5queERRORES
arruinan tu inglés
(y cómo solucionarlos)
CORRIGE Y
HABLA CON
SEGURIDAD
5 Errores que arruinan tu Inglés
(y cómo solucionarlos)
¿Sabías que el 83% de los estudiantes comete estos errores sin darse cuenta? Y
lo peor no es que los cometan... lo peor es que los repiten durante años sin saber
por qué su inglés no mejora.
📉 Memorizar palabras al azar sin contexto.
📉 Estudiar sin practicar.
📉 Pensar que solo por tener una app, ya estás "aprendiendo".
Muchos se sienten estancados, frustrados o como si el inglés fuera una montaña
imposible de escalar. Spoiler: no lo es. Lo que pasa es que nadie te ha dado el
mapa correcto.
“Antes solo memorizaba... ahora hablo con confianza en mi trabajo.”
– Roberto Rojas
En esta guía vamos a mostrarte los errores más comunes que te pueden estar
frenando, cómo evitarlos (sin complicarte la vida) y cómo transformar tu
aprendizaje con un enfoque que sí da resultados.
💬 No necesitas ser perfecto, solo necesitas empezar bien.
📍 Y no, no tienes que estudiar años para sentirte seguro hablando.
Con el método correcto, la práctica adecuada y un poco de sentido del humor, el
inglés puede dejar de ser tu frustración... y convertirse en tu superpoder.
Prepárate para decir:
✅ “¡Por fin entiendo!”
✅ “¡Esto sí tiene sentido!”
✅ “¡Estoy hablando inglés y ni me di cuenta!”
Vamos allá. Esta guía es para ti.
Traducir literalmente del español
Ejemplo clásico: Decir “I have 26 years” en lugar de “I’m 26 years old”.
Analizar tu inglés palabra por palabra es como intentar armar un LEGO con
piezas de otro set: nada encaja (y terminas con un dinosaurio con sombrero).
Solución rápida
Memoriza expresiones listas para usar en lugar de traducir literalmente.
I'm 26 years old - /áim tuentisix yiars óuld/
I'm hungry - /áim jóngri/
I'm cold - /áim cóuld/
I'm hot - /áim ját/
I'm in a hurry - /áim in a jórry/
I'm sleepy - /áim slípi/
I'm scared - /áim skérd/
I'm right - /áim ráit/
I'm wrong - /áim róng/
I'm ready - /áim rédi/
Ponlo en práctica 😉
Traduce estas frases sin caer en el error literal:
Tengo sueño
Tengo prisa
Tengo miedo
Tengo calor
Tengo frío
Tengo hambre
Tengo sed
Tengo razón
Tengo dolor de cabeza
Tengo 20 años
Tengo cuidado
Tengo curiosidad
Tengo vergüenza
Tengo suerte
Tengo fiebre
Pronunciar todo como se escribe
No, Wednesday no se lee “wed-nes-day” (a menos que seas un robot 🤖 retro de
los 80).
Palabras rebeldes:
Wednesday - /wénsdei/
Comfortable - /cómftrebol/ (o también cómftabol, dependiendo del acento).
Vegetable - /véchtabol/ (se omite la segunda “e”).
Clothes - /clóudz/ (suena como si dijeras "clóds" con una z vibrada al final).
Colonel - /kérnel/ (sí, suena como “kernel”, aunque se escribe diferente).
Receipt - /risít/ (la “p” es muda).
Debt - /det/ (la “b” es muda).
Island - /áiland/ (la “s” es muda).
Salmon - /sámon/ (la “l” es muda).
Honest - /ónest/ (la “h” es muda).
¿Cómo solucionarlo?
Escanea este código QR y escucha la
pronunciación nativa.
Luego, graba tu voz y compárala.
Ejercicio:
1.Elige 3 de las palabras.
2.Graba tu intento.
3.Escucha y corrige.
4.Repite hasta que suene natural.
Aprender vocabulario sin contexto
Aprender palabras sueltas es como coleccionar estampas sin álbum:
se ven bonitas, pero no forman historia.
Comparativa de 25 palabras
chimney position cauldron colleague plow
boss hut goal anvil deadline
moat report drawbridge meeting parchment
project quill leadership goblet negotiation
steed client armor proposal butterfly
Modelo de diálogo:
A: Good morning. I'm here for the
interview.
B: Nice to meet you! Can you tell
me about your work experience?
A: Sure. I have strong customer
service skills and I’m aiming for a
promotion soon.
B: Excellent.
What are your career goals?
A: To lead a team and improve our
performance metrics.
Vocabulario útil del diálogo:
Expresión Significado Pronunciación
I’m here for the Estoy aquí para la áim jir for dhi ínterviu
interview entrevista
Nice to meet you Encantado de náis tu mítiu
conocerte
Work experience Experiencia laboral wérk expíriens
Career goals Metas profesionales karríer góuls
Customer service skills Habilidades de servicio kóstomer sérvis skils
al cliente
Evitar hablar por
miedo a equivocarse
Spoiler: Todos cometemos errores. Hasta Siri se equivoca… ¡y la fabricaron en
Silicon Valley!
🎯 Test rápido
ansiedad? 😰
– ¿qué te da más
Instrucciones: Elige solo una opción, la que más ansiedad o miedo te cause al
pensar en hacerla en inglés.
🟡 A. Hablar con un extranjero
🟢 B. Pedir comida en inglés
🔵 C. Responder una llamada
🟠 D. Participar en una entrevista
🔴 E. Presentar un proyecto
📊 Resultados e interpretación:
A. Hablar con un extranjero
👉 Te preocupa la comunicación real, el no entender o que no te entiendan.
Practicar pequeñas conversaciones te ayudará a ganar confianza.
B. Pedir comida en inglés
👉 Te da ansiedad la interacción breve pero rápida.
Practicar frases cortas y comunes puede darte seguridad.
C. Responder una llamada
👉 Lo que más te estresa es no ver a la otra persona.
Puedes mejorar escuchando audios y simulando llamadas.
D. Participar en una entrevista
👉 Temes equivocarte en momentos importantes.
Prepararte con posibles preguntas y respuestas te hará sentir más seguro/a.
E. Presentar un proyecto
👉 Lo que más te asusta es hablar frente a otros en inglés.
Ensayar en voz alta y usar apoyos visuales puede ayudarte mucho.
Solución: Técnica
3-2-1 🫣
🕒 3 minutos – Habla sobre tu día sin parar.
🗨️ “Today I woke up late and I ran to the bus
stop…”
🕑 2 minutos – Escucha tu grabación y corrige.
👂 ¿Pronunciaste bien? ¿Usaste los verbos
correctos?
🕐 1 minuto – Repite la versión mejorada.
🎧 Ahora suena más fluido, ¡felicidades!
🔑 No tienes que hablar perfecto, solo tienes que empezar a hablar.
Lo demás llega solo.
Usar métodos pasivos
(solo apps/gratis)
Ver videos sin practicar es como ver gymtoks desde el sofá… y esperar
abdominales mágicos.
Spoiler: no pasa nada si solo consumes contenido pero nunca lo aplicas.
Los métodos pasivos (como ver series, usar apps sin guía o hacer mil ejercicios de
opción múltiple) pueden ayudarte a familiarizarte con el inglés, pero no a hablarlo.
Es como ver recetas todo el día sin cocinar: sabrás los ingredientes, pero seguirás
con hambre.
🔄 ¿Por qué no funciona?
No recibes corrección ni feedback real.
No practicas hablar, solo lees o escuchas.
No tienes metas claras ni seguimiento.
Fácil abandonarlo al primer “no entiendo”.
✅activo
La solución: Método
con estructura
Empieza a usar el inglés de forma real:
Habla desde la primera semana, aunque te
equivoques.
Recibe correcciones y mejora en tiempo real.
Usa lo que aprendes en contextos útiles
(diálogos, audios, roleplays).
Combina teoría + práctica con guía personalizada.
“No estás aprendiendo para aprobar un examen. Estás aprendiendo para
usarlo en la vida real.”
Checklist para elegir
un buen curso 🤩
✅ Clases con interacción real y feedback
inmediato.
✅Énfasis en hablar desde la primera lección.
✅Plan personalizado y metas claras.
✅Profesores certificados y motivadores.
✅ Acceso a material práctico (audios, videos,
hojas de trabajo).
✅ Seguimiento de progreso con evaluaciones
frecuentes.
✅ Soporte fuera de clase (tutorías, grupo de
práctica).
✅Garantía de resultados o devolución.
💬 “Con el plan personalizado y los
profes que me animaron desde el día
uno, ahora puedo tener reuniones en
inglés sin entrar en pánico.”
— Bruno Fonseca, exalumno
🔎 ¿Qué pasaría si tu próximo
intento de aprender inglés fuera
el último… porque sí funciona?
Tu inglés está más cerca de lo que
crees.
¡Es tu momento de hablar inglés
con confianza! 🎉
Has llegado hasta aquí por una razón: quieres mejorar tu inglés de verdad, sin más
intentos fallidos ni tiempo perdido.
🎯 ¿Listo para aplicar lo aprendido y descubrir tu potencial real?
¡Agenda tu clase diagnóstico GRATIS hoy mismo y empieza a transformar tu
manera de aprender!
Descarga Verb It! y obtén un
20% de descuento exclusivo 🎁
¿Listo para llevar tu inglés al siguiente nivel?
Solo por descargar nuestra app Verb It!, obtienes un 20% OFF en tu primer mes en
Inglés Individual.
Sí, así de fácil.
Porque quienes dan el primer paso merecen una
recompensa.
🕒 Promoción válida solo esta semana.
¿Qué puedes hacer
con Verb It!?
✅ Practicar y conjugar los verbos más usados en
inglés.
✅ Aprender nuevo vocabulario útil para tu día a día.
✅ Reforzar lo aprendido con ejercicios dinámicos.
✅ ¡Y todo GRATIS desde tu celular!
Aprende. Practica. Avanza. Todo empieza con un clic.
👉 Descárgala gratis ahora: https://bit.ly/VerbIt-FreeDownload
🎁 BONUS: Hoja de trabajo final
¡Ponte a prueba!
¡Es hora de pasar del conocimiento a la acción!
Completa este mini reto final y demuestra todo lo que aprendiste con esta guía.
🧠 Traducción rápida
Convierte 5 sensaciones del español al inglés usando el verb to be.
Ej: Tengo frío→ I'm cold ❄️
🎤 Pronunciación poderosa
Graba tu voz diciendo:
👉 vegetable 🥦
👉 receipt🧾
👉 island🏝️
Escucha, corrige y repite hasta sonar fluido.
🗨️ Crea tu mini diálogo
Escribe un diálogo de 6 líneas usando al menos 5 palabras útiles de la lista anterior.
Hazlo sonar natural, como si estuvieras en una entrevista o en una cafetería.
⏱️ Técnica 3-2-1 al rescate
Tema: Mi meta profesional
📌 3 min – Habla sin parar
📌 2 min – Escucha y corrige
📌 1 min – Repite la versión mejorada
✅ Haz tu checklist
Evalúa tu curso actual:
¿Te hacen hablar desde el día uno?
¿Recibes correcciones reales?
¿Tienes un plan claro o solo vas “viendo”?
🎓Descubre tu Nivel Real
📲 Escanea el código QR y completa tu Test de Nivel Online en minutos.
🎯 Recibirás feedback inmediato para saber exactamente dónde estás… y hacia
dónde puedes llegar.
Este test es el primer paso para armar un plan que sí funciona para ti.
No más adivinanzas ni repasar lo que ya sabes: aquí vamos al grano.
📩 Consejo final:
Guarda esta hoja, complétala con calma y llévala contigo a tu clase diagnóstico
gratuita.
¡Te servirá como punto de partida para avanzar con más claridad y confianza!
👋 Nos vemos en clase, futuro bilingüe.
El inglés ya no es un sueño: es tu siguiente logro. 🚀
