PAGINA 1DE5 ] | boca PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA Pe STPR-0S7 SCRA eae [a REVERS — MINA-TRICO NA. FECHA: JULIO 2008 ‘inate to. 4 CONTRATO PR-OP-L-002/05P PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LA INSTALACION DE BATERIAS UNIDADES: - HIDRODESULFURADORA DE GASOLEOS HIDROGENO - RECUPERADORA DE AZUFRE REFINERIA DE MINATITLAN CLIENTE: PEMEX REFINACION Para revision y comentarios del A. | JULIO 2008 ‘chente M Rev. Fecha Descripcin parado | Verific alo lPAGINA 2DE5 DOCUMENTON®: | PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA | __P4-U0-C-L-TPR-O57_ REVISION: A LAINSTALACION DE BATERIAS MINN-TRICO FECHA: JULIO 2008 ‘Blaattisa 19.4 CONTRATO PR-OP-L-002/05P INDICE OBJETIVO. ALCANCE ... DEFINICIONES. RESPONSABILIDADES .. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO 5.1 Generalidades... 5.2 Inspeccién y Montaje... ee A) 5.3 Inspeccién de Recepcion 5.4 Instalacion y Montaje........eeses DOCUMENTOS DE REFERENCIA 5 REGISTROS / FORMATOS 5 APENDICES. APENDICE 1: 1/1 REGISTRO DE INSTALACION DE BATERIAS.......1. PAGINA 3DE5 [_DOCUMENTO NE PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA LAINSTALAGION DE BATERIAS. ainn-TRICO ‘Maat M9. 4 CONTRATO PR-OF-L-002/05P OBJETIVO. Establecer una guia general para la instalacion de bancos de baterias fijas 2. ALCANCE. Este procedimiento se refiere a baterias de electrolito acido 0 alcalino. 3. DEFINICIONES Bateria. Serie de celdas acumuladoras conectadas ya sea en serie para aumentar la tension o en paralelo para aumentar su capacidad de carga. Las baterias (en el presente caso), son utilizadas en corjunto con dispositivos onduladores de estado sélido, para suministrar energia eléctrica altema de emergencia en caso de fallo de la red principal. Celdas: Son dispositivos electroquimicos que convierten energia quimica en eléctrica. y viceversa, basadas en fenémenos de oxidacién-reduccién, UPS: Sistema de Alimentacién Ininterrumpida ‘SC: Supervisor de Construcci6n ‘SE: Supervisor Eléctrico QCI; Inspector de Control de Calidad 4, RESPONSIBILIDADES. El Gerente de Obra de Construccién es responsable de la implantacién de éste provedimiento. El Supervisor de Obra Eléctrica y/o su designado seran responsables de asegurarse que el personal a su cargo realice las actividades y documente de acuerdo con el presente procedimiento. El Jefe de Control de Calidad, 0 su designado, certificaran las actividades del presente procedimiento mediante la inspeccién en la ejecucién del proceso y la revision documental de acuerdo a lo indicado en el formato de certificacién aplicable. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO. 5.1 Generalidades Para el manejo y transporte de las baterias, se proveerdn los medios adecuados a fin de evitar dafios. Este procedimiento constituye una guia general de montaje e instalacion por lo que en todo momento prevalecerain las instrucciones del fabricante. Las Inspecciones descriptas en los puntos 5.2 y 5.4 se documentaran utllizando el formato del Anexo 1. Las inspecciones de! punto 5.3, utiizando los formatos de! procedimiento correspondiente 5.2 Inspecciones de Montaje Antes de comenzar la instalacién de las batetias se verificara que la Sala de Baterias reuna las condiciones adecuadas, es decir: 1. Inspeccién dimensional, largo, ancho, alto y pendiente de pisos para comprobar que la sala fue construida de acuerdo a planos, verificando que las paredes, pisos. PAGINA 4 DE 5 m —poconenTove —| DIMIENTO OPERATIVO PARA Pe PR-OST Poor REVISION: A_ LAINSTALACION DE BATERIAS |____REVISION: A__| MINn-TRICO FECHA: JULIO 2008 ‘Alaottha 19.4 CONTRATO PR-OP-L-002/05P y techos tengan el acabado / sellado especificado y que los pisos tengan la Pendiente especificada. 2. Antes del llenado de las baterias (cuando aplique), se deberan completar las siguientes inspecciones en la Sala de Baterias: © Verificar de acuerdo a planos las dimensiones y distancia minima desde el techo de las aberturas de ventilacion (previstas para evitar que el H2 liberado durante la carga alcance concentraciones explosivas) y verificar que estas no se encuentren obstruidas, y que se hayan construido de acuerdo a planos. = Verificar que los drenajes (previstos para facilitar la evacuacién de eventuales derrames de sustancias corrosivas), no se encuentren obstruidos y hayan sido concluidos de acuerdo a planos. 5.3 Inspeccién de Recepcién ‘Al momento de ser recibidos en el lugar del emplazamiento final, se inspeccionaran: Baterias, electrolito, bancadas, cables, sistemas de seguridad, gabinetes, y todo otro elemento adicional siguiendo los lineamientos del procedimiento P4-U0-C-L-TPR-028, Control de Material. En particular, las baterias seran desempacadas (manteniendo siempre la posicion vertical indicada en el empaque), inmediatamente después de arribar al sitio de ‘emplazamiento. Si al inspeccionar la bateria, esta se observara golpeada o fisurada, esta se enviard a cuarentena, se elaborara el reporte de no conformidad de acuerdo al procedimiento P4-U0-Q-Z-UPR-101 y se informara al cliente. Se podré mantener almacenadas las baterias hasta el momento de su instalacién siempre que el lugar elegido sea techado, seco, limpio, bien ventilado, y asegure la temperatura ambiente de almacenamiento recomendado por el fabricante. Durante este periodo de almacenamiento temporal, no deberdn ser quitados los sellos puestos por el fabricante para el transporte. 5.4 Instalacion y Montaje ‘Se comenzara con el armado e instalacién de las bancadas de acuerdo a los planos instructiones del fabricante. Antes de instalar las baterlas, se insertaran los tacos aistantes a las bancadas (cuando aplique), se nivelaran, y ajustaran, Las baterias se transportaran utilizando la carretilla provista por el fabricante (cuando aplique), y se montaran sobre las bancadas utiizando los medios apropiados a su peso y dimensiones. EI montaje en las baterias se realizara prestando atencién a su polaridad. A continuacién se colocaran los cables de interconexién provistos por el fabricante. Se verificaré la limpieza de los cables y terminales, se ajustaran los terminales.aplicando 1 torque especificado por el fabricante y se recubriran con una pelicula de aceite para Prevenir la corrosion. Antes de Hlenar las celdas con el electrolito suministrado por el fabricante (cuando aplique), se deberd realzar las inspecciones 2 y 3 de la seccién 5.2 (si estas no se hubieran realizado antes), remover los sellos de transporte y cerrar la valvula de venteo de las celdas. Si el electrolito se suministra tiq fo, este debe incorporarse a la celda hasta la altura’ T_ PAGINA 5 DES DOCUMENTON PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA _P4-U0-C-L-TPR-OS7 LAINSTALACION DE BATERIAS. REVISION: A minn-TRICO FECHA: JULIO 2008 ‘Maat P94 CONTRATO PR-OF-L-002/05P especificada por el fabricante. Si el electrolito hubiera sido suministrado seco, este debera prepararse siguiondo las instrucciones del fabricante, Terminada la preparacién, se procedera al llenado. ‘Se montaran los puentes entre bancos de baterias siguiendo las rutas previstas en los. planos. La instalacién de las baterias finaliza con la colocacién de los capuchones protectores en los terminales, la instalacion de los avisos de seguridad / recomendaciones de mantenimiento y una limpieza final de la Sala de Baterias. 6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ‘+ NOM 001SEDE 1999 Instalaciones eléctricas (utilizaci6n) Norma NRF 048 PEMEX 2003. Disefio de Instalaciones Elec. En Plantas Industriales. «NEC National Electric Code, ‘+ Instrucciones del Fabricante * Hoja de Datos de las Baterias + P4-U0-Q-Z-UPR-101 Procedimiento de No Conformidades, Acciones Correctivas y Preventivas en Obra. + P4-U0-C-L-TPR-028 Procedimiento de Inspeccién Visual de Equipo Eléctrico 7. REGISTROS / FORMATOS Registros: Los generados al completar los formatos abajo citados. - FORMATO P4-U0-C.-TPR-057-F01 Instalacion de Baterias 8. APENDICES = Apéndice 1: P4-U0-C-L-TPR-057-F01 Instalacion de BateriasMiNf-TRICO BATERIAS Minettisa Pa.A Contrato PR-OP-L-002/05P APENDICE 1: INSTALACION DE BATERIAS (P4-U0-C-L-TPR-0S7-FOL APENDICE 1: 1/71 mi i PROCEDIMIENTO OPERATIVO POCUMENT DN PARA LA INSTALACION DE VISION A] PAGINA” DE REGISTROS DE CALIDAD eee areca INSTALACION DE BATERIAS on ‘ater Contrato PR-OP-L-002/05P. (PROVECTO™ (OBR: [DOCUMENTO DE REFERENCIN DATOS GENERATES DE TA INSPECCION: I DESCRIFCION EQUIPO: UNIDAD: PLANO New AREATBICACION: TAG: SERVICIO: V NON: \VERIFICACION GENERAL: st | xo | Na 1 DOCUMENTACION COMPLETA DE FABRICANTE Y DISENO, 2 | EQUIPO LIBRE DE DANOS Y PARTES FALTANTES, 3 | LAS BANCADAS SE ENCUENTRAN FIRMES 4 | LAS BATERIAS SE INSTALARON SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE 5. | EL BANCO DE BATERIAS QUEDA INSTALADO DE ACUERDO A PLANOS TA CARGA DEL FLECTROLITO SE COMPLETO SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANT 7 | NOHAY FUGAS DE ELECTROLITO| LAS CONEXIONES ENTRE CELDAS Y ENTRE BLOQUES SE HICIERON DE TAL FORMA QUE PREVIENEN CORTOCIRCUITOS 9 | LAS TERMINALES SE ENCUENTRAN LIMPL 10 | Se TORQUEARON LAS TERMINALES DE ACUERDO A INSTRUCCIONES DE FABRICANTE 11 | LAS TERMINALES TIENEN GRASA NO OXID 0 SIMILAR PARA PREVENIR CORROSION 12 | LA LIMPIEZA EN LA SALA DE BATERIAS HA SIDO REALIZADA 15 | EQUIPO LIBRE DE POLVO Y MATERIALES EXTRANOS 14 | EQUIPO PROTEGIDO CON CUBIERTA (LONA), OL QUE APLIQUE OBSERVACIONES: EL RESULTADO DE ESTA INSPECCION ES: ACEFTADO RECHAZADO Elabord Tnspeccioné ‘Conforms: ‘Supervisor de Obra Bet Inspector de Control de Calidad DOIDPIGEPS MINATRICO MINATRICO Nombre Firma Nombre Finn Nombre y Fm