Bogot D. C., Octubre 21 de 2011 COT-AWA-2011-1301 Seores Producel Ingenieros S.A. Ingeniero Ral Gamboa Bogot D.C. REF.

: OFERTA SUMINISTRO DE TRANSFORMADOR NORMALIZADO SECO ABIERTO CLASE H De conformidad con su amable peticin le estamos cotizando el suministro del transformador de la referencia en los siguientes trminos: ESPECIFICACIONES TECNICAS. 1.1. Transformador con las siguientes caractersticas: Transformador tipo seco abierto. Potencia: 1500 kVA Tensiones: 13200 // 440 - 220 V (Plena carga) Trifsico. Derivaciones: + 2 2 * 2.5% Grupo de conexin: Dyn5 Clase de aislamiento: H. Refrigeracin: Aire natural (AN) BIL .60/10 kV. Mx. Elevacin de temperatura en devanados: 125C. Frecuencia: 60 Hz. Altura de diseo: 1000 m.s.n.m. Montaje: Interior Norma: NTC 3445, NTC 3654. Marca: AWA 1.2. Inspeccin: Procedimientos y pruebas de acuerdo a normas NTC verificables durante el proceso de fabricacin. Medida de resistencia de los devanados. Medida de relacin de transformacin. Medida de tensin de corto circuito y prdidas de devanados. Medida de corriente de vaco y prdidas del hierro. Medida de resistencia del aislamiento. Ensayo de tensin aplicada. Ensayo de tensin inducida. Verificacin del grupo vectorial.

1.3.

Caractersticas constructivas para transformadores secos: Ncleo de hierro al silicio, grano orientado de 0.27 mm, M4 o similar. Materiales aislantes clase H, Nomex, Dog bones, Hay Site, para temperatura de 220C. Marcacin e identificacin de las salidas segn NORMA TECNICA COLOMBIANA (NTC) Parte activa recubierta en barniz dielctrico. Cambiador de derivaciones tipo puente sobre cada bobina Dispositivos de puesta a tierra. Dispositivos de izamiento. Ruedas orientables para transformadores a partir de 225 kVA.

CONDICIONES COMERCIALES 2.1. Precio: Valor Unitario $58.988.000

Transformador seco CLASE H de 1500 kVA

Accesorios Opcionales: Valor Unitario $420.000 $930.000

Suministro e instalacin de 3 DPS Termmetro de dos contactos para indicacin de la temperatura .

Notas: 1. Estos valores no incluyen IVA. 2. En caso de que el cliente solicite la expedicin de plizas, su valor no est contemplado en el precio ofertado. 2.2. Tiempo de entrega: 45 das a partir de recibida la orden de compra y anticipo, con la oferta tcnicamente aclarada. Forma de pago: 50% como anticipo, 50% para el despacho del equipo. Sitio de entrega. En Manizales sobre Plataforma de Camin.

2.3.

2.4.

2.5.

Transporte. El valor del transporte terrestre del equipo a las principales ciudades del pas es un valor agregado, por lo tanto, no genera ningn costo adicional. Validez de la oferta. Quince (15) das a partir de la fecha. Garanta. Nuestro producto tiene una garanta de 18 meses contra defectos de fabricacin.

2.6.

2.7.

El transformador seco cumple a cabalidad con todas las exigencias de las NORMAS TCNICAS COLOMBIANAS y RETIE.

Cualquier inquietud gustosamente la atenderemos. Cordialmente,

Carlos Arturo Ortiz Villalobos Departamento Comercial 315-2380007 320-3337022 PBX 3690009 Ext 123 Bogot. D.C. Colombia c.ortiz@awaingenierialtda.com Pgina web: www.awaingenierialtda.com