/2010.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Aprobar la convocatoria a Concurso Público Nº  09/2010 cuyo objeto es la
contratación de las tareas de diseño, fabricación y provisión de DOS MILLONES DOSCIENTAS MIL
(2.200.000) Obleas de Habilitación del Equipo Completo de GNC para Automotores y de DOS MI-
LLONES TRESCIENTAS MIL (2.300.000) Cédulas de Identificación (Cédula Celeste) del Equipo para
GNC según Sub-Anexos A y B, respectivamente, del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTI-
CULARES que regirá en este procedimiento.
ARTICULO 2º — Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regirá
en esta Contratación.
ARTICULO 3º — Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CIN-
CO (5) días de la presente, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la normativa
aplicable y determine el lugar, día y hora en que se realizará el acto de Apertura de Sobres, en los
términos de la mencionada normativa.
ARTICULO 4º — Notifíquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFI-
CIAL y, archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
NOTA: El Anexo no se publica. La documentación no publicada puede ser consultada en la Sede
Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y en www.
boletinoficial.gov.ar
e. 16/09/2010 Nº 107970/10 v. 16/09/2010
#F4137675F#
#I4137676I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1368/2010
Bs. As., 31/8/2010
VISTO el Expediente Nº  14.406, del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), la Ley Nº  24.076, los Decretos Nº  1738/92, Nº  2255/92 y la Resolución ENARGAS
Nº 35/95 y,
CONSIDERANDO:
Que, vienen las presentes actuaciones con motivo del descargo presentado por DISTRIGAS
S.A. en virtud de la imputación formalizada mediante Nota ENRG/GR/GAL/I Nº 06047 de fecha 3 de
junio de 2009, por el incumplimiento de lo dispuesto en la Nota ENRG/GR Nº 7697/07.
Que, a través de la citada Nota, el ENARGAS comunicó a los Subdistribuidores que a partir
del 1º de enero de 2008, debían cumplir indefectiblemente con los requisitos que se mencionaran
en la misma, en lo que compete a la toma y registración de los reclamos de sus usuarios y terceras
personas.
Que, en tal sentido, y entre otros aspectos se informó que el Sistema debía cumplir con los
siguientes requisitos: 1) debe incluir a todos los reclamos ingresados, permitiendo llevar a cabo un
seguimiento del tratamiento dispensado, 2) debe asignarse a cada reclamo un único número identifi-
catorio, 3) da numeración de los reclamos debe poseer correlatividad inmediata, debe ser única, de
carácter anual y de asignación exclusiva para identificar reclamos.
Que, asimismo, se establecieron precisiones respecto del procedimiento a aplicar en el caso de
los reclamos recepcionados por libro de quejas o vía postal.
Que, la inobservancia de las prescripciones de la normativa antes descripta, fue constatada
consecuencia de la auditoría de control llevada a cabo en sede de la Subdistribuidora (Actas ENRG/
GR/ARGLL Nº 004 y 008/08).
Que, como consecuencia de las acciones de contralor, se verificó que la Subdistribuidora no
había adoptado las acciones necesarias para dar cumplimiento integral a lo establecido en la Nota
ENRG/GR Nº 7697/07, que estableció que para el día 01/01/08 debía encontrarse en operaciones el
Sistema de Registración de Reclamos informático.
Que, en su descargo de fecha 18 de septiembre de 2009, la Subdistribuidora expresa que “El
sistema se comenzó a implementar cómo estaba establecido en el año 2008, juntamente con la
compra y puesta en funcionamiento de un nuevo sistema informático... que involucra todas las áreas
de la empresa, COMERCIAL, TECNICO Y CONTABLE, en donde también estaba incluido el Sistema
de Registración de reclamos”.
Que, asimismo, manifiesta que el sistema que tenía no era online, sino que cada localidad tenía
un servidor local, lo cual no permitía implementar un sistema informático de registración de reclamos
con numeración única para toda la sociedad.
Que, a renglón seguido indica que “El nuevo Sistema Integral dio esta posibilidad, para lo cual
además de la inversión inicial de compra, se debió invertir en la adquisición y puesta en funciona-
miento de un sistema de comunicación mediante antenas y contratación de una Empresa para la
transmisión de datos satelitalmente y contar de esa manera con la actualización de la base de datos
online y por consiguiente, con la registración de reclamos con una única numeración para toda la
Empresa”.
Que, por otra parte, sostiene que cuatro localidades que son abastecidas con GLP todavía no se
encuentran conectadas a este sistema integral por razones operativas y técnicas, que llevarán a que
se conecten en aproximadamente 60 días.
Que, en ese contexto, afirma que dicha implementación integral se ha comenzado a realizar desde
enero/2008 y como todo sistema nuevo que se aplica, lleva su tiempo de implementación, pruebas,
correcciones, conversión de base de datos, estando a la fecha en un 90% de su aplicación final.
Que, finalmente, reconoce que el sistema de registración de reclamos debió haber estado imple-
mentado a partir del 1 de enero de 2008, pero, bajo la premisa de mejorar íntegramente su sistema
informático, efectuó una inversión importante, y como todo cambio, lleva su tiempo de implementa-
ción, corrección, capacitación y puesta a punto, estimando su conclusión antes de fin de este año.
Que, efectuada una reseña de los antecedentes, corresponde merituar los argumentos de Distri-
gas S.A., a la luz de los hechos y del ordenamiento jurídico vigente.
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 40
Que, en primer lugar, las medidas que la Subdistribuidora informa haber adoptado para solucio-
nar la incidencia presentada, no logran conmover los fundamentos de la imputación, toda vez que
el Sistema de Registración de Reclamos informático, debía encontrarse en operaciones al día 1 de
enero de 2008.
Que, tal circunstancia fue comunicada con suficiente antelación en la Nota ENRG Nº 7697 de
fecha 11 de octubre de 2007.
Que, en ese sentido, las acciones llevadas a cabo por la Subdistribuidora para adecuar su accio-
nar a lo dispuesto por la normativa vigente no resultaron suficientes en orden al cumplimiento formal
y objetivo de la Nota ut supra citada.
Que, en efecto, mediante Nota Nº 079/GCDGSA/2007 de fecha 10 de septiembre de 2007 (fo-
jas 134), la Subdistribuidora informó, en el marco de la auditoría de tratamiento de reclamos (Nota
SRGLL Nº  016/07) que “...nos encontramos abocados al desarrollo de un sistema de tratamiento
de reclamos de características similares a las que tiene el distribuidor de la zona y basado en la
reglamentación establecida por el Enargas. Atento a que nos encontramos en el final de la etapa de
desarrollo para pasar a las etapas de prueba, verificación e implementación, una vez que concluya-
mos la primera etapa enviaremos a Uds. la documentación correspondiente con el fin del análisis y
aprobación de esa Autoridad Regulatoria...”.
Que, asimismo, mediante Nota 115/GCDSA/2007 de fecha 21 de diciembre de 2007 (fojas 149),
expresó en respuesta al Acta de Auditoría ENRG/GR/ARGLL Nº 12/07 que “...Se implementará a par-
tir del 1 de enero de 2008 un procedimiento de registración de reclamos de acuerdo a lo establecido
en nota ENRG/GR Nº 7697 y a lo indicado en el punto 3 del Acta 12/07. Se tendrá conexión on-line y
local donde se registrarán los reclamos...”.
Que, visto ello, esta Autoridad Regulatoria tiene como función inalienable hacer cumplir la Ley
24.076, su reglamentación y disposiciones complementarias, en el ámbito de su competencia, con-
trolando la prestación de los servicios, a los fines de asegurar el cumplimiento de las obligaciones
fijadas en los términos de la habilitación.
Que, la relevante función que las Subdistribuidoras cumplen en la prestación de un servicio
público, justifica la rigidez de la reglamentación de su actividad y la correlativa exigencia de acatar
estrictamente los requerimientos legales.
Que, en efecto, la Resolución ENARGAS Nº 35/93 determina entre sus considerandos que en
cuanto a la relación con los usuarios, los subdistribuidores deben tener las mismas obligaciones que
el Distribuidor respectivo y será asimilado a éste, en todo lo que esta Autoridad Regulatoria no dis-
ponga en contrario (Cf. Artículo 16, Inciso 6 del Decreto 1738/92).
Que, frente a ello, la infracción ha quedado objetivamente evidenciada en el caso.
Que, en virtud de lo expuesto y constancias obrantes en el expediente mencionado en el Visto
corresponde la aplicación del Régimen de Penalidades, Punto X de las Reglas Básicas de la Licencia
de Distribución aprobadas por decreto 2255/92.
Que, el presente acto se dicta de conformidad con las facultades otorgadas por el artículo 59
incisos (a) y (g) de la Ley 24.076, lo previsto en el Sub-Anexo I del Decreto 2255/92, y Decretos PEN
Nº 1646/07, 571/08, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09 y 1038/10.
Por ello,
EL SEÑOR INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Sanciónase a DISTRIGAS S.A. en los términos del artículo 10.5 de las Reglas
Básicas de la Licencia con Multa de PESOS CINCO MIL. ($ 5.000), por el incumplimiento de la Nota
ENRG/GR Nº 7697/07.
ARTICULO 2º — La multa impuesta en el artículo precedente deberá ser abonada dentro del
plazo establecido en el artículo 10.2.7, Capítulo X “Régimen de Penalidades” del Sub-Anexo I del
Decreto Nº 2255/92.
ARTICULO 3º — Dicho pago deberá efectivizarse en la cuenta B.N.A., Sucursal Plaza de Mayo
Cta. Cte. 2930/92 Ente. Nac. Reg. Gas 50/651 – CUT Recaudadora Fondos de Terceros, dentro del
plazo señalado en el artículo 2º del presente acto.
ARTICULO 4º — Notifíquese a DISTRIGAS S.A., publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL
DE REGISTRO OFICIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional
Regulador del Gas.
e. 16/09/2010 Nº 107972/10 v. 16/09/2010
#F4137676F#
#I4137680I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1374/2010
Bs. As., 1/9/2010
VISTO el Expediente Nº  11.384 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
(ENARGAS), la Ley Nº 24.076, los Decretos Nº 1738/92 y Nº 2255/92; y
CONSIDERANDO:
Que, vienen las presentes actuaciones con motivo de la imputación formalizada contra GASNOR
S.A. mediante Nota ENRG/GR/GDyE/GAL/I Nº 7025 de fecha 14 de agosto de 2008.
Que, a través de la citada Nota, esta Autoridad Regulatoria imputó a la Distribuidora en los
términos del Capítulo X de las Reglas Básicas de la Licencia por el incumplimiento de la metodo-
logía especificada en el Reglamento del Servicio, Artículo 14, inc. g) y Notas ENRG/GR/GDyE/P
Nº 3002/95 y ENRG/GR/GDyE/P Nº 3369/95, así como también la falta de cumplimiento en tér-
mino de los reconocimientos dinerarios previstos en la ley de Defensa del Consumidor Nº 24.240
y sus modificatorias.
Que, en el mismo acto se ordenó a la Distribuidora la remisión en el plazo de diez (10) días
hábiles administrativos de la nómina de usuarios afectados, y para cada caso, el cálculo detallado a
fin de interpretar los valores asignados a cada ítem, acompañado con copia de la factura que originó
el reclamo, formulario de atención del mismo, comprobante del resarcimiento efectuado y detalle de
la cuenta corriente.
Que, en efecto, en las refacturaciones de consumos a los usuarios por errores en los caudales
medidos o estimados, la Licenciataria emitía una nota de crédito por un período superior al de la
facturación original bimestral, dado que adicionaba el gas consumido hasta el momento de la toma
de verificación del estado del medidor.
Que, adicionalmente, se verificó la inobservancia de la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y
su modificatoria, la Ley 24.568, artículo 31º, que establece que en los casos que una empresa pres-
tataria de servicios públicos facturase sumas o conceptos indebidos o reclamare el pago de facturas
ya abonadas por el usuario, deberá devolver las sumas incorrectamente percibidas con más de los
intereses y punitorios que cobra por mora en el pago de facturas, e indemnizar al usuario con un cré-
dito equivalente al veinticinco por ciento (25%) del importe cobrado o reclamado indebidamente.
Que, los controles iniciales, correspondientes a una auditoría de programación anual, se efec-
tuaron sobre una muestra de 500 reclamos procedentes extraídos de la totalidad de los ingresados
en los períodos 2004 y 2005 por todas las vías de presentación que involucraban a las tipificaciones
de facturación errónea, reclamo de deuda inexistente, cobro de cargo incorrecto, error en el período
de consumo facturado, corte improcedente de suministro, otros de facturación y gestión de deudas y
habilitación o rehabilitación demorada.
Que, determinada la muestra, se cursó a la Licenciataria la Nota ENRG/DRNO Nº  026/06
(fs. 1/12), en la que se le solicitó remitir una copia completa de los legajos seleccionados para el año
2004 y 2005.
Que, efectuado el análisis de los reclamos, las observaciones efectuadas le fueron comunicadas
a la Licenciataria por intermedio del Acta GR/DRNO Nº 19/06 de fojas 16/22 y de la Nota ENRG/GR/
DRNO Nº 040/06 de fojas 23/24.
Que, en su descargo al Acta de Auditoría (fojas 25), Gasnor S.A. reconoce las observaciones puestas
de manifiesto, expresando que “...con motivo de la recepción de la Nota ENRG/GR/DRNO Nº 026/06 se
realizó un análisis de los casos solicitados. Del mismo surgió la necesidad de ajustar los reclamos enume-
rados en el mencionado apartado, motivo por el cual se emitieron las Notas de Crédito”... “a la fecha que
se realizaron todos los ajustes y resarcimientos correspondientes, incluidos los relacionados a intereses
resarcitorios y Ley 24.240, referidos a los casos comprendidos en el acta de referencia”.
Que, asimismo, en el descargo a la imputación, informó que se detectaron un total de VEINTE
(20) casos que debieron ser ajustados conforme lo dispuesto en el Artículo 14 g) del Reglamento del
Servicio, y Notas ENRG/GR/GDyE/P Nº 3002/95 y ENRG/GR/GAL/D Nº 2090/97.
Que, con su descargo, adjuntó la documental de respaldo (fs. 52/225), y señaló que debido a la
voluminosidad de la documentación sujeta a revisión, le quedaban pendientes de análisis los recla-
mos correspondientes al área de la Provincia de Tucumán.
Que, a efectos de iniciar las tareas de control de las acreditaciones efectuadas por la Licen-
ciataria a los usuarios y reclamar la documentación faltante, se remitió el Memorándum Nº 544/08,
solicitando a la Delegación Regional actuante llevar a cabo las verificaciones de práctica.
Que, mediante Nota ENRG/DRNO Nº 002/10 de fojas 237, la Delegación Regional Noroeste le
otorgó a la Licenciataria un plazo de diez (10) días hábiles para la presentación de la información
pendiente.
Que, revisada la documental de respaldo remitida por la Licenciataria, se detectaron errores y
omisiones en las acreditaciones practicadas, motivo por el cual se le remitió la Nota ENRG/DRNO
Nº 010/10 agregada a fojas 430/31.
Que, en respuesta a dicha Nota, con fecha 21 de mayo de 2010 se presentó la Licenciataria
informando que analizó los reclamos remitidos, y determinó en caso de corresponder, los ajustes
necesarios a los efectos de cumplir con la normativa vigente.
Que, asimismo, adjuntó un detalle analítico de los ajustes realizados, planillas de cálculo de los
coeficientes de actualización aplicados, y documentación de respaldo de lo actuado.
Que, efectuada una reseña de los antecedentes, corresponde en este acto merituar el caso a la
luz de los hechos y del ordenamiento jurídico aplicable.
Que, en su descargo, la Licenciataria no refuta los argumentos en los que se fundó la imputa-
ción, limitándose por el contrario a informar las medidas adoptadas para subsanar las irregularidades
detectadas.
Que, en ese sentido, el artículo 10.2.4. de las Reglas Básicas de la Licencia de Distribución,
aplicable al caso de marras, expresamente estipula que “Las infracciones tendrán carácter formal y
se configurarán con prescindencia del dolo o culpa de la Licenciataria y de las personas por quienes
ella deba responder, salvo cuando expresamente se disponga lo contrario”.
Que, tal criterio significa que la sola violación objetiva de la norma genera como consecuencia la
responsabilidad del incumplidor, sin que sea necesario probar que éste o alguna persona por la cual
deba responder, hayan tenido intención de incumplir, o simplemente hubieran actuado de tal forma
por negligencia o descuido. Es decir, si violó la norma impuesta, es responsable.
Que, por otra parte, debe recordarse que las Licenciatarias del servicio tienen el genérico deber
de obrar con prudencia, eficiencia y diligencia, de acuerdo con las buenas prácticas de la industria.
Asimismo, no debe omitirse que en virtud del principio de responsabilidad progresiva consagrado en el
artículo 902 del Código Civil “Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento
de las cosas, mayor será la obligación que resulte de las consecuencias posibles de los hechos”.
Que, en efecto, la relevante función que cumplen las Licenciatarias, justifica la rigidez de la reglamen-
tación de su actividad y la correlativa exigencia de acatar estrictamente los requerimientos legales.
Que, en virtud de lo expuesto y constancias obrantes en el expediente mencionado en el Visto
corresponde la aplicación del Régimen de Penalidades, Punto X de las Reglas Básicas de la Licencia
de Distribución aprobadas por decreto 2255/92.
Que, el presente acto se dicta de conformidad con las facultades otorgadas por el artículo 59
inciso (a) y (g) de la Ley 24.076, lo previsto en el Subanexo I del Decreto 2255/92 y Decretos PEN
Nº 1646/07, 571/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09 y 1038/10.
Por ello,
EL SEÑOR INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Sanciónase a GASNOR S.A. con una multa de PESOS CINCUENTA MIL
($  50.000), por el incumplimiento de la metodología especificada en el Reglamento del Servicio,
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 41
Artículo 14, inc. g) y Notas ENRG/GR/GDyE/P Nº 3002/95, ENRG/GR/GDyE/P Nº 3369/95 y ENRG/
GR/GAL/D Nº 2090/97.
ARTICULO 2º — La multa impuesta en el artículo precedente deberá ser abonada dentro del
plazo establecido en el artículo 10.2.7, Capítulo X “Régimen de Penalidades” del Subanexo I del
Decreto Nº 2255/92.
ARTICULO 3º — Dicho pago deberá efectivizarse en la cuenta B.N.A., Sucursal Plaza de Mayo
Cta. Cte. 2930/92 Ente. Nac. Reg. Gas 50/651 - CUT Recaudadora Fondos de Terceros, dentro del
plazo señalado en el artículo 2º del presente acto.
ARTICULO 4º — Notifíquese a GASNOR, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional
Regulador del Gas.
e. 16/09/2010 Nº 107978/10 v. 16/09/2010
#F4137680F#
#I4137683I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Resolución Nº 1382/2010
Bs. As., 3/9/2010
VISTO el Expediente del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS (ENARGAS)
Nº 14.274, la Ley 24.076, su reglamentación por Decreto PEN Nº 1738/92 y;
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolución ENRG Nº I/587 de fecha 29/12/08, se decidió: 1) Disponer la Inter-
vención por el término de 120 días, de la Licenciataria TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE
S.A. a partir de la notificación de la Resolución; 2) Designar como interventor al Sr. Roberto Darío
Pons; 3) La intervención cumpliría las funciones: de coadministración societaria y tendría a su cargo
la fiscalización y control de todos los actos de administración habitual y de disposición que pudieran
afectar la normal prestación del servicio público de transporte de gas, que integra el objeto de la licen-
cia; 4) Ordenar la realización de una auditoría integral en el ámbito de la Licenciataria mencionada; 5)
Proceder a determinar los bienes con la correspondiente valuación, que forman parte de los activos
transferidos por el Poder Ejecutivo mediante el Decreto 2457/92 y los que han sido agregados con
posterioridad.
Que a través de la Resolución ENRG Nº I/732 de fecha 28/04/09, se decidió disponer la prórroga
de la vigencia de la Resolución I/587/08, por el término de NOVENTA (90) días corridos, a partir del
vencimiento del plazo establecido en el artículo primero de la resolución citada, así como la designa-
ción del interventor de TGN a los efectos de cumplimentar las funciones de fiscalización y control de
todos los actos de administración habitual y de disposición que pudieran afectar la normal prestación
del servicio público de transporte de gas prestado por TGN.
Que con fecha 27 de julio de 2009, el Sr. Pons presentó un nuevo informe de la Intervención al
ENARGAS, mediante el cual expone una serie de consideraciones que hacen necesario continuar la
Intervención dispuesta por la Resolución ENARGAS Nº I/587 del 29 de diciembre de 2008 y prorro-
gada por Resolución ENARGAS Nº I/732 del 28 de abril de 2009.
Que en tal sentido, este Organismo dictó la Resolución ENARGAS Nº I/811 de fecha 28 de julio
de 2009, la que dispuso prorrogar desde el vencimiento del plazo estipulado por la Resolución ENRG
Nº I/732/09, la intervención de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., que fuera dispuesta por
la Resolución ENRG Nº I/587/08, por un plazo de SESENTA (60) días corridos.
Que por la misma Resolución, se decidió prorrogar —también desde el vencimiento del plazo
estipulado por la Resolución ENRG Nº I/732/09— la designación del actual Interventor de TRANS-
PORTADORA GAS DEL NORTE S.A. Lic. Roberto Darío PONS, que fuera dispuesta por la Resolu-
ción ENRG Nº I/587/08, por un plazo de SESENTA (60) días corridos a los efectos de cumplimentar
las funciones de fiscalización y control de todos los actos de administración habitual y de disposición
que puedan afectar la normal prestación del servicio público de transporte de gas, que integra el
objeto de la licencia.
Que el 4 de agosto de 2009 el Directorio de TGN resolvió extender el plazo de la Oferta de Re-
estructuración hasta el 25 del mismo mes, manteniéndose vigentes las aceptaciones de tenedores
de deuda y del comité de acreedores.
Que con fecha 25 de agosto, y como consecuencia del estado de las negociaciones mantenidas
con el comité de acreedores, el Directorio de TGN resolvió (i) solicitar al Juzgado Nacional de Primera
Instancia en lo Comercial Nº 2, Secretaría Nº 4, disponga la iniciación del APE y la convocatoria de
la asamblea de obligacionistas prevista por la Ley de Concursos y Quiebras para el 14 de octubre de
2009; (ii) extender el plazo de la Oferta de Reestructuración hasta las 17 horas del miércoles 14 de
octubre de 2009 y (iii) pasar la reunión de Directorio celebrada en el día de la fecha a cuarto inter-
medio hasta el próximo 8 de septiembre de 2009. Asimismo, informó la empresa que se mantenían
vigentes las aceptaciones de tenedores de deuda elegible que en conjunto representaban aproxima-
damente el 12.08% de dicha deuda.
Que el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 2, Secretaría Nº 4 dispuso, a
solicitud de TGN, la celebración de la asamblea de obligacionistas prevista en el artículo 45 bis de la
Ley de Concursos y Quiebras para el día 14 de octubre de 2009 a las 11:00 horas.
Que el día 8 de septiembre de 2009, TGN lanzó una segunda oferta de canje e informó a la CNV
del Memorando de Información para la reestructuración de las obligaciones negociables caídas en
cesación de pagos.
Que el Sr. Interventor de TGN efectuó un análisis acerca de las consecuencias en el mediano y
largo plazo, en las hipótesis de éxito y fracaso de la reestructuración de las ON’s caídas en cesación
de pagos, especialmente en lo referente al cumplimiento correcto del servicio público y en el concep-
to de empresa en marcha.
Que así, por Resolución ENRG Nº I/873/09 de fecha 25/09/09, se dispuso prorrogar desde el
vencimiento del plazo estipulado por la Resolución ENRG Nº I/811/09 de fecha 28/07/09, la interven-
ción de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., que fuera dispuesta por la Resolución ENRG
Nº I/587/08, por un plazo de SESENTA (60) días corridos.
Que asimismo, mediante Resolución ENRG Nº I/1000/09 de fecha 25/11/09 se prorrogó desde
el vencimiento del plazo estipulado por la Resolución ENRG Nº I/873/09, la designación del actual
Interventor de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., Lic. Roberto Darío PONS, que fuera
dispuesta por la Resolución ENRG Nº I/587/08, por un plazo de NOVENTA (90) días corridos, a los
efectos de cumplimentar las funciones de fiscalización y control de todos los actos de administración
habitual y de disposición que pudieran afectar la normal prestación del servicio público de transporte
de gas, que integra el objeto de la licencia.
Que con fecha 23 de febrero de 2010, el Sr. Intervento- de TGN presentó un Informe, cuyo objeto
de análisis se refirió, en primer lugar, a la evolución del proceso de reestructuración financiera de
las Obligaciones Negociables de TGN a través del Acuerdo Preventivo Extrajudicial radicado en el
Juzgado Comercial N° 2, Secretaría Nº 4.
Que dicho informe incluyó además, un seguimiento de la situación económico - financiera de
corto plazo y su proyección para el mediano y largo plazo; como así también examinó el grado de
cumplimiento del presupuesto de mantenimiento para el año 2009.
Que al efectuar dicha labor, el Sr. Interventor de TGN aclaró que no había sido posible cotejar el
Balance de TGN auditado al 31/12/09, por lo que había utilizado la información sobre el balance de
saldos a esa fecha, sin ajustar ni auditar.
Que asimismo, precisó que el análisis de cumplimiento del Presupuesto de mantenimiento para
el año 2009 se había basado en la información aportada por TGN, sin que la misma se hubiese po-
dido auditar en su ejecución contable ni física.
Que las conclusiones de dicho informe resaltaron que, el grado de confiabilidad en la prestación
del servicio público por parte de la Licenciataria se relacionaba con una serie de factores, como: a)
la resolución judicial favorable del trámite del Acuerdo Preventivo Extrajudicial; b) la solución de las
observaciones técnicas actualmente en tramitación ante el ENARGAS; c) la capacidad de gestión
de la empresa para obtener financiamientos adicionales al plan de reestructuración aprobado en el
Acuerdo Preventivo Extrajudicial; d) la decisión de establecer un Programa de Mantenimiento que
asegurara la confiabilidad, integridad y seguridad del sistema de gasoductos, hasta el final de la
licencia.
Que a tenor de los extremos mencionados, el Sr. Interventor de TGN consideró necesario pro-
seguir el análisis sobre el desarrollo y avance de la tramitación del Acuerdo Preventivo Extrajudicial
iniciado por la Licenciataria en Sede Judicial, manteniendo las funciones y actividades de la interven-
ción hasta tanto fuera posible colegir el Balance de TGN auditado al 31 de diciembre de 2009.
Que atento a tales argumentos, con fecha 26/02/10 esta Autoridad de Control emitió la Resolu-
ción ENRG Nº I/1085/10, mediante la cual prorrogó el plazo de vigencia de la intervención de TGN
por un plazo de SESENTA (60) días corridos.
Que el 22 de abril de 2010, el Sr. Interventor de TGN presentó el Informe sobre la gestión rea-
lizada conforme lo dispuesto por la citada resolución, refiriéndose a diversos temas, entre ellos el
Acuerdo Preventivo Extrajudicial, la Recuperabilidad de los Bienes de Uso y la política de inversión
en mantenimiento.
Que conforme a las manifestaciones expuestas en dicho informe, con fecha 23 de abril de 2010
fue emitida la Resolución ENRG Nº I/1151/10 que prorrogó la vigencia de la intervención de TGN por
CUARENTA Y CINCO (45) días corridos, contados a partir de la finalización del plazo dispuesto por
Resolución ENARGAS Nº I/1085/10.
Que el Sr. Interventor de TGN presentó el Informe correspondiente a su gestión, señalando que
para arribar a una conclusión global sobre la capacidad de TGN para brindar una prestación eficiente
en función a su situación económica, financiera y judicial, resulta menester analizar la definición de
ciertas causas judiciales contra la empresa que aún se encuentran pendientes de resolución; por
cuanto todos los posibles escenarios judiciales considerados hasta el momento han señalado que la
Licenciataria tendría dificultades para honrar sus compromisos y que dicho cumplimiento depende en
gran medida de factores externos a ella.
Que similares conclusiones agregó respecto de las temáticas vinculadas a la Recuperabilidad de
los Bienes de Uso y la política de inversión en mantenimiento.
Que en orden a tales consideraciones, el ENARGAS prorrogó el plazo de vigencia de la interven-
ción de TGN por CUARENTA Y CINCO (45) días corridos, a través de la Resolución ENRG Nº I/1246
de fecha 7 de junio de 2010.
Que oportunamente, el Sr. Interventor de TGN presentó las conclusiones de su última gestión,
informando respecto del estado procesal de los expedientes judiciales relacionados con la homo-
logación del APE presentado por TGN, que el día 15/07/10 la Sala C de la Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Comercial, dictó sentencia en los autos “Anses c/Transportadora de Gas del Norte
S.A. s/ Medidas Cautelares”, (Expte. Judicial Nº 76.178/09), por medio de la cual revocó la Medida
Cautelar que había dispuesto la suspensión: a) del tratamiento de las denuncias e impugnaciones
respecto del APE, y b) de todo trámite administrativo de autorización para hacer oferta pública de
nuevas obligaciones negociables ante la Comisión Nacional de Valores.
Que el decisorio de la Cámara resolvió dejar sin efecto las suspensiones dispuestas por el
juez de grado, indicando que una vez notificados los interesados (ENARGAS y CNV) y publicados
los correspondientes edictos por parte de TGN, el juez de primera instancia debía continuar con el
procedimiento del APE presentado por TGN a fin de lograr un pronunciamiento sobre la pretensión
homologatoria y demás cuestiones con trámite pendiente.
Que el informe del Sr. Interventor resaltó que el dictado del fallo antes comentado, abría un
nuevo panorama para TGN en cuanto el mismo habilitó la prosecución de las actuaciones judiciales
tendientes a lograr la homologación del APE, y con ello, se renovaron las expectativas de que TGN
pueda alcanzar con éxito la reestructuración de su deuda.
Que en el mencionado informe el Sr. Interventor también manifestó que, según consta en Acta de
Directorio de fecha 14 de junio del corriente, se realizó una Reunión de Directorio de TGN mediante la cual
se aprobó el Prospecto de Actualización del Programa Global para la Emisión de Obligaciones Negocia-
bles por hasta USD 400 millones y se procedió a solicitar los antecedentes del mismo para su análisis.
Que en función a los nuevos hechos vinculados a la tramitación judicial del APE y la aprobación
del Prospecto de Actualización del Programa Global para la Emisión de Obligaciones Negociables
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 42
por hasta USD 400 millones, el informe concluyó que resultaba conveniente extender las funciones
de la Intervención, con el fin de continuar monitoreando el desenvolvimiento de la Licenciataria tanto
en las actividades que realiza para prestar el servicio público a su cargo, como así también respecto
de sus gestiones para lograr con éxito la reestructuración de su deuda.
Que en ese orden de ideas, con fecha 22/07/10 se dictó la Resolución ENRG Nº I/1281/10, por la
cual se prorrogó la Intervención de TGN por el término de CUARENTA Y CINCO (45) días corridos.
Que la documentación aportada por TGN al expediente de marras, tanto de índole económica
financiera, como de carácter legal vinculada con el proceso judicial del APE, han sido objeto de
análisis por parte del Sr. Interventor de TGN, quien ha expresado en su Informe las conclusiones
respectivas a dicha información.
Que asimismo, en dicho informe el Sr. Interventor manifiesta que la Fiscal actuante ha planteado
la nulidad de todo lo actuado en el proceso judicial de homologación del Acuerdo Preventivo Extra-
judicial de TGN.
Que en virtud de lo manifestado en su informe, el Sr. Interventor considera necesario continuar
con las funciones de la intervención para realizar un seguimiento de la evolución de la tramitación
en Sede Judicial del Acuerdo Preventivo Extrajudicial y continuar monitoreando el desempeño de
la Licencataria en lo que respecta a la prestación del servicio público, como así también evaluar las
gestiones que la misma realice a los efectos de lograr con éxito la reestructuración de su deuda.
Que atento a las consideraciones manifestadas por el Sr. Interventor de TGN en dicho Infor-
me, esta Autoridad Regulatoria considera conveniente extender la vigencia de la Resolución ENRG
Nº 1/587/08, que fuera prorrogada por las Resoluciones ENRG Nº I/732, I/811, I/873, I/1000, I/1085,
I/1151, I/1246, I/1281; por el término de CINCUENTA Y CINCO (55) días corridos.
Que se ha expedido el Servicio Jurídico Permanente, en orden a lo dispuesto en el artículo 7
inciso d) de la L.N.P.A.
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS es competente para el dictado de la presente
Resolución en virtud de lo dispuesto en el Artículo 52 inciso b) de la Ley Nº 24.076 y por los Decretos
571/2007, 1646/07, 80/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09 y 1038/10.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Dispónese la prórroga, desde el vencimiento del plazo estipulado por la Re-
solución ENRG Nº I/1281 de fecha 22 de julio de 2010, de la intervención de TRANSPORTADORA
DE GAS DEL NORTE S.A., dictada mediante la Resolución ENRG Nº I/587/08, por un plazo de CIN-
CUENTA Y CINCO (55) días corridos.
ARTICULO 2º — Prorrógase, desde el vencimiento del plazo estipulado por la Resolución
ENRG Nº I/1281/10, la designación del actual Interventor de TRANSPORTADORA GAS DEL NOR-
TE S.A. Lic. Roberto Darío PONS (M.I. Nº 4.514.246) que fuera dispuesta por la Resolución ENRG
Nº I/587/08, por un plazo de CINCUENTA Y CINCO (55) días corridos, a los efectos de cumplimentar
las funciones de fiscalización y control de todos los actos de administración habitual y de disposición
que puedan afectar la normal prestación del servicio público de transporte de gas, que integra el
objeto de la licencia, considerando para ello los argumentos expuestos en el Informe elaborado por
el Sr. Interventor de TGN.
ARTICULO 3º — Ordénese a TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. la notificación de
la presente a todos aquellos sujetos que tengan vinculación contractual con la Licenciataria, en espe-
cial, comuníquese la presente medida a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA, a la BOLSA DE
COMERCIO DE BUENOS AIRES, a la COMISION NACIONAL DE VALORES, a la COMISION NA-
CIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA y a la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR.
ARTICULO 4º — Comuníquese; notifíquese a TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.
en los términos del Artículo 41 del Decreto Nº 1759/72 (T.O. 1991); publíquese, dése a la DIRECCION
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor,
Ente Nacional Regulador del Gas.
e. 16/09/2010 Nº 107986/10 v. 16/09/2010
#F4137683F#
#I4137241I#
PODER JUDICIAL DE LA NACION
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
COMISION DE SELECCION DE MAGISTRADOS Y ESCUELA JUDICIAL
LLAMADO A CONCURSOS
De conformidad con lo establecido por los artículos 114 inciso 1º de la Constitución Nacional, 13
y concordantes de la ley 24.937 y sus modificatorias y el Reglamento de Concursos aprobado por
Resolución Nº 614/09 del Consejo de la Magistratura, se convoca a concurso público de oposición y
antecedentes para cubrir las siguientes vacantes:
1) Concurso Nº 259, destinado a cubrir el cargo de juez en el Juzgado Federal de Primera
Intancia de Eldorado (Provincia de Misiones).
Integran el Jurado los Dres. Daniel Emilio Morin, Eduardo Pablo Jiménez, Julián Daniel Ercolini y
Roberto Antonio Vázquez Ferreyra (miembros titulares); los Dres. Pedro José de Diego, Dora Mariana
Gesualdi, Juan Carlos Gemignani (h) y David Andrés Halperín (miembros suplentes).
Plazo de Inscripción: del 4 al 8 de octubre de 2010.
Fecha para la prueba de oposición: 5 de noviembre de 2010, a las 8:30 horas, en la provincia
de Misiones.
2) Concurso Nº 261, destinado a cubrir el cargo de juez en el Juzgado Federal de Primera
Intancia Nº 3 de Córdoba (Provincia del mismo nombre).
Integran el Jurado los Dres. Javier Feliciano Ríos, Sergio Gustavo Fernández, Rosana Alicia
Locascio y Sebastián Picasso (miembros titulares); los Dres. Héctor Fabián Cortés, Eduardo Pablo
Jiménez, Alejandro Walter Slokar y Leandro Vergara (miembros suplentes).
Plazo de Inscripción: del 4 al 8 de octubre de 2010.
Fecha para la prueba de oposición: 19 de noviembre de 2010, a las 8:30 horas, en la provincia
de Córdoba.
El Reglamento y el Llamado a Concurso, estarán disponibles en la página Web del Poder Judicial
de la Nación. La inscripción se realizará por vía electrónica, a través de la página web (www.pjn.gov.
ar) desde las 00:00 horas de la fecha de inicio hasta las 24:00 horas del día de cierre.
La sede de la Comisión de Selección de Magistrados y Escuela Judicial del Consejo de la Magis-
tratura se encuentra ubicada en la calle Libertad 731, 1º Piso, Capital Federal y su horario de atención
al público es de 9:30 a 14:30 hs.
Conforme los términos del artículo 6º, último párrafo, la Comisión determinará con la suficiente
antelación el lugar donde, en cada caso, se tomará el examen, información que estará disponible en
la sede de esta Comisión y en la página de Internet (www.pjn.gov.ar).
De acuerdo con lo establecido en el artículo 19º, el listado de inscriptos, la solicitud en
formato electrónico presentada al momento de la inscripción y los currículum vitae se darán
a conocer en el sitio web del Poder Judicial de la Nación dentro de los (5) cinco días del cierre
de inscripción de cada concurso, haciéndose saber el lugar donde se recibirán las impugna-
ciones acerca de la idoneidad de los postulantes. Las impugnaciones deberán ser planteadas
en el plazo de (5) cinco días hábiles desde la publicación del listado de inscriptos.
Se comunica que, las notificaciones que deban cursarse, una vez abierto un concurso
para seleccionar magistrados del Poder Judicial de la Nación, se realizarán a través del sitio
Web del Poder Judicial (www.pjn.gov.ar).
No se dará curso a las inscripciones que no cumplan con los recaudos exigidos por el Reglamen-
to de Concursos, ni a las de aquellos que se encontrasen afectados por las causales previstas por el
artículo 16º del reglamento citado.
El sistema de carga digitalizado no admitirá inscripciones luego de la fecha y hora fijadas para
el cierre de la inscripción.
COMISION DE SELECCION DE MAGISTRADOS Y ESCUELA JUDICIAL
Mariano A. T. Candioti
Presidente
Publíquese los días 15, 16 y 17 de septiembre de 2010 en el Boletín Oficial de la República
Argentina.
Buenos Aires, 9 de septiembre de 2010.
MARIANO A. T. CANDIOTI, Presidente, Comisión de Selección de Magistrados y Escuela Judi-
cial, Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación.
e. 15/09/2010 Nº 107328/10 v. 17/09/2010
#F4137241F#
#I4136208I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
DIRECCION REGIONAL OESTE
AGENCIA Nº 14
Morón, 26/8/2010
Se hace saber que el contribuyente MILANO MARIANA, CUIT 27-21086748-7, con domici-
lio constituido en HIPOLITO YRIGOYEN 625 de la localidad de MORON, Provincia de Buenos
Aires y, con referencia a su presentación de fecha 30/11/2004, mediante la cual solicita plan
de facilidades de pago según lo establecido en la R.G. 1678/04 y sus modificaciones, incluyen-
do deudas provenientes del IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, períodos fiscales 2003/11 y
2003/12 por la suma de $ 1.528,36. Que la Agencia Nro. 14 en razón de no haber dado cum-
plimiento a las normas establecidas en la resolución general mencionada, le comunica que el
plan solicitado ha caducado por lo que se le emplaza para que proceda a ingresar en concepto
de Impuesto al Valor Agregado, la suma de pesos, MIL DIECIOCHO CON 88/100 ($ 1.018,88)
correspondiente a capital impago y pesos MIL CIENTO TREINTA CON 51/100 ($  1.130,51)
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 43
correspondiente a intereses resarcitorios, dichos montos surgen de la caducidad del Régimen
de Asistencia Financiera Ampliado, calculados al 02/12/2008. Por último se le hace saber que
la falta de cumplimiento a lo dispuesto dará lugar a la iniciación o prosecución, según corres-
ponda, de las acciones judiciales tendientes al cobro del total adeudado, sin perjuicio de los
accesorios que pudieran corresponder.
Cont. Púb. JUAN A. GONZALEZ, Jefe Agencia Nº 14, AFIP-DGI.
e. 13/09/2010 Nº 105701/10 v. 17/09/2010
#F4136208F#
#I4135764I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días
hábiles bancarios al señor John Mattingly (Pasaporte Nº 15.440.703) para que comparezca en
la Gerencia de Asuntos Contenciosos —Departamento de Sustanciación de Sumarios Cam-
biarios—, sito en Reconquista 250, Piso 5º, Oficina “8502”, Capital Federal, a estar a derecho
en el Expediente Nº  28.579/02, Sumario Nº  3515, que se sustancia en esta Institución de
acuerdo con el artículo 8º de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto
Nº  480/95), bajo apercibimiento de declarar su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el
Boletín Oficial.
JOSEFINA M. MONTELLANO, Jefe del Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambia-
rios A/C, Gerencia de Asuntos Contenciosos. — JULIAN P. GIGLIO SANTAMARIA, Jefe del Departa-
mento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios, Gerencia de Asuntos Contenciosos.
e. 13/09/2010 Nº 104954/10 v. 17/09/2010
#F4135764F#
#I4135769I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días
hábiles bancarios al señor EDELINO ALVEZ DE OLIVEIRA (DNI 12.504.833 - CUIT 20-12504833-2)
para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos —Departamento de Sustanciación
de Sumarios Cambiarios—, sito en Reconquista 250, Piso 5º, Oficina “8502”, Capital Federal, en el
horario de 10 a 13 hs., a estar a derecho en el Expediente Nº 100459/09, Sumario Nº 4336, que se
sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8º de la Ley del Régimen Penal Cambiario
Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebeldía. Publíquese por
5 (cinco) días en el Boletín Oficial.
NANCY VIVIANA SCIORRA, Jefe del Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios,
Gerencia de Asuntos Contenciosos. — LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrativo, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
e. 13/09/2010 Nº 104960/10 v. 17/09/2010
#F4135769F#
#I4135785I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días há-
biles bancarios al señor IGNACIO ROBERTO LANUSSE (LE 8.607.506) para que comparezca en la
Gerencia de Asuntos Contenciosos —Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios—,
sito en Reconquista 250, Piso 5º, Oficina “8502”, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs., a es-
tar a derecho en el Expediente Nº 26889/03, Sumario Nº 3688, que se sustancia en esta Institución
de acuerdo con el artículo 8º de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto
Nº 480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín
Oficial.
NANCY VIVIANA SCIORRA, Jefe del Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios,
Gerencia de Asuntos Contenciosos. — LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrativo, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
e. 13/09/2010 Nº 104977/10 v. 17/09/2010
#F4135785F#
#I4135795I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días há-
biles bancarios al señor SEBASTIAN CORREA CROVETTO (DNI 21.483.151) para que comparezca
en la Gerencia de Asuntos Contenciosos —Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambia-
rios—, sito en Reconquista 250, Piso 5º, Oficina “8502”, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs.,
a estar a derecho en el Expediente Nº 7709/03, Sumario Nº 3426, que se sustancia en esta Institu-
ción de acuerdo con el artículo 8º de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto
Nº 480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín
Oficial.
NANCY VIVIANA SCIORRA, Jefe del Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios,
Gerencia de Asuntos Contenciosos. — LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrativo, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
e. 13/09/2010 Nº 104987/10 v. 17/09/2010
#F4135795F#
#I4137128I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con sede en Av.
Belgrano Nº 1656/58 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, HACE SABER a la siguientes en-
tidades: ASOCIACION MUTUAL “15 DE ABRIL” PARA LA ACTIVIDAD DEL TRANSPORTE Y AFI-
NES, matr.ex Inam Nº 2370 C.F. (Expte. Nº 352/10); ASOCIACION MUTUAL ENCUENTRO SO-
LIDARIO DE EMPLEADOS DE SERVICIOS EVENTUALES Y/O TEMPORARIOS, matr. ex Inam
Nº 2001 C.F. (Expte. Nº 348/10); ASOCIACION MUTUAL VILLA LYNCH, matr. ex Inam Nº 1826
B.A. (Expte. Nº  4588/09), ASOCIACION MUTUAL NAMUNCURA, matr. ex Inam Nº  2202 B.A.
(Expte. Nº 6769); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS E INSTRUCCION “PRINCI-
PE DE PIAMONTE” matr. ex Inam Nº 2 CBA. (Expte. Nº 1917/10), COOPERATIVA AGRICOLA
GANADERA E INDUSTRIAL DE CASEROS LTDA., matr. Nº 1395, domiciliada en la Prov. de Bs.
As. (Expte. Nº 6550/09), COOPERATIVA DE CONSERVAS ALIMENTICIAS CERVANTES LTDA.,
matr. Nº  1365, domiciliada en la Prov. de Río Negro (Expte. Nº  6542/09); MUTUAL DEL PER-
SONAL DE BRISTOL MYERS AND SQUIBB, matr. ex Inam Nº  1676 B.A. (Expte. Nº  5248/09)
y COOPERATIVA AGROPECUARIA DE WHEELWRIGHT LTDA. matr. Nº  1362, domiciliada en
la Prov. de Santa Fe (Expte. Nº  6597/09), que en los expedientes que por su orden aparecen
referenciados, han recaído sendas resoluciones emanadas del Directorio de este Organismo
mediante las que se ordena la instrucción de sumario administrativo a su respecto y se impone el
sometimiento de las nombradas al procedimiento sumarial abreviado en los términos normados
por el Art. 4º de la Resolución Inaes Nº 3369/09 en razón de hallarse suspendidas sus respectiva
autorizaciones para funcionar. En sintonía con dicho mandato, la suscripta ha emitido las res-
pectivas providencias sumariales, las que, en lo sustancial, acuerdan a las causante: el plazo de
DIEZ (10) DIAS, con más los plazos ampliatorios que correspondan en razón de la distancia, res-
pecto de aquellas entidades domiciliadas fuera de la jurisdicción de Ciudad de Buenos Aires, a
fin de que presenten su respectivo descargo (Art.1º inc. f) de la Ley 19.549) y ofrezcan la prueba
que haga a su derecho, admitiéndose, respecto de esta última, sólo la de carácter documental.
Intímase, asimismo, a las citadas entidades, para que, dentro de los plazos indicados, procedan
a denunciar su domicilio legal y, en su caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, bajo apercibimiento de ley.
Se hace saber, asimismo, que los procesos sumariales enunciados tramitarán de acuerdo al
procedimiento establecido en el Anexo I, Punto 5 y siguientes de la Resolución Inaes: Nº 3369/09.
y que la suscripta ha aceptado sin reservas el cargo de instructora sumariante. Fdo.: Dra. ELENA
DOMINGUEZ. Instructora Sumariante I.N.A.E.S.
e. 14/09/2010 Nº 107194/10 v. 16/09/2010
#F4137128F#
#I4137131I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con sede en Av. Belgrano
Nº 1656/58 de Ia Ciudad Autónoma de Buenos Aires, HACE SABER a Ia entidad denominada COO-
PERATIVA AGROPECUARIA DE WHEEL WRIGHT LTDA., matr. Nº 1362, con domicilio legal en Ia
Prov. de Santa Fe que en el sumario que se le instruye, ordenado por Resolución Inaes Nº 839/10
bajo las pautas del procedimiento abreviado que contempla el Art. 4º de Ia Resolución Inaes Nº
3369/09, ha recaído Ia Disposición Nº 2151/10, Ia que, en lo sustancial, expresa: “Art. 1º: Déjase sin
efecto, por contrario imperio, Ia notificación practicada por edictos, según luce a fs. 16. (Publicación
de fecha 26 al 28 de junio de 2010). Art. 2º: Consecuentemente practíquese nueva notificación con
el emplazamiento aludido en Ia Providencia sumarial Nº 1172/10...Fdo. Dra. ELENA DOMINGUEZ,
Instructora sumariante, I.N.A.E.S
e. 14/09/2010 Nº 107198/10 v. 16/09/2010
#F4137131F#
#I4137136I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en
Av. Belgrano 1656, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICA a las siguientes en-
tidades: ASOCIACION MUTUAL 4 DE AGOSTO, matrícula BA 2605, (EXPTE. Nº 4523/05 RES.
Nº 3342/06); ASOCIACION MUTUAL CAMUCLOMAS, matrícula BA 1335 (EXPTE. Nº 1237/05
RES. Nº 2929/05); MUTUALIDAD DE LOS TRABAJADORES MUNICIPALES DE VICENTE LO-
PEZ, matrícula BA 1234 (EXPTE. Nº  359/07 RES. Nº  809/07); ASOCIACION MUTUAL SO-
LIDARIDAD, matrícula BA 1753 (EXPTE. Nº  170/07 RES. Nº  406/07); SOCIEDAD ITALIANA
DE SOCORROS MUTUOS XX DE SETIEMBRE, matrícula BA 41 (EXPTE. Nº  3923/06 RES.
Nº 4311/06); ASOCIACION MUTUAL PERSONAL DE MERLE S.A.C.I.F.I.A, matrícula BA 774
(EXPTE. Nº 294/06 RES. Nº 4314/06); ASOCIACION MUTUAL ALBORADA matrícula BA 1853
(EXPTE. Nº 2736/04 RES. Nº 1130/06); ASOCIACION MUTUAL MANUEL ALBERTI, matrícula
BA 1289 (EXPTE. Nº  954/04 RES. Nº  3020/06); ASOCIACION MUTUAL OBREROS META-
LURGICOS DE TANDIL, matrícula BA 1654 (EXPTE. Nº 1399/07 RES. Nº 1159/07); ACCION
NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOS M.A.N.O.S., matrícula BA 1659 (EXPTE. Nº 330/07 RES.
Nº  855/07); ASOCIACION MUTUAL 37 DE AGOSTO, matrícula BA 1691 (EXPTE. Nº  336/07
RES. Nº 404/07); MUTUAL JUBILADOS Y PENSIONADOS EVITA, matrícula BA 1749 (EXPTE.
Nº  316/07 RES. Nº  845/07); MEDISOL ASOCIACION MUTUAL matrícula CBA 675 (EXPTE.
Nº 1373/04 RES. Nº 3741/05); ASOCIACION MUTUAL LOCAL DE SOCIOS Y ADHERENTES
DEL CLUB ATLETICO ALMAFUERTE, matrícula CBA 772 (EXPTE. Nº 1495/05 RES. Nº 364/06);
ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS PREVISIONALES DE CATAMARCA, matrícula CAT
57 (EXPTE. Nº 6485/04 RES. 1088/06); ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTUOS
DE ANGUIL (PAMPA), matrícula LP 39 (EXPTE. Nº 5288/04 RES. Nº 2647/06); ASOCIACION
ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS DE BERNARDO LARROUDE, matrícula LP 16 (EXPTE.
Nº 2751/04 RES. Nº 3007); ASOCIACION MUTUAL DE PRODUCTORES INDEPENDIENTES,
matrícula SF 1463 (EXPTE. Nº  4464/04 RES. Nº  1086/06); ASOCIACION MUTUAL MARTIN
MIGUEL DE GÜEMES DE EMPLEADOS DE VIGILANCIA Y SEGURIDAD, matrícula SF 978
(EXPTE. Nº 1660/04 RES. Nº 3749/06); ASOCIACION MUTUAL AUDA ENTRE AGENTES OFI-
CIALES LOTERIA-PRODE-QUINIELA 2 DA. CIRCUNSCRIPCION, matrícula SF 757 (EXPTE.
Nº 504/05 RES. Nº 2936/06); ASOCIACION MUTUALISTA MANDANTES ARGENTINOS, matrí-
cula SF 848 (EXPTE. Nº 4959/04 RES. Nº 1182/06); todas ellas con domicilio dentro de la Repú-
blica Argentina; que el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto de las nombradas,
la instrucción de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos
expedientes y resoluciones que se indican entre paréntesis. Dichos sumarios tramitarán por
el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolución Nº 3369/09, por
hallarse suspendida la autorización para funcionar en tanto que se encuentran comprendidas
en la situación prescripta en los artículos 1º y/o 2º de la Resolución Nº 3369/09. Se notifica,
además, que en las actuaciones enumeradas “ut supra” ha sido designado el suscripto como
instructor sumariante y en tal carácter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) días,
más los que le correspondan por derecho en razón de la distancia, para presentar su descargo
y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1º inc. F ap. 1 y 2 de la Ley Nº 19.549). Admi-
tiendo sólo la presentación de prueba documental. Intímaselas, asimismo, para que dentro de
igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro
del radio geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conforme lo estatuido por los
Arts. 19 a 22 del Decreto Nº  1759/72 Reglamentario de la Ley Nº  19.549 (T.O. 1991) BAJO
APERCIBIMIENTO, DE DECLARAR LA CUESTION DE PURO DERECHO. Fdo.: Abogada MA-
RISA A. CELESTE, Instructora Sumariante, INAES.
e. 14/09/2010 Nº 107207/10 v. 16/09/2010
#F4137136F#
 Jueves 16 de setiembre de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.988 44