ORD : 294-2024

ANT : OPD LA CISTERNA

COD : 1132484
MAT : PROTECCIÓN

Santiago, 04 de Abril 2024

Para: Primer Juzgado de Familia de San Miguel

De: Clio Espinoza Pehuén

Coordinadora OPD La Cisterna
I. Municipalidad de La Cisterna

Causa RIT: P-678-2023

Tengo bien a informar a vuestro Tribunal antecedentes individuales de la NNA ANGELICA MARIA
ROJAS GOMEZ RUN 25.102.390-5 y su grupo familiar:

____________________
Clio Espinoza.
Coordinadora
OPD La Cisterna

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
 INFORME DESCRIPTIVO DE VULNERACIÓN DE DERECHOS

OFICINA PROTECCIÓN DE DERECHOS DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE

LA CISTERNA
FECHA DEL INFORME Santiago, 04 de Abril 2024
RESPONSABLES DEL PROCESO Silvia Orrego Álvarez – Trabajadora Social

I. ANTECEDENTES PERSONALES DEL NIÑO/A/E O ADOLESCENTE

NOMBRE LEGAL : ANGELICA MARIA ROJAS GOMEZ

NOMBRE SOCIAL : ---
RUN : 25.102.390-5
FECHA DE NACIMIENTO : 27/04/2015
EDAD : 8 AÑOS
GÉNERO : FEMENINO
ESCOLARIDAD : 3ro BASICO en ESCUELA SANTA IRENE LA FLORIDA
DIRECCIÓN : LA GRANJA #7963, LA CISTERNA

II. ANTECEDENTES DEL ADULTO/A RESPONSABLE

NOMBRES Y APELLIDOS : YULY MERCEDES GOMEZ BUENO

RUN : 26.699.486-9
PARENTESCO : MADRE
FECHA DE NACIMIENTO : 10/01/1992
EDAD : 32 AÑOS
DIRECCIÓN : LA GRANJA #7963, LA CISTERNA
TELEFONO : +56972286153
OCUPACIÓN : ESTILISTA

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
III. MOTIVO DE INGRESO
Caso ingresa a OPD en el año 2023 derivado desde Primer Tribunal de Familia de San Miguel a
fin que realice informe descriptivo de vulneración de derechos de la niña ANGELICA MARIA
ROJAS GOMEZ, RUN N°25.102.390-5, debiendo triangular información con el establecimiento
educacional Escuela “Santa Irene”, en relación a la asistencia, comportamiento y participación
del apoderado en proceso educativo; y el centro de salud CESFAM Santa Anselma. Asimismo,
deberá triangular la información con los progenitores. Todo lo anterior con énfasis en la
evolución psicológica de la niña de autos, debiendo dar cuenta de la afectación emocional que
esta presentaría.

EXPOSICIÓN DEL DERECHO (S) VULNERADO (S) Y DESCRIPCIÓN DE LAS SITUACIONES

DONDE SE EXPRESA LA VULNERACIÓN DE DICHO (S) DERECHO (S):
Artículo 19:
“…Los niños estarán protegidos contra toda forma de prejuicio o abuso físico o mental,
descuido o trato negligente, malos tratos o explotación, incluyendo el abuso sexual infantil,
mientras el niño se encuentre bajo el cuidado de sus padres o algún representante legal, o
cualquier otra persona que lo tenga a su cargo…”.

De acuerdo al proceso diagnóstico realizado por OPD La Cisterna se visualiza que Angelica se
encuentra en riesgo de vulneración de derechos toda vez que los progenitores mantienen una
relación parental hostil y presuntamente violenta. Sin embargo, debido a las dificultades
comunicativas de Angelica, las cuales no son asociadas a algo cognitivo sino mas bien
ambiental, se considera pertinente que la NNA reciba una evaluación pericial y de igual modo
se evalúen las habilidades marentales/parentales de sus progenitores.

IV. DESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES REALIZADA (marque con X según corresponda)

Entrevista con el NNJ X
Entrevista con el/la adulta responsable X
Visitas domiciliarias X
Evaluación de condiciones de habitabilidad X
Coordinaciones con la red de salud X
Coordinaciones con la red de educación X
Coordinación con DAM
Coordinación con otros programas de la Red Mejor Niñez (PPF, PIE-PDC,
PDE, PEE, PAS, FAE, otros.)
Reunión de análisis de casos con equipo OPD
Revisión de plataforma judicial virtual X
Lectura de carpeta de antecedentes X

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
V. DESCRIPCIÓN DEL GRUPO FAMILIAR.

En cuanto a la historia del grupo familiar se puede mencionar que Angélica nace de la relación entre
doña Yuly Gómez de nacionalidad colombiana y don Milenko Rojas de nacionalidad chilena, quienes
se conocen a través de redes sociales, viajando don Milenko en el año 2013 a Colombia para conocer
a doña Yuli, iniciando de esta manera la relación sentimental y radicándose en dicho país alrededor
de 2 años. Bajo este contexto, doña Yuli queda embarazada de Angelica y según el relato de la adulta
desde ese momento la relación con don Milenko comienza a tornarse más violenta, refiriendo que
incluso fue agredida físicamente estando embarazada. Asimismo, señala que don Milenko mantenía
consumo de OH, teniendo conocimiento de ello ya que lo hacia en conjunto con un familiar de ella.

Pese a lo anterior, los adultos mantienen el vinculo y en el año 2015 cuando Angelica tenia 07 meses
de vida, deciden viajar a Chile en busca de mejores oportunidades laborales, ingresando por paso
habilitado e instalándose en la casa de una hermana de don Milenko. En cuanto a la dinámica
relacional de los adultos, doña Yuli comenta que las agresiones y las conductas violenta de don
Milenko se mantuvieron y duraron alrededor de 2 años más, sin embargo, la relación culmina de
manera definitiva cuando don Milenko la agrede nuevamente y producto de ello doña Yuli y Angelica
ingresan a una casa de acogida para mujeres victimas de violencia, viviendo en dicho lugar por el
periodo de 1 año.

Por otro lado, en entrevista con don Milenko, si bien reconoce misma cronología de hechos que
doña Yuly, desmiente la existencia de violencia en la relación e indica que doña Yuli no tiene la
capacidad para cuidar a Angelica.

Respecto a la estructura familiar se observa que Angélica se encuentra inserta en un sistema

familiar monoparental con jefatura de hogar femenina, compuesto la NNA y por su progenitora
doña Yuly Gómez Bueno de 32 años. En cuanto a la situación económica, se visualiza que el grupo
familiar cubre sus necesidades materiales por medio del ingreso percibido por doña Yuly, quien se
desempeña como estilista en un centro de estética ubicado en la comuna de La Florida, recibiendo
un sueldo aproximado de $600.000 pesos. Asimismo, don Milenko hace entrega de una pensión de
alimentos de $126.000 pesos, no obstante, progenitora de niña de autos refiere que el adulto hace
entrega de ella de manera irregular. En cuanto a las condiciones de habitualidad, luego de la
correspondiente visita domiciliaria, se toma conocimiento que Angelica junto a su madre residen en

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
 un departamento interior en calidad de arrendatarias, por la cual cancelan un monto de $220.000
aproximado, incluido en dicho valor el pago de los servicios básicos. Respecto a la distribución del
espacio se puede dar cuenta de que la vivienda tiene entrada independiente, un pequeño jardín,
living – comedor cocina distribuidos en un mismo espacio, y 2 habitaciones, una utilizada como
dormitorio por Angelica y doña Yuli utilizando una cama de 2 plazas, y el otro dormitorio utilizado
como sala de atención para trabajos particulares de doña Yuly; el lugar si bien no cuenta con una
adecuada iluminación, si se encuentra apto tanto en distribución como condiciones higiénicas para
el correcto desarrollo de la NNA.

En cuanto a la dinámica relacional se visualiza que existe una buena relación entre Angelica y su
progenitora, visualizando un apego con características ansiosas por parte de ambas. Asimismo, se
visualiza que doña Yuly es la principal encargada del proceso de crianza de la NNA, no contando con
mayores redes de apoyo debido a que el grupo familiar de la adulta reside en Colombia. En cuanto
a la figura paterna, se visualiza que existe un vínculo paterno-filial, sin embargo, la mala relación
que mantienen los progenitores de Angelica dificulta la dinámica familiar.

Por último, es dable indicar que respecto al ejercicio de la marentalidad-parentalidad de la

progenitora de la NNA, se aplica escala de parentalidad positiva E2P de la cual se desprende que
doña Yuly mantiene sus competencias vinculares, formativas, protectoras y reflexivas en una
frecuencia media, lo cual permite construir un perfil de competencias parentales de la adulta en una
categoría de zona Monitoreo.

VI. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE.

En cuanto a los hechos que dieron motivo a la causa se visualiza que doña Yuli ingresa la demanda
toda vez que Angelica luego de algunas visitas que tuvo con su progenitor, manifestó no querer salir
más con don Milenko ya que este presentaría conductas violentas principalmente hacia su nueva
pareja, siendo la niña espectadora de estas situaciones. Ante esto, don Milenko niega rotundamente
los hechos y debido a la dificultad de Angelica para comunicarse, durante entrevista sostenida con
la NNA no se logra visualizar antecedentes relacionado a lo señalado por doña Yuly.

En cuanto a la situación de salud se puede mencionar que Angélica se encuentra inscrita en CESFAM
Eduardo Frei, con atenciones en CECOSF Eduardo Frei Montalva, si bien lo controles se encuentran
al día, están a la espera de hora para atención en salud mental para la NNA y tratamiento dental.

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
 En cuanto a la situación educativa es dable indicar que Angélica se encuentra cursando tercer año
de enseñanza básica en el establecimiento educacional Escuela Básica Santa Irene ubicada en la
comuna de La Florida, ya que el establecimiento se encontraría cercano a lugar de trabajo de la
madre. De acuerdo a informe entregado por el establecimiento se puede indicar lo siguiente:

“En cuanto a lo conductual “es una estudiante extremadamente tímida, al inicio del año no lograba
sacar palabras, solo movimientos con su cabeza de afirmación y negación, por lo tanto, mantener
una comunicación ella se realizaba con dificultad; durante el segundo semestre ha presentado
algunos cambios en su conducta, jugando con algunos compañeros y logrando comunicarse de
mejor manera. El principal problema que se visualiza con Angélica es su comunicación es débil o
ausente, muchas veces no logra expresar o contar lo que sucede, lo que le molesta”.

VII. OPINIÓN MANIFIESTA DEL NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE.

De acuerdo al presente apartado es dable indicar que se realizan dos entrevistas a Angelica, una en
dependencias de OPD y otra durante visita domiciliaria. De este modo, en primera instancia la niña
se presenta muy tímida, con escaso tono de voz y solo logra asentir y negar preguntas realizadas
por profesional. Posteriormente, durante la segunda instancia de intervención, Angelica logra
comunicarse con mayor fluidez y también se aplica test proyectivo, visualizando por medio de
ambas que la NNA manifiesta preocupación frente a la relación que mantienen los progenitores,
verbalizando que “pelean mucho” generando que esto la haga sentir mal. En cuanto a los dibujos
realizados, se observa que identifica a todos los miembros de su grupo familiar incluso a la actual
pareja de su progenitor, sin embargo, no se identifica como parte de ninguno de estos grupos. Se
evidencia también un bajo nivel de autoestima e inseguridad.

En relación a los hechos que iniciaron la causa, al tratar de indagar sobre la relación con su
progenitor y la familia de este, Angelica indica que le gusta pasar tiempo con él e incluso comenta
que se divertía cuando vivía en su casa, insistiendo que lo quiere mucho, pero a los minutos después
indica que el padre a veces es un poco “enojón y gritón”.

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
VIII. RECURSOS PROTECTORES Y DE RIESGO

I. FACTORES PROTECTORES II. FACTORES DE RIESGO

• Angélica cuenta con figuras • Angélica presencio dinámicas violentas

protectoras.
• Angélica se encuentra escolarizada.
• Angélica se encuentra inscrita en el
sistema de salud.
• Angélica cuenta con un grupo familiar
que se moviliza en satisfacer sus
necesidades.
entre sus progenitores.
• Nulo ejercicio de la coparentalidad
entre los progenitores de Angelica.
• Angélica no tiene fluidez en la
comunicación, además de dificultad
para expresarse.
• Posible bajo control de impulso por
parte de progenitor de Angelica.

IX. OPINIÓN TÉCNICA OPD Y SUGERENCIAS

En virtud de los antecedentes revisados se puede establecer que Angélica se encuentra vinculada a
un grupo familiar que se moviliza por cubrir sus necesidades materiales, de salud y de educación,
no existiendo indicadores de vulneración de derechos latentes en dichas áreas. Sin embargo, se
visualiza que existe una dinámica relacional conflictuada e incluso violenta entre sus progenitores
quienes no logran establecer acuerdos en torno a la crianza de la NNA, lo cual a su vez estaría
afectando emocionalmente a Angelica. Asimismo, es importante mencionar que doña Yuli refiere
que Angelica cuando vuelve de las visitas con don Milenko volvería ejerciendo malos tratos verbales
hacia su progenitora, situación que mantendría muy preocupada a la adulta ya que presuntamente
la NNA estaría normalizando y reproduciendo las conductas de su progenitor y el entorno familiar
de este.

Por otro lado, don Milenko niega toda situación de violencia que pudo haber existido entre él y doña
Yuly tanto actualmente como cuando eran pareja, negando también que existiera VIF con su pareja
actual. Asimismo, el adulto indica que durante el año 2023 Angelica vivió principalmente con él y su
sistema familiar, presentando videos en su celular de la niña compartiendo en el día a día, en donde
se puede ver a Angélica sonriente y comunicativa, compartiendo con el resto de los integrantes.

Dado lo anterior, y considerando las dificultades de comunicación que se presentaron durante las
entrevistas sostenidas con Angelica, se considera pertinente realizar una pericia a fin de visualizar
el nivel de daño asociado a las situaciones de violencia principalmente a las que ha sido expuesta
Angelica, así como también evaluar las habilidades parentales/marentales de ambos progenitores y
como esto incide en el adecuado desarrollo biopsicosocial de la NNA.

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com
De este modo, se solicita respetuosamente a USIA:

• Oficiar a la Dirección Regional del Servicio de Protección Especializada a la Niñez y

Adolescencia a fin que otorgue un cupo a la NNA ANGELICA MARIA ROJAS GOMEZ RUN
25.102.390-5 a Programa de Diagnostico ambulatorio modalidad DAM.

• Realizar evaluación a nivel de salud mental y posible tratamiento de control de impulsos

a progenitor de niña de autos, don MILENKO JAVIER ROJAS GONZALEZ RUN: 17.487.555-
3 en centro de salud correspondiente a comuna de residencia del adulto.

Es cuanto se puede informar. Se despide respetuosamente.

_____________________ _______________________
Silvia Orrego Álvarez. Clio Espinoza.
TRABAJADORA SOCIAL. COORDINADORA
OPD.

OFICINA DE PROTECCIÓN DE DERECHOS LA CISTERNA

Av. El Parrón #548
Teléfono 939264827
Opdcisterna@gmail.com