Expediente N° 0131-2014

ACTA DE CONCILIACIÓN CON PRETENSIONES DETERMINABLES PARA FUTURA

RECONVENCIÓN N° 0120-2014

En la ciudad de Arequipa, distrito, provincia y departamento de Arequipa, siendo las 14:30

horas del día 23 del mes de noviembre del año 2014, ante mi GENARO FÉLIX URIBE
SANTOS, identificado con documento nacional de identidad Nº 29213431, en mi calidad de
conciliador extrajudicial debidamente autorizado por el Ministerio de Justicia con Registro
Nº 11122 y registro de especialidad en asuntos de carácter familiar Nº 5469, se presentaron
doña GILY PAZ SIU, identificada con documento nacional de identidad N° 46784779, con
domicilio en Cono Norte, El Altiplano, Sector Vivienda Manzana G lote 08, distrito de Yura,
provincia y departamento de Arequipa, con el objeto que les asista en la solución de su
conflicto con don CHIN CHAU LYN, identificado con documento nacional de identidad N°
45485924, con domicilio en Anexo Uraca S/N°, distrito de Uraca, provincia de Castilla,
departamento de Arequipa, quienes se presentaron de mutua voluntad, de manera
conjunta.

Iniciada la audiencia de conciliación se procedió a informar a las partes sobre el

procedimiento conciliatorio, su naturaleza, características fines y ventajas; asimismo se
señaló a las partes las normas de conducta que deberán observar.

HECHOS EXPUESTOS EN LA SOLICITUD (se acompaña copia de la solicitud).

1. Con fecha 26 de noviembre del año 2013, doña GILY PAZ SIU y don CHIN CHAU LYN,
levantaron un acta de separación de convivencia ante el Juzgado de Paz de Yura N° 543-
2013-JPY.

2. Ante la ocurrencia de diversos eventos relacionados con el incumplimiento por parte de

ambos recurrentes de los acuerdos pactados de manera verbal con ocasión de la
separación convivencial referida en el punto anterior, es que las partes desean que se
les asista a llegar a un acuerdo respecto a los alimentos, tenencia y régimen de visitas
relacionados con la menor MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses), hija de ambos.

DESCRIPCIÓN DE LAS PRETENSIONES DETERMINADAS (O CONTROVERSIAS).

1. Que se establezca la tenencia de la menor MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años, 6

meses).

2. Que se establezca una pensión de alimentos a favor de la menor MARÍA BONITA CHIN
PAZ (3 años, 6 meses).

3. Que se establezca un régimen de visitas a favor del padre biológico que no obtenga la
tenencia sobre la menor MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses).

DESCRIPCIÓN DE LAS PRETENSIONES O CONTROVERSIAS DETERMINABLES DEDUCIDAS EN

EL DESARROLLO DE LA AUDIENCIA POR EL SOLICITANTE:
4. La solicitante doña GILY PAZ SIU pretende que el invitado don CHIN CHAU LYN cumpla
con pagar el adeudo de S/. 10,000.00 (un mil y 00/100 soles) por concepto de deuda
devengada en la Bodega La China de la Esquina, que se ha acumulado en los últimos 6
meses.

DESCRIPCIÓN DE LAS PRETENSIONES O CONTROVERSIAS DETERMINABLES DEDUCIDAS EN

EL DESARROLLO DE LA AUDIENCIA PARA PROBABLE FUTURA RECONVENCIÓN POR PARTE
DEL INVITADO.

5. El invitado don CHIN CHAU LYN pretende que, para efectos de la audiencia y la
probable reconvención, el solicitante doña GILY PAZ SIU cumpla con devolver la
posesión de la camioneta placa S1V-101, marca Toyota, color verde, inscrita en el
Registro de Propiedad Vehicular, ficha N° 3466, de los Registros Públicos de Arequipa,
de su exclusiva propiedad, que actualmente se encuentra en posesión del solicitante
doña GILY PAZ SIU.

ACUERDO CONCILIATORIO TOTAL.

Considerando los hechos señalados y las propuestas formuladas por las partes y/o el
conciliador se conviene en celebrar un acuerdo entre ellas en los términos siguientes:

Los intervinientes (padres biológicos) conservan la patria potestad sobre la menor MARÍA
BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses), la cual deben ejercerla de acuerdo a ley.

I.- TENENCIA.

1.1. Las partes conciliantes en su condición de padres biológicos de la menor MARÍA

BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses), determinan que la tenencia será ejercida por la
madre doña GILY PAZ SIU en el domicilio que ella misma señala y que se encuentra en
el exordio de la presente, asumiendo la obligación de cumplir con cada uno de los
deberes que nacen de la institución de la patria potestad, para que su hija alcance el
desarrollo integral al que tienen derecho con la participación del padre, mediante el
cumplimiento de su rol de visitas en la que se interrelacionan padres e hijos. Este
acuerdo será exigible desde el 5 de febrero de 2015, conviniendo las partes que
cualquier otro acuerdo suscrito en vía conciliatoria anterior en el sentido de este
acuerdo queda sin efecto, subsistiendo únicamente el presente.

II.- PENSIÓN ALIMENTICIA.

2.1. Don CHIN CHAU LYN, declara reconocer la pretensión a favor de la menor MARÍA
BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses), por ser su hija biológica.

2.2. Las partes acuerdan que don CHIN CHAU LYN, acudirá con una pensión alimenticia
mensual adelantada de S/. 200.00 (DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) a favor la
menor MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años, 6 meses) en los meses de enero y febrero de
cada año, mientras que los meses de escolaridad (marzo a diciembre) la pensión
alimenticia mensual adelantada a favor de la menor MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años,
 6 meses) será como mínimo de S/. 250.00 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100
NUEVOS SOLES), lo cual no impide el derecho del padre don CHIN CHAU LYN de
incrementar dicho monto de manera mensual, dependiendo de las condiciones
económicas en que se encuentre; sin embargo, de ningún modo podrá efectuar el
pago de la asignación alimenticia por un monto menor al acordado.

2.3. Las partes acuerdan que la pensión conciliada empezará a regir desde el mes de
diciembre del año 2014, debiendo don CHIN CHAU LYN depositar la pensión acordada
para con su menor hija, entre los días 1 y 5 cada mes, en la cuenta de ahorros en soles
N° 215-00024578541 de la Caja Arequipa que se encuentra a nombre de doña GILY
PAZ SIU, siendo suficiente la exhibición del voucher bancario como el comprobante de
pago correspondiente.

2.4. Así mismo las partes declaran que dejan abierta la posibilidad de variar la pensión
alimenticia y que dependerá de las posibilidades de los padres a cuyo efecto se
reunirán nuevamente para fijar una nueva pensión alimenticia acorde a lo manifestado
cuando la situación lo amerite.

III.- RÉGIMEN DE VISITAS.

3.1. Las partes acuerdan otorgar un régimen de visitas a favor del padre don CHIN CHAU
LYN, a fin que pueda visitar a su menor hija MARÍA BONITA CHIN PAZ (3 años, 6
meses), la misma que será ejercido los días sábado y/o domingo de cada semana,
debiendo coordinar con la madre con un día de anticipación, debiendo ejercer la visita
dentro de los horarios de 09:00 horas a 17:00 horas, pudiendo retirarla del domicilio
materno y devolverla dentro de ese horario. Las partes convienen en que el presente
acuerdo será exigible a partir del 1 de diciembre de 2014.

3.2. Las partes acuerdan que para las visitas y/o el retiro de la menor del hogar materno,
don CHIN CHAU LYN deberá encontrarse en perfecto estado de ecuanimidad.

IV.- PAGO DEL ADEUDO EN LA BODEGA DE LA CHINA DE LA ESQUINA.

4.1. Las partes acuerdan que el invitado don CHIN CHAU LYN pagará el adeudo de S/.
10,000.00 (un mil y 00/100 soles) por concepto de deuda devengada en la Bodega La
China de la Esquina, que se ha acumulado en los últimos 6 meses por haber sido gastos
que él autorizó realizar y que estaba destinados a la alimentación de sus menores
hijos.

V.- DEVOLUCIÓN DEL VEHÍCULO DE PLACA DE RODAJE S1V-101.

5.1. La solicitante doña GILY PAZ SIU reconoce que se encuentra en su poder el vehículo de
placa de rodaje S1V-101, que es bien propio del invitado CHIN CHAU LYN y que en este acto
conciliatorio procede a devolver la posesión de la misma a su legítimo propietario,
manifestando este último su total conformidad.
Las partes declaran que al incumplimiento de alguno de los acuerdos detallados en la
presente, esta se ejecutará de manera inmediata y se exigirá su cumplimiento vía
EJECUCIÓN DE ACTA DE CONCILIACIÓN.

VERIFICACIÓN DE LA LEGALIDAD DE LOS ACUERDOS ADOPTADOS.

En este acto, el abogado de este centro de conciliación procedió a verificar la legalidad de

los acuerdos adoptados por las partes conciliantes, dejándose expresa constancia que
conocen, que de conformidad con el artículo 18º de la Ley de Conciliación Nº 26872,
modificado por el artículo 1º del Decreto Legislativo Nº 1070, concordado con el artículo
688º Texto Único Ordenado del Código Procesal Civil, Decreto Legislativo N° 768,
modificado por el Decreto Legislativo Nº 1069, el acta de este acuerdo conciliatorio
constituye TÍTULO EJECUTIVO.

GILY PAZ SIU Firma, nombre, DNI y huella

DNI N° 46784779 del conciliador

CHIN CHAU LYN Firma, nombre, DNI y huella

DNI N° 45485924 del abogado verificador