g MINA-TRICO HILTI CP 679. A ~ PAGINA TET] DOCUMENTONS | PROCEDIMIENTO PARA APLIGAGION | paUOC-L-TPR-063 DE PINTURA ABLATIVA REVISION: 0 FECHA: MARZO 2009 mate Pt Lcovreat® BRORoo20se | PROCEDIMIENTO PARA APLICACION DE PINTURA ABLATIVA HILTI CP 679A UNIDADES: - HIDRODESULFURADORA DE GASOLEOS - HIDROGENO - RECUPERADORA DE AZUFRE REFINERIA DE.MINATITLAN De acuerdo al documepio 0 | MARZO 2009 | DCIDP-PMXR-GPA-ROMIT, | 01306. A | Sept 2008 | Para revision y comentarios Rev.| Fecha Descripcion Preparado | Veri jcado | AprobadoMINA-TRICO HILTI GP 679A Mian Pa: | CONTRATO PR-OP.L-002/05P E _ hen PROCEDIMIENTO PARA APLICACION PAGINA2 DE 4 DOGUMENTO N= P4-U0-C-L-TPR-063 mit DE PINTURA ABLATIVA INDICE OBJETIVO. ALCANCE... DEFINICIONES... RESPONSABILIDADES DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO... DOCUMENTOS DE REFERENCIA. REGISTROS / FORMATOS APENDICES.. Apéndice 4 REVISION: 0 FECHA: MARZO 2009— PAGINA 3 DES | DOCUNENTO Ne PROCEDIMIENTO PARA APLICAGION | _pa.0-C-L-TPR-063 DE PINTURA ABLATIVA REVISION MINE-TRICO HILTIOP 670 A Ileaisn Pah FECHA: MARZO 2009 CONTRATO PR-OP-L-002/05P 1.0 OBJETIVO. Este procedimiento debera realizarse para la aplicacién de pintura ablativo CP 679 A donde lo especifique el proyecto de Reconfiguracién de la Refineria Lazaro Cardenas. 2.0 ALCANCE. Este procedimiento es aplicable en todas las charolas de cables dentro de instalaciones 0 cuartos de control que se deseen proteger. 3.0 DEFINICIONES. ASTM: America Society for Testing Materials. 4.0 RESPONSABILIDADES. © Departamento de construccién: Es responsabilidad de este Departamento asignar a este tipo de trabajo a personal capacitado, © Departamento de aseguramiento de calidad: Es responsabilidad de este departamento ! verifcar la correcta aplicacion del presente procedimiento. 5.0 DESARROLLO. © Limpieza: Limpieza de los cables.Los cables y la estructura de soporte de los cables deben estar secos y libres de polvo, grasa 0 aceite e instalados de acuerdo con la normativa local para instalaciones eléctricas, ‘© Preparacién de la pintura (rendimiento). 1) Enuna superficie lisa, se aplicardn aproximadamente 1,700 g/m? (a 1 mm de grosor seco), 2) En manojos y bandejas de cables, utlice entre 1 y 1.5 kgim® (a 1 mm de grosor seco) dependiendo del volumen de los cables, del método de aplicacién y del desperdicio. = Aplicacién 1) Lista para aplicarse mediante brocha y rodilo. 2) No agregue agua. 3) Aplique la pintura abletiva CP 679 A en todas las areas de los cables y en la Jongitud necesaria de los mismos. Se puede aplicar usando una brocha, rodillo 0 aplicador de spray con difusor recomendado de (0.058 mm a 0.63mmn), 4) Los cables 0 manojos de cables deberan pintarse por ambos lados. 5) En lugares cerrados o semi-cerrados los cables instalados en direccion horizontal deberén pintarse minimo cada 1 metro por cada 14 metros y completamente para cables en posicién vertical- a" - PAGINA 4DE 4 | BOCUMENTO NE PROGEDIMIENTO PARA APLICACION | _ p4-U)0-C-L-TPR-063, DE PINTURA ABLATIVA (REVISION: 0 AUNN-TRICO | HILTI CP 679 A. Anat Po. FECHA: MARZO 2009 CONTRATO PR-OP-L-002/05P 6) Para satisfacer la norma IEC 332, los requisitos del ensayo DNV (Det Norske Veritas) y/o certficaciones ABC (American Bureau of Shipping), el {grosor de la capa debe ser al menos de 1.0 mm seco. 7) Pata satisfacer los requisitos del ensayo Factory Mutual el grosor debe de ser de 1.6 mm. * Precauciones de seguridad. Siga las instrucciones contenidas en la hoja de datos de seguridad. © Almacenamiento. 1) Almacenar Unicamente en el embalaje original, en una ubicacién protegida de la humedad. 2) Observe la fecha de caducidad indicada en el envase. 6. REFERENCIAS, FM Factory Mutual NRF-048-PEMEX-2003, Manual de Cortafuegos Hill 7. REGISTROS / FORMATOS NA 8. APENDICES Apéndice 1/2: Manual de Cortafuegos Hilti, Seccién 2 Pag. 7. CP 679A Pintura Ablativa Hilt Apencice 2/2: REGISTRO DE CALIDADmit MINA-TRICO latin P94 CONTRATO PR-OP-L-002/05°, PROCEDIMIENTO PARA APLICACION DE PINTURA ABLATIVA HILTI CP 679. [PENTA | DocuMENTO N=] PA.U0-C-L-TPR-063 _| REVISION: 0 FECHA: MARZO 2009 ‘Apéndice 1/2: Manual de Cortafuegos Hilti. Seccién 2 Pag.19. CP 679A Pintura Ablativa Hilti Pintura ablativa Hilt CP 679A La HCP £70. es une pir abate pare evtar i propa. ‘clin gt be lanae a ave decades eletrne y chapien Sora cab, Con eptura K\GP G7 Ate cabin Henan {av au ga dh protein cera a fungo en cate ae un Areas de Apiicacion ‘Petcaie de cabs, ans, o manoj 0en chaise Principales aplicaciones. + Sansone 1 Sibmucone 1 Fefarie 1 Comptes de lncomunasionee 1 pais neti 1 Plans paegumens 1 Fables os pape 1 Fibiese a nrttctnes de proauclin Caracteristicas del producto ‘Seca 00 ‘Se mandee fee una ve 2a vedo for atbaton io prosondetroms 2 ee exbias ioe tpl Aprobaciones SNESSee Pana 3 Osteo A proagacen to fara. apt de prs Ne, UATE do IN, Brann, + TEESE Pare 9. Cartead a F107. Det Nar ‘Voit. Nong | + TEESD flogrdad dn cab) y EC 32 Part 2 Ceti No 0 Hezdtate- SDA Carioado do Deno de Plo ‘moron duos ef Shea. + Awbador or Feary Mutu Bs (2) nodoray in sohantes, ersoo.s1.Hmr1 aasoa) Ventajas del sistoma/Benefi- clos para el Cliente + ties pra mane + Pam aplesclones a nlacea ya ertarores + Receocte aque + aceerte date y dered pettieo + eesti enela Ulan do una brocha de Diturao peti de a coor 60 eoomiin tama de punta O58 hast (83 em) ‘Ap meinen, uss econorico hur ool atbackin satetaon a nema EC 9% Pare 4 pala reiecin oe penagacin dt a ras ‘dence Ne procice detadomse an ioe cables Fotage efron do os cables, Datos técnicos Pintura Ablativa feamcy ade nto aa eae re a ater frp titi 7) yim ana Shue erate ar Gan ninmit AUING-TRICO IMinattite Fa. CONTRATO PR-OP-1-002/05P. PROCEDIMIENTO PARA APLICACION DE PINTURA ABLATIVA HILTI CP 679 A ‘APEN 12472 DOCUMENTO N™ |__P4.U0-C-L-TPR-063 REVISION: 0 FECHA: MARZO 2009 Instrucciones de instalacion A op npr ace pes Limpioze + Tinpen os cabin Los aso ‘ales Soren cn res dp ‘nase anna wo terion Proparaoion ce ta pintura, ‘rure suprise tent plan epoxadamente 1,700 gine (etm degre sexe, + Eimmoloeyonndose de abe ute ive 1 1.49 porn? ft fn de gsr aa} depend 8 ei eo oneal, Sl Iota do eearny del dpe apiieacion ita pr please maclatiaoaha elo * Noageue onus 1 hoi asa sbitva CP 670A sogas eda es aos {Tonia ong sees ca mises. Se puede ales sand Urbana rel splea:e epa cn ed ser corrode ‘i(e0cbee a Se afobe a naatelnes Pintura ablativa CP 679 A para proteccion de cables pte min las eds omitnos decd der aren pot amb do, Eyer radon sn rade actin tanta en econ cat eben pine mio ale tet po ead 4 mats ‘Sitar pan es on psn vl Par seca "2, ones dv eranya ONY fom Neri era) lo sense ARC roan Bren of Spina reo Sle Ps ramen de om am Pir calton lor eit lorena Factory Muti gtsar be Precauolones de soguridad 1" Mertonon ra lene cos os 1 Sgelasrenvedones cour sla hj de ds de segues Aimacenamiente einscararooament anol eval cigaa on ue thlonstn proton Sis ures. + Ota che do enced ndeaca wal niaAPEN 1: 122 DOCUMENTO N®: PROCEDIMIENTO PARA APLICACION | _p4.U0-C-L-TPR-063 DE PINTURA ABLATIVA, REVISION: 0 ‘@INN-TRICO HILTI GP 679 A me FECHA: MARZO 2009 CONTRATO PR-OP-L-002/05° Apéndice 2/2: Registro de Calidad P4-C-L-TPR-063-F04 REGISTRO DE CALIDAD PAUO-C-LTPR.OG-FOT mi ‘AUDA-TRICO conn tncOF Enns REPORTE DE INSPECCION DE. PECHA: RECUBRIMIENTOS = [ BQUIFOs Vio ELERaENTOS INSPECCTONABOS; ET (area RACION DEA SUPERTICIE ‘STOO DELP {GRADO De LIMPIEZA ERE DE ANTE ~ CONDICIONES CLIMATOLOGICAS ENR APLICRCION UMARIO[~ ENLACE TAEABADS, TENFERATOR HUNEDAD WECATIVARS | TENROATURA DEE SOSTRATO METODO BE APICACION A MARIO TO a MARCA | FECHA DE CADUCIDAD | ESVESON SECO PROMEDIO FINTURA ENTACE WO ate MARCA | CHA OE CADUCIDAD_] ESPESOH SECO FROMEDIO = TFINTURA ACABADO aR] tore ARCA | TECHA UE CADUCIDAD_[ ESPESOH SECO PROWEDIO. [EXAMINACION VISUAL ——[ PRUEBA DE ADHERENCIA —[ESVENOW SECO FROMEDIOMNAT. [ResULTADEE oasERVACIONES: ‘APROBADO ( ) RECHAZADO ( ) = BLABORO ENSPECCIONO ‘CONFORME MINATRICO MINATRICO DeIDPIGEPS NOMBRE FIA NOME ¥ FIRMA NOMBRE Y RMA