EXPEDIENTE: 069 - 2023

ESP. LEGAL: JUAN MANUEL JUAREZ

DIA
CUADERNO: CAUTELAR
ESCRITO: 01-2023
SUMILLA: MEDIDA CAUTELAR DE
EMBARGO EN FORMA DE
RETENCIÓN

SEÑOR JUEZ DEL 1° JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL –

TRUJILLO

Edward Giancarlo Suárez Mendoza, con DNI

14725836, domicilio real en Calle Don Juan
666 – Urb. Santa Inés, domicilio procesal en
Av. España 145, y domicilio electrónico en
suarezmendoza@gmail.com; a usted,
respetuosamente, digo:
El artículo 642 del Código Procesal Civil establece que:
Cuando la pretensión principal es apreciable en dinero, se puede solicitar embargo.
Este consiste en la afectación jurídica de un bien o derecho del presunto obligado,
aunque se encuentre en posesión de tercero, con las reservas que para este supuesto
señala la ley.
Dentro de este contexto:

I.- COMPETENCIA
Siendo que la presente medida cautelar se solicita dentro del proceso, el juez
competente para dictar la medida es el que conoce de la pretensión principal conforme
al art. 608 del CPC que indica: «El juez competente para dictar medidas cautelares es
aquel que se encuentra habilitado para conocer de las pretensiones de la demanda».

II.- PRETENSIÓN CAUTELAR

Solicito se dicte embargo en forma de retención dentro del proceso sobre la Cuenta
Corriente de la Señora demandada Patricia Aimé Velezmoro Urbina, en el Banco de
Crédito del Perú: Nro. 570 1839743 0 36.

III.- ÓRGANO DE AUXILIO JUDICIAL

Designando como órgano de auxilio judicial a la entidad del sistema financiero al
Banco de Crédito del Perú, banco en el cual se encuentra la Cuenta Corriente
indicada.
IV.- MONTO DE LA MEDIDA CAUTELAR
Esta medida cautelar será hasta por el monto de 300 000.00 soles (trescientos mil y
00/100 soles)

V.- BIEN SOBRE EL QUE RECAERÁ LA MEDIDA CAUTELAR

Cuenta Corriente de Patricia Aimé Velezmoro Urbina en el Banco de Crédito del Perú.
con Nro. 570 1839743 0 36.

VI.- FORMA DE LA MEDIDA CAUTELAR

La forma de la medida cautelar solicitada es el embargo en forma de
retención prevista en el art. 657 del Código Procesal Civil que indica
Cuando la medida recae sobre derechos de crédito u otros bienes en posesión de
terceros, cuyo titular es el afectado con ella, puede ordenarse al poseedor retener el
pago a la orden del Juzgado, depositando el dinero en el Banco de la Nación.
Tratándose de otros bienes, el retenedor asume las obligaciones y responsabilidades
del depositario, salvo que los ponga a disposición del Juez. Si el poseedor de los
derechos de crédito es una entidad financiera, el Juez ordenará la retención mediante
envío del mandato vía correo electrónico, trabándose la medida inmediatamente o
excepcionalmente por cualquier otro medio fehaciente que deje constancia de su
decisión. Para tal efecto, todas las Entidades Financieras deberán comunicar a la
Superintendencia de Banca y Seguros la dirección electrónica a donde se remitirá la
orden judicial de retención.

VII.- CONTRA CAUTELA

Ofrecemos como contra cautela una de caución juratoria, para lo cual legalizo mi firma
ante el órgano jurisdiccional correspondiente.

VIII.- AFECTADO CON LA MEDIDA CAUTELAR

El afectado con la presente medida cautelar será la EMPRESA DE TRANSPORTES
DOÑA PATY E.I.R.L. debidamente representado por Patricia Aimé Velezmoro Urbina,
con dirección domiciliaria en Calle Marañón 148 – Urb. La Intendencia - Trujillo.

IX.- FUNDAMENTOS DE VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO

Son fundamentos de la presente pretensión cautelar los siguientes:
1.- El solicitante es CINTHYA LAURA QUISPE PORTOCARRERO, demandante
adscrita en el expediente principal.
2.- Ante el incumplimiento del contrato por parte de doña Patricia Aimé Velezmoro
Urbina.
3.- En efecto, el artículo 1 del Laudo Arbitral – Resolución 1 de 26 de Julio de 2022 –
indica «DISPONER que los demandados cumplan con otorgar el respaldo financiero
de la Garantía de fiel cumplimiento de inversión de obras civiles, conforme lo señala la
Ley de Títulos Valores vigente.»
4.- Es del caso, que pese a la emisión del laudo arbitral los demandados no cumplen
el mismo, razón por la cual interponemos la presente demanda.

X.- PELIGRO EN LA DEMORA

El peligro en la demora lo acreditamos debido a que la afectada con la medida cautelar
ha mostrado una conducta renuente a cooperar y cumplir con lo establecido en el
mandato judicial.

XI.- RAZONABILIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR

En efecto, la presente medida cautelar resulta razonable por cuanto el monto por el
cual se dictará la medida cautelar de embargo en forma de retención será depositado
en el Banco de la Nación a la orden del Juzgado.

XII.- MEDIOS PROBATORIOS QUE SUSTENTAN LA MEDIDA CAUTELAR

Como medio de prueba de la existencia de la Cuenta Corriente que se solicita para
embargo presentamos un resumen de los estados de cuenta de los últimos 12 meses,
emitida por el Banco de Crédito del Perú.

XIII.- ANEXOS DE LA MEDIDA CAUTELAR

Asimismo, anexo a la presente solicitud cautelar lo siguiente:
1-A Copia simple de la demanda, sus anexos y resolución admisoria, para la formación
el cuaderno cautelar.
1-B Copia del Documento Nacional de Identidad.
1-C Copia Simple del Laudo Arbitral previo que garantiza la legitimidad de la demanda.

POR LO EXPUESTO:
A Ud., Señor Juez, solicito conceder la presente medida cautelar.
Trujillo, 16 de Setiembre de 2023.

___________________________
EDWARD G. SUÁREZ MENDOZA