PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

GENERALES MATERIALES
Certificados de calidad Hoja tcnica del fabricante ESPECIFICACIONES - ver norma - P.D.V.S.A A-211 DEL PROYECTO: prrafo 1.2 C04B6-26C000Seccin 1.2.4(A36,A-82,C-33,CDG59002 150. ,ACI) PDVSA A-211 - P.D.V.S.A SeccH-221 004 prrafo 6 seccin 6.1 a 6.5 y 7.2 a 7.2.3

1.1

Recepcin de Materiales.

100%

Cinta Mtrica, Vernier

CM-SGC-PG01

CM-SGCFG-01

V/A

OBRAS CIVILES
Especificaciones Tcnicas de Construccin C04B6-26C000DG59002
PLANOS APROBADOS PARA CONSTRUCCIN. NORMAS COVENIN SECCIN II

2.1

Replanteo y nivelacin topogrfica

Por cada elemento o lote segn caso

Cinta Mtrica Teodolito Nivel

COVENIN SECCIN II

CAPITULO 2-6

CM-SGC-PC-01

CM-SGCFC-01

V/T

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

X 2.2 OBRAS DE CONCRETO Toma de Cilindros, Asentamiento

Medicin de asentamiento por cada vaciado y toma 6 cilindros cada por cada vaciado/ 2 a los 7 das/ 2 a los 28 das/ 2 testigos.

Cono de Abraham, (Asentamiento) / Moldes para tomas de Cilindros, Barra lisa 3/8 , Plancha de Prensa Hidrulica para Ensayos a la Compresin de concreto.

Planos Aprobados para Construccin/ Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 COVENIN-339-78 COVENIN-33879).Norma PDVSA AK-211 Sec.2.9 al 3.9

Especificaciones C04B6-26C000DG59002 Toma de muestras segn lo indicado en la norma COVENIN-339-78 SECCION 5 SECCION 1.6.4

CM-SGC-PC-04

CM-SGCFC-06 CM-SGCFC-07

V/A

V/A

C/ EVENTO X 2.3 VACIADO Y COLOCACIN DE GROUT X 3 MUESTRAS POR CADA PREPARACIN DIARIA

CUBOS METLICOS PARA LA TOMA DE LAS MUESTRAS

Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 PDVSA A-213 COVENIN 2830-91 ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL FABRICANTE

PDVSA A-213 SECCIN 3 COVENIN 2830-91 .SECCIN 8-4 VER CM-SGC-PC-06 PAG.9 TABLA 1 CE-FGC-CT 11 V V/A V/A

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

ESTRUCTURA METALIC A
Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 FABRICACION E INSTALACION DE ESTRUCTURAS METALICAS A CADA ESTRUCTURA CINTA MTRICA, NIVEL TOPOGRFIC O PLANOS APROBADOS PARA LA CONSTRUCCIN AWS D1.1 PDVSA HG-251 ASME SECCION V ASME SECCION VIII

2.4

AWS D1.1 PUNTO 5.14 TABLA 5.8 PUNTO 5.24 FIG. 5.4 AWS DI.I INSPECCIN PUNTO -6 REQUERIMIENT OS GENERALES ASME SECCION V

CM-SGC-PC-07

CM-FGCFC-13

V/A

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

2.5

SAND BLASTING Y PINTURA DE ESTRUCTURAS Y SOPORTES

CADA ELEMENTO. MEDICIN DE ESPESOR DE PELCULA SECA 100% ADHERENCIA CUANDO SE REQUIERA

MEDIDOR DE PERFIL DE ANCLAJE MEDIDOR DE PELCULA SECA.

Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 SISTEMA N 2 HOJA TCNICA DEL FABRICANTE COVENIN 253 PDVSA O-201

PDVSA O-201 PUNTO 5

CM-SGC-FC-08

CM-SGCFC-13

V/T

V/T

V/A

MECANICA
CALIFICACION DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Antes del inicio de la actividad Insp. Visual. Gammagrafa. (Ir 192), (Ensayos Mecnicos; Traccin, Nick Break y Dobles) ANSI/ASME SECCION IX . (QW-150) (QW-160) WPS-P-001 WPS-CMFM-001 PQR-CMFM-002

3.1

ANSI/ASME B 31.3

3.2

CALIFICACION DE SOLDADORES

100%

Insp. Visual. Gammagrafa. (Ir 192)

Especificaciones PDVSA C060215C000-BG59001 API 1104,CON-WPS001, B 31.3 CONWPS -002

ASME IX, ARTICULOS III AWS D1.1 NORMA de PDVSA N PI-06-06-01

CM-SGC-PM01

CM-SCGFM-05

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

3.3

FABRICACION Y SOLDADURA

100%

Espejo, linterna, cinta mtrica, galga para medir desalineamiento, vernier

ASME ANSI B 31.3

CAPITULO VI PARRAFO 341.3.2

CM-SCG-PM03

CM-SGCFM-12 CM-SGCFM-08

V/A

ENSAYOS NO DESTRUCTI VOS ANSI B 31.3 Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 PDVSA PI-06-01-01 ASME

3.4

GAMMAGRAFIA

100%

Fuente Radioactiva (Ir 192). Negatoscopio. Densitmetro

ASME seccin V. art.2

CM-SGC-PM04

CM-SGC-FM14 CM-SGC-FM15

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

3.5

TINTE PENETRANTE

100% (SOCKET WELD)

Linterna, Lupa, Kit de Tinte Penetrante

Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 ASME PI-02-05-01

SECCION V ART CM-SGC-PM6 PAG 163. 05

CM-SCGFM-16

3.6

SAND BLASTING Y PINTURA

2 mediciones/ spool

Rugosimetro, higrometro, medidor de pintura seca, garra de tigre y tirro

. Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 . Especif. PDVSA 0-201. Sist. # 9 ASTM- D3359

ASTM- D3359 Pg. 4 Sist. # 9 PDVSA O-201 Seccin 6.1.4 Adhesin / Cohesin ( TABLA N 3)

CM-SCG-PM01

CM-SGCFM-001

BOMBA
Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 . SISTEMA DE ESPECIFICACIN DE PDVSA NORMAS PDVSA GA-201 PI-12-14-01 API STANDARD-610 PI-12-14-01 SECC. 6 PAG. 5 CM-SGC-PM02 CMV V V T

3.7

INSTALACION DE BOMBA

CADA UNA

COMPARADOR MECNICO. COMPARADOR DIGITAL. NIVEL OPTICO

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

3.8

PRUEBAS DE BOMBA

CADA UNA

COMPARADOR MECNICO. COMPARADOR DIGITAL. NIVEL OPTICO.

Especificaciones del Proyecto C04B6-26C000DG59002 . SISTEMA DE ESPECIFICACIN DE PDVSA NORMAS PDVSA GA-201 . PI-02-08-01. PLANOS. ASME B 31.3 Especificaciones PDVSA C071714B000-DG87201 COVENIN 200 C.E.N Norma I.E.E.E 141

PI-12-14-01 SECC. 7 PAG. 6

CM-SGC-PM08

Por Paquete de prueba 5

Manmetros, Registrador de Presin y Temperatura.

ASME B 31.3

GP-PM-008

GP-FM-011 GP-FM-012 GP-FM-013 GP-FM-014

ELECTRICIDAD
Construccin del Sistema Puesta Tierra

5.1

100 % Cada Elemento

Medidor de Resistividad de Suelos

Norma I.E.E.E 141 cap. 7

GP-PE-001

CM-SCGFE-001 -FE-002

V/A

Requerimientos A Ser Descritos En Columnas Numeradas 01= Nmero De La Actividad 02= Describir La Actividad De Construccin Discriminado Por Disciplina Sometida A Inspeccin, Prueba O Ensayo = Indicar El Mtodo De Inspeccin A Ser Aplicado (Vi= Visual Me= Medicin)

PLAN DE INSPECCIN Y ENSAYOS

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L. OBRA: INSTALACION DE BOMBA DE CRUDO SUCIO DE RESPALDO EN ESTACION DE FLUJO MUSIPAN
01 02 Actividad de construccin por disciplina 03 Mtodo de inspecci n VI ME 04 Frecuencia de inspeccin, pruebas o ensayos 05 Equipos de medicin y ensayo 06
Norma, especificacin o cdigo que aplique en la

CM-SGC-PIE-001
REVISIN N 1 FECHA :12/04/2010 PGINAS: 11 Firma de conformidad
COOP. MANSAPINT
PDVSA

07 Prrafo o seccin del criterio de aceptacin

08 Cdigo del procedimiento o plano

09 Cdigo del formato/ registro

10 Matriz de responsabilidad y niveles de autoridad 1 2 3 4

actividad

04= Frecuencia De Inspeccin Pruebas O Ensayo 05= Indicar El Equipo A Utilizar Para Medicin, Prueba O Ensayo De La Actividad 06= Colocar El Nombre Y Nmero De La Norma, Cdigo O Especificacin Que Aplique Para Esa Actividad 07= Indicar El Prrafo O Seccin Del Documento Sealado En La Columna N 06 08= Indicar El Cdigo Del Procedimiento O Plano Que Aplica A La Actividad Descrita 09= Indicar El Cdigo Del Formato O Registro Que Se Emplear. 10= En Las Columnas 1,2 Y 3 De La Matriz De Responsabilidad Y Niveles De Autoridad, Los Responsables Deben Indicar Sus Niveles De Autoridad Sobre La Inspeccin O Ensayos Segn Corresponda. RESPONSABLES: NIVELES DE AUTORIDAD 1 = A.C.C. CONSTRATISTA A = APROBAR 2 = IIGENIERO RESIDENTE CONTRATISTA C= ACEPTAR 3 = INSPECTOR DE CONSTRUCCIN PDVSA V =VERIFICAR 4 = A.C.C. DE PDVSA T= TESTIFICAR

ASOCIACION COOPERATIVA MULTISERVICIOS MANSAPINT R.L.

NOMBRE FIRMA FECHA CARGO ISJOSMAR GUTIERREZ LEONEL FLORES

REPRESENTANTES DE PDVSA
ADRIANO MORENO RAFAEL PINEDA

Coordinador de Calidad

Gerente de Proyecto

Lder ACCC PDVSA

Supervisor de Proyecto PDVSA