EL PERDON

Breve contextualización de la escena adaptada:

Ruben es un ex guardia de seguridad del penal de Santa
Mónica. Durante un motín, accidentalmente mata a Inés,
interna que cumplía condena por un delito menor y que no
formaba parte del motín. Ruben, joven e inexperto guardia,
apenas cumplía su primer mes en el penal.

EXT. PUERTA DE LA CASA DEL PAPÁ DE INÉS. DÍA.

El padre de Inés abre la puerta de su casa imaginando

encontrarse con el repartidor de comida.

PADRE DE INÉS
¿Cuánto te debo?... ¿Y la comida?

RUBÉN
(Muy nervioso)
Vengo por Inés.

PADRE DE INÉS
(Un poco confundido)
¿Eres su amigo?

RUBÉN
Soy de Santa Mónica. Trabajo ahí, bueno, trabajaba ahí.

Después de un breve silencio, el Padre de Ines se da

cuenta de a quién tiene en frente.

PADRE DE INÉS
Eres el guardia…

RUBÉN
Soy Rubén Gonzáles, señor.

PADRE DE INÉS
¿Qué haces aquí?

RUBÉN
Señor, yo lo siento mucho

PADRE DE INÉS
Vete de aquí, vete de mi casa. Tienes dos segundos. Fuera
de aquí.

RUBÉN
Espere, yo solo quería decirle que... yo lo siento mucho.
 PADRE DE INÉS
¿Y qué quieres que haga con eso?

RUBÉN
Solo quería decir que yo soy el responsable de todo y lo
siento mucho, fue mi culpa, y quería decírselo en persona,
porque sé que me odia y está bien, pero vine para…

PADRE DE INÉS
¿Para qué? ¿Quieres que te diga que te perdono?

Silencio

Quieres que te castigue. Eso quieres. ¿Quieres que te

pegue? ¿Que te denuncie para que te metan preso? ¿Y eso de
que me sirve a mí, a mi familia, a mi mujer? ¿Quieres ver a
mi mujer?

RUBÉN
Es que no sé qué hacer,Señor, pero sé que debo hacer algo.
No sé cómo lo puedo compensar

PADRE DE INÉS
¿Compensar? No hay forma de compensarlo. No me pidas que te
ayude a tranquilizar tu consciencia. No me importa nada si
no puedes recuperarte de esto. Es lo que hiciste y tendrás
que vivir con eso toda tu vida. Ese es tu castigo. ¿Y sabes
qué? Eso es mucho mejor de lo que obtuvo mi hija. Espero
que nunca tengas un día de paz. Jamás.