Está en la página 1de 26

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 1

PLAN DE EMERGENCIA

EMPRESA

ADIHER OMAR AHUMADA ARIAS

DOMICILIO

Oficina Principal: Franklin 153-Santiago Sucursal Coyhaique: km 5 lote 3 a sector el Claro, Coyhaique.

CONTRATO

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 2

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 3

1.0

OBJETIVO

Establecer acciones sistemticas de control y apoyo logstico frente a siniestros que pudieran afectar al empresa.. Preservar y asegurar el normal desarrollo de las actividades requeridas en la ejecucin de la obra. bien personal y material de la obra y por ende a la

2.0

ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a la Obras e instalaciones de la empresa.

3.0

RESPONSABILIDADES

Profesional Residente: Es responsable del funcionamiento del plan de emergencia, brindando los recursos necesarios para l optimo desarrollo en obra. Analiza y aprueba la informacin aportada por el Encargado de Prevencin de Riesgos y establece las conclusiones sobre la eficacia del Plan de emergencia y las acciones de mejora en su obra. Es el responsable de liderar el centro de operaciones, ver Anexo 1, por lo que el toma las desiciones finales en una emergencia, a la misma vez ser el responsable de llamar al equipo de apoyo externo que sea necesario para atender una emergencia, ver nmeros Anexo 2. Experto en Prevencin de Riesgos: Es responsable de analizar y destinar las reas de seguridad de la obra, adems de coordinar y designar responsabilidades a cada uno de los participantes en obra. Gestionar el buen funcionamiento del plan con una correcta capacitacin y difusin a todo el personal de obra y prestar apoyo a la lnea de mando en caso de una emergencia.
Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 4

Jefe de Terreno/ capataces: Su responsabilidad ser conformar en conjunto con el Jefe del Plan de Emergencia el centro de operaciones, entregando toda la ayuda posible en informar sobre las condiciones del terreno, con el fin de tomar las medidas y desiciones derivando al personal hacia las zonas de seguridad. Centro de Operaciones: Desde el centro de operaciones emanan las directrices para atender una emergencia, este mismo centro deber realizar una investigacin acerca de la emergencia, igualmente deber realizar un informe post-emergencia de las condiciones de rea en que se produjeron los hechos. Monitor de Emergencia: En este caso si se formara el comit paritario en obra la colaboracin corresponder a las acciones de resguardo al bien personal y colaboracin en el rescate de accidentados. En caso de incendio slo podrn actuar en amagos no en incendio declarado. Subcontratos: En caso de una emergencia las empresas contratista que presten servicio para la empresa se les conducir a las zonas de seguridad y de igual forma se les capacitar en el plan de emergencia. 4.0 DOCUMENTOS APLICABLES

Bases para Elaborar Plan de Emergencia

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 5

5.0 5.1

TERMINOLOGA Alerta : Es un estado Persona Cualquier

declarado. 5.2 5.3 Coordinador: Emergencia: responsable de dirigir las actividades del plan de emergencia de obra acontecimiento que interrumpa el proceso normal de trabajo y genere consecuencias negativas para el desarrollo de la Obra. 5.4 Evacuacin: Procedimiento obligatorio, ordenado, responsable, rpido y rgido de desplazamientos masivos de los ocupantes de un recinto hacia la zona de seguridad mas prxima, frente a una emergencia real o simulada. 5.5 5.6 Evacuacin Parcial: Evacuacin de una o mas dependencias con peligro Incendio: Es una reaccin qumica exotrmica descontrolada producto de inminente de un recinto, pero solo una parte de este. la combinacin de gases y humos: Materiales, combustibles, oxigeno y una fuente de calor, humos, gases y luz. 5.7 Plan especifico de emergencias: Ordenamiento de disposiciones y elementos necesarios propios de cada recinto, de su respectivo entorno inmediato, articulado de manera que sea una respuesta eficaz frente a una emergencia. 5.8 5.9 Sismo: Es el desplazamiento brusco y de intensidad relativa de las zonas Vas de evacuacin: Aquellas vas que estando siempre disponibles para de la corteza terrestre, con un potencial devastador. permitir la evacuacin (pasillos, patios posteriores) ofrecen una mayor seguridad al desplazamiento masivo y conducen a una zona de seguridad. 6.0 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS Camilla rgida
Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 6

Extintores de 10 kilos de PQS Botiqun con implementacin bsica Telfonos Celulares 7.0 ACTIVIDADES DEL PROCESO

El plan de emergencia de Adiher Omar Ahumada Arias. se estructura en tres acciones que ser conocido por todo el personal de la Obra, con el objetivo que el procedimiento se realice de la forma ms eficiente posible: Evaluacin de reas crticas Implementacin Plan de Emergencia

EVALUACIN DE REAS CRTICAS: Estas reas correspondern a aquellas zonas de trabajo en que los niveles de riesgos se encuentren en un nivel de intolerable segn el Inventario de Riesgos Crticos, se tendr en cuenta igualmente el entorno del rea de trabajo. IMPLEMENTACIN: Se entiende por implementacin a todas las medidas previas a realizar antes de que ocurra una alteracin de las operaciones normales de la Obra. A lo anterior se le debe considerar igualmente a todas las actividades posteriores a la emergencia.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 7

Actividades Previas: Todos los participantes del Plan de Emergencia deben conocer cada una de sus funciones y responsabilidades en caso de que ocurra una emergencia. Los sistemas de control, tales como: Extintores, camillas, botiqun, etc., se deben encontrar en perfecto estado de mantenimiento. Se realizara un control de los equipos a utilizar en una emergencia de forma trimestral, ver Anexo 3, el registro del control se adjuntara a la carpeta del Plan de Emergencia y se indicara cualquier anomala detectada dando solucin inmediatamente. Mantener libres de obstculos las vas de evacuacin y el acceso a los sistemas de control. Mantener estrictas condiciones de seguridad, en las siguientes situaciones: Cuando se realicen trabajos en calientes; trasvasije de combustible, tanto en la bodega como en terreno y toda actividad que por su naturaleza sea altamente riesgosa. Actividades Previas para Terremotos: Las acciones previas a emergencias de este tipo sern las siguientes: Establecer en terreno reas especficas en donde concurra el personal en caso de presentarse algn tipo de movimiento telrico.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 8

Las zonas de seguridad se deben encontrar alejadas de cableado elctrico, lneas de gas natural, bombas de combustibles, edificios y cualquier tipo de estructuras que por sus condiciones pueda producir la cada de algn material sobre los trabajadores y ocasionar accidentes graves.

Se deber capacitar al personal en como hacer retiro de las reas de trabajo de forma rpida, pero sin correr. En aquellas reas en que se realicen trabajos de altura el personal ya amarrado deber hacer abandono de aquellos lugares de altura una vez finalizado el movimiento telrico.

Actividades Posteriores: Realizar chequeos constantes a las reas en donde se ha presentado una emergencia, con el fin de evitar posibles brotes o reinicio de la misma. Chequear a toda maquinaria u herramienta que se encuentra en terreno y que estuviera cerca del lugar de emergencia, con el fin de encontrar posibles daos a las mismas. Revisar que todos los elementos utilizados en la emergencia vuelvan a su lugar de original, con el objetivo de evitar el extravo de los mismos. Todos los equipos de extincin utilizados en una emergencia deben ser nuevamente recargados, no se deber dejar las reas de trabajo sin extintor. PLAN DE EMERGENCIA El desarrollo de la prctica constante permitir a los trabajadores vivir experiencias que los lleve a comprender determinadas situaciones de emergencias, de manera tal que su reaccin ante un siniestro se convierta en habitual, pero segura.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 9

Dependiendo de la faena se debern realizar simulacros en que se debern desplegar todas las situaciones que se pueden presentar en una emergencia, como: Incendio Evacuacin Primeros auxilios Rescate, etc.

Tipos de Emergencia Incendios Sismo Terremoto Rescate en Excavaciones o sitios confinados Robos con Asalto

Clasificacin de Emergencia En funcin de la gravedad de la emergencia, se suele clasificar en diferentes niveles: Amago de Emergencia (Clase 1): situacin que puede ser controlada y solucionada de forma sencilla y rpida por el personal y medios de proteccin del local, dependencia o sector. Emergencia parcial (Clase 2): situacin que para ser dominada requiere la actuacin de equipos especiales del sector. No es previsible que afecte a sectores colindantes. Emergencia general (Clase 3): situacin que para su control se precisa de todos los equipos, medios de proteccin propios,
Nombr e Cargo Fecha Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008 Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

ayuda de medios de

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 10

socorro y salvamento externos. Generalmente significara evacuaciones totales o parciales.

Acciones Las distintas emergencias requerirn la intervencin de personas y medios para garantizar en todo momento la seguridad de las personas y operaciones: La alerta, de la forma ms rpida posible pondr en accin a los equipos de emergencia. La alarma para la evacuacin de los ocupantes de las oficinas, instalaciones de faena y distintas reas de obra a viva voz. Para estos efectos se deber mencionar la clasificacin de la emergencia, o sea si esta corresponde a Clase 1, 2 o 3, se deber mencionar la clase de emergencia que corresponde y as evitar un estado de pnico en el personal. La intervencin se lleva a cabo para el control de las emergencias. El apoyo para la recepcin e informacin a los servicios de ayuda exterior. (Bomberos, Carabinero, SAMU etc.) El llamado a los equipos de apoyo externo solo lo debe hacer el Profesional Residente y en ausencia de este quien lo secunde, los nmeros telefnicos a tener en cuenta sern los registrados en el Anexo 2, el canal a utilizar para coordinar las acciones ser el nico canal entregado a La obra y en
Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008 Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008 Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

Nombr e Cargo Fecha

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 11

caso de emergencia quedarn suspendidas las comunicaciones de operaciones hasta finalizar la emergencia. El centro de comando en donde se dirigirn las acciones a cada monitor ser desde un lugar seguro, pero siempre se debe tener contacto visual hacia el rea donde se desarrolla la emergencia. En caso de emergencias se guardara siempre una zona de seguridad la cual estar a cargo de algn integrante de la brigada el que deber informar a los dems trabajadores del desarrollo de la emergencia.

EVACUACION En caso de que se proceda a evacuar la instalacin de faena las salidas de emergencia sern las indicadas a travs de letreros relacionados. La secuencia de esta instalacin se muestra en el Anexo 9. La zona de seguridad en la instalacin de faena ser la indicada en los afiches u otros medios visibles y conocidos por todos. PASOS A SEGUIR SEGN TIPO DE EMERGENCIA INCEDIO (ver Anexo 4) Se da la alerta a viva voz y se le comunica al Profesional Residente y al Jefe de Terreno. En caso de que el sinistro sea un amago de incendio o principio de incendio, el que lo detecte deber rpidamente extinguir el fuego. Deber evacuar la zona siniestrada.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 12

Rpidamente todos los involucrados en el manejo y control del siniestro quedan a disposicin del monitor para recibir rdenes directas. Se deber tener la precaucin de cerrar las vas de acceso al lugar del siniestro y se deber contar para ello con personal capacitado , solo se deber dejar intervenir a los equipos de apoyo externos Se proceder a extinguir el sinistro de forma segura, siguiendo las instrucciones por el centro de comando siendo transmitidas por el Monitor de emergencias. En caso de que el siniestro aumente de proporciones se pedir el ingreso de los equipos de apoyo externo y todas las facilidades para que desplieguen sus equipos y maquinarias.

Una vez extinguido el siniestro se deber realizar un chequeo constante del rea para as evitar cualquier posible brote. Las investigaciones del amago o incendio corresponder al centro de operaciones de esa investigacin se deben implementar acciones preventivas y correctivas para evitar repeticin. SISMO (ver Anexo 5-A) Durante el movimiento telrico no se debern evacuar las reas de trabajo, el personal deber buscar un lugar en donde protegerse de la cada de materiales. Una vez finalizado el movimiento telrico los trabajadores debern evacuar la zonas de trabajo y dirigirse a las zonas de seguridad. El personal a cargo deber actuar posterior al movimiento telrico de la siguiente forma.:
Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008 Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008 Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

Nombr e Cargo Fecha

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 13

Cada capataz deber informar una vez finalizado el movimiento telrico sobre el estado de su gente la que deber mantenerse estrictamente en su zona de seguridad hasta recibir instrucciones directas de hacer abandono de aquellos lugares. El capataz que tenga algn afectado deber informarlo a su monitor indicando estado del afectado y eje en que se encuentra para ir en su auxilio. El centro de operaciones se deber conformar el la Instalacin de faena y desde all coordinar las operaciones. De manera coordinada los Monitores comunicarn el estado en terreno y del avance de cada rescate o atencin de amago, segn corresponda. Una vez finalizadas las labores de rescate se debern realizar chequeos a las reas de trabajo y detectar posible puntos crticos que puedan ser causa de accidentes. TERREMOTO (ver Anexo 5-B) Durante el movimiento telrico no se debern evacuar las reas de trabajo, el personal deber buscar un lugar en donde protegerse de la cada de materiales. Una vez finalizado el movimiento telrico los trabajadores debern evacuar la zonas de trabajo y dirigirse a las zonas de seguridad. La brigada de emergencia deber actuar posterior al movimiento telrico de la siguiente forma. Cada capataz deber informar una vez finalizado el movimiento telrico sobre el estado de su gente la que deber mantenerse estrictamente en su zona de seguridad hasta recibir instrucciones directas de hacer abandono de aquellos lugares.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 14

El capataz que tenga algn afectado deber informarlo a su monitor indicando estado del afectado y eje en que se encuentra para ir en su auxilio.

El centro de operaciones se deber conformar el la Instalacin de faena y desde all coordinar las operaciones. El mvil de mayor capacidad retirara de faena a los trabajadores que no son parte de la brigada y que se encuentre en buenas condiciones, su traslado ser a la instalacin de faena. se podrn retirar a sus domicilios. Para estos casos, previa autorizacin del Profesional Residente o quien le secunde para este efecto

De manera coordinada los Monitores comunicarn el estado en terreno y del avance de cada rescate o atencin de amago, segn corresponda. El ingreso del apoyo externo para estos casos ser coordinado por el Profesional Residente de la obra.

El Profesional residente comunicara el estado de salud de los trabajadores a sus familias. Una vez finalizadas las labores de rescate se debern realizar chequeos a las reas de trabajo y detectar posible puntos crticos que puedan ser causa de accidentes.

RESCATE EN EXCAVACIONES O SITIOS CONFINADOS (ver Anexo 6) En caso de presentarse este tipo de emergencias no se deber mover al afectado, antes bien los trabajadores debern informar al monitor para proceder al rescate.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 15

Esta emergencia deber ser atendida por personal plenamente capacitado y entrenado para rescate en excavaciones. Al presentarse una emergencia de estas caractersticas se deber tener claro en que tipo de espacio confinado se ha presentado la emergencia; cmara de banco ducto, sumidero, cmaras de aguas lluvias, cmaras de aguas servidas, excavaciones, etc.

En estos casos los involucrados informarn Jefe de Terreno operativo de mayor complejidad.

quien

comunicar al Profesional residente en el caso que el rescate involucre un Se deber tener la precaucin de cerrar las vas de acceso al lugar de la emergencia para permitir el trabajo tranquilos de los rescatistas, solo se deber dejar intervenir a los equipos de apoyo externos Los rescatistas procedern a sacar al o a los afectados de la excavacin o espacio confinado siguiendo las ordenes del Monitor el que recibir ordenes del centro de operaciones. Los afectados debern en estos casos especiales ser derivados inmediatamente al policlnico de la Mutual de Seguridad para su atencin.

Las investigaciones de la emergencia corresponder al centro de operaciones, CPHS y Depto. de Prevencin de Riesgos, de estas investigaciones se deben implementar acciones preventivas y correctivas para evitar repeticin.

ROBOS CON ASALTO (ver Anexo 7) En estos casos especiales el procedimiento ser bastante distinto, y consistir en lo siguiente:
Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008 Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008 Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

Nombr e Cargo Fecha

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 16

No intentar ningn tipo de control. No oponer ningn tipo de resistencia a los actos delictuales. Obedecer las instrucciones de los asaltantes de manera relajada. Observar los rasgos del delincuente y su modulacin. Una vez finalizado el asalto informarlo de inmediato a la jefatura

quienes debern comunicarse con los equipos de apoyo externos, Carabineros a quienes se debe llevar a lugar en que ocurri el asalto. En caso de ser necesario se deber cambiar al o a los afectados de su puesto de trabajo. DIFUSIN Y CAPACITACIN Dar a conocer el plan de emergencia a todos los trabajadores a travs de una capacitacin formal realizada por el Prevencionista de Riesgos de la obra en conjunto con el Profesional residente y el jefe de terreno. Entregar el plan por escrito y registrar la recepcin de este.

REVISIN Y SEGUIMIENTO DEL PLAN Establecer en forma escrita la revisin peridica del plan de emergencia. Establecindolo como un punto a evaluar en la reunin mensual de prevencin de riesgos en obra, con el objetivo de identificar sus posibles deficiencias y as proceder a su modificacin. PRCTICAS O SIMULACROS

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 17

Independiente de lo que dure una faena se debern realizar que se registre: fecha de ejecucin, tipo de emergencia, participantes, tiempo de respuesta, tiempo de ejecucin de la repuesta, errores del los procedimientos. Igualmente se deber indicar si se solicito algn tipo de cooperacin externa en la que se deber indicar igualmente el tiempo de respuesta a la llamada de auxilio Se deber definir y calendarizar los simulacros a realizarse en obra. 8.0 REGISTROS Toda la informacin generada producto del Plan de Emergencias como capacitaciones, lista de chequeo de extintores, planos de seguridad, registros de los simulacros, etc; deber permanecer archivada en obra y enviada al Dpto. de Prevencin de Riesgos. Todas las investigaciones de las emergencias producidas en faena se incluirn en el archivo y se utilizarn con el fin de tomar las medidas correctivas para evitar que vuelva a suceder situaciones semejantes. 9.0 COMUNICACIN CON EL MANDANTE Toda situacin de emergencia, debe mantenerse informada la Inspeccin Fiscal, de igual forma como se ha abordado la emergencia ,cuales son las medidas que se han tomado y los resultados de esta.

10.0

ANEXOS

Anexo 1 Anexo 2
Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Organigrama de los integrantes del Plan de Emergencia

Nmeros de Apoyos Externos

Nombr e Cargo Fecha

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 18

Anexo 3 Anexo 4

Lista de chequeo Extintores

Flujograma Incendio

Anexo 5-A Anexo 5-B Anexo 6 Anexo 7 Anexo 8 Anexo 9

Flujograma Sismos

Flujograma Terremotos

Flujograma Rescate en Excavaciones o Espacios Confinados

Flujograma Robo con Asalto

Flujograma Evacuacin

Plano de Emplazamiento de Instalacin de Faena

Anexo 10 Plano de zona de seguridad de Instalacin de Faena

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 19

ANEXO 1

Depto Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente

Jefe del Plan de Emergencia Teddy Prez Gallardo

Prevencionista Obra Gloria Adasme

Jefe Terreno

Monitor de Emergencia

Personal de Obra.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 20

ANEXO 2

Nmeros de Emergencia a utiliza por el Jefe del Plan de Emergencia

ANEXO 3 ORGANISMO Posta / Hospital Mutual de Seguridad Bomberos Carabineros Prevencin de Riesgos Oficina Coyhaique Red salud TELFONO

131 268600
132 133

87953642
67-245537/245539

600 370 77 77

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 21

ANEXO 4

AMAGO O INCENDIO

ALARMA

MONITOR DEL AREA

JEFE DE TERRENO

RESIDENTE ANALIZA PEDIR AYUDA EXTERNA

SE CONFORMA CENTRO DE COMANDO

REALIZAN INVESTIGACIN DE SUCESO

ATIENDE SINIESTRO CON PERSONAL DE BRIGADA

EN CASO DE AUMENTAR LA INTESIDAD DEL SINISTRO SE DA ESPACIO A LA AYUDA EXTERNA ELABORA INFORME A INSPECCION FISCAL DEPTO PREVENCION EMPRESA.

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 22

ANEXO 5-A DURANTE EL SISMO


SISMO ALARMA MONITORES DE AREAS ORDENAN NO ABANDONAR LAS AREAS DE TRABAJO, SOLO PROTEGERSE

ANEXO 5-A DESPUES DEL SISMO


SISMO PROFESIONAL RESIDENTE CONFORMA CENTRO DE COMANDO SE CONFECCIONA INFORME DE CHEQUEOS

ALARMA

MONITORES DE AREAS

SE CHEQUEAN AREAS DE TRABAJO FINALIZADA LA EMERGENCIA

SE COMUNICA AL CENTRO SOBRE SITUACIN TERRENO

SE ATIENDEN LAS EMERGENCIAS QUE CORRESPONDAN

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 23

ANEXO 5-B DURANTE EL TERREMOTO


TERREMOTO ALARMA MONITORES DE AREAS ORDENAN NO ABANDONAR LAS AREAS DE TRABAJO, SOLO PROTEGERSE

ANEXO 5-B DESPUES DEL TERREMOTO


TERREMOTO

ALARMA

MONITORES DE AREAS JEFE TERRENO SE CONFORMA CENTRO DE COMANDO PROFESIONAL RESIDENTE ANALIZA PEDIR AYUDA EXTERNA SE CONFECCIONA INFORME DE CHEQUEOS

SE CHEQUEAN AREAS DE TRABAJO FINALIZADA LA EMERGENCIA

SE COMUNICA AL CENTRO SOBRE SITUACIN TERRENO UNA VEZ CONTROLADO LA EMERGENCIA INFORMARA A LAS FAMILIAS DE LOS AFECTADAS

APOYO EXTERNO

SE ATIENDEN LAS EMERGENCIAS QUE CORRESPONDAN

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 24

ANEXO 6
RESCATE EN EXCAVACIONES O ESPACIOS CONFINADOS

ALARMA PROFESIONAL RESIDENTE ANALIZA PEDIR AYUDA EXTERNA

MONITOR DEL AREA

JEFE DE BRIGADA

SE CONFORMA CENTRO DE COMANDO

REALIZAN INVESTIGACIN DE SUCESO

ATIENDE SINIESTRO CON PERSONAL DE BRIGADA RESCATE

SE DERIVA AL AFECTADO AL CENTRO DE SALUD DE MUTUAL DE SEGURIDAD PARA ATENCIN

ELABORA INFORME

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 25

ANEXO 7

ROBO CON ASALTO

SE ESPERA A QUE EL ACTO DELICTUAL FINALICE

MONITOR DEL AREA

JEFE DE BRIGADA

PROFESIONAL RESIDENTE PIDE AYUDA EXTERNA

SE CONFORMA CENTRO DE COMANDO

REALIZAN INVESTIGACIN DE SUCESO

ELABORA INFORME

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial

EMISOR: PRP - MEDIO AMBIENTE

PLAN DE EMERGENCIA

CDIGO: PG- SO -PRA -03 PAGINA; 26

ANEXO 8

FLUJOGRAMA DE EVACUACIN

JEFE TERRENO

Rutina de Evacuacin

PROFESIONAL RESIDENTE

SI

EVACUACION DE TODO EL PERSONAL

NO

Evacuar a las Personas hacia las Zonas de Seguridad Destinadas

Evacuar solo Sector de Emergencia

NO

Hay Heridos

SI SI

NO

Persiste la Emergencia

Solicitar apoyo de agentes externos

Revisar la Existencia de Riesgo Posible RETORNO

Nombr e Cargo Fecha

Elaborado por Gloria Adasme Coord.PRP 20/11/2008

Revisado y Aprobado por Adiher Omar Ahumada Gerente General 20/11/2008

Control de Cambios (ultimas 3 versiones) Fecha Versin Cambio 20/11/2008 00 Versin Inicial