ESPECIFICACIONES TECNICAS AMBULANCIA

Nombre del oferente: Comercial y Distribuidora Bertonati S.A.

Conversor de ambulancia: Comercial y Distribuidora Bertonati S.A.
Procedencia conversión de ambulancia: Chile
Marca del vehículo: Mercedes Benz
Modelo del vehículo: Sprinter_314CDI
Procedencia vehículo: Alemania
Año vehículo: 2020
Cantidad: 6

Empresas encargadas del soporte técnico (indicar nombre y área de soporte, por ejemplo: empresa a, compartimiento sanitario; empresa b, vehículo;
empresa c, equipamiento)

Nº EETT Ambulancia
SI/NO Observaciones
1 Carrocería Requerimientos
1.1 Tipo de carrocería: furgón monobloque. Obligatorio SI Furgón Mono bloque.

1.2 Techo: original de fábrica. Obligatorio SI Acero - Techo Alto Original de Fábrica.

2 Motor

2.1 Motor: 4 cilindros en línea, cuatro tiempos. Obligatorio SI Cuatro (04) cilindros en Línea, Cuatro Tiempos.

2.2 Ciclo: Diésel. Obligatorio SI Diésel.

2.3 Alimentación: Inyección directa Common Rail. Obligatorio SI Inyección Directa Common Rail (CDI)

Turbocompresión de 2 niveles, con turbo pequeño

2.4 Tecnología: Bi Turbo - Intercooler (TDI). Obligatorio SI
de alta presión y turbo grande de baja presión.

2.5 Cilindrada: desde 2.000 cc a 3.000 cc. SI 2.143 cm3

2.6 Potencia máxima (HP DIN a r.p.m): CV / Rpm. Desde 140 cv SI 141 Hp (143 Cv) @ 3.800 Rpm.

2.7 Torque máximo (Nm CEE a r.p.m): Nm / Rpm. desde 305 Nm/1200-2500rpm SI 330 Nm @ 1.200 @ 2.400 Rpm.

2.8 Norma de emisión: Euro V. Obligatorio SI Euro VI.

3 Rendimiento y consumo
3.1 Capacidad de estanque de combustible igual o mayor a 70 L. SI 71 Lts.
3.2 Rendimiento de combustible igual o mayor a 8km/l. SI 10,4 km/L

Horómetro de activación automática al dar contacto

3.3 Horómetro. Obligatorio SI
al vehículo.

4 Chasis
4.1 Dirección: Hidráulica servoasistida (idealmente electro hidráulica). Obligatorio SI Electromecánica.
4.2 Transmisión: Mecánica 5 o 6 velocidades más reversa. Obligatorio SI Mecánica, 6 velocidades + Reversa.
4.3 Medida de neumáticos: De acuerdo al modelo de vehículo SI 235/65R16. (Originales del Chasis).
4.4 Llantas de acero. Obligatorio SI De acero 16” (Pulgadas.)
4.5 Tipo de frenos delantero: Discos. Obligatorio SI De Disco.
4.6 Tipo de frenos traseros: Discos. Obligatorio SI De Disco.

4.7 Suspensión delantera. Obligatorio SI Independientes con elástico transversal parabólicos.

Adecuada para traslado sanitario, especialmente

Suspensión trasera, adecuada para traslado sanitario, especialmente
4.8 Obligatorio SI politraumatizado, con ballestas parabólicas.
politraumatizado, debe ser blanda, con el mínimo de vibración.
[Configuración Ambulancia].

4.9 Eje de tracción: Trasera/Delantera. Trasera SI 4x2 Ruedas Posteriores.

4.10 Tracción 4x2 SI
5 Pesos y cargas
5.1 Carga útil del vehículo (kg): desde 1300 SI 1.300 kg.
5.2 Peso bruto vehicular PVB (kg): 3000-4000 SI 3.500 kg.
6 Dimensiones exteriores
6.1 Largo (mm): 5500-6000 SI 5.932 mm.
6.2 Ancho sin espejos (mm): 1800-2000 SI 2.020 mm. (Sin espejos).
6.3 Alto (mm): 2500-2800 SI 2.770 mm.
7 Dimensiones interiores
7.1 Largo interior (mm): desde 3000 SI 3.397 mm.
7.2 Ancho interior (mm): 1700-1800 SI 1.787 mm.
7.3 Alto interior (mm): 1800-2000 SI 1.940 mm.
7.4 Volumen de carga (m3): desde 9 m3 SI 10,5 Mt3. [Habitáculo Sanitario]
8 Dimensiones de puertas
8.1 Ancho puerta corrediza (mm): según carroceria monobloque SI 1.500 mm App.
8.2 Alto puesta corrediza (mm): según carroceria monobloque SI 2.200 mm App.
8.3 Alto puertas traseras (mm): según carroceria monobloque SI 2.000 mm. App.
8.4 Ancho puertas traseras (mm): según carroceria monobloque SI 850 mm App C/U 1.700 mm App. Vano

Doble Portalón posterior, Original de Fábrica Chasis

Apertura de puertas traseras (Se debe incluir tope magnetico en costados
8.5 desde 250° SI / Apertura 270 Grados [Configuración Ambulancia],
laterales):
Sistema Abatible.

9 Sistemas de seguridad activa

9.1 Frenos anti-bloqueo ABS en cuatro ruedas. Obligatorio SI Frenos Anti Bloqueo ABS. [ABS]

Programa Estabilidad Electrónica. Adaptativo.

9.2 Programa electrónico de estabilización (ESP). Obligatorio SI
[ESP9i]

Distribución electrónica de la fuerza de frenado.

9.3 Sistema de reparto o distribución de frenado (EBS o EBV, según fabricante). Obligatorio SI
[EBV]

9.4 Sistema de frenado de emergencia (BAS, AFU o EBA, según fabricante). Obligatorio SI Servo Freno de Emergencia Hidráulico. [BAS]

9.5 Control de tracción (ASR). Obligatorio SI Control de Tracción. [ASR]

9.6 Ayuda arranque en pendiente. Obligatorio SI Ayuda arranque en pendiente
10 Sistemas de seguridad pasiva

10.1 Airbag conductor y copiloto. Obligatorio SI Airbag para Conductor y un (01) Copiloto.

Una (01) Butaca para el piloto y una (01) butaca para

copiloto, Original de Fabrica del Furgón, con
10.2 Cinturones de seguridad conductor y copiloto de tres puntas retráctil. Obligatorio, idealmente certificados SI
cinturón de seguridad de 3 Puntas retráctil.
Certificados.

11 Sistemas de seguridad generales

11.1 Alarma de seguridad antirrobo. Obligatorio SI Alarma de seguridad antirrobo.
Alarma visual o sonora de puertas abiertas (todas las puertas) cuando el vehículo
11.2 Obligatorio SI
está en movimiento.

Batería auxiliar 12 Volts / 100 Ah de ciclo profundo,

para alimentar todos los consumos de equipos
eléctricos del compartimiento sanitario y los
equipos de alertas luminosas y acústicas. Se recarga
11.3 Reserva de energía eléctrica para el arranque del motor o batería de respaldo. Obligatorio SI
directa y automáticamente desde el alternador con
el motor en funcionamiento. Opera eléctricamente
aislada de la batería original del vehículo, evitando
la descarga de ésta al detener el motor.

11.4 Cierre de puertas centralizado de todas las puertas. Obligatorio SI

12 Compartimiento conductor
12.1 Cantidad de asientos: 3 SI
12.2 Asientos tipo butaca con tapiz automotriz. Obligatorio SI Butaca con tapiz automotriz.
12.3 Aire acondicionado original de fábrica. Obligatorio SI Original de fábrica
Control e indicadores de encendido/apagado del sistema de alarma visual y
12.4 Obligatorio SI Panel de Comando Central cabina de conducción.
sonora.
Control e indicadores de encendido/apagado del sistema de iluminación del
12.5 Obligatorio SI Panel de Comando Central cabina sanitaria.
compartimiento sanitario.

12.6 Control e indicadores de encendido/apagado del sistema de aire acondicionado Obligatorio SI

Ubicación del transductor radial accesible para conductor y copiloto o sobre

12.7 Obligatorio SI
sombrilla parasol del copiloto.
Cubre pisos de goma 100% lavable y de fácil
12.8 Cubrepiso de goma lavable y de facil extracción Obligatorio SI
extracción.
 Material de revestimiento de interiores del
13
compartimiento sanitario:
13.1 Muebles sellados De acuerdo a NCh 2426 SI
13.2 Piso lavable y sellado De acuerdo a NCh 2426 SI
13.3 Retardante de fuego (inifugo). De acuerdo a NCh 2426 SI
13.4 Antiparásitos. De acuerdo a NCh 2426 SI
13.5 Antihongos. De acuerdo a NCh 2426 SI
13.6 No higroscópico (no debe atraer el agua del ambiente). De acuerdo a NCh 2426 SI
13.7 Resistente a desinfectantes de uso habitual. De acuerdo a NCh 2426 SI
13.8 Resistente a la corrosión. De acuerdo a NCh 2426 SI
13.9 Aislante acústico (costados, cielo y puertas). De acuerdo a NCh 2426 SI
13.10 Aislante de temperatura (costados, cielo y puertas). De acuerdo a NCh 2426 SI
13.11 Color: blanco o color claro. De acuerdo a NCh 2426 SI Color claro
Características de la estructura y construcción del
14
compartimiento sanitario
Debe estar construida de forma continua en toda su extensión (techo, paredes
14.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
laterales interiores y puertas traseras y puerta lateral).
14.2 La superficie debe ser resistente, homogénea y uniforme. De acuerdo a NCh 2426 SI
14.3 La estructura debe estar anclada al chasis. De acuerdo a NCh 2426 SI
Interior del compartimiento no debe presentar partes salientes, puntudas ni
14.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
cortantes.
14.5 Incluir sistema de aspiracion y oxigeno central De acuerdo a NCh 2426 SI
15 Material del piso del compartimiento sanitario
15.1 Tipo de material: linóleo o mejor (alto trafico e impermeable) Obligatorio SI Linóleo
15.2 Espesor: Mínimo 10 mm. Obligatorio SI 10 mm de espesor
Plano y sin obstáculos, sin deformaciones que impidan el deslizamiento de la
15.3 De acuerdo a NCh 2426 SI Piso plano sin resaltes ni junturas
camilla o aposamiento de líquidos.

Debe estar sellado para evitar ruidos, ingreso de polvo u otros elementos del Interiormente cuanta con sello en el perímetro y
15.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
exterior. resistentes terminaciones en los accesos.

Debe ser de una sola pieza, sin costuras, sin uniones y cubriendo todo el largo y Piso plano sin resaltes ni junturas, instalado sobre
15.5 De acuerdo a NCh 2426 SI
ancho del compartimiento placa original de fábrica.

Estructura y envolventes resistentes, de características homogéneas, uniformes y

15.6 De acuerdo a NCh 2426 SI
continuas en toda su extensión y adosadas solidariamente al chasis.
Uniones entre las paredes y recubrimiento de piso deben sellarse
15.7 De acuerdo a NCh 2426 SI
herméticamente, minimo 100 mm altura a contar del nivel del piso

Superficie de protección para el acceso de camilla

principal.

Debe contar con sobre-piso de material adecuado en la zona de arrastre de la
15.8
camilla, acceso trasero y lateral, para prevenir su desgaste prematuro.
Fabricado en aluminio liso y pulido, ubicada en todo
De acuerdo a NCh 2426 SI
el ancho del acceso, de 50 cm. de profundidad y 2,5
mm de espesor, la protección evita desgaste
prematuro del piso producido por el ingreso y retiro
continuo de la camilla principal.
16 Mobiliario
Compartimiento debe permitir la instalación del mobiliario para el almacenaje de
16.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
los dispositivos médicos, medicamentos e insumos.
16.2 Deben tener un volumen mínimo de almacenaje de 1000 L De acuerdo a NCh 2426 SI
Fabricación con materiales livianos, resistentes al impacto, lavables y fijados
16.3 De acuerdo a NCh 2426 SI
adecuadamente.
Las puertas deben ser de material transparente resistente a los golpes, con
16.4 seguros de aluminio que impidan que éstas se abran debido al desplazamiento De acuerdo a NCh 2426 SI
de vehículo.

16.5 Deben tener mecanismo de seguridad o cierre para evitar la caída de objetos. De acuerdo a NCh 2426 SI

Debe considerar espacio con fijación adecuada para equipo de trauma y silla Anclaje para silla de rescate o Plegable ubicada en
16.6 Obligatorio SI
plegable puerta trasera izquierda según sentido de marcha.

Anclaje metálico para cilindro de oxígeno de hasta

6mt³. Ubicado en zona de máxima seguridad entre
cabina de conducción y compartimiento sanitario
Debe considerar espacio para el balón de oxígeno central. Se debe especificar
16.7 De acuerdo a NCh 2426 SI fijo al piso, atrás del panel divisorio y transversal al
ubicación y sistema de fijación.
vehículo. Incluye carro desmontable porta cilindro
con, permitiendo el traslado de éste y una operación
de recambio segura y sin esfuerzos.

17 Soportes y anclajes

Dos (02) Rieles con ganchos para 3 porta suero en

2 Rieles con ganchos para 3 porta suero en techo del compartimiento sanitario,
17.1 Obligatorio SI techo del compartimiento sanitario, con orientación
con orientación longitudinal a ubicación de la camilla.
longitudinal a ubicación de la camilla.

Dos (02) barras anclada al mueble principal de

17.2 Soportes para bombas de infusión mínimo 2 Obligatorio SI
Aluminio Estriado de 850 mm. Aprox.

Sistema de fijación de equipamiento médico en mesa de trabajo ajustable para Dos (02) Bandeja porta equipos médicos instaladas
17.3 Obligatorio SI
DEA y Monitor PANI. en compartimiento sanitario.

Kits de anclaje para silla de ruedas, con mecanismo

de correas auto ajustables, 4 retractores
17.4 Sistema de anclaje que permita traslado paciente en silla de ruedas Obligatorio SI
automáticos para cada una.
Incluye 01 cinturón de seguridad por kit.

17.5 Anclaje de camilla. Obligatorio SI

Sistema de anclaje camilla principal 10G.

Anclaje de camillas desmontable, para efectuar labores de limpieza (idealmente
17.6 Obligatorio SI Desmontable mecánicamente para realizar labores
de desmontaje fácil y rápido).
de limpieza en ambulancia.

18 Contracabina

Ventana de comunicación de vidrio templado

Debe permitir contacto visual y de comunicación entre cabina de conducción y
automotriz (Inastillable) de apertura vertical, de 800
18.1 compartimiento sanitario a través de una ventana transparente con vidrios de De acuerdo a NCh 2426. S SI
mm de alto x 360 mm de ancho, con sistema de
calidad automotriz o un vano de paso con una puerta corredera.
enganche tipo trinquete.

19 Pasamanos
El compartimiento debe estar dotado de pasamanos fijos para facilitar
19.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
desplazamiento seguro del personal cuando el vehículo esté en movimiento.

Un (01) Pasamanos principal, ubicado en el cielo,

fabricado en acero terminación pintura, instalado en
19.2 Pasamanos de techo: 1 o más. Obligatorio SI nicho especial para esta función de ABS
Termoformado, se ubica en la zona central del cielo,
capacidad de 110 Kg de carga Estática.

19.3 Pasamanos de pared en los accesos, tanto lateral como trasero. Obligatorio SI
 Pasamanos Flexible, fabricado en cinta de alta
19.4 Pasamanos tipo correa en techo 3 mínimo. Obligatorio SI
resistencia.

Un (01) Pasamano vertical de piso a cielo ubicado

frente al portalón lateral, permite el fácil acceso
19.5 Pasamanos vertical piso a techo. Obligatorio SI
desde exterior cuando la puerta lateral se encuentra
abierta.

20 Asientos médico, paramédico/reanimador

20.1 Ubicación: En la cabecera mirando hacia la camilla. Obligatorio SI

Tipo butaca con apoyo de cabeza, tapizado en vinilo

20.2 Tipo: butaca con apoyo de cabeza, acolchado y de tapiz lavable. Obligatorio, de acuerdo a NCh 2426 SI
de alta resistencia

Cinturones de seguridad de tres puntas retráctil o de 4 o 5 puntas no retráctil, o

20.3 Obligatorio SI Cinturón de seguridad de tres (03) puntas retráctiles
en su defecto, cinturones de seguridad certificados.

Sistema de rieles de movimiento anteroposterior y

20.4 Movimiento: Antero / posterior. Obligatorio SI
cinturón de tres puntas.

21 Asientos laterales del compartimiento sanitario

Debe contar butacas individuales alineadas, con capacidad mínima para 3
21.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
personas.
Ubicación: Lado derecho del compartimiento, según el sentido del avance del
21.2 De acuerdo a NCh 2426 SI
vehículo.
21.3 Debe ser lavable De acuerdo a NCh 2426 SI
Cinturones de seguridad individuales de tres puntas retráctiles o cinturones de
21.4 seguridad certificados y con largo que permita poder asegurar a pacientes sobre Obligatorio SI
150 kilos.
La cubierta del asiento longitudinal puede ser abatible para acceder a espacios de
21.5 De acuerdo a NCh 2426 SI
almacenamiento.
Debe poseer capacidad para utilizarse como soporte de una camilla auxiliar,
21.6 De acuerdo a NCh 2426 SI
contado con fijaciones adecuadas y cinturones de sujeción.
22 Sistema de iluminación interior
Debe estar dotado de 3 o más lámparas led, alimentadas por líneas
22.1 independientes, utilizadas como iluminación ambiental, ubicadas en el cielo y De acuerdo a NCh 2426 SI
accionadas desde del compartimiento sanitario.
El ambiente interior debe tener 0 a 80 lx para iluminación baja y 500 lx o más
22.2 De acuerdo a NCh 2426 SI
para iluminación alta, medidas a la altura de la camilla.
Una de las lámparas de iluminación al menos debe encenderse de forma
automática al abrir puertas del compartimiento sanitario, permaneciendo
22.3 De acuerdo a NCh 2426 SI
encendidas después de cerrarlas el tiempo suficiente que permita accionar el
interruptor de encendido.
2 focos de luz led dirigible sobre la cabeza y tronco del paciente, de un valor de al
22.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
menos 150 lx, medidos a la altura de la camilla.
23 Indicaciones interiores
Deben ubicarse como mínimo las indicaciones simbólicas de: USAR CINTURONES
23.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
DE SEGURIDAD, PROHIBIDO FUMAR
24 Puertas de acceso
24.1 Debe ser de doble hoja vertical o de tipo portalón. De acuerdo a NCh 2426 SI
Puertas de acceso trasero: Deben estar diseñadas para impedir que se abran
24.2 De acuerdo a NCh 2426 SI
accidentalmente.
Puertas de acceso trasero: Una luz piloto debe alertar al conductor cuando estén
24.3 De acuerdo a NCh 2426 SI
abiertas.
Puerta de acceso lateral: Debe estar ubicada en el costado derecho según el
24.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
sentido del avance del vehículo.
24.5 Puerta de acceso lateral: Debe estar compuesta de 1 hojas de corredera. De acuerdo a NCh 2426 SI
Las puertas de acceso deben estar selladas herméticamente de manera que
24.6 De acuerdo a NCh 2426 SI
impida el acceso de aire, agua y polvo al interior.
Deben llevar elementos reflectantes que aseguren niveles mínimos de
24.7 retrorreflectividad ante condiciones adversas, con el fin de alertar la inminencia De acuerdo a NCh 2426 SI
de puertas abiertas.
24.8 Elementos reflectantes pueden ser de tipo DOC - C2. De acuerdo a NCh 2426 SI
24.9 Pisadera: original de fábrica. Obligatorio SI
24.10 Pisadera debe estar cubierta con material antideslizante y lavable. Obligatorio SI
24.11 Pisadera retráctil (ubicada al costado derecho del vehículo) Obligatorio SI
24.12 Rampla retractil para camilla Obligatorio SI
25 Ventanas
Cantidad de ventanas del compartimiento sanitario: 1 o 2 ventanas para acceso
trasero, con vidrio fijo; 1 o más ventanas laterales, con vidrios accionables para
25.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
fines de ventilación sólo desde el interior, de corredera siguiendo la línea del
vehículo.
Ventanas del compartimiento sanitario: Deben ser pavonas para limitar
25.2 De acuerdo a NCh 2426 SI
visibilidad desde el exterior.
Ventanas del compartimiento sanitario: Deben ubicarse a contar de la mitad
25.3 De acuerdo a NCh 2426 SI
superior del vehículo
 Ventanas del compartimiento del conductor: Transparentes y accionables sólo
25.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
desde el interior.
Vidrios de calidad automotriz (tanto del compartimiento del conductor como del
25.5 De acuerdo a NCh 2426 SI
compartimiento sanitario)
25.6 Vidrios anti-impacto (incluyendo parabrisas). Obligatorio SI
26 Sistema de climatización
Sistema de aire acondicionado: Independiente para la cabina de conducción y
26.1 Obligatorio SI
para el compartimiento sanitario. Comandos independientes.
26.2 Aire acondicionado cabina sanitaria: mínimo 12 BTU a 14 BTU. Obligatorio SI

26.3 Aire acondicionado compartimiento sanitario: mínimo 24000 BTU a 40000 BTU. Obligatorio SI
Compartimiento sanitario: Debe contar con un ventilador y extractor de aire para
26.4 cautelar la ventilación en todas las condiciones (vehículo detenido o a baja De acuerdo a NCh 2426 SI
velocidad), de 12 V
Sistema presión positiva para impedir entrada de polvo a compartimiento
26.5 Obligatorio SI
sanitario
27 Herramientas y accesorios
27.1 Herramientas originales del vehículo. De acuerdo a NCh 2426 SI
27.2 Set de triángulos reflectantes. De acuerdo a NCh 2426 SI
28 Extintores
Ubicación: 1 en cabina de conducción y otro en compartimiento sanitario,
28.1 De acuerdo NCh 2426. SI
ubicados de forma que puedan ocuparse de forma rápida y segura
28.2 Agente extintor: Polvo químico seco De acuerdo a NCh 2426 SI
29 Sistema eléctrico
29.1 Red eléctrica: 220 VCA, 50 Hz. De acuerdo a NCh 2426 SI
Red eléctrica: Con interruptores automáticos termomagnéticos (de 10 A mínimo)
29.2 De acuerdo a NCh 2426 SI
cada uno.
29.3 Mínimo 4 enchufes hembra Obligatorio SI
29.4 Toma corriente exterior con tapa. Obligatorio SI
29.5 Cable alargador 20 m para 2000 W. Obligatorio SI
Circuito eléctrico auxiliar: Independiente del circuito eléctrico original de fábrica
29.6 De acuerdo a NCh 2426 SI
para la alimentación del equipamiento.
Circuito eléctrico auxiliar: Debe conectarse sólo en el punto principal de
29.7 De acuerdo a NCh 2426 SI
alimentación
29.8 Alimentación 12 VCC. De acuerdo a NCh 2426 SI
29.9 Protección: Mediante fusibles calibrados. De acuerdo a NCh 2426 SI
Protección: Los fusibles deben agruparse e identificarse en una caja
29.10 De acuerdo a NCh 2426 SI
independiente.
29.11 Protección: Los fusibles deben estar acordes al consumo previsto para cada línea. De acuerdo a NCh 2426 SI
Polaridad: El circuito y los equipos electromédicos deben acondicionarse para ser
29.12 alimentados con una tensión nominal de 12 VCC y con polaridad negativa a la De acuerdo a NCh 2426 SI
masa del vehículo.

La capacidad (W) debe estar acorde con el consumo

29.13 Inversor de corriente: desde 2000 W hasta 2500 W. de equipos y sistemas. Se debe exigir la certificación SI
de la capacidad del inversor

Batería auxiliar: Batería de 100 A. Libre de mantención con puente (interfaz),

29.14 instalada con separador de carga y corta corriente. Sistema para arranque de Obligatorio SI
emergencia y recarga inversor.
Componentes: Cables, interruptores y relés, deben calcularse para permitir una
29.15 De acuerdo a NCh 2426 SI
sobre alimentación de un 25% por sobre la carga nominal del circuito.
Aislación eléctrica: Mediante ductos de distribución que eviten filtración de agua,
29.16 De acuerdo a NCh 2426 SI
el deterioro por rozamiento o inadecuada fijación.
29.17 Aislación eléctrica: Los cables del circuito deben ser resistentes a la ignición. De acuerdo a NCh 2426 SI

29.18 Alternador: Capacidad que permita cubrir las necesidades eléctricas. De acuerdo a NCh 2426 SI
29.19 Alternador: Debe funcionar por medio del motor del vehículo. De acuerdo a NCh 2426 SI

29.20 Alternador: Debe abastecer la demanda eléctrica a una temperatura de 90° C. De acuerdo a NCh 2426 SI

Toma corrientes: 2 tomacorrientes de 12, (de 10 A mínimo), tipo encendedor de

29.21 Obligatorio SI
cigarrillos o similar, ubicados en el compartimiento sanitario.
Interruptor de alimentación general: Ubicado en la cabina de conducción, el cual
29.22 De acuerdo a NCh 2426 SI
desconecte todos los circuitos eléctricos auxiliares.
Esquema del circuito: Debe mantenerlo de forma permanente y como parte de la
29.23 De acuerdo a NCh 2426 SI
documentación técnica.
30 Iluminación exterior
Foco trasero barra tipo led: bajo consumo y alta luminosidad accionable cabina
30.1 Obligatorio SI
conductor.
En la parte delantera del vehículo, deben ir 2 focos con luz cortaniebla originales
30.2 Obligatorio SI
del vehículo, en su defecto foco led alternativos.
Foco antiniebla trasero: En la parte trasera del vehículo, debe ir 1 foco antiniebla,
30.3 De acuerdo a NCh 2426. SI
de alta potencia lumínica, de 12 V y bajo consumo de color rojo.
Foco manual tipo led: Tipo busca camino, que permita su utilización desde corta
30.4 y larga distancia del vehículo. Debe tener la posibilidad de ser alimentado desde De acuerdo a NCh 2426 SI
el toma corriente del encendedor de cigarrillos.
30.5 Focos de posición. Obligatorio SI
30.6 Tercera luz de freno. Obligatorio SI
31 Equipos de alerta luminosa
Dispositivo principal estroboscópico, led (de bajo consumo y alta luminosidad),
rojo y azul, tipo barra, de 12 V , de fácil observación a la luz del día y con
seguridad de ser captado en 360º. Ubicado en la parte delantera de la
31.1 Obligatorio SI
ambulancia, sobre la cabina de conducción. Comando desde cabina de
conducción, el tamaño de la corona no debe afectar el bota agua
original de la carroceria del vehículo
Focos perimetrales led: 2 focos blancos, ubicados en sector lateral central; 2
31.2 focos rojo y 2 focos azules, ubicados en sector lateral posterior y delantero (2 por Obligatorio SI
lado). Comando desde cabina de conducción.
Dispositivo estroboscópico, led (de bajo consumo y alta luminosidad), rojo y rojo,
31.3 ubicado en la parte superior delantera (corona). Comando desde cabina de Obligatorio SI
conducción.
Dispositivo estroboscópico, led (de bajo consumo y alta luminosidad), rojo y rojo,
31.4 ubicado en la parte superior trasera del techo. Comando desde cabina de Obligatorio SI
conducción.
Cuatro (4) focos de iluminación led, destellantes, ubicados en la parte frontal,
31.5 Obligatorio SI
sector mascarilla y tapabarros, color rojo y azul
32 Equipos de alerta sonora
Sirena Acústica principal, configuración Electrónica
de 12 Volts y 100W de Potencia.
Comando, Instalado en el panel de comando central.
Debe contar con una sirena electrónica de minimo 2 tonos (Weyl y Yelp),
32.1 De acuerdo a NCh 2426 SI Incluye: Comandos selectores, Altavoz, control de
seleccionables independientemente.
volumen y Micrófono PTT.

Sonidos: Wail, Yelp, Hyper-Yelp, paso de ganso.

Parlante Principal de 12 Volts / 100W de Potencia,

32.2 Altavoz con 2 parlante de la sirena debe contar con 100 W. Obligatorio SI
compatible con sirena de 100 Watt.

Nivel sonoro no debe afectar la cabina de conducción ni tampoco el

32.3 Obligatorio SI
compartimiento sanitario.
32.4 Comando: desde cabina de conducción. De acuerdo a NCh 2426 SI

32.5 Ubicación: idealmente dentro del capot, en dirección hacia adelante del vehículo Obligatorio SI

33 Equipos de comunicación
33.1 Debe permitir comunicación radial entre vehículo y su base organizacional. De acuerdo a NCh 2426 SI
Radio análogo digital VHF y micrófono de palma con antena y sintonizador, con
33.2 Obligatorio SI
cabezal remoto o panel frontal.
33.3 Radio VHF digital analoga portatil Obligatorio SI
Ubicación antena VHF no debe obstaculizar apertura de las puertas de la cabina
33.4 Obligatorio SI
de conducción.
Parlante con micrófono, ubicado en sector contra cabina del compartimiento Kit de micrófono, parlante con potenciómetro de
33.5 Obligatorio SI
sanitario para comunicación directa de médico/paramédico/reanimador volumen ubicado en módulo sanitario.

33.6 Debe cumplir con la reglamentación vigente. De acuerdo a NCh 2426 SI

34 Rótulos y símbolos
AMBULANCIA en la parte delantera, debe ser inscribirse con los caracteres de
34.1 De acuerdo a NCh 2426 SI
forma invertida.
34.2 AMBULANCIA en la parte trasera, debe ser inscribirse de forma normal. De acuerdo a NCh 2426 SI
Sobre las ventanas traseras, símbolo compuesto por una Cruz al interior de un
34.3 De acuerdo a NCh 2426 SI
círculo y la sigla correspondiente al tipo ATS.
Sobre ventanas laterales, símbolo compuesto por una Cruz al interior de un
34.4 De acuerdo a NCh 2426 SI
círculo y la sigla correspondiente al tipo ATS.
En el techo del vehículo y en coordinación con el logotipo institucional, debe ir la
34.5 sigla ATS - caracteres alfa numéricos asignados lógica y convenientemente por la De acuerdo a NCh 2426 SI
institución
Otros rótulos adicionales deben ubicarse de tal manera que no oculten las
34.6 De acuerdo a NCh 2426 SI
indicaciones anteriores
35 Otros accesorios y equipos
35.1 Sistema de intercomunicación cabina de conducción compartimiento sanitario Obligatorio SI

35.2 Sistema GPS con la ultima versión de mapas, con pantalla de 6" minimo. Obligatorio SI
 Planos Incluir planos y fotografías que permitan conocer claramente la
35.3 Obligatorio SI
distribución de muebles y equipos solicitados.
35.4 Incluir diagrama eléctrico unilineal del sistema eléctrico original y el adicional. Obligatorio SI
Incluir memoria de cálculo del sistema de alimentación y distribución eléctrico,
35.5 Obligatorio SI
además cálculo de secciones de cableado eléctrico.

Sírvase completar todos los campos.

Si desea agregar información en observaciones no indique "ver especificaciones" (o frase similar), sino especifique valores definidos.-
Al indicar variables físicas use las unidades de medida usadas en este documento.-

Item
Traslado del paciente
Traslado del paciente
Traslado del paciente
Inmovilización y extricación
Inmovilización y extricación
Inmovilización y extricación
ANEXO N°1
Requerimiento de equipamiento para cada Ambulancia
Equipo/Equipamiento Cantidad Si/No Observaciones
Camilla principal según especificaciones tecnicas. Ver hoja de calculo 1 Si
"EETT CAMILLA"
Silla de ruedas plegable 1 Si
Una (01) manta de transferencia lateral
para trasferir pacientes desde camas o
lugares confinados a tabla de
Manta de transferencia lateral 1 Si inmovilización o camilla.
Cuenta con asas que permite a varios
operadores trasportar al paciente.
Plegable, fácil de transportar y limpiar.
Un (01) Kit de seis (06) férulas
inmovilizadores semirrígidas, fabricados
Kit de férulas para extremidades, adulto y pediátrico 1 Si en neopreno con cierre velcro.
Incluyen brazo, medio brazo, mano y
muñeca, pierna, media pierna, pie y
tobillo.
Un (1) Inmovilizador lateral de cabeza
tipo rubber, universal, fabricado en
poliuretano. Compuesto por una base con
Inmovilizador lateral de cabeza 1 Si velcro y correas para ser fijada a las tablas
espinales y recibir los dos cojines laterales
perforados.
Resistentes correas para inmovilización
de fácil operación.
Dos (2) collares cervicales regulables para
pacientes adultos y pediátricos ajustables
Kit de collares cervicales, adulto y pediátrico 1 Si en cuatro posiciones.
Fabricado en polietileno rígido, material
aséptico y resistente.

Inmovilización y extricación
Inmovilización y extricación
Elementos para manejo invasivo
de la vía aérea
Elementos para manejo invasivo
de la vía aérea
Elementos para manejo invasivo
de la vía aérea
Elementos para manejo invasivo
de la vía aérea
Tabla espinal larga radiolúcida, con correas de sujeción
Arnés Pediátrico de cinco puntos de sujeción, ajustable,
material lavable y no tóxico, para mantener de forma firme y
segura a un paciente pediátrico de 3,5 a 18 kg, en camilla de
ambulancia
Balón oxigeno fijo de 6 mt3, incluye manómetro, flujometro y
humidificador
Oxígeno portátil con manómetro, flujómetro y humidificador,
incluye carro de transporte
Resucitador manual adulto - pediátrico autoclavable, con
entrada de oxígeno y bolsa de reservorio. Incluye Kit de
mascarillas
Bomba de aspiracion portatil
Tabla espinal adulto de extricación.
Fabricada en plástico rígido, traslucida a
1 Si
los rayos X y permite rescates acuáticos.
Cintas para asegurar al paciente (3)
Dimensiones 1820x400mm. Capacidad
máxima de carga de 190 kilos.
Arnés Pediátrico de cinco puntos de
sujeción, ajustable, material lavable y no
1 Si
tóxico, para mantener de forma firme y
segura a un paciente pediátrico de 3,5 a
18 kg, en camilla de ambulancia.
1 Si Cilindro de oxigeno fijo de 6 mt3, incluye
manómetro, flujometro y humidificador
Oxigenoterapia portátil compuesta por un
cilindro de oxígeno tipo D 0,45 mt³ con
válvula pin index. Anclaje con oxiclip
1 Si nacional a la camilla principal. La conexión
al regulador es del tipo PIN INDEX opa
(horizontal) e incluye mascarillas con
conector para un adulto y una pediátrica,
ambas marca Datsun.
Un (1) resucitador de silicona manual tipo
Ambú adulto un (01) resucitador
1 Si
pediátrico tipo Ambú. Esterilizable con
bolsa reservorio y mascarilla.
Una (1) bomba de aspiración eléctrica de
12V, con batería, Plug y cargador de
1 Si
220V, autónoma y portátil. Incluye vaso
decantador, set de tubos de silicona y
cánula de aspiración.

Monitores y Equipos
Monitores y Equipos
Monitores y Equipos
Monitores y Equipos
Monitores y Equipos
Varios
Protección personal
Protección personal
Protección personal
Rescate y protección
Equipos de comunicación
Equipos de comunicación
Sírvase completar todos los campos.
Si desea agregar información en observaciones no indique "ver especificaciones" (o frase similar), sino especifique valores definidos.-
Al indicar variables físicas use las unidades de medida usadas en este documento.-
Un (01) oxímetro de pulso Adulto –
Oximetro portátil 1 Si
pediátrico portátil con estuche de
silicona. Considera bolsito de transporte.
Termómetro digital 1 Si
Un (1) fonendoscopio doble capsula, uso
Fonoendoscopio 1 Si
adulto y pediátrico.
Un (01) Glucómetro Ap-Plus, incluye:
Batería, lancetas, cintas reactivas, lápiz
Glucómetro 1 Si
para punción, manual de instrucciones,
bolso portátil.
Linterna de exámen 1 Si
Una (01) mochila de procedimientos
Maletin de procedimientos multifunción 1 Si
multifunción medidas aproximadas Alto
50 cm, Ancho 30 cm y largo 35 cm.
Recipiente de residuos clínicos 1 Si
Recipiente de desechos cortopunzantes 1 Si
Linterna 1 Si
Luces/triángulos de advertencia 2 Si
Equipo VHF
Tranceptor de radio móvil 1 Si MOTOROLA
DGM _8500_25W
Equipo Portátil VHF
Tranceptor de radio portátil 1 Si MOTOROLA
DEP 450_5W
 ANEXO N°1
ESPECIFICACIONES TECNICAS CAMILLA PARA CADA AMBULANCIA

ITEM DETALLE ESPECIFICACIONES REQUERIMIENTO SI/NO OBSERVACIONES

1 Caracteristicas
1.1 Camilla para el traslado de pacientes Obligatorio SI
1.2 Material Acero inoxidable SI Acero Inoxidable
1.3 Largo camilla 1980+-10mm SI 1.970 mm.
1.4 Ancho camilla 580+-10mm SI 570 mm.
Menor o igual a 40
1.5 Peso camilla SI 40 kg
kg

Manilla guía al extremo de los pies, y

1.6 Manilla guía al extremo de los pies, y palanca lateral de liberación Obligatorio SI
palanca lateral de liberación

1.7 Capacidad de carga Mayor a 200 kg SI 250 Kg.

Cuatro ruedas giratorias. (Sistema de
1.8 2 o mas SI
Ruedas pivoteables liberación de 2 o 4)
1.9 Diámetro de las ruedas 200mm SI 200 mm
1.10 Frenos en ruedas posteriores, como mínimo Obligatorio SI Frenos en ruedas posteriores.
1.11 Barandas laterales abatibles Obligatorio SI Barandas laterales abatibles.
antishock-
1.12 Posiciones de la camilla SI Antishock-trendelenburg
trendelenburg
2 Accesorios
Colchón original de fábrica, costuras con terminaciones lisas, sin Colchón original de fábrica, costuras
2.1 Obligatorio SI
ribetes con terminaciones lisas, sin ribetes
Colchón con diseño para contener un probable escurrimiento de
2.2 Obligatorio SI
fluidos del paciente al suelo
Kit de correas de sujeción pelvis y
2.4 Obligatorio SI
Kit de correas de sujeción pelvis y piernas, adulto y pediátrico piernas, adulto y pediátrico

Kit de arnés de sujeción tórax, adulto y

2.5 Kit de arnés de sujeción tórax, adulto y pediátrico Obligatorio SI
pediátrico
3 Normativa
3.1 Conformidad Directiva 93/42/CEE Obligatorio SI

Sírvase completar todos los campos.

Si desea agregar información en observaciones no indique "ver especificaciones" (o frase similar), sino especifique valores definidos.-
Al indicar variables físicas use las unidades de medida usadas en este documento.-