Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Inglis Traducido
Inglis Traducido
Alfie: ¿Por qué estás en Suiza? Creía que tu madre te iba a llevar a los lagos italianos...
Oliver: Cuando aterrizamos en el aeropuerto, anteayer, el amigo que nos cuida nos propuso pasar
unos días en las montañas, aquí en Suiza. Nos está enseñando las distintas regiones y la
gastronomía antes de visitar Como y Milán. Por cierto, es un chef brillante.
Oliver: Bueno, el plan es de cuatro días aquí en Suiza - este es el tercer día - y luego cuatro días en
Italia.
Oliver: Esto es Suiza, hermana; ¡todo va bien! Los suizos parecen increíblemente organizados y la
tecnología aquí es de primera clase. El único problema es que nos moveremos mucho, cada día en
un sitio diferente. Pero intentaré conectarme desde el hotel todas las noches.
Daisy: Genial.
Alfie: De todos modos, ¡cuéntanos cosas! ¿Te han hecho algún regalo de cumpleaños? ¿Te lo estás
pasando bien?
Oliver: Regalos... sí, mi hermana me escondió un paquetito en la maleta, así que cuando la deshice
me llevé una sorpresa muy chula.
Oliver: ¡Un cuchillo especial para el queso! Me alegro de que no lo metieras en la bolsa que llevé
como equipaje de mano, Daisy.
2.- Oliver: De todos modos, es el regalo perfecto para Suiza. El queso de aquí es increíble. Ah, y he
aprendido a hacer Raclette, uno de los platos de queso más populares. Podemos probarlo cuando
llegue a casa.
Oliver: No, no, no te preocupes. Pero llevaré chocolate. El chocolate de aquí es el mejor del
mundo, o eso dicen.
Alfie: ¿No hay relojes? El reloj suizo es una increíble pieza de ingeniería...
Oliver: Mmm, de acuerdo, pero los precios también son increíbles... jaja. ¿Qué más? El paisaje es
increíble. Los Alpes son espectaculares. Son como... como el póster que tienes en tu habitación,
Daisy.
Oliver: OK. Parecido. Las montañas más altas de Europa están en los Alpes. Ayer estuvimos cerca
del Mont Blanc. Es la más alta de Europa. Ah, y vimos algunos de los edificios de las Naciones
Unidas en Ginebra, son muy impresionantes. Y la sede de la Cruz Roja Internacional también está
en Ginebra. Me gustó mucho el edificio, es muy elegante y diferente, no es el típico edificio de
oficinas.
Oliver: Bueno, estamos empezando Como en el norte - Creo que mamá espera ver a George
Clooney en la parada de autobús - que tiene una casa cerca de Como - y hay un funicular, así que
vamos a tomar el funicular hasta la cima a un restaurante donde las vistas son increíbles. Y quiero
probar el helado, por supuesto. Y luego Milán, el Duomo, la catedral, las tiendas de ropa, y mamá
quiere llevarme a ver La Última Cena.
Alfie: ¡Oh, wow! Es impresionante. Conozco ese cuadro. Da Vinci. Muy famoso...
Oliver: Bueno, yo preferiría ir al fútbol, pero bueno ... y, por supuesto, vamos a probar la comida -
la pasta, las pizzas, la carne ...
Oliver: Oye, ¿quieres hablar con mamá? Ella está aquí ...
Daisy: Sí, claro. Hey, es muy bueno escucharte, me alegro de que estés teniendo un tiempo
fantástico. ¡Y feliz cumpleaños!