Tracer-3215RN en Es

EPSOLAR
El modelo de utilidad de patente NO.
201,120,064,092.1
Trazador 3215RN
- - Controlador de carga solar de seguimiento de punto de máxima potencia
INSTRUCCIÓN
MANUAL
Muchas gracias por elegir nuestro producto!
Esto ofrece manuales de información importante y sugerencias con respecto a las
instalación, uso y solución de problemas, etc. Por favor, lea atentamente este manual
antes de utilizar el producto de la atención y la atención a las recomendaciones de seguridad
en eso.
Trazador 3215RN
- - Controlador de carga solar de seguimiento de punto de máxima potencia
Tensión del sistema 12 / 24VDC
Calificación Corriente de carga 30A
Corriente nominal de descarga 20A
Max. PV voltaje de entrada ** 150VDC
Max. Entrada de energía fotovoltaica
Sistema de 12V 390W

Sistema de 24V 780W
* * tensión del campo nunca debe exceder la tensión máxima de entrada de PV. Consulte el módulo solar
documentación para determinar la más alta gama esperada Voc (tensión de circuito abierto) tal como se define por la
la temperatura ambiente más baja prevista para la ubicación del sistema.

Contenido
1 Información de seguridad importante .............................................. . 1
2 Información general ............................................... .............. 2
2.1 Descripción general ................................................ .................. 2
2.2 Accesorios opcionales ............................................... . 4
3 Instrucciones de instalación ............................................... ......... 5
3.1 Notas generales de instalación ........................................ 5
3.2 Montaje ................................................ .................. 5
3.3 Cableado ................................................ ...................... 6
4 Operación ................................................ .............................. 9
4.1 Tecnología de MPPT ............................................... .... 9
4.2 Carga de la batería Información ................................ 10
4.3 Indicaciones de los LED ............................................... ...... 12
4.4 Operación de ajuste ............................................... .... 15
5 Protecciones, problemas y mantenimiento ................. 19
5.1 Protección ................................................ ............... 19
5.2 Solución de problemas ................................................ ..... 20
5.3 Mantenimiento ................................................ ........... 21
6 Garantía ................................................ ............................ 22
7 Especificaciones técnicas ............................................... ..... 23

1 Información de seguridad importante
Guarda estas instrucciones
Este manual contiene información importante sobre seguridad, instalación y manual de instrucciones para Tracer.
Los siguientes símbolos se utilizan en este manual para indicar condiciones potencialmente peligrosas o marcar
importantes instrucciones de seguridad , Por favor tenga cuidado al cumplimiento de estos símbolos.
ADVERTENCIA: Indica una condición potencialmente peligrosa.
Tenga mucho cuidado al realizar esta tarea.
PRECAUCIÓN: Indica un procedimiento crítico para el correcto y seguro
operación del controlador
NOTA: Indica un procedimiento o función que es importante para el
funcionamiento seguro y adecuado del controlador.
Información general de seguridad
· Leer todas las instrucciones y precauciones en el manual antes de comenzar la instalación.
·No hay piezas en el interior del Tracer. No desmonte ni intente reparar el controlador.
· Desconectar el módulo solar y fusibles / disyuntores cerca de la batería antes de instalar o ajustar el Tracer.
· Instalar fusibles / disyuntores externos según se requiera.
· No permita que el agua entre en el controlador.
· Confirmar que las conexiones de potencia se aprietan para evitar un calentamiento excesivo de la conexión suelta.
1
2 Información general
2.1 Información general
Gracias por seleccionar el controlador de trazador que representa la tecnología avanzada de nuestra empresa. Las características
se enumeran a continuación:
· el reconocimiento automático de 12V / 24V.
· La tecnología avanzada del punto de máxima potencia de rastreo para optimizar el uso del sistema solar.
· eficiencia de la conversión pico de 97%, de alta eficiencia de seguimiento de 99%.
· Muy rápido barrido de toda la curva IV, varios segundos Velocidad de seguimiento.
· Ampliamente utilizado, automático reconocen día / noche.
· La función del temporizador con la opción de 1-15 horas de luz de la calle.
· Única doble función de temporizador, mejorar la flexibilidad del sistema de alumbrado público.
· Sellada, Gel y opción de batería inundada.
· La adopción de compensación de temperatura y la corrección de la carga y descarga parámetros de forma
automática, la mejora de la vida útil de la batería.
· Protección electrónica: más de carga, sobre la descarga, sobrecarga, cortocircuito.
· protección inversa: cualquier combinación de módulo solar y batería, sin causar daño a cualquier
componente.
· Excelente diseño térmico y aire naturaleza de refrigeración.
· interfaz RJ45 con metro remoto MT-5, conveniente para verificar los parámetros de los controladores de funcionamiento.
El controlador de la serie Tracer es para el sistema solar fuera de la red y controlar la carga y descarga de la
batería, especialmente adecuado para el sistema de luz de la calle. El controlador cuenta con un algoritmo de
seguimiento en el interior inteligente que maximiza la energía del módulo solar fotovoltaico (s) y cargar la batería.
Al mismo tiempo, la función de desconexión por bajo voltaje (LVD) evitará que la batería de una descarga.
El proceso de carga controlador de trazador se ha optimizado para una larga vida de la batería y mejorar el
rendimiento del sistema. Las integrales de autodiagnóstico y funciones de protección electrónica pueden evitar daños
debidos a errores de instalación o fallos del sistema. Además, el controlador de trazador tiene una interfaz RJ45 para
permitir la comunicación con un medidor para el control remoto.
Aunque el controlador Tracer es muy simple de configurar y usar, por favor tome su tiempo para leer el manual
del operador y familiarizarse con el controlador. Esto le ayudará a hacer un uso completo de todas las funciones y
mejorar su sistema de energía solar fotovoltaica.
2
Las características de controlador Tracer:
1 2
56
RJ45 4 3
7 8 9 10
Características Figura 2-1 Tracer
3
1 - Indicador de carga LED de estado
Un indicador LED que muestra el estado de carga y de sobretensión de la batería. 2 - Estado de la
batería Indicador LED
Un indicador LED que de estado shows batería o errores del sistema. 3 - Sensor de
temperatura
Medir la temperatura ambiente y hacer que la compensación de temperatura para cargar y descargar.
4 - Indicadores Marco
indicador correspondiente se encenderá cuando conjunto Temporizador 1, Temporizador 2 y la batería tipo. 5 - Pantalla
LED Digital
Mostrar el modo de trabajo de carga y el estado.
6 - Botón de Ajuste (en modo manual se utiliza para la carga de encendido / apagado) Ajuste el
modo de trabajo de carga y seleccione el tipo de batería. 7 - terminales del módulo solar
conexión de módulos solares. 8 - terminales de la batería baterías Connect. 9 - terminales de
carga cargas Connect.
10 - RJ45 interfaz de comunicación se comunican
con el metro alejado MT-5.
2.2 Accesorios opcionales
Meter remoto (Modelo : MT-5)
El sistema de medición remota pantallas digitales información de funcionamiento, indicaciones de error, y el
autodiagnóstico de LECTURA. La información se muestra en una pantalla LCD retroiluminada. La gran pantalla numérica y
los iconos son fáciles de leer y botones grandes facilitan la navegación por los menús del medidor fácil. El medidor puede
ser montado a ras en una pared o superficie montada usando el bastidor de montaje (incluido). El MT-5 se suministra con
2 m de cable y un marco de montaje. El MT-5 se conecta al puerto RJ45 en el Tracer.
4
3 Instrucciones de instalación
3.1 Notas generales de instalación
• Leer a través de toda la sección de instalación antes de comenzar la instalación.
• Tenga mucho cuidado al trabajar con baterías. Unas gafas de protección. Tener agua fresca disponible para lavar y limpiar
cualquier contacto con el ácido de la batería.
• Usos aislados herramientas y objetos de metal de colocación evitar cerca de las baterías.
• gases de la batería explosivas pueden estar presentes durante la carga. Asegúrese de que existe una ventilación
suficiente para liberar los gases.
• Evitar la luz solar directa y no lo instale en lugares donde el agua puede entrar en el controlador.
• conexiones de alimentación flojos y / o alambres corroídos pueden resultar en conexiones resistivas que se funden aislamiento
del cable, quemar los materiales circundantes, o incluso causar un incendio. Garantizar conexiones estrechas y abrazaderas
de cable de uso a los cables seguras y les impiden balanceándose en aplicaciones móviles.
• Use sólo con baterías de gel, sellada o con líquido.
• conexión de la batería puede ser conectado a una batería o un banco de baterías. Las siguientes instrucciones se refieren a
una batería singular, pero se da a entender que la conexión de la batería se puede hacer que sea una batería o un grupo
de baterías en un banco de baterías.
• Seleccionar los cables del sistema de acuerdo con 3A / mm 2 densidad actual.
3.2 montaje
NOTA: Al montar el Tracer, garantizar aire libre a través del calor controlador
aletas del disipador. Debe haber por lo menos 150 mm de espacio libre por encima y por debajo del
controlador para permitir el enfriamiento. Si está montado en una carcasa, la ventilación es altamente
recomendado.
ADVERTENCIA: Riesgo de explosión! Nunca instale el Tracer en una encierran sellado con
baterías inundadas! No lo instale en un área confinada donde el gas de la batería
se puede acumular.
Paso 1: Elegir lugar de montaje

Localizar el Tracer en una superficie vertical protegido de la luz directa del sol, alta temperatura, y el
agua. Paso 2: Comprobar la holgura
Coloque el trazador en el lugar donde se va a montar. Compruebe que hay espacio suficiente para pasar los
cables y que hay espacio suficiente por encima y por debajo del controlador de flujo de aire. Paso 3: Agujeros
Marcar
Use un lápiz o un bolígrafo para marcar los cuatro (4) de montaje ubicaciones de los orificios en la superficie de montaje.
5
Paso 4: Perforación de los agujeros
Retire el controlador y perfore cuatro agujeros considerables en los lugares marcados. Paso 5: Secure
Controller
Coloque el controlador en la superficie y alinear los orificios de montaje con los agujeros perforados en el paso 4.
Fijar el controlador en su lugar con los tornillos de montaje.
3.3 Cableado
NOTA: Una orden de conexión recomendada se ha proporcionado para el máximo
la seguridad durante la instalación.
NOTA: El Tracer es un regulador negativo a tierra. Cualquier conexión negativa de
de módulos solares, la batería o la carga pueden conectarse a tierra según se requiera. conexión a tierra es
recomendado.
PRECAUCIÓN: No conecte las cargas con el pico de arranque superior a la calificación de
el controlador.
PRECAUCIÓN: Para aplicaciones móviles, asegúrese de fijar todo el cableado. uso de cable
abrazaderas para evitar que los cables se balancee cuando el vehículo está en movimiento. Inseguro
cables crean conexiones sueltas y resistentes que pueden conducir a un calentamiento excesivo
y / o incendio.
Paso 1: cableado de la batería
ADVERTENCIA: Riesgo de explosión o incendio! Nunca cortocircuito de la batería positivo (+)
y negativo (-) o cables
Fusible
Batería
cableado Figura 3-1 de la batería
6
Antes de conectar la batería, medir el voltaje de la batería. Debe ser mayor de 9 voltios para alimentar el
controlador. Para 24V, la tensión debe ser superior a 18V para detectar correctamente una batería de 24V. La detección
de la batería 12 / 24V es automática y la verificación sólo se realiza en el arranque.
Cablear un portafusibles en línea de no más de 150 mm desde el terminal positivo de la batería. No inserte un
fusible en este momento. Confirmar la conexión correcta y vuelva a encender la alimentación. Paso 2: Carga de cableado
La salida de carga trazador puede conectar dispositivos electrónicos de CC de tensión nominal, que es la misma que la
batería del. Trazador proporcionará tensión de la batería a las cargas. Vea la Sección 4.4 Ajuste de Operación para más detalles
sobre el control de la carga.
Fusible
Carga
Figura 3-2 cableado de carga
positivo Conectar carga (+) y negativo (-) para la salida de carga de Tracer como se muestra en la Figura 3-2. Los
terminales de carga pueden existir tensión, conecte con cuidado para evitar cortocircuitos.
Un portafusibles en línea debe ser conectado en serie en el positivo de carga (+) o negativo (-) de alambre como se
muestra. No inserte un fusible en este momento. Confirmar la conexión correcta y vuelva a encender la alimentación.
Si el cableado de la conexión de la carga a un panel de distribución de la carga, cada circuito de carga debe estar fusionado por
separado. El sorteo de carga total no debe exceder la capacidad de carga 20A.
Paso 3 : Cableado del módulo solar
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica! Tenga precaución al manipular el cableado solar.
El módulo (s) de salida de alta tensión solar puede causar sacudidas graves o lesiones. Cubrir
el módulo solar (s) del sol antes de instalar el cableado solar.
7
El trazador puede aceptar 12V, 24V nominal fuera de la red matrices de módulos solares. Rejilla LAZO módulo
solar (s) se puede usar si el voltaje de circuito abierto no supera la potencia máxima de servicio solar. El módulo (s)
de tensión nominal solar debe ser igual o mayor que la tensión nominal de la batería.
Modulo solar
cableado del módulo solar Figure3-3
Paso 4: Accesorios (opcional)
Instalar medidor remoto (no incluido) si es necesario. Consulte las instrucciones proporcionadas para los
procedimientos de instalación detalladas. Paso 5: Confirmar cableado
Vuelva a comprobar el cableado en el paso 1 a 4. Confirmar la polaridad correcta en cada conexión. Verificar que todos los
seis terminales de alimentación están apretados.
Paso 6: Confirmar Encendido
Cuando la batería se los poderes Tracer hasta aplicado y, el indicador de batería estará de color verde.
Si el trazador no se enciende o existe error de la batería LED de estado, consulte la Sección 5 Solución de
problemas
8
4 Funcionamiento
4.1 Tecnología de MPPT
El trazador utiliza la tecnología de seguimiento del punto de máxima potencia para extraer la máxima potencia
del módulo solar (s). El algoritmo de seguimiento es totalmente automático y no requiere ajuste de usuario, tecnología
de trazadores hará un seguimiento de la matriz voltaje del punto de máxima potencia ( Vmp), ya que varía con las
condiciones climáticas, asegurando que la máxima potencia se extrae de la matriz a través del curso del día.
· Boost actual
En muchos casos, la tecnología MPPT Tracer -boost‖ la corriente de carga solar. Por ejemplo, un sistema puede
tener 8 amperios de corriente solar que fluye en el trazador y 10 amperios de corriente de carga que fluye hacia fuera a
la batería. El trazador no crea actual! Tenga la seguridad de que la alimentación en el Tracer es la misma que la
potencia de salida del trazador. Dado que la energía es el producto del voltaje y la corriente (Voltios x Amperios), se
cumple lo siguiente *:
(1) Alimentación en el Tracer = potencia de salida del trazador
(2) En voltios x amperios = En voltios de salida × amperios de salida
* Asumiendo una eficiencia del 100%. En realidad, existen las pérdidas en el cableado y la conversión.
Si Vmp del módulo solar es mayor que el voltaje de la batería, se deduce que la corriente de la batería debe ser
proporcionalmente mayor que la corriente de alimentación solar de manera que la entrada y la potencia de salida están
equilibrados. Cuanto mayor sea la diferencia entre la tensión máxima potencia y voltaje de la batería, mayor es el impulso
actual. impulso de corriente puede ser sustancial en los sistemas donde el panel solar es de una tensión nominal superior
a la batería.
· Una ventaja sobre los controladores tradicionales
controladores tradicionales conectan el módulo solar directamente a la batería durante la recarga. Esto
requiere que el módulo solar operan en un rango de voltaje que está por debajo Vmp del módulo. En un sistema de
12V por ejemplo, el voltaje de la batería puede variar de 11-15Vdc pero Vmp del módulo es típicamente alrededor de
16 o 17V.
La figura 4-1 muestra una VS. corriente típica curva de salida de tensión para un módulo fuera de la red de 12 V nominal.
9
VS. actual Voltaje en el sistema de 12V La potencia de salida en el sistema de 12V
Trazador
Rango de voltaje de la
Máximo máxima potencia
batería típica Punto de
Point
Tradicional
Power
operativo
Controlador de rango
Figura 4-1 nominal curva y potencia de salida gráfica Módulo 12V Solar IV
La matriz Vmp es el voltaje en el que el producto de la corriente y el voltaje (Amps × Volts) es más grande, que
cae en el -knee‖ de la curva de módulo IV solar como se muestra en Figure4-1. Dado que los controladores
tradicionales no funcionan a la Vmp de los módulos solares (s), se desperdicia energía que de otro modo podría ser
utilizado para cargar las cargas de la batería y del sistema de potencia. Cuanto mayor sea la diferencia entre la
tensión de la batería y el PMV del módulo, más energía se desperdicia.
tecnología MPPT trazador siempre funcionará a la Vmp resulta en una menor pérdida de energía en comparación a los
controladores tradicionales.
· Condiciones que limita la eficacia de MPPT
El Vmp de un módulo solar disminuye a medida que la temperatura de los aumentos de los módulos. En climas muy
cálidos, El PMV puede estar cerca o incluso menor que el voltaje de la batería. En esta situación, habrá muy poca o ninguna
ganancia MPPT comparación con los controladores tradicionales. Sin embargo, los sistemas con módulos de tensión nominal
más alta que el banco de baterías tendrán siempre una matriz Vmp mayor que el voltaje de la batería. Además, el ahorro en
el cableado debido a la reducción ponerse al día en MPPT incluso la pena solar en climas cálidos.
4.2 Carga de la batería Información
Cuatro de carga Etapa
El trazador tiene un algoritmo de carga de la batería 4-etapa para un rápido, eficiente y seguro de carga de la batería.
10
Figura 4-2 trazador MPPT algoritmo de carga
·carga a granel
En esta etapa, el voltaje de la batería aún no ha alcanzado la tensión de impulso y el 100% de la energía solar
disponible se utiliza para recargar la batería.
·Boost Charge
Cuando la batería se haya recargado a la consigna de tensión Boost, la regulación de voltaje constante se
utiliza para evitar el calentamiento y gases por la batería excesiva. La etapa Boost sigue siendo 120 minutos y
luego se va a Float Charge. Cada vez que el controlador está encendido, si detecta ni por encima ni dado de alta
sobretensión, la carga entrará en fase de impulso de carga.
·carga flotante
Después de la etapa de elevación de tensión, trazador reducirá el voltaje de la batería a consigna de tensión de
flotación. Cuando la batería está completamente cargada, no habrá más reacciones químicas y todos los transmite corriente
de carga en calor y gas en este momento. A continuación, el Tracer reduce el voltaje a la etapa de flotación, carga con un
voltaje menor y actual. Esto reducirá la temperatura de la batería y evitar la formación de gases, también se carga la batería
ligeramente al mismo tiempo. El propósito de la etapa de flotación es para compensar el consumo de energía causado por el
consumo propio y pequeñas cargas en todo el sistema, manteniendo al mismo tiempo la capacidad de almacenamiento total
de la batería.
En la etapa de flotación, las cargas pueden continuar consumiendo energía de la batería. En el caso de que la carga del
sistema (s) supera la corriente de carga solar, el controlador ya no será capaz de mantener la batería en el punto de ajuste del
flotador. En caso de que los restos de voltaje de la batería por debajo de la reconexión de elevación de tensión de carga, el
controlador saldrá etapa de flotación y volver a la carga a granel.
11
·Igualar
ADVERTENCIA: Riesgo de explosión!
Igualando batería inundado puede producir gases explosivos, por lo que así la ventilación
de la batería es necesario caja.
NOTA: Daños al equipo!
Ecualización puede aumentar voltaje de la batería al nivel perjudicial para sensible
las cargas de CC. Asegúrese de que todos los voltajes de entrada admisibles de carga son mayores que la
igualación de la tensión de carga del punto de ajuste.
NOTA: Daños al equipo!
Exceso de carga y precipitación gas excesivo puede dañar las placas de la batería
y el material de activar derramar sobre ellos. Demasiado alta una carga de ecualización o de
demasiado tiempo puede causar daños. Por favor revise cuidadosamente los requisitos específicos
de la batería utilizada en el sistema.
Ciertos tipos de baterías se benefician de carga periódica de compensación, que puede agitar el electrolito,
voltaje de la batería equilibrio y la reacción química completa. Ecualización de carga aumenta la tensión de la
batería, superior a la tensión complemento estándar, que gasifica el electrolito de la batería.
Si detecta que la batería está siendo descargada a través de, el controlador solar se apagará automáticamente
la batería a la igualación etapa de carga, y la carga de compensación será 120mins. Igualación de carga y carga
rápida no se llevan a cabo constantemente en un proceso de carga completa para evitar el exceso de precipitación
gas o sobrecalentamiento de la batería.
4.3 Indicaciones de los LED
Indicador de carga Indicador de bateria Tubo LED Digital
Figura Indicadores 4-3 LED
12
• Indicador de carga
El indicador LED verde se enciende cuando la luz del sol está disponible para cargar la batería, el LED verde de
carga permanecerá encendida en la carga normal. El indicador de carga del LED parpadea cuando la batería sobre
voltaje. Por favor, consulte el Capítulo 5 para la solución de problemas.
C harging LED indic Ator Table4-1
Color Indicación Estado de funcionamiento
Verde en sólido carga
Verde Brillante Sobrevoltaje de la batería
• Indicador de bateria
GREEN ON cuando la tensión de batería en verde intermitente rango
normal cuando la batería completa ORANGE ON cuando la batería bajo
voltaje RED ON cuando la batería sobre descargada consulta el capítulo 5
para la solución de problemas.
si indi attery LED cador Tabla 4-2
Verde en sólida Normal (con batería)
Verde Brillante Bateria llena)
naranja en sólida Bajo voltaje (batería)
rojo en sólida Durante descargada (batería)
• Sobretensión FV Display
Si el voltaje de circuito abierto de entrada solar (Voc) supere los valores máximos, la matriz permanecerá desconectada
hasta que el Voc cae de forma segura por debajo de la máxima calificación.
PV Overvoltag Display e LED Tabla 4-3
rojo displays tubo digital LED -P‖ sobretensión FV
13
• PV sobrecorriente Display
Si la corriente de entrada solar supere los valores máximos, la matriz se desconectará
automáticamente.
PV Overcurre Display nt LED Tabla 4-4
rojo displays tubo digital LED -C‖ PV Sobrecorriente
• indicador de carga
Cuando el amplificador de carga es 1.25times de corriente nominal durante 60 segundos, o el amplificador de carga es de 1,5 veces la
corriente nominal durante 5 segundos (sobrecarga); o cargar cortocircuito, el indicador de batería ROJO INTERMITENTE. Por favor refiérase a
la sección 5 para la solución de problemas.
i LED de carga ndicator Tabla 4-5
Color Indicación estado de carga
rojo indicador de batería roja intermitente Sobrecarga o un cortocircuito
14
4.4 Operación de ajuste
• Doble función de temporizador
Timer1 Timer2
Medianoche
Número de Número de
Luz
horas horas
apagada
Puesta de sol amanecer
La longitud predeterminada es la noche 10 horas.El controlador puede aprender la longitud noche refiriéndose a la noche anterior
con el fin de adaptarse a las diferentes estaciones del año. Sin embargo, tendrá que pasar cierto tiempo para aprenderlo.
Notas: cuando el “OFF” conjunto de tiempo en el temporizador 2 es posterior a la hora del amanecer
local, el controlador apagará la salida de la carga en el momento del amanecer, que muestra el control
de la luz primero!
• Cargar la configuración de control
1. atardecer hasta el amanecer (luz ON + luz apagada)
Cuando el voltaje de módulo solar está por debajo del punto de NTTV (Night Time Umbral de tensión) a la puesta
del sol, el controlador solar reconocerá la tensión de encendido y encienda la carga después de 10 minutos retrasar;
Cuando el voltaje de módulo solar pasa por encima de punto de TDT (voltaje umbral de tiempo del día), el controlador
solar reconocerá la tensión de arranque y desactivar la carga después de 10 minutos de retraso.
2. Luz ON + Temporizador (en 1-15h)
Cuando la tensión de módulo solar está por debajo del punto de NTTV (Night Time Umbral de tensión) al atardecer; el
controlador solar reconocerá la tensión de encendido y encienda la carga después de 10 minutos de demora durante varias
horas que los usuarios establecen en el temporizador. La operación de ajuste del temporizador se conoce como modo de
trabajo Load Setting‖.
3. Modo de prueba
Se utiliza para probar el sistema y los mismos que atardecer hasta el amanecer. Pero no hay 10 minutos de demora
cuando el controlador reconoce la tensión de arranque. Cuando debajo de la tensión de arranque, el controlador se enciende la
carga, si es superior, se apagará carga. El modo de prueba hace que sea fácil de comprobar la instalación del sistema.
4. Modo Manual
Este modo es para encender / apagar la carga poniendo el interruptor. Luces encendidas
15
• Cargar el modo de trabajo de establecimiento
el indicador de ajuste Timer1 Modo de trabajo tubo digital LED
Timer2
indicador de configuración
Tipo de batería
Indicador de ajuste botón de ajuste
figura Figura 4-4 instrucciones sobre la configuración
Pulse el botón de ajuste de una vez los indicadores de ajuste se cambian una vez entre temporizador 1, temporizador 2 y el
tipo de batería.
Cuando el temporizador 1 Indicador de configuración está encendido, pulse el botón de ajuste durante más de 5 segundos
hasta que los destellos tubo digital LED. A continuación, pulse el botón de ajuste hasta que aparezca el número deseado de
acuerdo a la siguiente tabla. El ajuste se terminó cuando el tope tubo digital de parpadear.
Configuración del temporizador 2 es el mismo que el temporizador 1 cuando el indicador de ajuste se encuentra sobre Timer2.
dieciséis
modo de trabajo de carga Tabla 4-6
Nº LED
Timer1 Digital
Inhabilitar norte
Anochecer hasta el amanecer, carga estará en toda la noche 0
Carga será encendido durante 1 hora después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 1
Carga será durante 2 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 2
Carga será encendida durante 3 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 3
Carga será activada durante 6 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 6
Carga será por 11 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 11
Carga será por 13 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 13
Carga será encendido por 14 horas después de diez minutos desde que retrasan la puesta del sol 14
Modo de prueba dieciséis
Modo ON / OFF 17
17
modo de trabajo de carga Tabla 4-7
Timer2 Nº LED Digital
Inhabilitar norte
Carga será encendido durante 1 hora antes de la salida del sol 1
Carga será durante 2 horas antes de la salida del sol 2
Carga será encendida durante 3 horas antes de la salida del sol 3
Carga será activada durante 6 horas antes de la salida del sol 6
La carga estará en durante 9 horas antes de la salida del sol 9
La carga estará en durante 11 horas antes de la salida del sol 11
Carga será por 13 horas antes de la salida del sol 13
Carga será encendido por 14 horas antes de la salida del sol 14
Notas: Si el temporizador 1 es la oscuridad a Dawn (0), el modo de prueba (16) o ON / OFF el modo (17), el
temporizador 2 se desactivará (n).
• Configuración Tipo de batería
Pulse el botón y sujete en 5 segundos cuando el LED está en el modo de ajuste del tipo de batería. El LED
estará parpadeando. Continuar para prensa y el número se repetirá desde 1 a 3, y dejar de presionar hasta que el
número deseado aparezca de acuerdo con la configuración de la tabla siguiente:
ajuste del tipo de batería Tabla 4-8

Tipo de Batería pantalla de tubo Digital
Batería de ácido de plomo sellada 1

batería de gel 2
batería con líquido 3
18
5 Protecciones, resolución de problemas y mantenimiento
5.1 Protección
·Del campo FV y cortocircuito
Si se produce circuito PV array corto, desactivarla para reanudar el funcionamiento normal.
·sobretensión FV
Si se produce PV sobretensión, la matriz permanecerá desconectada hasta que la tensión cae
con seguridad por debajo de la máxima calificación.
·PV Sobrecorriente
Si se produce PV de sobrecorriente, la matriz se desconectará automáticamente.
·carga de sobrecarga
Si la corriente de carga supera la capacidad de corriente máxima de carga, el controlador
desconectar la carga. La sobrecarga debe ser aclarado a través del poder volver a aplicar o
pulsando el botón de ajuste.
·Cargar cortocircuito
Totalmente protegido contra el cableado de carga de corto circuito. Después de una reconexión automática de carga
intenta, la culpa debe ser despejado por el poder volver a aplicar o presionando el botón de ajuste.
·PV polaridad inversa
Plenamente la protección contra la inversión de polaridad PV, no hay daño al controlador resultará.
Corregir el cableado incorrecto para reanudar el funcionamiento normal.
·Batería de polaridad inversa
Plenamente la protección contra la inversión de polaridad de la batería, no hay daño al controlador resultará.
Corregir el cableado incorrecto para reanudar el funcionamiento normal.
·Temperatura local dañado Sensor
Si el sensor de temperatura en cortocircuito-o dañado, el controlador será la carga o
descarga a la temperatura predeterminada 25 ℃ para evitar que la batería dañada de
la sobrecarga o más alta.
·Los transitorios de alto voltaje
PV está protegido contra los transitorios de alta tensión. En las zonas expuestas a rayos, adicional
Se recomienda la supresión externa.
19
5.2 Solución de problemas
Solución de problemas Tabla 5-1
fallos Posibles razones Solución de problemas
Carga de indicador LED PV Compruebe que la energía fotovoltaica y conexiones de
durante el día cuando array desconexión los cables de la batería están correcta y firmemente.
el sol cae sobre los módulos
fotovoltaicos correctamente.
Verde carga Batería voltaje Comprobar la tensión de la batería si es más alta.
LED parpadeo mayor que sobre la Desconectar la energía solar
indicador tensión de desconexión de módulo

tensión (OVD)
Batería LED Batería debajo Salida de la carga es normal ,, indicador de

indicador son de color naranja voltaje carga LED volverá a verde automáticamente
cuando está completamente cargada.
Batería LED Batería sobre El controlador de corte fuera de la salida de

color del indicador ROJO descargada forma automática, indicador LED se
regreso a verde
automáticamente cuando completamente
cargado.
digital de LED tubo sobretensión FV Comprobar si los parámetros PV coinciden con
pantallas -P‖ el controlador de; Se vuelve a conectar
automáticamente hasta que la tensión cae por
debajo de forma segura la máxima calificación.
digital de LED tubo PV Sobrecorriente Comprobar si los parámetros PV coinciden con

pantallas -C‖ el controlador de, por favor, de acuerdo con los
parámetros del controlador para la selección de
parámetros fotovoltaicos.
Indicador de batería roja carga sobre o Sobrecarga: Por favor reducir la carga y
intermitente cortocircuito pulse el botón una vez, el
programador reanudará al trabajo después de 3s;
cortocircuito: cuando se produce la primera
cortocircuito, el controlador se reanudará
automáticamente al trabajo después de 10 s;
cuando se produce un segundo cortocircuito, pulse
el botón, el controlador se reanudará al trabajo
después de 3s.
20
5.3 Mantenimiento
Las siguientes inspecciones y tareas de mantenimiento se recomiendan al menos dos veces al año para el mejor
funcionamiento del controlador.
• Compruebe que el controlador está montado con seguridad en un entorno limpio y seco.
• Compruebe que el flujo de aire y la ventilación alrededor del controlador no esté bloqueado. Limpiar toda la suciedad o fragmentos en el
disipador de calor.
• Compruebe todos los cables desnudos para asegurarse de que el aislamiento no está dañado por la solarización grave, el desgaste
por fricción, la sequedad, insectos o ratas, etc. Mantenga o reemplace los cables si es necesario.
• Apriete todos los terminales. Inspeccionar para las conexiones sueltas, rotas o quemadas.
• Comprobar y confirmar que el tubo digital del LED es consistente con requerida. prestar atención a cualquier solución de
problemas o errores indicación .Tomar medidas correctivas necesarias.
• Confirmar que todos los componentes del sistema son de tierra conectado de forma firme y correctamente.
• Confirmar que todos los terminales tienen ninguna corrosión, aislamiento dañado, la temperatura alta o signo
quemado / decolorado, apretar tornillos de los terminales con el par sugerido.
• Controlar por la suciedad, los insectos y la corrosión, y aclarar.
• Comprobar y confirmar que el pararrayos está en buenas condiciones. Reemplazar uno nuevo en el tiempo para
evitar daños del controlador e incluso otros equipos.
Advertencia : ¡Riesgo de shock eléctrico!
Asegúrese de todo el poder está apagado antes por encima de las operaciones, y luego siga
las correspondientes inspecciones y operaciones.
21
6 Garantía
El controlador de carga trazador es garantizado de estar libre de defectos durante un periodo de dos (2) años
desde la fecha de envío al usuario final original. Nosotros, a su elección, reparará o reemplazará cualquier producto
defectuoso.
• Procedimiento de reclamo:
Antes de solicitar el servicio de garantía, consulte el Manual de instrucciones para estar seguro de que hay un problema
con el controlador. Devolver el producto defectuoso a nosotros con los gastos de envío pagados por adelantado si el
problema no se puede resolver. Proporcionar prueba de la fecha y lugar de compra. Para obtener el servicio rápido de
acuerdo con esta garantía, los productos devueltos deben incluir el modelo, número de serie y la razón detallada de la
falla, el tipo de módulo y tamaño, tipo de baterías y cargas del sistema. Esta información es crítica para una rápida
atención de su solicitud de garantía.
• Esta garantía no se aplica en las siguientes condiciones:
1. Los daños por accidente, negligencia, abuso o uso indebido.
2. PV o carga de corriente superior a la calificación de producto.
3. modificación no autorizada del producto o intento de reparación
4. Dañado producidos durante el envío.
5. Los daños son causados actos de la naturaleza, tales como rayos, condiciones climáticas extremas
6. daño mecánico incorregible.
22
7 Especificaciones técnicas
• Parámetros eléctricos
Descripción Parámetro
Tensión nominal del sistema trabajo 12VDC / 24VDC Auto
Calificación Corriente de carga 30A
Corriente nominal de descarga 20A
Tensión máxima de la batería 32V
Max. Voltaje de entrada Solar 150VDC
12V / 390W
Max. potencia de entrada PV
24V / 780W
Autoconsumo* <10mA (24V)
Circuito de carga de caída de voltaje ≤0.26V
Vaciado del circuito de caída de voltaje ≤0.15V
Comunicación TTL232 / 8 pines RJ45
* Y carga de la descarga de circuito cerrado, OFF tubo digital del LED, metro remoto MT-5 desconectado.
• Parámetros de la batería (Tem : 25 ℃)
Parámetro de Control
ajuste de carga de la batería Gel Sellado inundado
Alto Voltaje Desconectar 16V; x2 / 24V 16V; x2 / 24V 16V; x2 / 24V
Tensión de carga límite 15,5 V; x2 / 24V 15,5 V; x2 / 24V 15,5 V; x2 / 24V
Sobre el voltaje Conectar de nuevo 15V; x2 / 24V 15V; x2 / 24V 15V; x2 / 24V
tensión de ecualización - - 14.6V; x2 / 24V 14,8 V; x2 / 24V
tensión de impulso 14.2V; x2 / 24V 14,4; x2 / 24V 14.6V; x2 / 24V
tensión de flotación 13,8 V; x2 / 24V 13,8 V; x2 / 24V 13,8 V; x2 / 24V
voltaje de vuelta impulso 13,2 V; x2 / 24V 13,2 V; x2 / 24V 13,2 V; x2 / 24V
reconexión de bajo voltaje 12,6 V; x2 / 24V 12,6 V; x2 / 24V 12,6 V; x2 / 24V
Bajo voltaje de recuperarse 12.2V; x2 / 24V 12.2V; x2 / 24V 12.2V; x2 / 24V
Bajo la advertencia de voltaje 12V; x2 / 24V 12V; x2 / 24V 12V; x2 / 24V
desconexión de bajo voltaje 11.1 voltios; x2 / 24V 11.1 voltios; x2 / 24V 11.1 voltios; x2 / 24V
tensión de los límites de descarga 10,8; x2 / 24V 10,8; x2 / 24V 10,8; x2 / 24V
duración de ecualización - - 2 horas 2 horas
duración de impulso 2 horas 2 horas 2 horas
23
• Tensión umbral
NTTV (Night Time Tensión umbral) 5V; x2 / 24V
TDT (Tiempo Día Tensión umbral) 6V; x2 / 24V
• compensación de temperatura
Temperatura Compensación
- 30 mV / ℃ / 12V ( 25 ℃ árbitro )
Coeficiente (tempco) *
* Compensación de ecualización, impulso, de flotador y baja tensión de desconexión de tensión.
• Los parámetros ambientales
Ambiental Parámetro
Rango de temperatura ambiente - 35 ℃ a 55 ℃
Temperatura de almacenamiento - 35 ℃ +80 ℃
rango de humedad 10% -90% (NC)
Recinto IP30
Altitud ≤ 3000 m
• Parámetros mecánicos
Mecánico Parámetro
Dimensión 242 x 169x 91 / mm
Orificios de montaje 180 x 160 / mm
Medida orificios Φ5
Terminal 25mm 2
Peso 2kg
Final de la derecha interpretación del manual pertenece a nuestra empresa.
Cualquier cambio sin previo aviso
24
PV Potencia - Curva de eficiencia de conversión
Iluminación Intensidad: 1000W / m 2 Temperatura: 25 ℃
1. Módulo Solar MPP voltaje (17V) / Nominal Tensión del sistema (12V)
97,0%
96,5%
96,0%
95,5%
95,0%
94,5%
94,0%
30W
60W
90W
120W
150W
180W
210W
240W
270W
300W
330W
360W
390W
96,5%
96,0%
95,5%
95,0%
94,5%
94,0%
93,5%
93,0%
92,5%
92,0%
30W
60W
90W
120W
150W
180W
210W
240W
270W
300W
330W
360W
390W
94,0%
93,0%
92,0%
91,0%
90,0%
89,0%
88,0%
30W
60W
90W
120W
150W
180W
210W
240W
270W
300W
330W
360W
4. Módulo Solar MPP voltaje (34V) / Nominal Tensión del sistema (24V) 390W
98,0%
97,0%
96,0%
95,0%
94,0%
93,0%
92,0%
91,0%
90,0%
30W
90W
690W
150W
210W
270W
330W
390W
450W
510W
570W
630W
750W
780W
100,0%
95,0%
90,0%
85,0%
80,0%
75,0%
30W
90W
330W
630W
150W
210W
270W
390W
450W
510W
570W
690W
750W
780W
Trazador Dimensiones (mm)

Tracer-3215RN en Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tracer-3215RN en Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EPSOLAR

El modelo de utilidad de patente NO.

- - Controlador de carga solar de seguimiento de punto de máxima potencia

Muchas gracias por elegir nuestro producto!

Esto ofrece manuales de información importante y sugerencias con respecto a las

antes de utilizar el producto de la atención y la atención a las recomendaciones de seguridad

Tensión del sistema 12 / 24VDC

Calificación Corriente de carga 30A

Corriente nominal de descarga 20A

Max. PV voltaje de entrada ** 150VDC

Max. Entrada de energía fotovoltaica

Sistema de 12V 390W

la temperatura ambiente más baja prevista para la ubicación del sistema.

1 Información de seguridad importante .............................................. . 1

2 Información general ............................................... .............. 2

2.1 Descripción general ................................................ .................. 2

2.2 Accesorios opcionales ............................................... . 4

3 Instrucciones de instalación ............................................... ......... 5

3.1 Notas generales de instalación ........................................ 5

3.2 Montaje ................................................ .................. 5

3.3 Cableado ................................................ ...................... 6

4 Operación ................................................ .............................. 9

4.1 Tecnología de MPPT ............................................... .... 9

4.2 Carga de la batería Información ................................ 10

4.3 Indicaciones de los LED ............................................... ...... 12

4.4 Operación de ajuste ............................................... .... 15

5 Protecciones, problemas y mantenimiento ................. 19

5.1 Protección ................................................ ............... 19

5.2 Solución de problemas ................................................ ..... 20

5.3 Mantenimiento ................................................ ........... 21

6 Garantía ................................................ ............................ 22

7 Especificaciones técnicas ............................................... ..... 23

Guarda estas instrucciones

ADVERTENCIA: Indica una condición potencialmente peligrosa.

Tenga mucho cuidado al realizar esta tarea.

PRECAUCIÓN: Indica un procedimiento crítico para el correcto y seguro

operación del controlador

NOTA: Indica un procedimiento o función que es importante para el

funcionamiento seguro y adecuado del controlador.

Información general de seguridad

· Leer todas las instrucciones y precauciones en el manual antes de comenzar la instalación.

· Instalar fusibles / disyuntores externos según se requiera.

· No permita que el agua entre en el controlador.

2.1 Información general

· el reconocimiento automático de 12V / 24V.

· eficiencia de la conversión pico de 97%, de alta eficiencia de seguimiento de 99%.

· Ampliamente utilizado, automático reconocen día / noche.

· La función del temporizador con la opción de 1-15 horas de luz de la calle.

· Sellada, Gel y opción de batería inundada.

· La adopción de compensación de temperatura y la corrección de la carga y descarga parámetros de forma

automática, la mejora de la vida útil de la batería.

· Protección electrónica: más de carga, sobre la descarga, sobrecarga, cortocircuito.

· Excelente diseño térmico y aire naturaleza de refrigeración.

permitir la comunicación con un medidor para el control remoto.

mejorar su sistema de energía solar fotovoltaica.

Características Figura 2-1 Tracer

Un indicador LED que muestra el estado de carga y de sobretensión de la batería. 2 - Estado de la

batería Indicador LED

Mostrar el modo de trabajo de carga y el estado.

conexión de módulos solares. 8 - terminales de la batería baterías Connect. 9 - terminales de

carga cargas Connect.

10 - RJ45 interfaz de comunicación se comunican

con el metro alejado MT-5.