PTS-010 Vacuum

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA SUCCION,
TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS

CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL
INTERIOR Y EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307
OBRA: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD PTS-OPCA&CE7-010
FEBRERO 2020
53 T&B DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A”
REV. 0 Pág. 1 de 83
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA

SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE
LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION
VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR DEL
TANQUE 53-TK5307
FEBRERO 2020
FEBRERO 2020
HOJA DE APROBACIÓN
POR CONTRATISTA CONSORCIO OPCA&CE7
REV FECHA DPTO. NOMBRE Y APELLIDO FIRMA
0 ELABORADO POR: JESUS SALAZAR
COORDINADOR SIHO
0 ELABORADO POR: KARINA ROJAS
COORDINADOR AMBIENTAL
0 REVISADO POR: JOEL VARGAS
COORDINADOR DE EJECUCIÓN
0 APROBADO POR: MARCO BRAVO
GERENTE DE PROYECTO
REVISADO POR PDVSA PETROMONAGAS
REV FECHA DPTO. NOMBRE Y APELLIDO FIRMA
0 CUSTODIO DE LA INSTALACION
0
EJECUCION
0
SIHO
0
AMBIENTE
0 COMITÉ DE SSL
0 RESPUESTA Y CONTROL DE EMERGENCIAS

FEBRERO 2020
INDICE DE CONTENIDO
FEBRERO 2020
CONTENIDO Pág.
1. OBJETIVO 04
2. ALCANCE 04
3. ÁREA O LUGAR DE TRABAJO 04
4. REFERENCIAS 04
5. DESCRIPCIÓN DE ROLES Y 06
RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL
6. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL 09
TRABAJO
7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A 43
UTILIZAR.
8. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE 43
EL TRABAJO
9. MEDIDAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, 45
AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL
10. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO 47
ADECUADO DE LOS DESECHOS EFLUENTES Y
EMISIONES ATMOSFÉRICA GENERADAS
11. PLAN DE EMERGENCIA 61
1. Objetivo
El presente procedimiento tiene como objetivo fundamental establecer de manera segura las actividades de
SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION
VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307 . De igual manera establecer los pasos
básicos y las medidas de seguridad que permitan minimizar y controlar los riesgos existentes en la realización de
la actividad para la obra: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307
DE LA UNIDAD 53 T&B DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A” Cumpliendo a cabalidad con las normas y leyes de
seguridad higiene y ambiente tanto nacionales como internacionales (COVENIN, LOPCYMAT, OIT,OSHA, PDVSA
entre otras) Así de esta manera minimizar la ocurrencia de accidentes y/o incidentes durante la ejecución de las
actividades y garantizar la integridad física de los trabajadores, las instalaciones y el ambiente.
FEBRERO 2020
2. Alcance
Este procedimiento aplica a las actividades relacionadas con SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA
DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR DEL
TANQUE 53-TK5307 para el servicio: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO
DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A” .
3. Área o Lugar del Trabajo
Las actividades de SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON

USO DE CAMION VACUUM se realizaran en el Interior y Exterior del TANQUE 53-TK-5307 UNIDAD 53T&B CONSOLA 3
del Mejorador Petromonagas.
4. Referencias
 Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional de CONSORCIO OPCA&CE7.

 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio ambiente de Trabajo (LOPCYMAT)
 Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo
 Seguridad y Salud en la Conducción de Unidades de Transporte Liviano (PDVSA N° SI-S-12).
 IR-S-04 Sistema de Permisos de Trabajo.
 IR-S-017 Análisis de Riesgos del Trabajo.
 IR-S-02 Criterios para el Análisis Cuantitativo de Riesgos (ACR)
 IR-S-06 Manejo del Cambio
 IR-S-08 Guía para la Elaboración de Planeamiento Previo para el Control de Emergencias.
 HO-H-06 Guía de Higiene y Seguridad para Trabajos Espacios Confinados
 HO-H-08 Programa de Conservación Auditiva.
 HO-H-10 Salud Ocupacional para Contratistas.
 HO-H-14 Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo
 HO-H-16 Identificación y notificación de peligros y riesgos asociados a las instalaciones y puestos de trabajos.
 HO-H-17 Procedimiento para la investigación de enfermedades ocupacionales en PDVSA
 HO-H-18 Programa de protección respiratoria.
 HO-H-19 Manejo seguro de sulfuro de hidrogeno (H2S).
 HO-H-20 Programa de saneamento básico industrial.
 HO-H-22 Programa de seguridad y salud en el trabajo.
 PI–19–02–02 Extintores de incendio (fase uso – operación)
FEBRERO 2020
 PI–06–01–05 Aspectos de seguridad y protección

 SI-S-04 Requisitos De Seguridad Industrial, Ambiente E Higiene Ocupacional En El Proceso De Contratación.
 SIHO-04-01-01 Notificación, Clasificación, Registro Y Estadísticas De Eventos.
 SI-S-11 Medidas Por Incumplimiento ó Inobservancia De Normas O Condiciones En Materia De Seguridad,
Higiene Y Ambiente.
 SI-S-13 Normativa legal en Seguridad, Higiene Y Ambiente (SHA).
 SI-S-19 Gestión Y Control De Desviaciones.
 SI-S-20 Procedimientos de Trabajo.
 SI-S-22 Investigación de accidentes e Incidentes.
 SI-S-27 Seguridad en el uso de uso y manejo de andamios.
 SI-S-31 Seguridad y Salud para Trabajos en Alturas
 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.
 Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras.
 Ley Penal del Ambiente.
 Ley Sobre Sustancias Materiales y Desechos Peligrosos. Gaceta Oficial # 5.554.
 Reglamento Parcial de la Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.
 Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo.
 Decreto Nº 2216. “Normas para el manejo de los desechos sólidos de origen doméstico, comercial, industrial o
de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos”.
 Decreto Nº 2635. “Normas para el control de la recuperación de materiales peligrosos y el manejo de los
desechos peligrosos.
 Decreto Nº 1257. “Normas sobre evaluación ambiental de actividades susceptibles de degradar el ambiente”.
 Decreto Nº 2217 “Normas sobre el control de la contaminación generada por ruido”.
 Decreto Nº 883. “Normas para la clasificación y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o
efluentes líquidos”.
 Decreto Nº 638. “Normas sobre calidad del aire y control de la contaminación atmosférica”.
 Comisión Venezolana de Normas Industriales COVENIN aplicables (COVENIN 2239, 2670, 3402, 3060 y
COVENIN-ISO 14050, 14020, 14001,14004).
 MA-01-02-11 Gestión Integral de materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos
 MA-01-02-10 Gestión de emisiones atmosféricas provenientes de fuentes fijas y calidad del aire.
5. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL
ORGANIZACIÓN O
CARGO RESPONSABILIDAD
EMPRESA
FEBRERO 2020
 Supervisar la ejecución y control de los trabajos,

asegurando los recursos en sitio y la seguridad del
PDVSA UNIDAD personal.
PETROMONAGAS CONTRATANTE
 Garantizar que los trabajos realizados por la Contratista
cumplan con lo requerido en el alcance y bajo las normas
de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
 Coordinar el recurso humano solicitado para todas la

obra, en conjunto con el Coordinador de Personal.
 Asegurarse que se tiene una Planificación efectiva de la
GERENTE DE Obra (Alcance, Requerimientos, Programa).
CONSORCIO OPCA&CE7
PROYECTO
 Garantizar que en la ejecución de toda la obra se cuente
con el recurso humano, materiales y equipos necesarios.
 Garantizar que el servicio prestado a nuestros clientes
sea de su total satisfacción.
 Supervisar la ejecución y control de los trabajos,

asegurando los recursos en sitio y la seguridad del
personal.
 Cuida la realización y firma de los permisos requeridos
para los trabajos a ejecutar.
 Velar por el fiel cumplimiento de las normas y
procedimientos aprobados incluyendo su discusión y
divulgación.
 Definir todas las estrategias constructivas para la
ejecución de la actividad aunado a la logística de equipos y
SUPERVISOR DE
CONSORCIO OPCA&CE7 herramientas.
EJECUCIÓN
 Verificar la permanencia en sitio del personal requerido
para la actividad.
 Verifica las condiciones del terreno y el medio donde se
efectúa la actividad.
 Velar por el fiel cumplimiento del uso apropiado de los
equipos de protección personal en su personal asignado.
CONSORCIO OPCA&CE7 INSPECTOR SIHO

 Inspeccionar diariamente el área de trabajo y dar
recomendaciones para corregir inmediatamente las
desviaciones relacionadas a las normas y procedimientos
de seguridad detectadas durante la ejecución de los
trabajos.
FEBRERO 2020
 Verificar que las condiciones existentes en el sitio de

trabajo permitan la ejecución de la actividad sin peligro
alguno para los trabajadores.
 Participar como asesor en la correcta elaboración del
Análisis de Riesgos de trabajo.
 Notificar a los trabajadores los riesgos inherentes a las
diferentes actividades a ejecutar.
 Verificar permanentemente el cumplimiento de las
normas y procedimientos para la realización satisfactoria
de estas tareas.
 Verificar junto con el supervisor las áreas de peligro, así
como también el resguardo apropiado de los equipos en la
actividad.
 Manejo de los procesos de solicitud, selección y

reclutamiento de personal según sea el caso
 Manejo de situaciones de conflicto laboral y/o
paralizaciones de EL SERVICIO por situaciones imputables
SUPERVISOR o no a la gestión de LA CONTRATISTA, suscitadas por
CONSORCIO OPCA&CE7
LABORAL asuntos laborales propiamente dichos o bien de seguridad y
salud laboral que involucren la integridad personal de los
trabajadores adscritos a ELSERVICIO
 Corregir y asesorar para que sea aplicado este plan

mutuo acuerdo con el supervisor de construcción designado.
 Dirigir el procedimiento de control de la fuga o derrame en
sitio hasta el total control de la situación.
INSPECTOR  Supervisar la correcta disposición del material
CONSORCIO OPCA&CE7
AMBIENTAL contaminado
 Informar a personal de ambiente Refinación Oriente la
ocurrencia del evento.
 Realizar las inspecciones y controles que garanticen la

calidad de los materiales, servicios y/o productos con el fin
INSPECTOR de lograr la satisfacción de los clientes.
CONSORCIO OPCA&CE7 CONTROL DE  Velar por el cumplimiento de las normas y
CALIDAD procedimientos establecidos en el Manual de Gestión de
Calidad de la organización.
OPERADOR DE
CONSORCIO OPCA&CE7  Limpieza y recolección de Sustancias
CAMIÓN VACUUM
FEBRERO 2020
FEBRERO 2020
6. SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO DE SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS
CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK-5307
ACTIVIDAD COMO SE REALIZA RESPONSABLE EQUIPOS Y RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

S HERRAMIENTAS
OPERADOR CAMIÓN 1.1 CAÍDAS A 1.1.1 VERIFICAR LAS AGARRADERAS DE

1.ACCESO DEL INGRESO DEL DE CAMIÓN VACUUM DIFERENTE NIVEL AL LA CABINA, PARA COMPROBAR QUE SE
OPERADOR Y PERSONAL VACUUM ASCENDER A LA CABINA ENCUENTREN EN BUEN ESTADO,
AYUDANTE A LA CERTIFICADO A AYUDANTE EL CHOFER Y SU IGUALMENTE LOS ESTRIBOS.
CABINA DEL CAMIÓN CABINA DE ACOMPAÑANTE, 1.1.2 VERIFICAR QUE LAS BOTAS NO
Y ENCENDIDO DEL CAMIÓN PUDIENDO SUFRIR PRESENTEN BARRO O GRASA EN LA
MISMO VACUUM FRACTURAS, SUELA
CORTADURAS, 1.1.3 NO BAJARSE O SUBIRSE DE
ESGUINCES. VEHÍCULOS EN MOVIMIENTO, ESPERE
QUE ESTÉ TOTALMENTE DETENIDO.
2.TRASLADO DEL EL CHOFER Y OPERADOR CAMIÓN 2.1 COLISIÓN CONTRA 2.1.1 SOLAMENTE EL PERSONAL
EQUIPO ( CAMIÓN OPERADOR DE CAMIÓN VACUUM ESTRUCTURA FIJA O AUTORIZADO Y CAPACITADO PODRÁ
VACUMM) AL ÁREA DE DEBERÁ VACUUM VEHÍCULOS PUDIENDO CONDUCIR LOS VEHÍCULOS
CONDUCIR EL AYUDANTE OCASIONAR DAÑOS AL
TRABAJO 2.1.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
CAMIÓN EQUIPO Y A LAS
VACUUM A LAS INSTALACIONES DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
AREAS KM/HR.
ADYACENTES 2.1.3 UTILIZAR EN TODO MOMENTO EL
AL TANQUE 53- CINTURÓN DE SEGURIDAD (CHOFER Y
TK-5307 AYUDANTE)
2.1.4 UTILIZAR SEÑÁLERO PARA
RETROCEDER O ESTACIONARSE
2.1.5 CONDUZCA CON SENTIDO COMÚN
EN TODO MOMENTO
2.1.6 VERIFICAR RUTA DE TRASLADO
ANTES DE TRASLADAR EL CAMIÓN AL
SITIO DE TRABAJO
FEBRERO 2020
2.2 ARROLLAMIENTO 2.2.1 ESTAR ATENTO AL

DEL PERSONAL DESPLAZAMIENTO DE LOS PEATONES
PUDIENDO OCASIONAR 2.2.2 MANTENER EN BUEN ESTADO LA
FRACTURAS, HERIDAS, ALARMA DE RETROCESO DE LOS
TRAUMATISMOS. VEHÍCULOS (REALIZAR INSPECCIONES
PERIÓDICAS)
2.3 VOLCAMIENTO DEL 2.3.1 SOLAMENTE EL PERSONAL
CAMIÓN POR EXCESO AUTORIZADO Y CAPACITADO PODRÁ
DE VELOCIDAD O CONDUCIR LOS VEHÍCULOS
MANIOBRA MAL 2.3.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
REALIZADA PUDIENDO DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
OCASIONAR APORREO, KM/HR.
FRACTURAS, HERIDAS,
DAÑOS A LA 2.3.3 VERIFICAR QUE EL VEHÍCULO SE
INSTALACIÓN Y AL ENCUENTRE EN BUEN ESTADO DE
EQUIPO OPERABILIDAD (REALIZAR INSPECCIONES
PERIÓDICAS)
2.3.4 UTILIZAR SEÑALERO PARA
MANIOBRAS O AL RETROCEDER.
3.COLOCACIÓN DE SE REALIZA EL SUPERVISOR CONOS 3.1 CAÍDAS AL MISMO 3.1.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO
CONOS, AVISOS DE ACORDONAMIE AYUDANTE AVISOS DE NIVEL POR
NTO, AVISOS SEGURIDAD 3.1.2 EL ACCESO SE REALIZARA
SEGURIDAD Y PUESTA OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
ALUSIVOS A LA PUESTA A DESNIVELES
A TIERRA DEL CAMIÓN 3.1.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
ACTIVIDAD Y TIERRA PRESENTES EN EL
VACUM PUESTA TIERRA REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN
ÁREA, PUDIENDO
EN ÁREA DE OCASIONAR INSEGURA EN EL ÁREA.
ADYACENTES A CORTADURA, GOLPES, 3.1.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
TANQUE 53-TK- HERIDAS Y FRACTURAS PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
5307
3.1.5 UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
(BOTAS DE SEGURIDAD CON PUNTERA Y
SUELA ANTI RESBALANTE)
3.2 PUNTOS DE 3.2.1 ESTAR ATENTO A LA ACTIVIDAD QUE
PELLIZCO AL INSTALAR ESTA EJECUTANDO
ATERRAMIENTO (PINZA
CAIMÁN) PUDIENDO 3.2.2 INSPECCIONAR Y REEMPLAZAR LAS
FEBRERO 2020
OCASIONAR HERIDAS HERRAMIENTAS QUE SE ENCUENTRE EN

ABIERTAS, MAL ESTADO
HEMATOMAS,
TRAUMATISMOS. 3.2.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
ADECUADO (GUANTE DE CARNAZA CON
REFUERZO EN DEDOS Y PALMAS)
4.VERIFICAR VÁLVULAS CONECTAR UN OPERADOR DE VALVULAS DE 4.1 CAÍDAS AL MISMO 4.1.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO
DE SUCCIÓN Y MANÓMETRO CAMION SUCCIÓN Y NIVEL POR
COMBINADO EN LA VACUUM DESCARGAS 4.1.2 EL ACCESO SE REALIZARA
DESCARGA(QUE SE OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
SUCCIÓN Y UN AYUDANTE MANGUERAS DESNIVELES
ENCUENTREN EN 4.1.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
MANÓMETRO DE SUPERVISOR PRESENTES EN EL
POSICIÓN CERRADA PRESIÓN EN LA REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN
ÁREA, PUDIENDO
PARA LA SUCCIÓN, Y DESCARGA. INSEGURA EN EL ÁREA.
OCASIONAR
EN POSICIÓN ABIERTA INSTALAR CORTADURA, GOLPES, 4.1.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
PARA LA DESCARGA) VÁLVULAS ANTES HERIDAS Y FRACTURAS PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
DEL MANÓMETRO,
ENTRE ÉSTE Y LA
PERFORACIÓN DE
LA BRIDA.
VERIFICAR LA
CORRECTA
OPERACIÓN DE LA
BOMBA
PELLIZCO AL ESTA EJECUTANDO
CONECTAR LAS 4.2.2 INSPECCIONAR Y REEMPLAZAR LAS
MANGUERAS DE HERRAMIENTAS QUE SE ENCUENTRE EN
ACOPLE RÁPIDO A LAS MAL ESTADO
VÁLVULAS, PUDIENDO
OCASIONAR HERIDAS 4.2.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
ABIERTAS, ADECUADO (GUANTE DE CARNAZA CON
HEMATOMAS, REFUERZO EN DEDOS Y PALMAS)
TRAUMATISMOS
4.3 SOBREESFUERZO AL 4.3.1 SI NO PUEDE REALIZAR SOLO UNA
HALAR O LEVANTAR LAS ACTIVIDAD SOLICITE AYUDA
MANGUERAS DE 4.3.2 UTILICE LA TÉCNICA DEL
SUCCIÓN O DESCARGA LEVANTAMIENTO DE CARGA (PIERNAS
PUDIENDO OCASIONAR
FEBRERO 2020
LUMBAGO, HERNIA JUNTAS ESPALDA RECTA).

4.3.3 NO MANIPULAR CARGA A UNA
ALTURA SUPERIOR A LOS HOMBROS
4.3.4 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL ADECUADO: BRAGA IGNIFUGA,
GUANTES, LENTES CONTAR IMPACTO,
CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO.
4.4 GOLPEADO POR 4.4.1 ESTAR ATENTO A LA ACTIVIDAD QUE
MANGUERAS PUDIENDO ESTA EJECUTANDO
OCASIONAR
TRAUMATISMOS, 4.4.2 DURANTE LA MANIPULACIÓN DE LAS
HERIDAS, MANGUERAS DEBE ESTAR ATENTO A LOS
CONTUSIONES MOVIMIENTOS QUE REALICE EVITANDO
GOLPEAR A OTRAS PERSONAS
4.4.3 SOSTENER LA MANGUERA CON
AMBAS MANOS
4.4.4 EVITE JUEGOS DE MANO CUANDO
ESTE REALIZANDO LA ACTIVIDAD
5.ENCENDIDO DEL SE REALIZA EL OPERADOR DE CAMION DE VACIO 5.1 POSIBLE INCENDIO O 5.1.1 VERIFICAR QUE SE HALLA
MOTOR Y ACOPLE DEL ENCENDIDO DE LA CAMIÓN DE (VACUM) EXPLOSIÓN AL REALIZADO LA PRUEBA DE
CROCHE DEL BOMBA, VACIO. ENCENDER EL MOTOR EXPLOSOMETRIA.
COMPRESOR VERIFICANDO LA AYUDANTE DEL COMPRESOR DEL
CONEXIÓN DE LA VACUMM, PUDIENDO 5.1.2 MANTENER EN EL SITIO EXTINTORES
MANGUERA Y OCASIONAR HERIDAS, DE20LB PQS
ACCESORIOS, 5.1.3 VERIFICAR QUE NO EXISTA FUGA DE
UTILIZANDO LA
QUEMADURAS Y
TRAUMATISMOS COMBUSTIBLES O LUBRICANTES Y QUE
PRESIÓN
ADECUADA, LOS MISMOS NO CAIGAN EN PUNTAS
CERCIORÁNDOSE CALIENTES O ELÉCTRICAS
QUE LAS 5.1.4 REALIZAR INSPECCIÓN DIARIA DEL
MANGUERAS Y EQUIPO EN CASO DE FUGA DE
ABRAZADERAS
COMBUSTIBLES O LUBRICANTES
ESTÉN BIEN
COLOCADAS REPORTAR A SU SUPERVISOR INMEDIATO
MEDIANTE LA
FEBRERO 2020
INSPECCIÓN 5.1.5 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN

VISUAL Y SI PERSONAL ADECUADO: BRAGA IGNIFUGA,
PRESENTAN GUANTES, LENTES CONTAR IMPACTO,
CONDICIONES
SEGURAS.
5.2 ATRAPADO POR 5.2.1 NO RETIRAR LAS PROTECCIONES
PARTES DEL DE LAS PARTES EN MOVIMIENTO
COMPRESOR EN
MOVIMIENTO PUDIENDO 5.2.2 NO UTILIZAR EL EQUIPO SI NO TIENE
OCASIONAR (HERIDAS INSTALADO SUS RESGUARDOS
ABIERTAS, 5.2.3 NO INTRODUCIR MANOS O
TRAUMATISMOS, CUALQUIER PARTE DEL CUERPO EN
AMPUTACIÓN) DONDE EXISTA LA POSIBILIDAD DE
QUEDAR ATRAPADA
5.2.4 NO UTILICE VESTIMENTA
DEMASIADO HOLGADA
5.2.5 NO UTILIZAR JOYAS (CADENAS,
ANILLOS, PULSERAS, ARETES)
PERSONAL ADECUADO: BRAGA
IGNIFUGA, GUANTES, LENTES CONTAR
IMPACTO, CASCO, BOTAS CON PUNTA DE
ACERO.
5.3 CONTACTO CON 5.3.1 NO RETIRAR LAS PROTECCIONES DE
SUPERFICIES LOS EQUIPOS
CALIENTES PUDIENDO
OCASIONAR 5.3.2 EVITE ACERCARSE DEMASIADO AL
QUEMADURAS Y COMPRESOR
HERIDAS 5.3.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
GUANTES DE CARNAZA CON REFUERZO
EN DEDOS Y PALMA, LENTES CONTAR
ACERO.
6.ABRIR Y CERRAR ANTES DE OPERADOR VALVULAS 6.1 POSIBLE 6.1.1 EVALUACIÓN DEL RIESGO
VÁLVULAS PARA ARRANCAR LA SUPERVISOR INHALACIÓN DE REALIZANDO MONITOREO CONSTANTE
SUCCIÓN Y DESCARGA BOMBA Y AYUDANTE VAPORES O GASES PARA COMPROBAR LA POSIBLE
ESPECIALMENTE TÓXICOS PUDIENDO
FEBRERO 2020
DE FLUIDO POR PRIMERA VEZ, OCASIONAR NAUSEAS, PRESENCIA DE GASES O VAPORES

EN CASO DE MAREOS, PERDIDA DE TÓXICOS.
CHUMACERAS LA CONCIENCIA.
LUBRICADAS POR 6.1.2 CONOCER LAS ALARMAS PARA
ACEITE, CON EL CADA UNA DE LAS LOCALIZACIONES
ACEITE DONDE SE ESTA REALIZANDO LA
LUBRICANTE FRÍO ACTIVIDAD DE SUCCIÓN/DESCARGA DE
Y LA SUPERFICIE FLUIDO.
SECA, ES 6.1.3 CONOCER LAS CARACTERÍSTICAS
IMPORTANTE FÍSICO-QUÍMICAS DEL MATERIAL
GIRAR EL ROTOR MEDIANTE LECTURA E INTERPRETACIÓN
ALGUNAS CORRECTA DE LAS HOJAS DE
VUELTAS, A MANO, SEGURIDAD DE PRODUCTOS QUÍMICOS
CON LA BOMBA MSDS
LLENA DE AGUA, 6.1.4 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
OPERANDO PERSONAL ADECUADA: BRAGA
MOMENTÁNEAMEN IGNIFUGA, GUANTES, LENTES CONTAR
TE EL IMPACTO, CASCO, BOTAS CON PUNTA DE
INTERRUPTOR. ASÍ ACERO.
SE INDUCE EL
6.1.5 MANTENER CONSIGO LA MASCARA
FLUJO DE ACEITE
DE ESCAPE RÁPIDO PARA DESALOJO EN
LUBRICANTE HACIA
CASO DE EMERGENCIA
LAS SUPERFICIES
DE LAS 6.2 CONTACTO CON 6.2.1 AL TRASEGAR LIQUIDO VERIFIQUE
CHUMACERAS. ELECTRICIDAD QUE EL EQUIPO HALLA SIDO
ESTÁTICA QUE SE PREVIAMENTE ATERRADO.
PRODUCE AL
CUANDO LA BOMBA 6.2.2 VERIFICAR LA RATA DE CARGA Y
TRASEGAR LÍQUIDOS
PUDIENDO OCASIONAR DESCARGA DEL PRODUCTO.
ESTÁ LLENA DE
QUEMADURAS Y PARO 6.2.3 CONOZCA LOS PROCEDIMIENTOS DE
LÍQUIDO, LA TRABAJO SEGURO PARA LAS
CARDIACO
VÁLVULA DE ACTIVIDADES.
SUCCIÓN ABIERTA 6.2.4 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL ADECUADA: BRAGA IGNIFUGA,
Y LA UNIDAD GUANTES, LENTES CONTAR IMPACTO,
TOTALMENTE CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO.
6.3 POSIBLES DERRAME 6.3.1 VERIFICAR QUE LAS MANGUERAS Y
LISTA, OBSERVAR
DE PRODUCTO CONEXIONES SE ENCUENTREN EN BUEN
PUDIENDO OCASIONAR
FEBRERO 2020
EL VACÍO Ó CONTAMINACIÓN ESTADO.

AMBIENTAL
PRESIÓN ESTÁTICA 6.3.2 EN CASO DE FUGA O GOTEO
EN EL MANÓMETRO PARALIZAR LAS ACTIVIDADES
INMEDIATAMENTE Y APLICAR PLAN DE
DE SUCCIÓN; CONTINGENCIA PARA LA RECOLECCIÓN
ARRANCAR EL DEL DERRAME.
6.3.3 UTILIZAR RECIPIENTES ADECUADOS
MOTOR Y SEGÚN PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO
OBSERVAR QUE LA POR RPT PARA DISPONER DE TRAPOS Y
GUANTES IMPREGNADOS DE PRODUCTO
BOMBA ALCANZA
6.4.CONTACTO CON 6.4.1. VERIFICAR QUE CLASE DE
SU VELOCIDAD EN LÍQUIDOS O PRODUCTO SE VA A SUCCIONAR Y
FORMA SUAVE. LA PRODUCTOS SOLICITAR EL MSDS DEL MISMO
QUÍMICOSPUDIENDO
BOMBA DEBE OCASIONAR 6.4.2. MANIPULAR LOS PRODUCTOS
AFECCIONES A LA CON PRECAUCIÓN
OPERARSE POR
SALUD, DERMATITIS 6.4.3. UTILIZAR EQUIPOS DE
CORTA TIEMPO POR CONTACTO, PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADA:
CON LA VÁLVULA QUEMADURAS BRAGA IGNIFUGA, GUANTES DE
NEOPRENO, LENTES CONTAR IMPACTO,
DE DESCARGA CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO
CERRADA SIN
RECALENTAMIENT
6.5.CAÍDAS AL MISMO 6.5.1. VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO
O O DAÑO. EL NIVEL POR 6.5.2. EL ACCESO SE REALIZARA
BARRIDO DEL OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
DESNIVELES
SEDIMENTO SE PRESENTES EN EL 6.5.3. SOLICITAR AL PERSONAL QUE
ÁREA, PUDIENDO REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN
LLEVARÁ HACIA INSEGURA EN EL ÁREA.
OCASIONAR
LOS SUMIDEROS CORTADURA, GOLPES, 6.5.4. CAMINAR POR ÁREAS
HERIDAS Y FRACTURAS DESTINADAS PARA TAL FIN.
DEL TANQUE PARA
6.5.5. UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
SER TRASEGADO A EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
SEIS TANQUES DE (BOTAS DE SEGURIDAD).
6.6.POSIBLE INCENDIO O 6.6.1.VERIFICAR QUE SE HAYA
500 BBL CON USO
EXPLOSIÓN AL REALIZADO LA PRUEBA DE
FEBRERO 2020
DE BOMBA TRIPLEX ENCENDER EL MOTOR EXPLOSOMETRIA.

DEL COMPRESOR DEL
CONECTADA A LOS 6.6.2. MANTENER EN EL SITIO
VACUMM, PUDIENDO
TANQUES POR OCASIONAR HERIDAS, EXTINTORES DE 30 PQS
QUEMADURAS Y 6.6.3. VERIFICAR QUE NO EXISTA FUGA
MEDIO DE DE COMBUSTIBLES O LUBRICANTES Y
TRAUMATISMOS
TUBERÍAS PARA QUE LOS MISMOS NO CAIGAN EN
PUNTAS CALIENTES O ELÉCTRICAS
SER
6.6.4. REALIZAR INSPECCIÓN DIARIA
POSTERIORMENTE DEL EQUIPO EN CASO DE FUGA DE
TRASLADADO POR COMBUSTIBLES O LUBRICANTES
REPORTAR A SU SUPERVISOR
CUATRO VACUUMS INMEDIATO
DE 160 BBL AL 6.6.5. UTILIZAR EQUIPOS DE
PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO:
SITIO DE
BRAGA IGNIFUGA, GUANTES, LENTES
DISPOSICIÓN FINAL CONTAR IMPACTO, CASCO, BOTAS CON
PUNTA DE ACERO.
(PALMORICHE).
DURANTE EL
TRASEGADO DEL
EFLUENTE SE
INYECTARÁN 275
GALONES (5
TAMBORES) DE
SECUESTRANTE DE
H₂S PG-SSH10 SIN
DILUIR POR LAS
TUBERÍAS QUE VAN
HACIA LOS
TANQUES
FEBRERO 2020
APROVECHANDO
LA TURBULENCIA
CREADA EN LOS
PUNTOS DE
CHOQUE PARA
LIBERAR EL H₂S Y
SER
NEUTRALIZADO
POR EL QUÍMICO.
EN ESTA ETAPA SE
HARÁ MONITOREO
DE PRESENCIA DE
GASES CADA TRES
HORAS
7.RETIRO DE DESINTALAR OPERADOR DE HERRAMIENTAS 7.1 CONTACTO CON 7.1.1 VERIFICAR QUE CLASE DE
MANGUERAS LAS CAMIÓN MANUALES LÍQUIDOS O PRODUCTO SE VA A SUCCIONAR Y
CONEXIONES, VACUUM PRODUCTOS QUÍMICOS SOLICITAR EL MSDS DEL MISMO
AYUDANTE PUDIENDO OCASIONAR
MANGUERAS 7.1.2 MANIPULAR LOS PRODUCTOS CON
SUPERVISOR AFECCIONES A LA
CON SALUD, DERMATITIS PRECAUCIÓN.
HERRAMIENTAS POR CONTACTO, 7.1.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
MANUALES QUEMADURAS PERSONAL ADECUADA: BRAGA
IGNIFUGA, GUANTES DE NEOPRENO,
LENTES CONTAR IMPACTO, CASCO,
BOTAS CON PUNTA DE ACERO
FEBRERO 2020
7.2 CAÍDAS AL MISMO 7.2.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

NIVEL POR 7.2.2 EL ACCESO SE REALIZARA
OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
DESNIVELES
PRESENTES EN EL 7.2.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
OCASIONAR INSEGURA EN EL ÁREA.
CORTADURA, GOLPES, 7.2.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
HERIDAS Y FRACTURAS PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
7.3 SOBREESFUERZO AL 7.3.1 SI NO PUEDE REALIZAR SOLO UNA
HALAR O LEVANTAR LAS ACTIVIDAD SOLICITE AYUDA
MANGUERAS DE 7.3.2 UTILICE LA TÉCNICA DEL
SUCCIÓN O DESCARGA LEVANTAMIENTO DE CARGA (PIERNAS
PUDIENDO OCASIONAR JUNTAS ESPALDA RECTA).
LUMBAGO, HERNIA
7.3.3 NO MANIPULAR CARGA A UNA
ALTURA SUPERIOR A LOS HOMBROS
MANGUERAS PUDIENDO ESTA EJECUTANDO
OCASIONAR
TRAUMATISMOS, 7.4.2 DURANTE LA MANIPULACIÓN DE LAS
HERIDAS, MANGUERAS DEBE ESTAR ATENTO A LOS
CONTUSIONES MOVIMIENTOS QUE REALICE EVITANDO
GOLPEAR A OTRAS PERSONAS
AMBAS MANOS
FEBRERO 2020

7.5. POSIBLE 7.5.1 EVALUACIÓN DEL RIESGO
INHALACIÓN DE REALIZANDO MONITOREO CONSTANTE
VAPORES O GASES PARA COMPROBAR LA POSIBLE
TÓXICOS PUDIENDO PRESENCIA DE GASES O VAPORES
OCASIONAR NAUSEAS, TÓXICOS.
MAREOS, PERDIDA DE
LA CONCIENCIA. 7.5.2 CONOCER LAS ALARMAS PARA
CADA UNA DE LAS LOCALIZACIONES
DONDE SE ESTA REALIZANDO LA
ACTIVIDAD DE SUCCIÓN/DESCARGA DE
FLUIDO.
7.5.3 CONOCER LAS CARACTERÍSTICAS
FÍSICO-QUÍMICAS DEL MATERIAL
MEDIANTE LECTURA E INTERPRETACIÓN
CORRECTA DE LAS HOJAS DE
SEGURIDAD DE PRODUCTOS QUÍMICOS
MSDS
PERSONAL ADECUADA: BRAGA
IGNIFUGA, GUANTES, LENTES CONTAR
ACERO.
CASO DE EMERGENCIA
8- RETIRO DEL CAMIÓN RETIRO DE OPERADOR DE CAMIÓN 8.1 COLISIÓN CONTRA 8.1.1 SOLAMENTE EL PERSONAL
VACUMM CAMION CAMIÓN VACUUM ESTRUCTURA FIJA O AUTORIZADO Y CAPACITADO PODRÁ
VACUUM DEL VACUUM VEHÍCULOS PUDIENDO CONDUCIR LOS VEHÍCULOS
AREA AYUDANTE OCASIONAR DAÑOS AL
ADYACENTE A EQUIPO Y A LAS 8.1.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
TANQUE 53-TK- INSTALACIONES DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
5307 KM/HR.
8.1.3 UTILIZAR EN TODO MOMENTO EL
CINTURÓN DE SEGURIDAD (CHOFER Y
FEBRERO 2020
AYUDANTE)
8.1.5 CONDUZCA CON SENTIDO COMÚN
EN TODO MOMENTO
SITIO DE TRABAJO
8.2 ARROLLAMIENTO 8.2.1 ESTAR ATENTO AL
DEL PERSONAL DESPLAZAMIENTO DE LOS PEATONES
PUDIENDO OCASIONAR 8.2.2 MANTENER EN BUEN ESTADO LA
FRACTURAS, HERIDAS, ALARMA DE RETROCESO DE LOS
TRAUMATISMOS. VEHÍCULOS (REALIZAR INSPECCIONES
PERIÓDICAS)
REALIZADA PUDIENDO DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
OCASIONAR APORREO, KM/HR.
FRACTURAS, HERIDAS,
DAÑOS A LA 8.3.3 VERIFICAR QUE EL VEHÍCULO SE
INSTALACIÓN Y AL ENCUENTRE EN BUEN ESTADO DE
EQUIPO OPERABILIDAD (REALIZAR INSPECCIONES
PERIÓDICAS)
8.4 EVENTO GENERAL 8.4.1 ANTES DE INICIAR LA ACTIVIDAD
EN LA PLANTA , PÁNICO IDENTIFIQUE Y FAMILIARIZATE CON LAS
POR SITUACIÓN DE ALARMAS AUDIBLES Y LUMÍNICAS, VÍAS
EMERGENCIA, DE ESCAPE, SALIDAS DE EMERGENCIA Y
EMANACIONES DE GAS PUNTOS DE CONCENTRACIÓN MAS
EN EL ÁREA CERCANO DEL ÁREA DE TRABAJO
OPERACIONAL, 8.4.2-MANTÉN LAS SALIDAS DE
INHALACIÓN DE H2S EMERGENCIA LIBRE DE OBSTÁCULOS.
CON POSIBLE
FEBRERO 2020
8.4.3-EN CASO DE EVENTUALIDAD

DETENGA LAS ACTIVIDADES Y CAMINE EN
DIRECCIÓN CONTRARIA AL VIENTO ASÍA
EL PUNTO DE REUNIÓN MAS CERCANO
IRRITACIÓN DE LAS VÍAS
RESPIRATORIAS, 8.4.4-PORTAR EN TODO MOMENTO Y
VÓMITOS, CAÍDAS, HACER USO DE SER NECESARIO DE LA
FATALIDAD MASCARILLA PARA ESCAPES EN CASO
DE FUGA DE H2S
8.4.5-PORTAR EN TODO MOMENTO
DETECTOR PORTÁTIL PERSONAL PARA
H2S
8.5.1-EN CASO DE LLUVIA, VIENTOS
HURACANADOS, TORMENTAS
ELÉCTRICAS SE DEBE SUSPENDER
TODAS LAS ACTIVIDADES Y
RESGUÁRDESE EN UN SITIO SEGURO.
8.5 -CAMBIOS
8.5.2-NO CORRER CUANDO EXISTA
CLIMÁTICOS, LLUVIA,
PRESENCIA DE LLUVIA SI ESTA
VIENTOS, TORMENTAS
TRABAJANDO EN ALTURA BAJE CON
ELÉCTRICAS CON
CUIDADO USANDO LAS ESCALERAS
POSIBLE LESIONES
PERSONALES, CAÍDAS, 8.5.3-REVALUAR LAS CONDICIONES DEL
ESGUINCES, AMBIENTE DE TRABAJO UNA VEZ
FRACTURAS, GOLPES FINALIZADA LA LLUVIA ANTES DE
REINICIAR LAS ACTIVIDADES, VERIFIQUE
QUE TODAS LAS PLATAFORMAS DE LOS
ANDAMIOS SE ENCUENTREN SECAS
LIBRE AGUA
8.6 MORDEDURAS, 8.6.1-MANTENER UNA ACTITUD

PICADURAS POR PREVENTIVA EN TODO MOMENTO,
PRESENCIA DE APLICAR MÉTODO DE LA OBSERVANCIA
INSECTOS, SERPIENTES PREVENTIVA, MIRE ARRIBA, ABAJO, AL
LADO, AL FRENTE
8.6.2-SI DETECTA LA PRESENCIA DE
ABEJAS, CULEBRA, ARAÑAS ETC.
DETENGA LA ACTIVIDAD, RETIRASE DEL
FEBRERO 2020
ÁREA Y AVISE AL SUPERVISOR

INMEDIATO.
8.6.3-NUNCA MOLESTE NI TRATE DE
ATRAPAR USTED MISMO INSECTOS NI
SERPIENTES.
8.6.4-EVITE INTRODUCIR MANOS Y / O
PIES EN SITOS NO EVALUADOS
PREVIAMENTE.
8.6.5-EN CASO DE SER ATACADO, PICADO
O MORDIDO POR INSECTOS O
SERPIENTES REPORTE DE INMEDIATO A
SUPERVISOR, BUSQUE AYUDA MÉDICA.
8.6.6-NO REALICE BROMAS PESADAS CON
ESTOS ANIMALES, REPORTE DE
INMEDIATO A SUPERVISOR.
6.2 SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO DE SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS
CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL INTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307
ACTIVIDAD COMO SE REALIZA RESPONSABLE EQUIPOS Y RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

S HERRAMIENTAS
OPERADOR CAMIÓN 1.1 CAÍDAS A 1.1.1 VERIFICAR LAS AGARRADERAS DE LA
1.ACCESO DEL INGRESO DEL
FEBRERO 2020
DE CAMIÓN VACUUM DIFERENTE NIVEL AL CABINA, PARA COMPROBAR QUE SE

OPERADOR Y PERSONAL VACUUM ASCENDER A LA ENCUENTREN EN BUEN ESTADO,
AYUDANTE A LA CERTIFICADO A AYUDANTE CABINA EL CHOFER Y IGUALMENTE LOS ESTRIBOS.
CABINA DEL CAMIÓN CABINA DE SU ACOMPAÑANTE, 1.1.2 VERIFICAR QUE LAS BOTAS NO
Y ENCENDIDO DEL CAMIÓN PUDIENDO SUFRIR PRESENTEN BARRO O GRASA EN LA SUELA
MISMO VACUUM FRACTURAS, 1.1.3 NO BAJARSE O SUBIRSE DE
CORTADURAS, VEHÍCULOS EN MOVIMIENTO, ESPERE QUE
ESGUINCES. ESTÉ TOTALMENTE DETENIDO.
2.TRASLADO DEL EL CHOFER Y OPERADOR CAMIÓN 2.1 COLISIÓN CONTRA 2.1.1 SOLAMENTE EL PERSONAL
EQUIPO ( CAMIÓN OPERADOR DE CAMIÓN VACUUM ESTRUCTURA FIJA O AUTORIZADO Y CAPACITADO PODRÁ
VACUMM) AL ÁREA DE DEBERÁ VACUUM VEHÍCULOS PUDIENDO CONDUCIR LOS VEHÍCULOS
CONDUCIR EL AYUDANTE OCASIONAR DAÑOS AL
TRABAJO 2.1.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
CAMIÓN EQUIPO Y A LAS
VACUUM A LAS INSTALACIONES DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
AREAS KM/HR.
ADYACENTES A 2.1.3 UTILIZAR EN TODO MOMENTO EL
TANQUE 53-TK- CINTURÓN DE SEGURIDAD (CHOFER Y
5307 AYUDANTE)
2.1.5 CONDUZCA CON SENTIDO COMÚN EN
TODO MOMENTO
SITIO DE TRABAJO
2.2 ARROLLAMIENTO 2.2.1 ESTAR ATENTO AL DESPLAZAMIENTO

DEL PERSONAL DE LOS PEATONES
PUDIENDO 2.2.2 MANTENER EN BUEN ESTADO LA
OCASIONAR ALARMA DE RETROCESO DE LOS
FRACTURAS, HERIDAS, VEHÍCULOS (REALIZAR INSPECCIONES
TRAUMATISMOS. PERIÓDICAS)
DE VELOCIDAD O
FEBRERO 2020
MANIOBRA MAL CONDUCIR LOS VEHÍCULOS

REALIZADA PUDIENDO 2.3.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
OCASIONAR DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30 KM/HR.
APORREO,
FRACTURAS, HERIDAS, 2.3.3 VERIFICAR QUE EL VEHÍCULO SE
DAÑOS A LA ENCUENTRE EN BUEN ESTADO DE
INSTALACIÓN Y AL OPERABILIDAD (REALIZAR INSPECCIONES
EQUIPO PERIÓDICAS)
3.COLOCACIÓN DE SE REALIZA EL SUPERVISOR CONOS 3.1 CAÍDAS AL MISMO 3.1.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO
CONOS, AVISOS DE ACORDONAMIE AYUDANTE AVISOS DE NIVEL POR
NTO, AVISOS SEGURIDAD 3.1.2 EL ACCESO SE REALIZARA
SEGURIDAD Y PUESTA OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
ALUSIVOS A LA PUESTA A DESNIVELES
A TIERRA DEL CAMIÓN 3.1.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
ACTIVIDAD Y TIERRA PRESENTES EN EL
VACUM PUESTA TIERRA REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN
ÁREA, PUDIENDO
EN ÁREA DE OCASIONAR INSEGURA EN EL ÁREA.
ADYACENTES A CORTADURA, GOLPES, 3.1.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
TANQUE 53-TK- HERIDAS Y PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
5307 FRACTURAS 3.1.5 UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
INSTALAR
ATERRAMIENTO 3.2.2 INSPECCIONAR Y REEMPLAZAR LAS
(PINZA CAIMÁN) HERRAMIENTAS QUE SE ENCUENTRE EN
PUDIENDO MAL ESTADO
TRAUMATISMOS.
4.VERIFICAR VÁLVULAS CONECTAR UN OPERADOR DE VALVULAS DE 4.1 CAÍDAS AL MISMO 4.1.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO
DE SUCCIÓN Y MANÓMETRO CAMION SUCCIÓN Y NIVEL POR
COMBINADO EN LA VACUUM DESCARGAS 4.1.2 EL ACCESO SE REALIZARA
DESCARGA(QUE SE OBSTÁCULOS O CAMINANDO NO CORRIENDO
SUCCIÓN Y UN AYUDANTE MANGUERAS DESNIVELES
ENCUENTREN EN 4.1.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
MANÓMETRO DE SUPERVISOR
FEBRERO 2020
POSICIÓN CERRADA PRESIÓN EN LA PRESENTES EN EL REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN

PARA LA SUCCIÓN, Y DESCARGA. ÁREA, PUDIENDO INSEGURA EN EL ÁREA.
EN POSICIÓN ABIERTA INSTALAR OCASIONAR
VÁLVULAS ANTES 4.1.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
PARA LA DESCARGA) CORTADURA, GOLPES, PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
DEL MANÓMETRO, HERIDAS Y
(INGRESO AL ESPACIO ENTRE ÉSTE Y LA 4.1.5 UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
FRACTURAS
CONFINADO) PERFORACIÓN DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
LA BRIDA. (BOTAS DE SEGURIDAD CON PUNTERA Y
VERIFICAR LA SUELA ANTI RESBALANTE)
CORRECTA
OPERACIÓN DE LA
BOMBA
CONECTAR LAS 4.2.2 INSPECCIONAR Y REEMPLAZAR LAS
MANGUERAS DE HERRAMIENTAS QUE SE ENCUENTRE EN
ACOPLE RÁPIDO A LAS MAL ESTADO
VÁLVULAS, PUDIENDO
TRAUMATISMOS
4.3 SOBREESFUERZO 4.3.1 SI NO PUEDE REALIZAR SOLO UNA
AL HALAR O ACTIVIDAD SOLICITE AYUDA
LEVANTAR LAS 4.3.2 UTILICE LA TÉCNICA DEL
MANGUERAS DE LEVANTAMIENTO DE CARGA (PIERNAS
SUCCIÓN O JUNTAS ESPALDA RECTA).
DESCARGA PUDIENDO
OCASIONAR 4.3.3 NO MANIPULAR CARGA A UNA ALTURA
LUMBAGO, HERNIA SUPERIOR A LOS HOMBROS
MANGUERAS ESTA EJECUTANDO
PUDIENDO
OCASIONAR 4.4.2 DURANTE LA MANIPULACIÓN DE LAS
FEBRERO 2020
TRAUMATISMOS, MANGUERAS DEBE ESTAR ATENTO A LOS

HERIDAS, MOVIMIENTOS QUE REALICE EVITANDO
CONTUSIONES GOLPEAR A OTRAS PERSONAS
AMBAS MANOS
4.5 ATMÓSFERAS 4.5.1ANTES DE INGRESAR A UN EQUIPO
PELIGROSAS, DEBE PLANIFICAR TODAS LAS
GASES ACTIVIDADES SIGUIENDO LOS
TÓXICOS, PROCEDIMIENTOS DE CIERRE,
INFLAMABLES, DESPRESURIZADO, AISLAMIENTO Y
BLOQUEO DE EQUIPOS MEDIANTE
 POR CANDADOS Y/O SEÑALIZACIÓN
AISLAMIENTO CON TARJETAS, APLICANDO
INADECUADO NORMA SI-S 28
DEL PROCESO
 CONCENTRACIÓ 4.5.2VERIFICAR LA EXISTENCIA DEL
N DE OXÍGENO CERTIFICADO Y PERMISO
 CONCENTRACIÓ COMPLEMENTARIO PARA ESPACIO
N DE GASES O CONFINADO.
VAPORES
INFLAMABLES 4.5.3EL PERSONAL DEBE ESTAR
ADIESTRADO /CAPACITADO PARA
 CONCENTRACIÓ INGRESAR AL ESPACIO
VAPORES 4.5.4VERIFICAR QUE EL PERSONAL
TÓXICOS ESTE APTO MEDICAMENTE PARA
 DEFICIENCIA DE PODER INGRESAR AL ESPACIO
OXIGENO, CONFINADO.
4.5.5VERIFIQUE CONDICIONES DE
RIESGO ASOCIADAS AL ÁREA
DONDE SE REALIZA LA ACTIVIDAD.
4.5.6ANTES DE INGRESAR AL EQUIPO
REALIZAR PRUEBA DE GASES CON
LA PRESENCIA DEL CUSTODIO DEL
AREA.
FEBRERO 2020
4.5.7INFORMAR AL PERSONAL
INVOLUCRADO DEL PLAN DE
EMERGENCIA.
4.5.8MANTENER EN EL AREA DE
TRABAJO EL MULTIGAS Y SU
RESPECTIVO SOPORTE DE
CALIBRACION VIGENTE.
4.5.9ANTES DE PERMITIR EL INGRESO
DEL PERSONAL SIN EQUIPO DE
PROTECCIÓN RESPIRATORIA, SE
DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES
CONDICIONES: LIE / LEL < 0%,
OXIGENO ENTRE 19.5 Y 23,5, %, ,
H2S < 0 PPM , CO 2 < 0 PPM.
4.5.10 SIEMPRE QUE LA ATMÓSFERA
SEA RESPIRABLE NO SERÁ
NECESARIO EL USO DE AIRE
FRESCO, PERO SI SE VERIFICA LO
CONTRARIO Y SI EL TRABAJO ES
NECESARIO LLEVARLO A CABO, EL
PERSONAL DEBERÁ USAR
PERMANENTEMENTE EL EQUIPO
DE AIRE FRESCO EN EL ÁREA DE
TRABAJO. Y SOLO DEBERÁ
QUITARSE EL EQUIPO DONDE SE
DETERMINE MEDIANTE PRUEBA DE
OXIMETRIA QUE EL ÁREA ES
SEGURA (ATMÓSFERA
RESPIRABLE)
4.5.11 DE SER NECESARIO UTILICE
VENTILACIÓN FORZADA (VENTUR)
DEPENDIENDO DE LA
CARACTERÍSTICAS DEL ESPACIO,
TIPO DE CONTAMINANTE Y NIVEL
CONTAMINACIÓN EXISTENTE, LA
MISMA DEBE SER CAPAZ DE
DISIPAR EL CALOR ORIGINADO
POR LA ELEVADA TEMPERATURA
DEL ÁREA DE TRABAJO Y DE
RENOVAR EL AIRE VACIADO.
4.5.12 SE DEBE MANTENER EN LA
ENTRADA DEL ESPACIO
CONFINADO UN OBSERVADOR Y/O
CENTINELA.
FEBRERO 2020
4.5.13 EL OBSERVADOR O
CENTINELA DEBERÁ PERMANECER
DURANTE TODA LA EJECUCIÓN
DEL TRABAJO EN LA ENTRADA DEL
ESPACIO CONFINADO, EN CASO DE
AUSENTARSE, SERÁ
REEMPLAZADO POR OTRO
OBSERVADOR CENTINELA EN
CASO CONTRARIO SERÁ
SUSPENDIDO EL TRABAJO.
4.5.14 MANTENER LA PRESENCIA DEL
RESCATISTA EN EL AREA DE
TRABAJO
4.5.15 MANTENER COMUNICACIÓN
EFECIENTE ENTRE PERSONAL
INVOLUCRADOS EN LA ACTIVIDAD.
4.5.16 MANTENER LAS SALIDAS DE
EMERGENCIA LIBRE DE
OBSTÁCULOS.
4.5.17 EN CASO DE EMERGENCIA
DETENGA LAS ACTIVIDADES Y
SALGA DE INMEDIATO DEL
ESPACIO CONFINADO Y CAMINE
EN DIRECCION CONTRARIA AL
VIENTO HACIA EL PUNTO DE
CONCENTRACION PRIMARIO.
4.5.18 PORTAR Y HACER USO DE LA
MASCARA PARA ESCAPES EN
CASO DE FUGA DE H2S Y
DETECTOR PERSONAL PARA H2S Y
SO2.
4.5.19 NOTIFICAR DE INMEDIATO A
OPERACIONES, RCE Y SIHO
PETROMONAGAS CUALQUIER
VENTUALIDAD QUE SE PRESENTE
EN EL ESPACIO CONFINADO
5.ENCENDIDO DEL SE REALIZA EL OPERADOR DE CAMION DE VACIO 5.1 POSIBLE INCENDIO 5.1.1 VERIFICAR QUE SE HALLA REALIZADO
MOTOR Y ACOPLE DEL ENCENDIDO DE LA CAMIÓN DE (VACUM) O EXPLOSIÓN AL LA PRUEBA DE EXPLOSOMETRIA.
CROCHE DEL BOMBA, VACIO. ENCENDER EL MOTOR
COMPRESOR VERIFICANDO LA AYUDANTE DEL COMPRESOR DEL 5.1.2 MANTENER EN EL SITIO EXTINTORES
CONEXIÓN DE LA VACUMM, PUDIENDO DE20LB PQS
MANGUERA Y OCASIONAR HERIDAS, 5.1.3 VERIFICAR QUE NO EXISTA FUGA DE
ACCESORIOS, COMBUSTIBLES O LUBRICANTES Y QUE
QUEMADURAS Y
FEBRERO 2020
UTILIZANDO LA TRAUMATISMOS LOS MISMOS NO CAIGAN EN PUNTAS

PRESIÓN CALIENTES O ELÉCTRICAS
ADECUADA,
CERCIORÁNDOSE 5.1.4 REALIZAR INSPECCIÓN DIARIA DEL
QUE LAS EQUIPO EN CASO DE FUGA DE
MANGUERAS Y COMBUSTIBLES O LUBRICANTES
ABRAZADERAS REPORTAR A SU SUPERVISOR INMEDIATO
ESTÉN BIEN
COLOCADAS
MEDIANTE LA PERSONAL ADECUADO: BRAGA IGNIFUGA,
INSPECCIÓN GUANTES, LENTES CONTAR IMPACTO,
VISUAL Y SI CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO.
PRESENTAN
CONDICIONES
SEGURAS.
5.2 ATRAPADO POR 5.2.1 NO RETIRAR LAS PROTECCIONES DE
PARTES DEL LAS PARTES EN MOVIMIENTO
COMPRESOR EN
MOVIMIENTO 5.2.2 NO UTILIZAR EL EQUIPO SI NO TIENE
PUDIENDO INSTALADO SUS RESGUARDOS
OCASIONAR (HERIDAS 5.2.3 NO INTRODUCIR MANOS O
ABIERTAS, CUALQUIER PARTE DEL CUERPO EN
TRAUMATISMOS, DONDE EXISTA LA POSIBILIDAD DE
AMPUTACIÓN) QUEDAR ATRAPADA
5.2.4 NO UTILICE VESTIMENTA DEMASIADO
HOLGADA
5.2.5 NO UTILIZAR JOYAS (CADENAS,
ANILLOS, PULSERAS, ARETES)
5.3 CONTACTO CON 5.3.1 NO RETIRAR LAS PROTECCIONES DE
SUPERFICIES LOS EQUIPOS
CALIENTES PUDIENDO
OCASIONAR 5.3.2 EVITE ACERCARSE DEMASIADO AL
QUEMADURAS Y COMPRESOR
HERIDAS 5.3.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
FEBRERO 2020
GUANTES DE CARNAZA CON REFUERZO EN

DEDOS Y PALMA, LENTES CONTAR
ACERO.
6.ABRIR Y CERRAR ANTES DE OPERADOR VALVULAS 6.1 POSIBLE 6.1.1 EVALUACIÓN DEL RIESGO
VÁLVULAS PARA ARRANCAR LA SUPERVISOR INHALACIÓN DE REALIZANDO MONITOREO CONSTANTE
SUCCIÓN Y DESCARGA BOMBA Y AYUDANTE VAPORES O GASES PARA COMPROBAR LA POSIBLE
ESPECIALMENTE TÓXICOS PUDIENDO PRESENCIA DE GASES O VAPORES
DE FLUIDO
POR PRIMERA VEZ, OCASIONAR NAUSEAS, TÓXICOS.
(INGRESO AL ESPACIO EN CASO DE MAREOS, PERDIDA DE
CONFINADO DEL CHUMACERAS LA CONCIENCIA. 6.1.2 CONOCER LAS ALARMAS PARA CADA
TANQUE 53-TK-5307) LUBRICADAS POR UNA DE LAS LOCALIZACIONES DONDE SE
ACEITE, CON EL ESTA REALIZANDO LA ACTIVIDAD DE
ACEITE SUCCIÓN/DESCARGA DE FLUIDO.
LUBRICANTE FRÍO 6.1.3 CONOCER LAS CARACTERÍSTICAS
Y LA SUPERFICIE FÍSICO-QUÍMICAS DEL MATERIAL
SECA, ES MEDIANTE LECTURA E INTERPRETACIÓN
IMPORTANTE CORRECTA DE LAS HOJAS DE SEGURIDAD
GIRAR EL ROTOR DE PRODUCTOS QUÍMICOS MSDS
ALGUNAS 6.1.4 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
VUELTAS, A MANO, PERSONAL ADECUADA: BRAGA IGNIFUGA,
CON LA BOMBA GUANTES, LENTES CONTAR IMPACTO,
LLENA DE AGUA, CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO.
OPERANDO
MOMENTÁNEAMEN
TE EL
CASO DE EMERGENCIA
INTERRUPTOR. ASÍ
SE INDUCE EL
FLUJO DE ACEITE
LUBRICANTE HACIA
LAS SUPERFICIES
DE LAS
CHUMACERAS.
CUANDO LA BOMBA
ESTÁ LLENA DE
LÍQUIDO, LA
VÁLVULA DE
FEBRERO 2020
SUCCIÓN ABIERTA
Y LA UNIDAD
TOTALMENTE
LISTA, OBSERVAR
EL VACÍO Ó
PRESIÓN ESTÁTICA
EN EL MANÓMETRO
DE SUCCIÓN;
ARRANCAR EL
MOTOR Y
OBSERVAR QUE LA
BOMBA ALCANZA
SU VELOCIDAD EN
FORMA SUAVE. LA
BOMBA DEBE
OPERARSE POR
CORTA TIEMPO
CON LA VÁLVULA
DE DESCARGA
CERRADA SIN
RECALENTAMIENT
O O DAÑO.
6.2 CONTACTO CON 6.2.1 AL TRASEGAR LIQUIDO VERIFIQUE

ELECTRICIDAD QUE EL EQUIPO HALLA SIDO PREVIAMENTE
ESTÁTICA QUE SE ATERRADO.
PRODUCE AL
TRASEGAR LÍQUIDOS 6.2.2 VERIFICAR LA RATA DE CARGA Y
PUDIENDO DESCARGA DEL PRODUCTO.
OCASIONAR 6.2.3 CONOZCA LOS PROCEDIMIENTOS DE
QUEMADURAS Y PARO TRABAJO SEGURO PARA LAS ACTIVIDADES.
CARDIACO 6.2.4 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
FEBRERO 2020
6.3 POSIBLES 6.3.1 VERIFICAR QUE LAS MANGUERAS Y

DERRAME DE CONEXIONES SE ENCUENTREN EN BUEN
PRODUCTO PUDIENDO ESTADO.
OCASIONAR
CONTAMINACIÓN 6.3.2 EN CASO DE FUGA O GOTEO
AMBIENTAL PARALIZAR LAS ACTIVIDADES
INMEDIATAMENTE Y APLICAR PLAN DE
CONTINGENCIA PARA LA RECOLECCIÓN
DEL DERRAME.
6.3.3 UTILIZAR RECIPIENTES ADECUADOS
SEGÚN PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO
POR RPT PARA DISPONER DE TRAPOS Y
GUANTES IMPREGNADOS DE PRODUCTO
6.4.CONTACTO CON 6.4.4. VERIFICAR QUE CLASE DE PRODUCTO
LÍQUIDOS O SE VA A SUCCIONAR Y SOLICITAR EL MSDS
PRODUCTOS DEL MISMO
QUÍMICOSPUDIENDO
OCASIONAR 6.4.5. MANIPULAR LOS PRODUCTOS CON
AFECCIONES A LA PRECAUCIÓN
SALUD, DERMATITIS 6.4.6. UTILIZAR EQUIPOS DE
POR CONTACTO, PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADA:
QUEMADURAS BRAGA IGNIFUGA, GUANTES DE
NEOPRENO, LENTES CONTAR IMPACTO,
CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO
6.5.CAÍDAS AL MISMO 6.5.6. VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

NIVEL POR 6.5.7. EL ACCESO SE REALIZARA
DESNIVELES
PRESENTES EN EL 6.5.8. SOLICITAR AL PERSONAL QUE
CORTADURA, GOLPES, 6.5.9. CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
HERIDAS Y PARA TAL FIN.
FRACTURAS 6.5.10. UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
(BOTAS DE SEGURIDAD).
FEBRERO 2020
6.6.POSIBLE INCENDIO 6.6.6. VERIFICAR QUE SE HAYA

O EXPLOSIÓN AL REALIZADO LA PRUEBA DE
ENCENDER EL MOTOR EXPLOSOMETRIA.
DEL COMPRESOR DEL
VACUMM, PUDIENDO 6.6.7. MANTENER EN EL SITIO
OCASIONAR HERIDAS, EXTINTORES DE 30 PQS
QUEMADURAS Y 6.6.8. VERIFICAR QUE NO EXISTA FUGA
TRAUMATISMOS DE COMBUSTIBLES O LUBRICANTES Y
QUE LOS MISMOS NO CAIGAN EN PUNTAS
CALIENTES O ELÉCTRICAS
6.6.9. REALIZAR INSPECCIÓN DIARIA DEL
EQUIPO EN CASO DE FUGA DE
COMBUSTIBLES O LUBRICANTES
REPORTAR A SU SUPERVISOR INMEDIATO
6.6.10. UTILIZAR EQUIPOS DE
PROTECCIÓN PERSONAL ADECUADO:
BRAGA IGNIFUGA, GUANTES, LENTES
CONTAR IMPACTO, CASCO, BOTAS CON
PUNTA DE ACERO.
DEL PROCESO
VAPORES
FEBRERO 2020

OXIGENO, CONFINADO.
AREA.
EMERGENCIA.
H2S < 0 PPM , CO 2 < 0 PPM.
SEGURA (ATMÓSFERA
RESPIRABLE)
DEPENDIENDO DE LA
FEBRERO 2020

ENTRADA DEL ESPACIO
CENTINELA.
AUSENTARSE, SERÁ
TRABAJO
EMERGENCIA LIBRE DE
OBSTÁCULOS.
SO2.
FEBRERO 2020
7.RETIRO DE DESINTALAR OPERADOR DE HERRAMIENTAS 7.1 CONTACTO CON 7.1.1 VERIFICAR QUE CLASE DE
MANGUERAS LAS CAMIÓN MANUALES LÍQUIDOS O PRODUCTO SE VA A SUCCIONAR Y
(INGRESO AL ESPACIO CONEXIONES, VACUUM PRODUCTOS SOLICITAR EL MSDS DEL MISMO
AYUDANTE QUÍMICOS PUDIENDO
CONFINADO DEL MANGUERAS 7.1.2 MANIPULAR LOS PRODUCTOS CON
SUPERVISOR OCASIONAR
TANQUE 53-TK-53074) CON AFECCIONES A LA PRECAUCIÓN.
HERRAMIENTAS SALUD, DERMATITIS 7.1.3 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN
MANUALES POR CONTACTO, PERSONAL ADECUADA: BRAGA IGNIFUGA,
QUEMADURAS GUANTES DE NEOPRENO, LENTES
CONTAR IMPACTO, CASCO, BOTAS CON
PUNTA DE ACERO
7.2 CAÍDAS AL MISMO 7.2.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

NIVEL POR 7.2.2 EL ACCESO SE REALIZARA
DESNIVELES
PRESENTES EN EL 7.2.3 SOLICITAR AL PERSONAL QUE
CORTADURA, GOLPES, 7.2.4 CAMINAR POR ÁREAS DESTINADAS
HERIDAS Y PARA TAL FIN, NO UTILIZAR ATAJOS.
FRACTURAS 7.2.5 UTILIZAR ADECUADAMENTE LOS
7.3 SOBREESFUERZO 7.3.1 SI NO PUEDE REALIZAR SOLO UNA
AL HALAR O ACTIVIDAD SOLICITE AYUDA
LEVANTAR LAS 7.3.2 UTILICE LA TÉCNICA DEL
MANGUERAS DE LEVANTAMIENTO DE CARGA (PIERNAS
SUCCIÓN O JUNTAS ESPALDA RECTA).
DESCARGA PUDIENDO
OCASIONAR 7.3.3 NO MANIPULAR CARGA A UNA ALTURA
LUMBAGO, HERNIA SUPERIOR A LOS HOMBROS
FEBRERO 2020

MANGUERAS ESTA EJECUTANDO
PUDIENDO
OCASIONAR 7.4.2 DURANTE LA MANIPULACIÓN DE LAS
TRAUMATISMOS, MANGUERAS DEBE ESTAR ATENTO A LOS
HERIDAS, MOVIMIENTOS QUE REALICE EVITANDO
CONTUSIONES GOLPEAR A OTRAS PERSONAS
AMBAS MANOS
7.5. POSIBLE 7.5.1 EVALUACIÓN DEL RIESGO
INHALACIÓN DE REALIZANDO MONITOREO CONSTANTE
VAPORES O GASES PARA COMPROBAR LA POSIBLE
TÓXICOS PUDIENDO PRESENCIA DE GASES O VAPORES
OCASIONAR NAUSEAS, TÓXICOS.
MAREOS, PERDIDA DE
LA CONCIENCIA. 7.5.2 CONOCER LAS ALARMAS PARA CADA
UNA DE LAS LOCALIZACIONES DONDE SE
ESTA REALIZANDO LA ACTIVIDAD DE
SUCCIÓN/DESCARGA DE FLUIDO.
7.5.3 CONOCER LAS CARACTERÍSTICAS
FÍSICO-QUÍMICAS DEL MATERIAL
MEDIANTE LECTURA E INTERPRETACIÓN
CORRECTA DE LAS HOJAS DE SEGURIDAD
DE PRODUCTOS QUÍMICOS MSDS
FEBRERO 2020
CASO DE EMERGENCIA
DEL PROCESO
VAPORES
OXIGENO, CONFINADO.
AREA.
EMERGENCIA.
FEBRERO 2020

H2S < 0 PPM , CO 2 < 0 PPM.
SEGURA (ATMÓSFERA
RESPIRABLE)
DEPENDIENDO DE LA
ENTRADA DEL ESPACIO
CENTINELA.
AUSENTARSE, SERÁ
FEBRERO 2020
TRABAJO
EMERGENCIA LIBRE DE
OBSTÁCULOS.
SO2.
8- RETIRO DEL CAMIÓN RETIRO DE OPERADOR DE CAMIÓN 8.1 COLISIÓN CONTRA 8.1.1 SOLAMENTE EL PERSONAL
VACUMM CAMION CAMIÓN VACUUM ESTRUCTURA FIJA O AUTORIZADO Y CAPACITADO PODRÁ
VACUUM DEL VACUUM VEHÍCULOS PUDIENDO CONDUCIR LOS VEHÍCULOS
AREA AYUDANTE OCASIONAR DAÑOS AL
ADYACENTE A EQUIPO Y A LAS 8.1.2 RESPETAR LOS AVISOS Y SEÑALES
TANQUE 53-TK- INSTALACIONES DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30
5307. KM/HR.
8.1.3 UTILIZAR EN TODO MOMENTO EL
CINTURÓN DE SEGURIDAD (CHOFER Y
AYUDANTE)
8.1.5 CONDUZCA CON SENTIDO COMÚN EN
TODO MOMENTO
FEBRERO 2020
SITIO DE TRABAJO
8.2 ARROLLAMIENTO 8.2.1 ESTAR ATENTO AL DESPLAZAMIENTO
DEL PERSONAL DE LOS PEATONES
PUDIENDO 8.2.2 MANTENER EN BUEN ESTADO LA
OCASIONAR ALARMA DE RETROCESO DE LOS
FRACTURAS, HERIDAS, VEHÍCULOS (REALIZAR INSPECCIONES
TRAUMATISMOS. PERIÓDICAS)
REALIZADA PUDIENDO DE SEGURIDAD, MÁX. PERMITIDA 30 KM/HR.
OCASIONAR
APORREO, 8.3.3 VERIFICAR QUE EL VEHÍCULO SE
FRACTURAS, HERIDAS, ENCUENTRE EN BUEN ESTADO DE
DAÑOS A LA OPERABILIDAD (REALIZAR INSPECCIONES
INSTALACIÓN Y AL PERIÓDICAS)
EQUIPO 8.3.4 UTILIZAR SEÑALERO PARA
8.4 EVENTO GENERAL 8.4.1 ANTES DE INICIAR LA ACTIVIDAD
EN LA PLANTA , IDENTIFIQUE Y FAMILIARIZATE CON LAS
PÁNICO POR ALARMAS AUDIBLES Y LUMÍNICAS, VÍAS DE
SITUACIÓN DE ESCAPE, SALIDAS DE EMERGENCIA Y
EMERGENCIA, PUNTOS DE CONCENTRACIÓN MAS
EMANACIONES DE CERCANO DEL ÁREA DE TRABAJO
GAS EN EL ÁREA 8.4.2-MANTÉN LAS SALIDAS DE
OPERACIONAL, EMERGENCIA LIBRE DE OBSTÁCULOS.
INHALACIÓN DE H2S
CON POSIBLE 8.4.3-EN CASO DE EVENTUALIDAD
IRRITACIÓN DE LAS DETENGA LAS ACTIVIDADES Y CAMINE EN
VÍAS RESPIRATORIAS, DIRECCIÓN CONTRARIA AL VIENTO ASÍA
VÓMITOS, CAÍDAS, EL PUNTO DE REUNIÓN MAS CERCANO
FATALIDAD 8.4.4-PORTAR EN TODO MOMENTO Y
HACER USO DE SER NECESARIO DE LA
MASCARILLA PARA ESCAPES EN CASO DE
FUGA DE H2S
8.4.5-PORTAR EN TODO MOMENTO
FEBRERO 2020
DETECTOR PORTÁTIL PERSONAL PARA

H2S
8.5.1-EN CASO DE LLUVIA, VIENTOS
HURACANADOS, TORMENTAS ELÉCTRICAS
SE DEBE SUSPENDER TODAS LAS
ACTIVIDADES Y RESGUÁRDESE EN UN
SITIO SEGURO.
8.5 -CAMBIOS
8.5.2-NO CORRER CUANDO EXISTA
CLIMÁTICOS, LLUVIA,
PRESENCIA DE LLUVIA SI ESTA
VIENTOS, TORMENTAS
TRABAJANDO EN ALTURA BAJE CON
ELÉCTRICAS CON
CUIDADO USANDO LAS ESCALERAS
POSIBLE LESIONES
PERSONALES, CAÍDAS, 8.5.3-REVALUAR LAS CONDICIONES DEL
ESGUINCES, AMBIENTE DE TRABAJO UNA VEZ
FRACTURAS, GOLPES FINALIZADA LA LLUVIA ANTES DE
REINICIAR LAS ACTIVIDADES, VERIFIQUE
QUE TODAS LAS PLATAFORMAS DE LOS
ANDAMIOS SE ENCUENTREN SECAS LIBRE
AGUA
8.6 MORDEDURAS, 8.6.1-MANTENER UNA ACTITUD

PICADURAS POR PREVENTIVA EN TODO MOMENTO, APLICAR
PRESENCIA DE MÉTODO DE LA OBSERVANCIA
INSECTOS, PREVENTIVA, MIRE ARRIBA, ABAJO, AL
SERPIENTES LADO, AL FRENTE
8.6.2-SI DETECTA LA PRESENCIA DE
ABEJAS, CULEBRA, ARAÑAS ETC. DETENGA
LA ACTIVIDAD, RETIRASE DEL ÁREA Y
AVISE AL SUPERVISOR INMEDIATO.
8.6.3-NUNCA MOLESTE NI TRATE DE
ATRAPAR USTED MISMO INSECTOS NI
SERPIENTES.
8.6.4-EVITE INTRODUCIR MANOS Y / O PIES
EN SITOS NO EVALUADOS PREVIAMENTE.
8.6.5-EN CASO DE SER ATACADO, PICADO O
MORDIDO POR INSECTOS O SERPIENTES
REPORTE DE INMEDIATO A SUPERVISOR,
FEBRERO 2020
BUSQUE AYUDA MÉDICA.

8.6.6-NO REALICE BROMAS PESADAS CON
ESTOS ANIMALES, REPORTE DE INMEDIATO
A SUPERVISOR.
FEBRERO 2020
7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR
TIPO DE EQUIPOS, MATERIALES Y

CARACTERISTICAS CAPACIDAD
HERRAMIENTAS
Camión VACUUM 35.000 LTS

Extintores PQS 20 y 30 LB
Guardabarro
Avisos de seguridad
Rotulados
Escaleras de acceso
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL CARACTERÍSTICAS
Cascos de seguridad Norma Covenin 815 - 1999
Lentes de Seguridad Norma Covenin 955 - 1976
Delantal de cuero 1.
Guante caña larga de cuero Norma Covenin 1927
Polaina de cuero 2.
Protección contra humos metálicos 3.
Chalecos reflectivos Norma Covenin 2237 - 1985
Botas de Seguridad Norma Covenin 0039 – 2003 / 2432 - 1987
Bragas Ignifuga Norma Covenin 1439:79 NORMA PDVSA EM-36-1-4
8. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO

Condiciones antes de realizar el trabajo.
⌐ Solicitar el permiso de trabajo. Verificar que se encuentren en sitio y firmados.(Responsable: Supervisor).
⌐ Aprobación y divulgación del PTS (Responsable:Supervisor).
⌐ Divulgación de Análisis de Riesgos (Responsable:Supervisor).
FEBRERO 2020
⌐ Dotación de los EPP del personal (Responsable:Supervisor)

⌐ Ubicar extintores en área (Responsable:Supervisor).
⌐ Tener la inspección y liberación del correcto funcionamiento de los equipos a utilizar (Responsable:Supervisor).
⌐ Inspeccionar las herramientas, equipos y asegurarse que presenten buenas condiciones de uso, sean las
adecuadas y se encuentren debidamente codificadas.(Responsable: SIHO).
⌐ Verificar que las condiciones climatológicas sean favorables. (Responsable: Supervisor).
⌐ Solicitar permiso de trabajo. (Responsable: Supervisor)
⌐ Ninguna persona ajena a los trabajos que se efectúan deben de estar cerca de las áreas. (Responsable:
Supervisor)
⌐ Dotación de los EPP al personal (Responsable: Supervisor)

⌐ Verificar las certificaciones de los equipos y los operadores que realizarán el ensayo de campo remoto
(Responsable: SIHO-A)
⌐ Verificar y garantizar el buen estado de las unidades
⌐ Aprobación y divulgación del PTS (Responsable: Supervisor).
⌐ El Personal de CONSORCIO OPCA&CE7 debe contactar al custodio del área para la revisión y aprobación del
permiso de trabajo. (Responsable: Supervisor).
⌐ Ubicar extintores en área (Responsable: Supervisor).
⌐ Evaluar y realizar reconocimiento al área de trabajo a fin de detectar condiciones inseguras o peligrosas.
⌐ Mantener en sitio el procedimiento de trabajo aprobado y hacer divulgación del mismo a todos los
trabajadores.
⌐ Colocar los materiales, herramientas y equipos en sitio.
⌐ Colocar avisos de prevención y control en el sitio de trabajo de acuerdo a las áreas que presenten riesgos
⌐ al personal o tercero.
FEBRERO 2020
⌐ Demarcar con cintas preventivas las áreas de atención o áreas riesgosas.
⌐ Sensibilizar al personal en materia ambiental.
Condiciones durante la realización del trabajo
⌐ Verificar constantemente el área y condiciones de trabajo y sus inmediaciones.(Responsable SIHO)
⌐ Uso obligatorio del equipo de protección personal requerido (bragas retardante de fuegos, casco, lentes claros,
guantes, botas de seguridad,). (Responsable SIHO)
⌐ Respetar los avisos alusivos de seguridad y señalizaciones.(Responsable SIHO).
⌐ En caso de lluvia o tormentas eléctricas, se suspenderán las actividades, luego se reevaluara el área para
verificar que esté en condiciones de continuar el trabajo. (Responsable: Supervisor).
⌐ Debe permanecer en el sitio de trabajo el ART y PTS, los permisos necesarios para la actividad. (Responsable
SIHO)
⌐ Se recomienda mantener seguridad física en el área de trabajo. (Responsable SIHO)
⌐ Conducir tomando en cuenta los límites de velocidad permitidos en la empresa y no exceder los mismos (60
Km/H en la troncal 30Km/H dentro de planta.
9. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL
⌐ Verificar la existencia de mangas para determinar la dirección del viento.
⌐ Todo el personal debe estar notificado por escrito y verbalmente sobre los riesgos inherentes a los trabajos.
⌐ Verificar que los permisos de trabajo se encuentren en sitio y firmados.
⌐ Acordonamiento del área de trabajo y avisos alusivos a la actividad.
⌐ Debe permanecer en sitio el ART, Procedimiento de Trabajo, los permisos necesarios para la actividad con sus
respectivos certificados, los permisos necesarios por parte de ambiente (si son requeridos).
⌐ Todo el personal está en la obligación de usar y cuidar su equipo de protección personal suministrado por la
empresa (guantes de carnaza, botas de seguridad, bragas retardante de fuegos, casco, lentes de seguridad,
mascara de escape de H2S, protección auditiva).
⌐ Ninguna persona ajena a los trabajos que se efectúan deben de estar cerca de las áreas.
FEBRERO 2020
⌐ Todo movimiento interno de materiales, sustancias y/o desechos peligrosos y no peligrosos estará acompañado
del formato de HOJA DE RUTA proporcionado por el Dpto. Ambiente PDVSA REFINERIA PUERTO LA CRUZ, la cual
deberá ser firmada por el Supervisor del área y por el Supervisor Ambiental, antes de realizar el
correspondiente traslado.
⌐ El sitio de almacenamiento temporal de los desechos generados durante la actividad, será establecido de
común acuerdo con el Supervisor Ambiental PDVSA.
⌐ Durante los primeros 5 días de cada mes se deberá entregar reporte de desempeño ambiental de contratistas
en formato suministrado por PDVSA REFINERIA PUERTO LA CRUZ.
⌐ Totalmente prohibida la mezcla de desechos de distinta naturaleza (peligrosos y no peligrosos).
⌐ Garantizar el adecuado manejo de los desechos y efluentes generados durante la actividad.
Cumplir con los lineamientos de espacio confinado:
 Líneas o conexiones bloqueadas con ciego.
 Drenado y despresurizado del equipo.
 Circuitos eléctricos debidamente bloqueados y etiquetados.
 Medición de gases.
 Ventilación.
 Iluminación.
 Observador.
 Listados de apto médico.
 Certificación de ingreso a espacio confinado.
 Hoja de entrada y salida de espacio confinado.
 Permiso complementario de espacio confinado

FEBRERO 2020
“ESTA TOTALMENTE PROHIBIDO EL USO DE CELULARES”

EN LAS INSTALACIONES OPERATIVAS DEL MEJORADOR PETROMONAGAS
10.- Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes y Emisiones Atmosféricas
Generadas.
10.1 Objetivo
Establecer los lineamientos, criterios, consideraciones y responsabilidades para el manejo adecuado de los
desechos, efluentes y emisiones atmosféricas generadas durante el proceso de SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y
DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR
DEL TANQUE 53-TK5307, a fin de prevenir, minimizar, controlar y mitigar los riesgos e impactos socio–ambientales
presente en esta actividad.
Todo movimiento interno de materiales, sustancias y/o desechos peligrosos y no peligrosos estará acompañado del
formato de control de los mismos proporcionado por el Analista Ambiental de CONSORCIO OPCA&CE7 y el Dpto.
Ambiente CONSORCIO OPCA&CE7, Formatos (CONSORCIO OPCA&CE7-A-F-CV-PP-034/035/036) Reporte de
efluentes, materiales no peligrosos y peligrosos respectivamente, estos se llenaran antes de cualquier traslado
de desechos.
El sitio de almacenamiento temporal de los desechos generados durante la actividad, será establecido de común
acuerdo con el Analista Ambiental de CONSORCIO OPCA&CE7 Ambiental PDVSA.
Semanalmente se deberá entregar reporte de desempeño ambiental de contratistas en formato suministrado por
PDVSA PETROMONAGAS.
10.2 Alcance
Este procedimiento aplica a todas las actividades relacionadas con el manejo de desechos, efluentes y emisiones
atmosféricas en las diferentes fases o etapas de generación, caracterización, recolección, transporte,
almacenamiento, tratamiento y disposición final, generadas durante el proceso de trabajo seguro para la
SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION
VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307
10.3 NORMATIVA APLICABLE

 Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Publicado en Gaceta
Oficial N° 36.860 del 30 de diciembre de 1999.
 Ley Orgánica Del Ambiente.
FEBRERO 2020
 Ley Penal Del Ambiente.

 Ley 55 Ley Sobre Sustancias, Materiales Y Desechos Peligrosos.
 Decreto N° 883. Normas para la Clasificación y el Control de la Calidad de los
Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes líquidos.
 Decreto No. 2.635. “Normas para el control de la recuperación de materiales
 Peligrosos y el manejo de los desechos peligrosos”. Gaceta Oficial Extraordinaria No. 5.245, fecha 3 de agosto
de 1998.
 Decreto Nº 638 Normas sobre calidad del aire y control de la contaminación atmosférica
 Decreto nº 2.216 normas para el manejo de los desechos sólidos de origen doméstico, comercial, industrial o de
cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos.
 MA-01-02-12 Manual de Ambiente.
MANEJO DE LOS DESECHOS GENERADOS:

Se dispondrán contenedores en las áreas de trabajo, donde se clasificarán los desechos de acuerdo a sus
características:
COLOR VERDE: Desechos no peligrosos (restos de comida/Orgánicos). .
COLOR GRIS: Desechos ferrosos no contaminado.
COLOR ROJO: Desechos Peligrosos
CONDICIONES GENERALES DE AMBIENTE

 Todo movimiento interno y externo de materiales, sustancias, efluentes y/o desechos peligrosos y no peligrosos
estará acompañado del formato de control interno, hojas de seguimiento y transporte del Ministerio (cuando
aplique) proporcionado por el Dpto. Ambiente, la cual deberá ser firmada por el analista Ambiental (CONSORCIO
OPCA&CE7) y por personal DSI en caso de realizar traslado fuera de las instalaciones de PDVSA
PETROMONAGAS.
 El sitio de almacenamiento temporal de los desechos generados durante la actividad, será establecido de común
acuerdo con el Departamento de Ambiente de PDVSA PETROMONAGAS.
 Debe ser un área destinada y acondicionada para tal fin.
 Totalmente prohibida la mezcla de desechos de distinta naturaleza (peligrosos y no peligrosos).
 Garantizar el adecuado manejo de los desechos y efluentes generados durante la actividad.
 Los contenedores deben estar en buen estado, debidamente tapados y sin riesgo de fugas, a su vez deben estar
pintados de acuerdo al criterio de colores establecidos por PDVSA MEJORADOR PETROMONAGAS. para la
disposición de los desechos.
 Toda sustancia, material o desechos debe estar debidamente identificado con una etiqueta visible.
FEBRERO 2020
 La empresa subcontratada por CONSORCIO OPCA&CE7 para el servicio de limpieza y mantenimiento de los
lavamanos y sanitarios. La misma deberá presentar documentación vigente (Registro, autorización, póliza
vigente) así como las hojas de seguimiento, transporte y control de efluentes.
 Presentar un registro semanal de volumetría en cuanto a materiales, sustancias, desechos y efluentes generador
por CONSORCIO OPCA&CE7
 Mantener un archivo con las hojas de seguridad de materiales (MSDS) en caso de que aplique.
TABLA EXPLICATIVA DEL MANEJO DE LOS DESECHOS
CLASIFICACION/ GRUPO
FUENTE GENERADORA
ESTADO COMPOSICION, CDARACTERISTICAS DE DESECHO SEGÚN VOLUMEN
Nº FISICO FISICO-QUIMICOS NORMA INTERNA PDVSA
(ACTIVIDAD)
ESTIMADO DE
ESTRATEGIAS DE MANEJO
MA-01-02-11 GENERACION DISPOSICION FINAL
ALMACENAMIENTO Y
TRANSPORTE: SE REALIZARÁ
LA RECOLECCION EN
TAMBORES DE COLOR VERDE
1 CONSUMO DE AGUA Y COMIDAS
DEBIDAMENTE IDENTIFICADOS,
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
SOLIDO DESECHOS SOLIDOS URBANOS GRUPO 7 CONTENIDOS EN BOLSAS
(DESECHOS ORGANICOS,PAPEL,
0.6 m3/dia PLASTICAS
PLÁSTICOS)
DISPOSICION FINAL: SERA
TRASLADADO HACIA EL
VERTEDERO DE CLARINES
MUNICIPIO BRUZUAL
ALMACENAMIENTO Y
TRANSPORTE: EN TANQUE DE
60litros/día RECEPCION DE LOS BAÑOS
ECOLOGICOS.
PELIGROSO DISPOSICION FINAL: EL
2 LIQUIDO EFLUENTES SANITARIOS (LIMPIEZA DE MANTENIMIENTO
SIN GRUPO TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN
DEL BAÑO)
FINAL SERA A CARGO DE
EMPRESA SUB-CONTRATADA
BIFURCA C,A Y APROBADA POR
PETROMONAGAS.
ALMACENAMIENTO Y
TRANSPORTE: SE REALIZARÁ
LA RECOLECCION EN
TAMBORES DE COLOR ROJO
MATERIAL CONTAMINADO CON 0.6M3/día DEBIDAMENTE IDENTIFICADOS,
HIDROCARBURO PELIGROSO CONTENIDOS EN BOLSAS
4 SOLIDO (GUANTES, TRAPOS, BRAGAS
GRUPO 2 PLASTICAS Y COLOCADOS EN
DESECHABLES)
EL LUGAR DE GENERACION.
DISPOSICION FINAL: SERA
TRASLADADO AL VERTEDERO
D CLARINES MUNICIPIO
BRUZUAL
4 Procedimiento para la atención de derrame:

FEBRERO 2020
1. OBJETIVO
Establecer las acciones que se deberán ejecutar frente a la ocurrencia de eventos de carácter técnico, accidental o
humano, con el fin de controlar o proteger los componentes ambientales presentes en la zona del proyecto.
2. ALCANCE
El presente documento aplica a las actividades a ejecutarse en el proyecto: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL
TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B DEL MEJORADOR
PETROMONAGAS, S.A” y va dirigido a todos los trabajadores y trabajadoras que prestarán servicios, de manera directa
e indirecta en las labores de ejecución, teniendo siempre en cuenta las exigencias y normativas de nuestro cliente, las
normas y lineamientos vigentes establecidas a nivel nacional.
3. REFERENCIAS
 Norma Covenin 2670-96 “Guía de respuesta a emergencias, incidentes o accidentes”.
 "Procedimiento a Seguir en Caso de Accidente". Capítulo 2. Manual de Normas y Procedimientos de
Seguridad Industrial. PDVSA.
 Guía para la Notificación, Investigación, Preparación de Informe y Presentación de Accidentes, Incendios,
Explosiones y Contaminaciones Ambientales a PDVSA.
 Plan General de Emergencia y Contingencia (PDVSA).
 Manual de Ambiente MA-01-02-12. Requisitos y evaluación de gestión ambiental durante el proceso de
contratación.
4. DEFINICIONES
 Accidente: Es todo aquel suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal de
una actividad y que genera lesiones personales, daños a las instalaciones, al ambiente, a terceros y/o pérdidas
económicas.
 Área Segura: Es todo espacio abierto, libre de peligros para el personal, bien sea de la edificación o externo a
ésta.
 Causa inmediata: Origen del accidente o incidente vinculado con los actos o condiciones inseguras.
 Causa raíz: Causas del accidente referido a desviaciones en los Sistemas Gerenciales relacionados con
organización, diseño, adiestramiento, comunicación, procedimientos, condiciones promotoras de error,
incompatibilidad de objetivos, selección y uso de equipos y sistemas de defensa.
FEBRERO 2020
 Condición insegura: Es cualquier situación o característica física o ambiental previsible que se desvía de
aquella aceptable, normal o correcta, que es capaz de producir un accidente, una enfermedad profesional, fatiga al
trabajador, o daños a la instalación o al ambiente.
 Contingencia: Es todo evento que tiene el potencial de ocasionar lesiones graves y/o ambientes, generando
perturbaciones dentro y fuera de la empresa; sobrepasando la capacidad de respuesta de la misma y requiriendo la
participación de entes externos para su control.
 Desalojo / Evacuación: Abandono por parte del personal del área afectada por una emergencia.
 Emergencia: Es todo evento que se produce súbita e imprevistamente, el cual puede originar daños a las
personas, las instalaciones y/o el ambiente, y requiere una acción inmediata en función de su control.
 Evacuación: Consiste en la retirada rápida, ordenada, segura y eficaz de todos o parte de las personas que se
encuentren en situación de peligro, en una edificación o planta y dirigirlos hacia un área segura.
 Incidente: Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal de una
actividad sin ocasionar consecuencias adicionales, ni pérdidas de ningún tipo que bajo circunstancias diferentes
hubieran generado lesiones, daños (a bienes, al ambiente o a terceros) y/o pérdidas económicas.
 Incendio en su Fase Inicial: Es un incendio incipiente o que apenas comienza (conato), el cual puede
controlarse con extintores portátiles o sistemas de tuberías con mangueras de 1 1/2 pulgadas, sin necesidad de
aparatos respiratorios o trajes especiales.
5. RESPONSABLES.
Gerencia General:
 Son responsables de asegurar la disponibilidad de materiales y equipos para la adecuada implementación del
Plan. Así mismo, son responsables de asegurar los recursos necesarios para las actividades a desarrollar.
Coordinador Ambiental
 Realizar la coordinación del desarrollo y control de todos los documentos que forman parte del sistema de gestión
ambiental.
 Informar a la alta dirección de la organización sobre el funcionamiento del sistema de gestión ambiental.
 Debe garantizar que se realiza la mejora continua.
 Se encarga de dirigir todos los días las cuestiones ambientales que surjan en la organización
 Tiene que realizar un seguimiento de la actuación ambiental de la organización.
 Asegurar que se cumpla la legislación ambiental.
FEBRERO 2020
 Cumplir con la política ambiental de la organización.

 Fijar los objetivos y las metas.
 Dar formación y sensibilizar a toda la organización sobre el cuidado del medio ambiente.
 Cubrir las expectativas ambientales que tiene los clientes de la organización.
 Determinar cuál será la actuación ambiental de los proveedores basada en la norma MA 01-02-12
Analista Ambiental:
 Es responsable de la divulgación e implantación del Plan.
 Mantener la comunicación entre CONSORCIO OPCA&CE7 y Cliente para indicar eventualidad.
 Coordinar las acciones en el lugar donde ocurra cualquier eventualidad.
 Implementar de las acciones de mitigación y recuperación del área afectada en caso de accidentes ambientales.
 Mantener informado al Coordinador de proyecto.
 Recopilar las informaciones necesarias para el proceso de investigación, Supervisión, seguimiento, control y
ejecución de las actividades contempladas en el presente documento.
 Suministrar charlas de concientización ambiental al personal.
Coordinador de Logística:
 Coordinar la ejecución de las actividades o servicio en el sitio de trabajo.
 Coordinar las actividades del personal a su cargo conjuntamente con el coordinador (a) en la ejecución
de la actividad.
 Recomendar métodos de trabajo seguro y verifica el cumplimiento de los ya establecidos en este plan
específico SIHO.
Supervisor de Ejecución:
 Es responsable de dirigir las diferentes actividades a ser desarrolladas durante la ejecución del
proyecto, encargándose de planificar y controlar todos los pasos consecutivos, aplicando los métodos de
trabajo seguro a seguir y medidas preventivas, reflejadas en el plan específico de seguridad industrial,
ambiente e higiene ocupacional.
 Coordinar las actividades del personal a su cargo conjuntamente con el coordinador (a) en la ejecución
de la actividad.
FEBRERO 2020
 Establecer y definir los métodos y estrategias seguros en la buena ejecución de las actividades junto a
los supervisores encargados de ejecutar el trabajo.
 Recomendar métodos de trabajo seguro y verifica el cumplimiento de los ya establecidos en este plan
específico SIHO.
 Verificar la entrega del equipo de protección personal a los trabajadores y aplicar las listas de
verificación para el control de la seguridad y calidad de la actividad.
 Verificar que el personal encargado de ejecutar el trabajo este calificado y en pleno conocimiento de
los riesgos asociados a la actividad.
 Verificar las condiciones y cantidad de los equipos y herramientas a utilizar mediante el desarrollo de la
actividad, constatando con el personal de seguridad la existencia de las certificaciones vigentes del
personal y equipos.
6. NOTIFICACIÓN DE EVENTOS AMBIENTALES (DERRAME)

Todo accidente o incidente ocurrido en el área de trabajo debe ser notificado tanto verbal como escrito al custodio del
área y a los departamentos SIHO y AMBIENTE- PETROMONAGAS para ello se procede así:
 Ante una emergencia, desastre o derrame mantenga la calma y siga las instrucciones de actuación establecida
dentro de la empresa.
 Evacuación del personal del área afectada.
 Identificar la sustancia derramada (ubicación, tipo de lubricante y cantidad).
 Aislar el área en emergencia (colocar cintas con indicación de peligro).
 Combatir directamente la emergencia, el desastre y el derrame con los recursos disponibles. (arena, aserrín,
trapos y bolsas plásticas, entre otros).
 Se evalúa la emergencia, desastre o derrame y se mantiene informado y actualizado a los Lideres del Proyecto por
CONSORCIO OPCA&CE7 y PETROMONAGAS.
 Identificar y registrar las posibles consecuencias sociales, económicas y ambientales asociadas a uno o varios
eventos como resultado de relacionar la amenaza y la vulnerabilidad de los elementos expuestos: trabajadores propios,
personal externo, instalaciones, equipos, productos, el medio ambiente y la comunidad.
 Para coordinar y ejecutar las instrucciones de emergencia, desastres y derrames, se deben establecer enlace con
Respuesta y Control de Emergencia, con diferentes niveles de activación según la emergencia planteada.
FEBRERO 2020
 Si la emergencia, desastre y derrames no pueden ser controlados se debe mantener un sistema de comunicación
con el personal clave (personal técnico, asesores externos, bomberos, guardia nacional, tránsito terrestre, defensa civil,
otros).
ACCIONES DE RESPUESTA ANTE CONTINGENCIA POR FUGAS Y/O DERRAMES
 Evaluar el nivel de gravedad de la fuga o derrame y determinar la necesidad de informar de forma inmediata a uno o
más de los organismos de reacción (bomberos).
 Procurar mantener alejadas del lugar siniestrado, a personas ajenas a la empresa y/o personal que no esté
capacitado para enfrentar la anomalía.
 Dependiendo del tipo de sustancia involucrada en la fuga o derrame, y siempre que sea posible realizar acciones de
respuesta sin mayores riesgos, respetando las indicaciones de seguridad particulares contenidas en las hojas de
seguridad correspondientes a los residuos involucrados.
 De no ser posible el control de la fuga o derrame sin mayores riesgos, ya sea por las sustancias involucradas o la
envergadura del siniestro, proceder a la evacuación del recinto, tanto del personal interno, como externo. Confirmar al
cuerpo de bomberos más cercano, que su presencia es requerida con suma urgencia.
 De encontrarse personas heridas, dar aviso de inmediato a ambulancia.
 A la llegada de los organismos de reacción, informar con mayor nivel de detalle la situación del siniestro,
entregando los antecedentes de los residuos involucrados y las respectivas hojas de seguridad. Seguir indicaciones
de dichos organismos, en lo que respecta a resguardo personal.
ACCIONES EN CASO DE DERRAME DE ACEITE / GASOIL:

 CONSORCIO OPCA&CE7 brindará todo el apoyo necesario a PETROMONAGAS y custodios de la instalación, a
fin de solventar la situación. (DSI-BOMBEROS- DPTO. AMBIENTE PETROMONAGAS.)
 Se acordonará el área y se prohibirá el acceso a personas no autorizadas, al menos que se trate de personal de
la empresa debidamente capacitado para esta contingencia.
 Se procurará disponer arena de préstamo / Aserrín, en el sitio material para crear barreras de contención y
absorción de líquidos en caso de derrames, para luego ser recolectados por medios mecánicos y/o manuales.
Asimismo, se colocarán dichas barreras alrededor de las tanquillas (colectores de aguas), cercanas al área
afectada, para evitar el arrastre de sedimentos y partículas al mismo.
 La responsabilidad de los desechos generados durante el derrame será de la empresa SUB- CONTRATADA por
CONSORCIO OPCA&CE7 previamente aprobada por petromonagas.
FEBRERO 2020
 La disposición final de los desechos generados durante el derrame de aceite / gasoil serán la realizará la
empresa sub contratada por CONSORCIO OPCA&CE7. previa notificación al personal ambiente de
Petromonagas
 En caso de utilización de camiones volteo para el transporte de los residuos, debe constatarse la hermeticidad
del mismo a fin de evitar el esparcimiento. Deben tomarse acciones para proteger el material con una lona
impermeable.
 Se notificará inmediatamente al custodio del área, de tal forma que se disponga de la logística operacional
requerida para acometer la situación, estableciendo las estrategias del caso para el control del derrame.
 De ser necesario se detendrá el tráfico vehicular en las vías de acceso cercano a la instalación.
 Se elaborará un informe exhaustivo de lo acontecido y se presentará ante PETROMONAGAS y los custodios
involucrados para evaluar el caso y dar las recomendaciones necesarias.
 Se informará al personal involucrado sobre la existencia de este plan para garantizar su fiel cumplimiento.
ACCIONES EN CASO DE DERRAME DE AGUAS RESIDUALES (EFLUENTES DE AGUAS SANITARIAS):
Estas serán manejadas por empresa subcontratista:

 Se acordonará el área y se prohibirá el acceso a personas no autorizadas, a menos que se trate de personal de
la empresa debidamente capacitado para esta contingencia.
 De ser necesario, se colocarán conos en el área de la emergencia.
 Se detendrá el tráfico vehicular en las vías de acceso cercano a la emergencia.
 Se procurará disponer arena de préstamo / Aserrín, en el sitio como material para crear barreras de contención y
absorción de líquidos en caso de derrames, para luego ser recolectados por medios mecánicos y/o manuales.
Asimismo, se colocarán dichas barreras alrededor de las tanquillas (colectores de aguas), cercanas al área
afectada, para evitar el arrastre de sedimentos y partículas al mismo.
 Los desechos generados durante un derrame de efluentes son responsabilidad de la empresa Sub- contratada
por CONSORCIO OPCA&CE7.
 El personal encargado de la limpieza debe estar debidamente entrenado en el uso del equipo de protección
personal (casco, botas, guantes Punto pvc o carnaza, mascarillas) a fin de protegerse adecuadamente.
 Se informará al personal involucrado sobre la existencia de este plan para garantizar su fiel cumplimiento.
El COORDINADOR Ambiental de CONSORCIO OPCA&CE7 notificará verbalmente y por escrito inmediatamente al

personal de Ambiente PETROMONAGAS.
FEBRERO 2020
MEDIDAS PREVENTIVAS
 Divulgar el plan para prevención de derrames a todo el personal de CONSORCIO OPCA&CE7.

 Para el transporte de combustibles de CONSORCIO OPCA&CE7 solo se utilizarán vehículos autorizados,
rotulados apropiadamente con las características de la carga y señalización.
 Las unidades de transporte de CONSORCIO OPCA&CE7, portarán un extintor de incendio.
 Solo el personal autorizado podrá conducir la unidad de transporte autorizada por CONSORCIO OPCA&CE7.
 Toda unidad de transporte de CONSORCIO OPCA&CE7, será inspeccionada periódicamente.
 En las unidades vehiculares de transporte de CONSORCIO OPCA&CE7, solo se permitirá el personal vinculado
al proyecto.
 Los cinturones de seguridad serán usados todo el tiempo.
 Por ningún motivo se dejará una unidad de transporte de CONSORCIO OPCA&CE7, obstruyendo la vía, sin la
colocación de la señalización correspondiente.
 Los conductores portarán el pase de seguridad de autorización para conducir la unidad de transportes de
CONSORCIO OPCA&CE7.
 Los conductores de CONSORCIO OPCA&CE7, no conducirán bajo efectos del alcohol y/o drogas.
 Los conductores de CONSORCIO OPCA&CE7, respetarán los límites de velocidad establecidos.
 Aplicar mantenimiento preventivo a las unidades de transporte.
 Se comunicará de inmediato por vía de radio al Supervisor de obra y al Supervisor de ambiente CONSORCIO
OPCA&CE7 Y PETROMONAGAS, acerca del derrame, señalando su localización y otros detalles que solicite,
para asi decidir las acciones más oportunas a llevar a cabo. Esta comunicación debe darse a través de teléfono,
radio o de manera personal.
 CONSORCIO OPCA&CE7 trasladará al lugar de accidente todos los equipos y maquinarias que permitan
limpiar el derrame en forma rápida y segura.
 Para el caso de accidentes ocasionados en unidades de terceros o particulares sin relación a las actividades de
CONSORCIO OPCA&CE7, las medidas a adoptar por parte de la empresa, se circunscriben a realizar un pronto
aviso a las autoridades competentes y de ser el caso, proceder a aislar el área y colocar señalización preventiva
alertando sobre cualquier peligro (banderolas y/o letreros).
 Creación de cuadrillas ambientales, para las áreas de trabajo.
TELEFONOS DE EMERGENCIA PERSONAL INVOLUCRADO

ATENCION EVENTOS CON AFECTACION AMBIENTAL
FEBRERO 2020
NOMBRE CARGO CORREO TELEFONO
Marco Bravo Gerente de Proyecto marcobravo@gbpetrol.com 04147274794

OPCA&CE7, C.A
CONSORCIO
Coordinador de Ejecución
Jesus Salazar Coordinador SIHO siahosalazarmarcano@gmail.com 04248987636
Karina Rojas Coordinador Ambiental Karina.rojasd02@gmail.com 04248795085
Maria Sucre Superintendente ambiente sucremc@petromonagas.pdvsa.com 04265831755

PETROMONAGAS
Fabiola Candurin Analista ambiente candurinfd@petromonagas.pdvsa.com 04147904849
Zhandra Franco Analista de Ambiente francoz@petromonagas.pdvsa.com 04248889805
Zuly Borrego Analista de Ambiente borregoz@ petromonagas.pdvsa.com 0414-7960934
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de accidente la rapidez es esencial. Inmediatamente quitarse la ropa contaminada. En todos los casos
obtener atención médica.
PROTECCIÓN PERSONAL
 Es necesaria la protección de los ojos y respiratoria en presencia de vapores/aerosoles.

 Los medios de protección del cuerpo deben elegirse específicamente en función del trabajo desarrollado con los
productos a utilizar.
 Al término del trabajo sustituir la ropa contaminada, lavar cara y manos. PR
RECOMENDACIONES
Antes del Evento
 Almacenar los materiales y/o sustancia en condiciones seguras.

 Los materiales y/o sustancias se almacenarán sobre superficie impermeabilizada.
 Se dispondrá en el almacén materiales absorbentes, y kit Antiderrames.
 Se dispondrá de recipientes herméticos en cantidad suficiente.
 Se dispondrá de extintores.
 Inspecciones rutinarias de los equipos y maquinarias, así como de los vehículos y maquinarias.
FEBRERO 2020
Producido el evento
 En caso se determine derrames considerables, se considerará paralizar las actividades en el lugar donde ocurrió
el evento.
 Se recubrirá con paños absorbentes (en caso fuese sustancia de hidrocarburos).
 Se comunicará del hecho al supervisor de obra inmediato de CONSORCIO OPCA&CE7 Y PETROMONAGAS,
señalando ubicación y otros detalles.
 Pondrá en ejecución la recolección y retiro del elemento contaminante derramado.
 En la situación que el derrame se genere o fue generado por accidentes el Supervisor de obra de
PETROMONAGAS, comunicará el hecho a los organismos competentes.
Después del evento
 Se delimitará (perímetro) el área afectada.
 Se procederá a excavar (levantar) el suelo afectado hasta una profundidad de 10 cm. Por debajo del nivel
contaminación afectado.
 Se retirará el material y se lo depositará en recipientes (contenedores de color ROJO).
 Se procede al sellado correspondiente del recipiente (contenedor).
 Se rellanará el área afectada y si fuera el caso se procede a revegetar.
 Se registrará el accidente en un informe (características del incidente, fecha, hora, lugar, magnitud aproximada).
 Se trasladará el material a los depósitos para su posterior traslado y disposición final.
 Evaluación de las causas que generaron el evento.
FEBRERO 2020
10.5 Flujograma para la atención de derrame.
OCURRE EL EVENTO
ANALISTA AMBIENTAL DE OPCA&CE7, NOTIFICA AL CUSTODIO DEL AREA DE PETROMONAGAS
CUSTODIO DEL AREA NOTIFICA A DSI- BOMBEROS Y AL DPTO.AMBIENTE DE

ANALISTA
PETROMONAGAS
AMBIENTAL DE OPCA&CE7 EXAMINA EL CASO E IDENTIFICA EL TIPO DE DERRAME.
PARALIZACION DE LAS ACTIVIDADES
IDENTIFICAR SUSTANCIA:
EFLUENTE
CONTROLAR LA FUENTE DEL DERRAME
GASOIL / LUBRICANTES
REMANENTES DERRAMES EN EL SUELO, SE COLOCARÁ:
ARENA DE PRESTAMO
ASERRIN
CONFINAMIENTO DEL DERRAME
DERRAMES EN EL AGUA, SE COLOCARÁ:

BARRERAS TIPO SALCHICHAS
MANTOS OLEOFILICOS
REMOCION DEL MATERIAL CONTAMINADO EN BOLSAS
LOS DESECHOS ELIGROSOS SEPlan DeENAcción

ALMACENA TAMBORES En Caso
DE COLOR ROJODe
Y SONEventos
TRASLADADOSAmbientales
AL PATIO DE DESECHOS PEIGROSOS DE PETROMONAGAS
FEBRERO 2020
PLAN DE ACCION
ANTE CONTINGENCIAS POR EVENTOS AMBIENTALES – OPERACIONALES
EVENTOS ACCIÓN ACCIÓN INICIAL ACCIÓN ACCIÓN ACCIÓN SIHOA / OTRAS

INICIAL CONTRATISTA PDVSA SIHOA CONTRATISTA SUPERVISORIA ACCIONES
SUPERVISORIA
ESCAPE DE PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA TOMA DE SEGUIMIENTO

11. GASES TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / NOTIFICA A ASISTENCIA / AL CASO
RADIO PDVSA INFORME
APAGA LOS AMBIENTE COORDINADOR AMBIENTE ESPERAR
PRELIMINAR
EQUIPOS REINGRESO
DIVULGAR EL
EVENTO
DERRAME DE PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA TOMA DE SEGUIMIENTO

PRODUCTO TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / ASISTENCIA / AL CASO
NOTIFICA A
RADIO PDVSA SIAHO INFORME
ACORDONA EL COORDINADOR ESPERAR
PRELIMINAR
AREA Ambiente REINGRESO
AMBIENTE
NOTIFICA A DIVULGAR EL
FACILITA ACCESO A
AMBIENTE EVENTO
BOMBERO
LLUVIAS PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA GUIAN A REFUGIO SEGUIMIENTO

FUERTES TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / AL CASO
NOTIFICA A ESPERAN
RADIO PDVSA SIHO
APAGAR EQUIPOS COORDINADOR EVALUACION DE ESPERAR
AMBIENTE PDVSA REINGRESO
SIHO
REINSPECCION
AMBIENTE
AR
INFORMA A PDVSA
TORMENTAS PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA GUIAN A REFUGIO SEGUIMIENTO

ELECTRICAS TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / AL CASO
NOTIFICA A ESPERAN
RADIO PDVSA SIAHO
APAGAR EQUIPOS COORDINADOR EVALUACION DE ESPERAR
PDVSA REINGRESO
SIAHO
REINSPECCION
INFORMA A PDVSA
AR
INVERSION DEL PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA VERIFICAN LAS SEGUIMIENTO
VIENTO TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / CONDICIONES / AL CASO
NOTIFICA A
NOTFICAR A SIHOA COORDINADOR ESPERAR
PRELIMINAR REINGRESO
SIAHO
REINSPECCION
INFORMA A PDVSA
AR
SISMO PARALIZAR EL NOTIFICAR A NOTIFICA A DESPEJA EL AREA VERIFICAN LAS SEGUIMIENTO

TERREMOTOS TRABAJO OPERACIONES VÍA BOMBEROS / CONDICIONES / AL CASO
NOTIFICA A
NOTFICAR A SIHOA COORDINADOR ESPERAR
PRELIMINAR REINGRESO
IR A SITIO DE SIAHO
CONCENTRACION REINSPECCION
AR
PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA

La empresa cuenta con una serie de procedimientos para atacar los distintos eventos que generen emergencias.
En este proyecto en particular la Empresa CONSORCIO OPCA&CE7 se apegara al Plan de Respuesta y Control de
Emergencia de PDVSA-PETROMONAGAS (PMN.027) cumpliendo a cabalidad todos sus lineamientos.
OBJETIVO
Establecer las acciones a seguir, en casos de que ocurran eventos no deseados o cualquier otra eventualidad; con la
finalidad de evitar daños mayores al personal que realiza labores en las actividades de SUCCION, TRANSPORTE
FEBRERO 2020
CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL INTERIOR Y

EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307 en el Proyecto: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A” .
ALCANCE
Este Plan de Acción es aplicable para casos de: Accidentes /Incidentes que puedan generar daños a la propiedad, daños
Ambientales, Incendio o explosión que pudiese ocurrir durante el desarrollo de las actividades de SUCCION,
TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL
INTERIOR Y EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307 para la Obra: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A” .
BASES LEGALES
 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.
 Reglamentos de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo.
 Ley Orgánica del Trabajo, de los trabajadores y las trabajadoras.
 NFPA 1600 Manejo de desastre/emergencias y programa para la continuidad de los negocios
 Reglamento parcial de la LOPCYMAT
 Plan General de Respuesta a Emergências Petromonagas PMN-JOS-PR-S-2001-027

 Norma Covenin 3478-1999 Socorrismo en las empresas
 IR-S-08 Guía para la Elaboración de Planeamiento Previo para el Control de Emergencias.

 SIHO 04-01-01 Notificación, Clasificación Estadística y Registro De Accidentes, Incidentes Y Enfermedades
Ocupacionales.
APLICACIÓN
El Plan de Emergencia será activado por el Gerente de Obra, Supervisor líder de Ejecución en Campo, Coordinador
SIHO-A de CONSORCIO OPCA&CE7 en aquellos casos de emergencia por causas de:
 Accidentes /incidentes.
 Daños a la propiedad.
 Daños Ambientales.
 Incendio o explosión.
FEBRERO 2020
 Fuga de gases tóxicos (H2S/S02)

 Rescate lesionado/Hombre caído en el interior del EQUIPO
COORDINACIÓN DEL PLAN

El Plan de Emergencias estará bajo la coordinación del Comité de Emergencias de la Empresa CONSORCIO
OPCA&CE7
El Comité estará conformado por:
PERSONA CARGO/ROL COMITÉ DE EMERGENCIAS TELÉFONO
Marco Bravo Gerente de Proyecto 0414-7274794
Joel Vargas Coordinador de ejecución 04248254163
Ignacio Aristimuño Coordinador Laboral 04163999364
Jesús Salazar Coordinador SIHO-A 0424-8987636
Luis Querecuto Paramédico 04268837483
Lamdis Mata Chofer Ambulancia 04121888351
Luis Filipino Rescatista 04147869912
RESPONSABILIDADES DEL GERENTE DE PROYECTO

 Una vez conocidas las condiciones del evento, impartirá las instrucciones a fin de reducir las consecuencias
ocasionadas por el evento, asignando lo recursos humanos, materiales y financieros necesarios.
 Cumplir y Hacer Cumplir lo establecido en el Presente Plan de Emergencias.
 Ordenará si es necesario el desalojo del personal de las instalaciones de la Planta
 Informará a SIHO, Centro de Comunicación de Emergencias (CCE), Servicios Médicos y Administrador de

Contratos de PETROMONAGAS todos los detalles de la eventualidad que se esté presentando
 Informará a los representantes de la Junta Administrativa de CONSORCIO OPCA&CE7 sobre el desarrollo

de la emergencia y de las acciones seguidas
 Finalizada la emergencia, realizará seguimiento de las acciones necesarias para restituir las condiciones
normales de Operación, Construcción y Proyecto
RESPONSABILIDADES DEL ADMINISTRADOR DE CONTRATO

FEBRERO 2020
 Coordinara junto al Gerente de Proyecto y el Coordinador SIHO-A las modificaciones y actualizaciones del
presente Plan
 Evalúa junto al Gerente de Proyecto las necesidades de equipos, materiales y recursos humanos.
 Mantendrá informado al Gerente de Proyecto acerca de las acciones cumplidas durante el evento.
 Lleva un control de los costos ocasionados por la emergencia.
 SUPERVISOR LIDER DEL PROYECTO

El Supervisor Líder del Proyecto: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE
CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A”.
 Coordinará con el Gerente de Proyecto, Coordinador SIHO-A y los Trabajadores del proyecto la activación
del Plan de Emergencia.
 El Supervisor Líder es responsable de la divulgación efectiva del Plan de Emergencias y muy

especialmente del rol que cada trabajador debe cumplir durante el desarrollo de un evento indeseable.
 Es el encargado de elaborar el informe respectivo de las emergencias que se presenten durante el
desarrollo de las actividades del Proyecto: ”MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR
PETROMONAGAS, S.A” .Ordena detener todas las operaciones y trabajos que se realizan en el
Mejorador de Crudo de PETROMONAGAS, S.A., si el caso lo amerita.
RESPONSABILIDADES DEL COORDINADOR SIHO-A
 Apoyar al Comité de Emergencias en todo lo relacionado a las acciones que se necesitan para solventar la
situación, desde el punto de vista de seguridad y Salud Laboral.
 Activa y realiza seguimiento de la aplicación de los procedimientos establecidos para casos de emergencias.
 Se encarga de recoger toda la información necesaria para la posterior investigación de los hechos.
 Supervisa en campo las acciones desarrolladas por las cuadrillas de trabajadores.
RESPONSABILIDADES DEL COORDINADOR DE LABORALES
 Se encargara de realizar el contacto con la Clínica con la cual CONSORCIO OPCA&CE7 convenio
establecido CLINICA EL MORRO para la atención inmediata del lesionado, para que se le realicen (en caso
de que lo requiera) exámenes especializados.
 Informar a los Familiares del Trabajador sobre el evento ocurrido al trabajador, el parte médico y el
tratamiento o atención medica que recibirá el mismo. (se dispone de una base de datos con número de
teléfonos de los trabajadores y sus familiares próximos).Solicitara la presencia de familiares
 Informar al Gerente de Proyecto todo lo relacionado con la atención medica del Trabajador.
FEBRERO 2020
 Mantendrá informado al Gerente de Proyecto acerca de las acciones cumplidas durante el evento.
PARAMÉDICO
 Atender al Trabajador de manera inmediata.
 Aplicar los primeros Auxilios e Informar a Servicios Médicos de PETROMONAGAS, S.A. sobre el evento.
 Girar instrucciones al Chofer de Ambulancia para el traslado a Servicios Médicos de PETROMONAGAS,

S.A. y en caso de que lo requiera a la Clínica con la Cual CONSORCIO OPCA&CE7 tiene
convenios(CLINICA EL MORRO)
CHOFER DE AMBULANCIA
 Debe ser un profesional entrenado para atener labores de apoyo al personal paramédico y casos de
emergencia.
 Apoyar las labores del Paramédico en la atención del Lesionado.
 Realizar la conducción de la Ambulancia respetando los límites de velocidad y aplicando las normas de
conducción seguras en el Mejorador de Crudo PETROMONAGAS, S.A.
 Activar la sirena de la Ambulancia fuera del mejorador al realizar el traslado del lesionado dentro del
mejorador como fuera del mismo.
 Respetar las normas de seguridad Vial contempladas en la LEY DE TRANSITO TERRESTRE.
 Asegurar el nivel de combustible y operatividad de la unidad
 Apoya en el orden y limpieza de toda la ambulancia
ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL PLAN DE EMERGENCIA
 Emergencia
Se entiende como una situación anormal que tiene el potencial de causar daños al personal, instalaciones,
equipo y/o ambiente.
Las principales emergencias que pudieran presentarse pueden ser:

FEBRERO 2020
 Explosión/Incendio.
 Caídas a diferente nivel.
 Condiciones atmosféricas adversas.
 Caída a un mismo nivel.
 Ruidos.
 Colisión entre equipos.
 Lesiones corporales.
 Picaduras y mordeduras de animales silvestres.
 Fenómenos naturales (temblores, tormentas o cargas eléctricas).
 Emergencia menor
Es cualquier acontecimiento que sin poner en peligro la vida de las personas representa riesgo de daños a la
propiedad y/o al ambiente y que están dentro de la capacidad de control de la empresa PETROMONGAS.
 Emergencia seria
Es cualquier condición que ponga en peligro la vida de las personas y represente riesgos de daños a la
propiedad y/o al ambiente y que estando dentro de la capacidad de control de la empresa requiera limitada ayuda
externa.
 Emergencia mayor
Es cualquier condición que ponga en peligro la vida de las personas, represente riesgo de daños a la
propiedad y/o al ambiente y que rebase los recursos de la empresa. Requiere auxilio exterior y/o movilización
completa de los recursos.
 Fin de la emergencia
Es cuando la situación irregular es controlada y la situación regresa a la normalidad.
 Grupo para el control de emergencia
Son las personas debidamente organizadas y capacitadas para enfrentar las emergencias.
FEBRERO 2020
 Base de operaciones
Es el sitio de concentración del grupo de gerencia, desde el cual han de dirigirse las operaciones para el
control de las emergencias.
 Centro de operaciones
Es el sitio donde el grupo de control de emergencias recibe las instrucciones emanadas de la base de
operaciones y se coordinan las acciones para el control de la emergencia.
 Centros de asistencia médica
Son las instituciones debidamente acondicionadas con personal especializado al cual son trasladados los
lesionados para recibir atención médica.
 Agentes Químicos:
Factores provenientes de la presencia, uso, manejo y disposición de los productos químicos en operaciones y
puestos de trabajo, ejemplos de ellos son: gases, polvos líquidos, vapores, humos y nieblas.
 Identificación de Riesgo:
La obtención de información sobre procesos de operaciones de una planta o instalación, con el objeto de
reconocer los factores de riesgo, el personal expuesto y los controles existentes
Incidente:
Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal de una actividad sin
ninguna otra consecuencia. El incidente es conocido como el casi-accidente y señala la necesidad de actuar para
eliminar las causas que lo originaron.
 Lesión de Trabajo:
Es una lesión o enfermedad, sin tener en cuenta la severidad, que se produce en un solo evento (o un número de
eventos ocurridos casi al mismo tiempo) durante la jornada de trabajo.
 Medio Ambiente de Trabajo:
Es el lugar, instalación o sitio donde se preste el servicio, incluyendo los terrenos que estando situados alrededor
de la empresa, forman parte de ésta.
FEBRERO 2020
 Mitigación:
Acciones que se toman para eliminar o reducir el grado de riesgo a la vida y daño a la propiedad, ya sea antes o
después del desastre/emergencia.
 Notificación de Riesgo:
Es el proceso mediante el cual se le notifican a los trabajadores, de acuerdo a los conocimientos existentes, los
riesgos a los cuales pudieran estar expuestos en su lugar de trabajo y durante el desempeño de su labor en la empresa,
los agentes causantes del riesgo, los posibles efectos sobre la salud, las medidas y sistemas de control existentes y las
medidas de control que debe tomar el trabajador para garantizar su integridad física. En este sentido el trabajador deberá
firmar en señal de haber sido notificado por la empresa.
 Peligro:
Característica del sistema, planta o proceso que tiene el potencial para causar daño a las personas, al ambiente
y/o a las instalaciones.
 Práctica Segura:
Manera o forma segura y eficiente de realizar una operación o trabajo.
 Respuesta:
Actividades diseñadas para tratar los efectos inmediatos y a corto plazo del desastre/emergencia.
 Riesgo:
Medida del potencial de pérdida económica o humana en términos de la probabilidad de ocurrencia de un evento
no deseado, junto con la medida de sus consecuencias adversas.
CONSORCIO OPCA&CE7 cuenta con Personal de Seguridad y Salud Laboral el cual dentro de sus funciones esta
mantener actualizado el Plan de Emergencia en caso de que lo requiera. Durante la ejecución de las actividades del
Proyecto: “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA
UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A”. Se dispone de los equipos y materiales (descrito en
los Requerimientos del Plan de emergencias) para el control de las emergencias serias y menores (accidentes de
trabajo, asfixia por gases tóxicos, emponsoñamiento de insectos y ofidios, quemaduras, entre otros contemplados en
el presente plan de emergencias)
 El Plan de Emergencia se mantendrá actualizado y será continuamente revisado por el Departamento SIHO-
A de PETROMONAGAS, S.A. y PCEST.
FEBRERO 2020
 El plan de Emergencias será del conocimiento de las personas involucradas en el control de la emergencia,
los roles de cada quien y, el plan de desalojo debe ser divulgado a todo el personal.
REQUERIMIENTOS DEL PLAN DE EMERGENCIAS:

 Disponibilidad de personal Paramédico y Rescatista.
 Sistema de comunicaciones vía radio con frecuencia de DSI canal 9 (CCE).
 Ambulancia equipada para el Traslado de Lesionado.
 Equipos médicos necesarios, para la aplicación del Plan de Emergencia:
 Recursos financieros.
 Grupo Medico (Convenio) Clínica EL MORRO Ubicada en Avenida Principal de Lechería c/c calle 7 edificio
Don Pio - Estado Anzoátegui
DISPONIBILIDAD DE PERSONAL
Es imprescindible que durante la Ejecución de SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS
CONTAMINADOS CON USO DE CAMION VACUUM EN EL INTERIOR Y EXTERIOR DEL TANQUE 53-TK5307 de la
obra:”MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD
53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A” se encuentre un Paramédico debidamente aprobado por
Servicios Médicos de PETROMONAGAS.
 La Ambulancia debe ser Conducida por un Chofer con conocimientos de atención de lesionado y primeros
Auxilios.
SISTEMA DE COMUNICACIONES
 Para una efectiva y rápida comunicación con Servicio Médico de PETROMONAGAS, la empresa
CONSORCIO OPCA&CE7. cuenta con un (1) radio con la Frecuencia de SIHO PETROMONAGAS, S.A.,
dichos radios se encuentran distribuidos de la siguiente manera:
 01 Radio Portátil Paramédico
 Adicional se cuentan con 10 Radios portátiles con frecuencia CONSORCIO OPCA&CE7 . para
comunicación Interna.
 También se cuenta con un radio en la frecuencia de operaciones (Coordinador Ejecución y Supervisor

Ejecución)
RECURSOS
FEBRERO 2020
FINANCIEROS
CONSORCIO OPCA&CE7 Proveerá recursos financieros para responder en casos de ocurrir eventos no deseados,
los cuales se manejarán de acuerdo a los niveles de autoridad financiera interna que tiene estipulada la
organización, dichos serán solicitados por el Gerente de Proyectos y canalizados a través del Administrador de
Contrato. Durante la ejecución del Proyecto “MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 DE LA UNIDAD 53 T&B, DEL MEJORADOR PETROMONAGAS,
S.A” . Dispondrá de una Ambulancia totalmente equipada con insumos de atención médica inmediata debidamente
aprobada por Servicios Médicos de PETROMONAGAS, S.A.
GRUPO MEDICO (CONVENIO)

De acuerdo al tipo de lesión y evaluación inicial, por parte de Servicio médico PETROMONAGAS, los traslados se harán
a:
CENTROS DIRECCIÓN TELÉFONO

Avenida Principal de Lechería 0281.281.80.62
CLINICA EL MORRO c/c calle 7 edificio Don Pio Estado 0281.281.80.72
Anzoátegui
ESCENARIOS Y/O EVENTOS
PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTE
 Si existiera algún accidente el supervisor de la obra notificara inmediatamente al paramédico quien

suministrará los primeros auxilios al accidentado, evaluando sus condiciones y notifica vía radio al
Centro de Comunicación de Emergencias (CCE) PETROMONAGAS por el canal 9 de DSI e
informa el tipo de emergencia ocurrida, el personal involucrado (obrero, técnico, especialista etc).
notificándoles la situación a objeto de que estén preparados para recibir la emergencia donde se
evaluara y decidirá su traslado o no al centro de atención médica especializada de acuerdo al
protocolo que debe cumplir el personal de servicios Médicos.
FEBRERO 2020
 El Supervisor Líder le notificará vía Radio al Gerente de proyecto, Operaciones / custodio de la

Instalación, Servicios Médicos y Personal de PCEST, Gerencia SIHO, Coordinador de Laborales,
Administrador de Contrato quienes llevaran a cabo las acciones pertinentes al caso.
 El supervisor del área mantendrá un radio portátil base para establecer comunicación permanente.
 Posteriormente si el caso lo amerita se dejara en dicho Centro para su recuperación y tratamiento.
 Si hay lesionados con tratamiento médico o de cualquier índole, y en paralelo a la atención medica del
Trabajador, el Departamento de Relaciones Laborales conjuntamente con SIHO, debe declarar lo
ocurrido al INPSASEL, dentro de los (60) minutos siguientes a la ocurrencia del evento, al Comité de
Seguridad y Salud laborales y Sindicato, antes de las 12 horas siguientes y realizar la declaración
formal dentro de las 24 horas siguientes a la ocurrencia del accidente. Esto contemplado en la Ley
Orgánica de Prevención Condiciones y medio Ambiente de Trabajo Capitulo II, Art. 73.
 El Gerente de Proyecto y el Coordinador SIHO-A de CONSORCIO OPCA&CE7 serán los encargados
de hacer la presentación a PETROMONAGAS En la misma se explicara lo ocurrido, las acciones
inmediatas tomadas y las medidas correctivas /preventivas para evitar la ocurrencia de estos eventos.
INCENDIO EN INMEDIACIONES DE ÁREAS DE TRABAJO

Se procederá a notificar al DSI (teléfono 3399) o vía radio canal 9. Paralelo a ello, el supervisor de obra y el
inspector de SIHO procederán a retirar al personal del área, movilizándolos por la ruta de escape hacia el sitio
de concentración en espera de instrucciones.
DAÑOS A INSTALACIONES EXISTENTES.

 Paralizar la actividad en ejecución.
 Notificar inmediatamente al supervisor responsable de la actividad.
 Avisar al supervisor de SIHO
 Avisar al personal de PETROMONAGAS / custodio del área (operaciones).
 Notificar al personal de PCEST
 Notificar al Ministerio de Eco socialismo y agua.
 Hacer informe de lo sucedido a la Gerencia de PETROMONAGAS.
FEBRERO 2020
PLAN DE CONTINGENCIA
De presentarse un evento (Incendios, posibles emanaciones de gases), el supervisor del área debe activar el plan de
desalojo inmediatamente. Se recomienda:
 Mantener la serenidad y control de la situación.
 Apagar todos los vehículos que se encuentren en el área operando o próximos al sitio de la
emergencia y se evacuará del área cercana al sitio de emergencia a todo el personal.
 El Supervisor Líder le notificará al Departamento de PCEST de PETROMONAGAS, Gerencia SIHO
luego al Gerente de proyecto, Operaciones / custodio de la Instalación, Servicios Médicos,
Coordinador de Laborales, Administrador de Contrato quienes llevaran a cabo las acciones pertinentes
al caso.
 Prohibir el acceso de personas no autorizadas, a menos que se trate de la empresa involucrada
debidamente capacitada para esta contingencia.
 Elaborar un informe si es responsabilidad de la empresa, de lo ocurrido y presentarlo ante
PETROMONAGAS y los custodios involucrados para evaluar el caso y dar las Recomendaciones
necesarias.
EN CASO DE INCENDIO Y EXPLOSIONES:

 Desalojar el área usando las vías de escape.
 Notificar al custodio de la instalación de tal manera que pueda activar el Plan de emergencia de las
instalaciones o el área involucrada.
 De ocurrir cualquier contingencia, el Supervisor De Ejecución en Campo y Analista/Coordinador SIHO
activarán el Plan de Desalojo
 Supervisor De Ejecución en Campo y Analista/Coordinador SIHO informará a Centro de Comunicación
de Emergencias (CCE) por el canal 9, indicando que tipo de evento es, magnitud, ubicación exacta,
personal afectado, Contratista para la que trabaja y nombre completo
 Si el incendio es de magnitud pequeña (fuego incipiente) y de contar con el debido adiestramiento
formal en el Uso y Manejo de Extintores portátiles; puede tomar uno del área y combatir el fuego,
siguiendo las normas de seguridad para el uso de estos equipos
PROCEDIMIENTOS DE CONTROL EN CASO DE EMERGENCIA:

FEBRERO 2020
 Al ocurrir la emergencia el Supervisor De Ejecución en Campo y Analista/Coordinador SIHO informará a Centro

de Comunicación de Emergencias (CCE) por el canal 9;
 Paralizará las actividades que se estén realizando en campo
 Apagar todos los equipos de combustión que estén operando en el área de trabajo.
 El Supervisor de Ejecución en Campo con el Inspector SIHO, dirigirán al personal por las vías de
escape hasta el sitio de concentración, donde realizara un control del personal desalojado.
 Desalojar el área cercana al sitio de la emergencia.
 De ser necesario se solicitará ayuda externa.
 No volver al área afectada por ningún concepto
 El personal de guardia y Supervisorio de PCEST, darán las instrucciones pertinentes para retornar al área o
permanecerán en el Punto de Concentración Primario (DSI)
 Una vez sofocado el fuego y controlada la emergencia sumarse a las mesas de trabajo y grupo de investigación
de accidentes para apoyar a Petromonagas en la investigación
EN CASO DE MORDEDURA DE OFIDIOS O PICADURAS DE ANIMALES PONZOÑOSOS (ALACRÁN, ABEJAS,

SERPIENTES, OTROS):
 Notificar al Paramédico.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada
 Informar a Coordinador SIAHO y Supervisor de Ejecución en Campo
 Prestar primeros auxilios, trasladar inmediatamente al Servicio Médico de PETROMONAGAS
 En caso de emponsoñamiento de abejas, evacuar al lesionado para evitar nuevas picaduras.
 En caso de mordedura de serpiente, se debe Identificar la serpiente, si es posible, sin exponerse a una nueva
mordedura.
 Trasladar el paciente al Servicio Médico de PETROMONAGAS.
 El paramédico verifica en el control de hoja de vida del lesionado sobre reacciones alérgicas, asma o si es alérgico a
algún medicamento
FEBRERO 2020
EN CASO DE RESCATE LESIONADO/HOMBRE CAÍDO EN EL INTERIOR TANQUE DE ALMACENAMIENTO

DE CRUDO 53-TK-5307
ESCENARIO A:
EN CASO DE QUE EL RESCATE SE PUEDA REALIZAR POR LA BOCA DE ACCESO TANQUE DE

ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307
EL RESCATE LO REALIZARA UTILIZANDO TABLA
 El Observador informa al supervisor de ejecución y rescatista, vía radio frecuencia CONSORCIO OPCA&CE7 el
Coordinador SIHO informara del evento via Radio al personal DSI PETROMONAGAS.
 Todo el personal deberá estar pendiente de las instrucciones y no acercarse a la entrada del TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307.
 El rescatista informará por vía radio supervisor de turno de PCEST y SIHO PETROMONAGAS, de la emergencia
por hombre caído en el interior del TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 y procede a
evaluar para el ingreso dentro del espacio confinado.
 El Rescatista ingresa al espacio confinado por el acceso principal de TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE
CRUDO 53-TK-5307 con la tabla y los equipos de rescate, se asegura la escena y se empaqueta de forma
segura al lesionado traslada a la boca de acceso del equipo donde están esperando los brigadistas de apoyo,
para realizar la extracción del lesionado hasta un lugar seguro tomando como punto el lado este donde se
encuentra ubicada la ambulancia equipada.
 Se realiza el descenso, de forma manual, con ayuda de los brigadistas, si esta en altura
 Se procede al traslado del lesionado a puesto de estabilización y soporte médico de PETROMONAGAS.
ESCENARIO B:
EN CASO DE QUE EL ACCESO SE ENCUENTRE BLOQUEADO EL RESCATE SE REALIZARA CON LA

GRÚA UTILIZANDO CAMILLA TIPO CESTA.
 El centinela (observador) informan al supervisor de ejecución y rescatista, vía radio frecuencia CONSORCIO
OPCA&CE7 el Coordinador SIHO dará la voz de alarma a CCE PETROMONAGAS (Canal 9)
 Todo el personal deberá estar pendiente de las instrucciones y no acercarse a la entrada de TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307
FEBRERO 2020
 El rescatista informará por vía radio supervisor de turno de PCEST y SIHO PETROMONAGAS, de la emergencia
por hombre caído en el interior de TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 y procede a
evaluar para el ingreso dentro del espacio confinado.
 El Rescatista ingresa al espacio confinado por el acceso principal de TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE
CRUDO 53-TK-5307con la tabla, traslada a la boca de acceso del equipo donde están esperando los
brigadistas de apoyo, para realizar la extracción del lesionado hasta un lugar seguro tomando como punto el
lado este donde se encuentra ubicada la ambulancia equipada.
 Se asegura la escena y se empaqueta de forma segura al lesionado.
 El rescatista indica que la extracción del lesionado será mediante sistema mecanizado con (grúa y camilla
tipo cesta) debido que el acceso principal se encuentra bloqueado.
 El supervisor de ejecución asegurar el área con mecanismos de demarcación u otros, se debe asegurar el área
de maniobra de rescate, para que terceros no salgan afectados ni afecten los procesos de rescate.
 Se procede a elevar el boom a nivel donde se encuentra el trabajador lesionado, se procede a soltar la eslinga
con absolvedor de caída del punto de anclaje y pasarlo al gancho de punto de anclaje del brazo la canasta apoyo
y se procede a realizar maniobra de traslado, después de que el trabajador rescatado se encuentre en el vaso
del sistema de apoyo se procede a realizar el descenso fuera de TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE
CRUDO 53-TK-5307
 Se procede al traslado del lesionado a puesto de estabilización y soporte médico de PETROMONAGAS.
PLAN DE DESALOJO PARA EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307
El siguiente plan ha sido elaborado para servir de guía al personal involucrado en las actividades que se realizan en el TANQUE DE
ALMACENAMIENTO DE CRUDO 53-TK-5307 en caso de tener que desalojar el área de trabajo por presentarse alguna eventualidad.
PROPÓSITO:
El propósito del plan de desalojo es desarrollar niveles de adecuada preparación donde todo el personal conozca
las instrucciones necesarias para minimizar los efectos de una emergencia.
 Se contara con equipos de comunicación para notificar al personal la activación del plan de desalojo
 Al ocurrir la emergencia los equipos y cualquier maquina eléctrica o de combustión interna se debe
desconectar y el personal debe dirigirse hacia el punto de concentración.
 El supervisor ejecución conjuntamente con el personal de Seguridad Industrial, utilizaran las rutas de
escape indicada por los avisos.
FEBRERO 2020
 Los supervisores se encargaran de desalojar a todo el personal del área de trabajo.
 Una vez reunidos todos en el punto de concentración se procederá al conteo físico del personal.
 Todos los trabajadores deben utilizar la ruta de evacuación y trasladarse al punto de concentración
más cercano, teniendo en cuenta la dirección de viento.
SITUACIÓN DE EMERGENCIA.
Una situación de emergencia existirá si alguno de los siguientes casos ocurre:
 Muerte de un trabajador.
 Una o más personas resulten seriamente lesionados y que requieran de atención médica.
 Serios daños al medio ambiente.
 Fuga de gases, líquidos o vapores inflamables.
 Incendio o explosión
VÍAS DE EMERGENCIA.
Las salidas de emergencia y el área de concentración serán discutidas y aprobadas por la directiva
CONSORCIO OPCA&CE7 según los planes de emergencia y serán divulgadas a los trabajadores a través
de las charlas semanales de seguridad.
Las rutas de escapes y sitios de concentración, serán indicados al personal en el momento de su ingreso a
la empresa.
DESALOJO DEL AREA:
 Todos los empleados de CONSORCIO OPCA&CE7 serán entrenados durante la charla de inducción,
de los medios por los cuales la Supervisión le dará la señal de evacuación menor del área. Los
Supervisores del área se aseguraran diariamente que las rutas de evacuación mostradas, no estén
obstaculizadas en ningún momento
 Toda la supervisión de área donde se escuche la señal de desalojo, debe alertar a sus empleados
para que comiencen con la evacuación de acuerdo al área de seguridad asignada para estos casos
 Toda la supervisión y sus empleados tienen la responsabilidad antes de desalojar el área, de apagar
todos los equipos de combustión
 Una vez el personal se encuentre en el Punto de Concentración Primario (PCP) al cual llegaron a pie;
se debe realizar el CONTEO de personal
FEBRERO 2020
 Cualquier persona desaparecida que no se encuentre en el punto de concentración debe ser reportada
al SSST, para proceder a su búsqueda.
 La Ambulancia de la Contratista CONSORCIO OPCA&CE7 se ubicará en el PCP para atender
cualquier lesión sufrida y brindar apoyo al personal desalojado
FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE ACCIDENTE (MEDICA).
OCURRE EL ACCIDENTE
Personal en sitio de trabajo, notifica inmediatamente al Supervisor

de Ejecución en Campo
SUPERVISOR EJECUCION NOTIFICA AL CENTRO

DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA (CCE) -
VIA RADIO CANAL 9 O VIA TELEFONO 3999
Supervisor de Ejecución en Campo notifica al

Paramédico y Conductor de la Ambulancia que
CCE (ubicado en Portón estarán atentos a prestarle los primeros auxilios al
Principal) notifica vía radio al lesionado, inmovilización y traslado
Supervisor de PCEST (canal
8) y al Superintendente de ¿LESIÓN GRAVE?
Operaciones (Canal 1)
PARAMEDICO ESTABILIZA AL
SI ACCIDENTADO Y LO TRASLADA EN
NO AMBULANCIA AL CENTRO CLINICO
SE REALIZA REGISTRO DE LA AUTORIZADO CON QUE LA EMPRESA
PCEST y Operaciones se LESIÓN Y NOTIFICA A MEDICO POSEA CONVENIO
dirijen al sitio del evento para OCUPACIONAL PARA SU (CLINICA EL MORRO)
establecer el Comando de SEGUIMIENTO
Campo, TREC al Comando de
SE REALIZA CURA EN SITIO O
Escena y DSI Cierra y abre
TRASLADO A LA Emergencia del
portones de acceso según
Departamento de Salud Ocupacional de
Planeamiento Previo
Petromonagas
SE REALIZA REGISTRO DE LA
LESIÓN Y NOTIFICA A MEDICO
OCUPACIONAL PARA SU
SEGUIMIENTO
SISTEMA
SUPERVISOR LIDER CONTRATISTA, DE ALARMA
COORDINADOR SIHO
CONTRATISTA Y COORDIANDOR DE LABORALES CONTRATISTA
PDVSA PETROMONAGAS
PROCEDEN A INVESTIGAR EL ACCIDENTE, LLENAR LOS RESPECTIVOS
FORMULARIOS
FEBRERO 2020
Nota: la prueba de alarma se realizara los miércoles a las 12:00pm

FEBRERO 2020
FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIAS

FEBRERO 2020
FEBRERO 2020
DIVULGACION DEL PTS

FEBRERO 2020
DIVULGADO POR: ________________ FECHA: ____________________
NOMBRE CEDULA CLASIFICACION FIRMA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

PTS-010 Vacuum

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTS-010 Vacuum

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA SUCCION,

TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA

POR CONTRATISTA CONSORCIO OPCA&CE7

REV FECHA DPTO. NOMBRE Y APELLIDO FIRMA

0 ELABORADO POR: JESUS SALAZAR

0 ELABORADO POR: KARINA ROJAS

0 REVISADO POR: JOEL VARGAS

0 APROBADO POR: MARCO BRAVO

REVISADO POR PDVSA PETROMONAGAS

REV FECHA DPTO. NOMBRE Y APELLIDO FIRMA

0 RESPUESTA Y CONTROL DE EMERGENCIAS

3. Área o Lugar del Trabajo

Las actividades de SUCCION, TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA DE LIQUIDOS CONTAMINADOS CON

 Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional de CONSORCIO OPCA&CE7.

 PI–06–01–05 Aspectos de seguridad y protección

5. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

 Supervisar la ejecución y control de los trabajos,

 Coordinar el recurso humano solicitado para todas la

 Supervisar la ejecución y control de los trabajos,

CONSORCIO OPCA&CE7 INSPECTOR SIHO

 Verificar que las condiciones existentes en el sitio de

 Manejo de los procesos de solicitud, selección y

 Corregir y asesorar para que sea aplicado este plan

 Realizar las inspecciones y controles que garanticen la

ACTIVIDAD COMO SE REALIZA RESPONSABLE EQUIPOS Y RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

OPERADOR CAMIÓN 1.1 CAÍDAS A 1.1.1 VERIFICAR LAS AGARRADERAS DE

2.2 ARROLLAMIENTO 2.2.1 ESTAR ATENTO AL

OCASIONAR HERIDAS HERRAMIENTAS QUE SE ENCUENTRE EN

LUMBAGO, HERNIA JUNTAS ESPALDA RECTA).

INSPECCIÓN 5.1.5 UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCIÓN

DE FLUIDO POR PRIMERA VEZ, OCASIONAR NAUSEAS, PRESENCIA DE GASES O VAPORES

EL VACÍO Ó CONTAMINACIÓN ESTADO.

DE BOMBA TRIPLEX ENCENDER EL MOTOR EXPLOSOMETRIA.

7.2 CAÍDAS AL MISMO 7.2.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

PERSONAL ADECUADO: BRAGA IGNIFUGA,

8.4.3-EN CASO DE EVENTUALIDAD

8.6 MORDEDURAS, 8.6.1-MANTENER UNA ACTITUD

ÁREA Y AVISE AL SUPERVISOR

ACTIVIDAD COMO SE REALIZA RESPONSABLE EQUIPOS Y RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

DE CAMIÓN VACUUM DIFERENTE NIVEL AL CABINA, PARA COMPROBAR QUE SE

2.2 ARROLLAMIENTO 2.2.1 ESTAR ATENTO AL DESPLAZAMIENTO

MANIOBRA MAL CONDUCIR LOS VEHÍCULOS

POSICIÓN CERRADA PRESIÓN EN LA PRESENTES EN EL REPORTEN CUALQUIER CONDICIÓN

TRAUMATISMOS, MANGUERAS DEBE ESTAR ATENTO A LOS

UTILIZANDO LA TRAUMATISMOS LOS MISMOS NO CAIGAN EN PUNTAS

GUANTES DE CARNAZA CON REFUERZO EN

6.2 CONTACTO CON 6.2.1 AL TRASEGAR LIQUIDO VERIFIQUE

6.3 POSIBLES 6.3.1 VERIFICAR QUE LAS MANGUERAS Y

6.5.CAÍDAS AL MISMO 6.5.6. VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

6.6.POSIBLE INCENDIO 6.6.6. VERIFICAR QUE SE HAYA

 DEFICIENCIA DE PODER INGRESAR AL ESPACIO

MISMA DEBE SER CAPAZ DE

7.2 CAÍDAS AL MISMO 7.2.1 VERIFICAR EL ÁREA DE TRABAJO

CASCO, BOTAS CON PUNTA DE ACERO.

OXIGENO ENTRE 19.5 Y 23,5, %, ,

DETECTOR PORTÁTIL PERSONAL PARA

8.6 MORDEDURAS, 8.6.1-MANTENER UNA ACTITUD

BUSQUE AYUDA MÉDICA.

7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR

TIPO DE EQUIPOS, MATERIALES Y

Camión VACUUM 35.000 LTS

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL CARACTERÍSTICAS