ESTABLECIMIENTO: INSTITUTO BIBLICO MANOS QUE COSECHAN Y AYUDAN,

TOTONICAPAN.

NOMBRES: Cruz Abraham Puac

Alfredo Esteban Aguilar Aguilar
Edgar Miguel Puac Ordóñez
GRADO: Profesorado en teología ministerial

TEMA: TEXTO CRITICO

MAESTRO: Carlos Joel Garcia.

F/E: 24/02/2,024
 INTRODUCCION

A continuacion presentaremos una investigación acreca de lo que es el “TEXTO CRITICO”

Ya que en la antiguedad no habian imprentas para poder guardar una copia, ya que lo
papiros cierto tiempo de duracion por lo tanto es necesario copiar a mano para poder
sobreguardar su contenido, ya que en el proceso de copiar algunos escribas omitian o
copiaban mal algunas palabras ya sea intencional o no, pero se alteraban algunos textos
que copiaban.
 EL TEXTO CRÍTICO

Es un texto Griego del Nuevo Testamento que se basa en una combinación de

los manuscritos más antiguos y precisos disponibles. El objetivo es
proporcionar el texto más exacto y antiguo posible basado en todos los
manuscritos disponibles. En ocasiones se habla del Texto Crítico en contraste
con el Textus Receptus y el Texto Mayoritario, que se basan en manuscritos
que no incluyen los dos manuscritos completos más antiguos del Nuevo
Testamento, el Codex Vaticanus y el Codex Sinaiticus, así como otras partes y
fragmentos de escritos del Nuevo Testamento descubiertos durante el último
siglo de Crítica Textual del Nuevo Testamento.
Históricamente, el Textus Receptus había sido durante mucho tiempo el texto
griego de referencia para los estudios del Nuevo Testamento. Sin embargo, en
1881 los eruditos Westcott y Hort publicaron un nuevo texto griego del Nuevo
Testamento que incluía los hallazgos del Codex Vaticanus y el Codex Sinaiticus.
Desde entonces, se han publicado muchas ediciones del Nuevo Testamento en
griego. Las dos más comunes son el texto Nestle-Aland, producido en
Alemania, y el texto UBS (United Bible Society), producido en Estados Unidos.
Ambas ediciones son idénticas en cuanto al texto griego. Las diferencias
incluyen la puntuación, cómo se citan los manuscritos adicionales, y que el
texto Nestle-Aland está diseñado más para los eruditos y el estudio académico.
 fue empleado en el año 1881-1882, busca averiguar las palabras exactas que el
autor empleó, si estas se han alterado en el transcurso de los siglos después de
haberse copiado el texto.
 se basa en una combinación de los manuscritos más antiguos y precisos
disponibles.
 Es el trabajo de comparación de los distintos manuscritos con textos del nuevo
testamento encontrados a lo largo del último siglo.
 Es el estudio de muchas variantes en el texto de la Biblia, y el esfuerzo de recobrar
el texto original.

el texto critico está basado en cinco códices antiguos, las cuales son:
códice del vaticano, Sinaltico, Efraímico, Alejandrino, Beza.

facilita a los lectores una sencilla comprensión de la biblia por medio de varias versiones
recientes, recopiladas de manuscritos del siglo II.
Entre ellos son :