Diligenciamiento de documentos de transporte de carga.

GA2-210101064-AA7-
EV01.

Autores: Ángel Adrian Stehlik Risso

Laura Valentina Ossa
Edy Juliana Pataquiva
María Milagros Losada

Servicio Nacional de Aprendizaje SENA

Operaciones de Comercio Exterior
Instructora: Ivonne Maritza Rueda Jiménez

17 de marzo de 2024
 CONTRATO DE TRANSPORTE.

En el contexto del comercio exterior, un contrato de transporte es un acuerdo formal entre un

remitente (exportador) y un transportista (compañía de transporte) que establece los términos y
condiciones para el movimiento de bienes desde un lugar de origen hasta un destino específico.
Este contrato es esencial para garantizar la entrega segura y oportuna de la mercancía. Algunos
elementos clave que suelen estar incluidos en un contrato de transporte en el ámbito del comercio
exterior:

Partes involucradas: Esto incluye el remitente (exportador), el transportista (compañía de

transporte) y, en algunos casos, el destinatario (importador). También pueden participar
intermediarios como agentes de carga o transitarios.

Descripción de la mercancía: Se detalla la naturaleza, cantidad y características de la carga que se

va a transportar. Esto puede incluir información como el peso, las dimensiones, el valor declarado y
cualquier requisito especial de manejo o embalaje.

Rutas y modos de transporte: Se especifica el itinerario y los métodos de transporte a utilizar, ya

sea por mar, aire, carretera o ferrocarril. También se pueden incluir detalles sobre los puntos de
carga, transbordo y descarga.

Tarifas y costos: Se establecen las tarifas de flete y otros cargos asociados con el transporte de la
mercancía. Esto puede incluir costos adicionales como seguros, impuestos, aranceles aduaneros,
almacenamiento, manipulación, entre otros.

Responsabilidades y obligaciones: Se definen claramente las responsabilidades y obligaciones

tanto del remitente como del transportista durante todo el proceso de transporte. Esto puede
incluir responsabilidades sobre la carga, el embalaje, la documentación, el cumplimiento de
regulaciones aduaneras, la notificación de eventos o cambios en el itinerario, entre otros aspectos.

Seguros y reclamaciones: Se establece quién es responsable de contratar y pagar el seguro de la

carga y qué sucede en caso de pérdida, daño o retraso en la entrega. También se detallan los
procedimientos para presentar reclamaciones y resolver disputas.

Términos y condiciones generales: Se incluyen disposiciones generales que rigen el contrato, como
la ley aplicable, la jurisdicción para resolver disputas, la terminación del contrato, las
modificaciones y otros aspectos legales.

Un contrato de transporte en el comercio exterior es fundamental para establecer las bases legales
y operativas del transporte de mercancías entre países, garantizando la protección de los intereses
de todas las partes involucradas y facilitando el flujo eficiente de comercio internacional.
DE LOS CONTRATOS DE TRANSPORTE TERRESTRES.

En el contexto del comercio exterior colombiano, los costos de transporte, rutas y fletes por
transporte terrestre pueden variar según varios factores, incluyendo la distancia, el tipo de carga,
el peso, los peajes, los impuestos y otros costos asociados. Un breve resumen sobre estos
conceptos puede ser:

Costos de transporte: Los costos de transporte incluyen todos los gastos asociados con el
movimiento de la carga desde el lugar de origen hasta el destino final. Estos costos pueden incluir
tarifas de flete, costos de combustible, mantenimiento de vehículos, seguros de carga, costos
administrativos y otros gastos operativos. Un ejemplo de esto lo podemos encontrar en los
diferentes entes informativos y regulatorios siendo el principal El Ministerio de Transporte, quien
tiene diferentes tarifas y cálculos para facilitar y dar con exactitud los costes según la distancia, el
tipo de vehículo y el peso o tonelaje:

Rutas: En Colombia, existen varias rutas terrestres que conectan diferentes regiones del país. La
elección de la ruta adecuada depende de factores como la distancia, la seguridad, la
infraestructura vial y las condiciones climáticas. Algunas de las rutas terrestres más comunes para
el transporte de carga en el comercio exterior colombiano incluyen la ruta Bogotá-Medellín, la ruta
Bogotá-Cali y la ruta Bogotá-Barranquilla.
Fletes: El flete es el costo que se paga a la compañía de transporte por el movimiento de la carga
desde el lugar de origen hasta el destino final. Este costo puede variar según diversos factores,
como la distancia, el tipo de carga, el peso, el volumen, la temporada, la disponibilidad de
vehículos y la competencia en el mercado. Las tarifas de flete suelen calcularse en función del
costo por kilómetro recorrido o en función del peso y volumen de la carga.

Es importante tener en cuenta que estos son solo algunos de los aspectos a considerar al calcular
los costos de transporte terrestre en el contexto del comercio exterior colombiano. Otros factores
importantes pueden incluir los requisitos aduaneros, los tiempos de tránsito, las regulaciones de
seguridad y las condiciones logísticas específicas de cada envío.

La Carta de Porte por Carretera CMR, también conocida como CMR (Convention Relative au
Contrat de Transport International de Marchandises par Route), es un documento utilizado en el
transporte internacional de mercancías por carretera. Este documento es obligatorio y regula las
condiciones del contrato de transporte, así como los derechos y responsabilidades del cargador, el
transportista y el destinatario. La CMR incluye información detallada sobre la carga, como la
naturaleza de las mercancías, su cantidad, el nombre y la dirección del cargador y el destinatario,
así como las condiciones de entrega y cualquier instrucción especial. Además, certifica que se ha
celebrado un contrato de transporte y que el transportista ha recibido las mercancías para su
transporte.

¿Qué sucede si el CMR se diligencia con datos erróneos?

La empresa que efectúa el envío es la que ostenta la responsabilidad acerca de los perjuicioso
daños que pueda sufrir el transportista por la razón de no haber suministrado referencias correctas
en la carta de porte, CMR. El transportista, por su parte, es el responsable de daños, negligencias o
perdidas en la mercancía, así como potenciales demoras en la entra de la misma.

Ejemplo CMR:

1)
2)
DE LOS CONTRATOS DE TRANSPORTE MARITIMO.

En el contexto del comercio exterior colombiano, los costos de transporte, rutas y fletes por
transporte terrestre pueden variar según varios factores, incluyendo la distancia, el tipo de carga,
el peso, los peajes, los impuestos y otros costos asociados. Un breve resumen sobre estos
conceptos puede ser:

Identificación del Producto: Determinar el producto que se desea exportar y asegurarse de que
cumple con todas las regulaciones y requisitos de exportación.

Registro ante la DIAN: Inscribirse como exportador ante la Dirección de Impuestos y Aduanas
Nacionales (DIAN) y obtener un número de identificación tributaria (NIT).

Contratación de Servicios de Transporte: Seleccionar una compañía naviera confiable para

transportar la mercancía y negociar términos y tarifas.

Obtención de Documentación: Obtener los documentos necesarios, como factura comercial, lista
de empaque, certificado de origen, certificado de inspección y otros documentos requeridos por el
país importador y por la DIAN.

Preparación de la Carga: Asegurar que la mercancía esté embalada de manera adecuada y cumpla
con las regulaciones de transporte marítimo internacional.

Trámite Aduanero de Exportación: Presentar la declaración de exportación ante la DIAN y obtener

la autorización para despachar la mercancía del país.

Embarque de la Mercancía: Entregar la carga al puerto designado y asegurarse de que se cargue

en el buque programado.

Seguimiento del Envío: Mantener un seguimiento de la carga durante todo el proceso de

transporte marítimo para garantizar su llegada oportuna al destino final.

Pago de Tarifas y Aranceles: Cumplir con el pago de tarifas portuarias, aranceles y otros cargos
relacionados con la exportación.

Conocimiento De Embarque B/L (Bill of landing), este documento es un instrumento que sirve
para comprobar el recibo y entrega de la mercancía trasladada por un transportista. Allí se
especifican los aspectos mas relevantes de la carga para que haya constancia del material
transportado.

De esta forma, al momento de la entrega, solo el consignatario del Bill of landing podrá reclamar la
propiedad de la carga. En este sentido, constituye en un documento vinculante para las partes
contratantes.
Funciones del conocimiento de embarque: Algunas funciones del conocimiento de embarque, que
hacen que sea tan importante en el transporte de mercancía, son las siguientes:

Recibo de mercancía: Para la recepción de la mercancía, es necesario que el consignatario

presente este documento. De esta forma, el transportista transfiere la responsabilidad de la carga
a su propietario. También, posee un documento legal firmado que declara haber entregado
íntegramente el pedido acordado.

Propiedad de la mercancía: El Bill of lading sirve de prueba para que el consignatario demuestre la
propiedad de la carga en su lugar de destino. Asimismo, permite al transportista liberar la carga a
su propietario legal conforme a la contratación.

Aval de la tarifa del transportista: Este documento, también sirve para establecer el precio del
servicio del transportista en un documento legal. Es decir, el precio del flete. Asimismo, establece
la forma de cálculo, por ejemplo, si el costo es por peso, volumen o unidades transportadas.

Ejemplo B/L:

1)
2)
DE LOS CONTRATOS DE TRANSPORTE AEREO.

Los contratos de transporte aéreo son acuerdos que regulan el movimiento de mercancías entre
Colombia y otros países por vía aérea. Estos contratos son fundamentales para garantizar un
transporte eficiente y seguro de la carga. Algunos puntos clave entre ellos el Contrato de
Transporte Aéreo Internacional que establece las condiciones y responsabilidades de la aerolínea y
el remitente o destinatario de la carga en el transporte internacional. Define aspectos como tarifas,
horarios, responsabilidad por daños o pérdidas, y condiciones de entrega. Otro factor clave es La
Documentación Aduanera que se requiere en el proceso de documentación para el despacho de
mercancías en aduanas colombianas y extranjeras. Esto incluye factura comercial, lista de
empaque, certificados de origen y otros documentos necesarios para el despacho aduanero. Estos
contratos y documentos son esenciales para facilitar el comercio exterior colombiano por vía
aérea, asegurando el cumplimiento de regulaciones y requisitos aduaneros tanto nacionales como
internacionales, y garantizando un transporte eficiente y seguro de la carga.

Carta de porte Aéreo AWB (Air Waybill)

Al igual que la carta de porte terrestre y el conocimiento de embarque marítimo, este documento
certifica el contrato de transporte de mercancía. Esta documentación es de vital importancia para
el transportista porque se detallan los aspectos relevantes de la mercancía. También, facilita la
labor de carga y descarga cuando son materiales que requieren un trato específico. Asimismo,
facilita la inspección de agentes de aduana que conocen perfectamente el material para estudiar a
través de los escáneres.

Características de la carta de porte aéreo

La carta de porte aéreo acompaña a la mercancía durante el servicio de traslado aéreo, Asimismo,
proporciona la información detallada de la naturaleza de la carga. En este sentido, forma parte de
la documentación exigida por ley para controlar y estandarizar el traslado de cargas. También,
funge como recibo de la mercancía para las líneas aéreas. Contrario a los otros documentos
similares, por lo general, el airway bill no es un documento negociable. Por consiguiente, no se
puede vender la mercancía en el proceso de traslado. De igual forma, no tiene la funcionalidad de
cubrir el valor de los productos.

Funciones de la carta de porte aéreo

Las funciones de este documento son similares al resto de cartas de porte. Por tanto, estas
funcionalidades son:

Declara la propiedad de la mercancía. Por tanto, no es un documento que pueda ser emitido “a la
orden”, debe contar un con consignatario. Asimismo, informa de los datos de contacto de las
partes que forman parte del acuerdo comercial.

Confirmar la recepción, traslado y despacho de la mercancía. Por consiguiente, determina la

responsabilidad de la mercancía en cada momento del traslado. Válida y determina la existencia de
un contrato de transporte. Asimismo, detalla las condiciones que rigen dicho contrato de servicio.
Contiene el costo de los servicios de transporte. Muestra la naturaleza de la mercancía. De igual
forma, se informa de las cantidades y otras características fundamentales. Puede ser utilizado por
las autoridades aduaneras para determinar el valor de las mercancías para la declaración de
aduana. Permite al consignatario hacer seguimiento del envío de su mercancía. El código de
identificación de este es el utilizado para identificar la carga.

Ejemplo Air Waybill:

1)
2)
 REFERENCIAS

• Carta de porte por carretera (CMR). (2018, September 18). Castillo Grupo. Retrieved May

19, 2022, from https://castillogrupo.com/blog/carta-de-porte-por-carretera-cmr/

• Contrato de transporte. (2021, October 15). Gerencie.com. Retrieved May 19, 2022, from

https://www.gerencie.com/contrato-de-transporte.html

• Documentos de Transporte Internacional más utilizados Global Negotiator Blog. (n.d.).

Global Negotiator. Retrieved May 19, 2022, from

https://www.globalnegotiator.com/blog/documentos-de-transporte-internacional/

Páez, G. (2020, March 7).

• Conocimiento de embarque (bill of lading) | 2022. Economipedia.

Retrieved May 19, 2022, from

https://economipedia.com/definiciones/conocimiento-de-embarque-bill-of-lading.html

Páez, G. (2022, February 1).

• Carta de porte aéreo (Airway bill) | 2022. Economipedia.

Retrieved May 19, 2022, from

https://economipedia.com/definiciones/carta-de-porte-aereo-airway-bill.html

• https://www.legiscomex.com/Documentos/Tarifaterrestre2004

• Ministerio de transporte (mintransporte.gov.co)