PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO

CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

PROCEDIMIENTO
TRABAJO SEGURO CODIGO DE COLORES
OBRAS
COSAL – PR-SEG

REVISION FECHA REGISTRO REVISIONES DEL DOCUMENTO

NOMBRE CARGO FIRMA

Elaborado Por:

Aprobado Por:

Aprobado Por:

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

TABLA DE CONTENIDO
1.- OBJETIVO.........................................................................................................3
2.- ALCANCE..........................................................................................................3
3.- APLICACIÓN.....................................................................................................3
4.- DEFINICIONES..................................................................................................3
5.- DESARROLLO....................................................................................................4
5.1.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS A INSPECCIONAR...................................................4
5.2.- CONSIDERACIONES DURANTE LA INSPECCIÓN..................................................5
5.3.- COLORES Y MES QUE CORRESPONDE................................................................6
6.- REFERENCIAS...................................................................................................6
7.- REGISTROS......................................................................................................7

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

1.- OBJETIVO

Dar a conocer la forma de aplicación de códigos de colores en la inspección de

herramientas y equipos eléctricos, para todas las especialidades dentro de “Obra Edificio
Los Plátanos, Macul”.

2.- ALCANCE

Este estándar define la metodología que se usará en los distintos proyectos para
realización de las inspecciones de elementos específicos como herramientas, equipos,
accesorios de equipos, otros que se puedan determinar durante el desarrollo de la obra.

3.- APLICACIÓN

Este estándar es obligatorio para todas las empresas contratistas, sub-contratistas,

proveedores de servicios generales y cualquier persona asociada a la obra. Bajo el control
administrativo de Constructora Cosal S.A.

Nota: Se realizarán inspecciones “Mensuales” a los equipos, herramientas y accesorios

identificándolos con el color del mes por medio de cinta color adhesiva, tarjeta u otro
elemento que indique el estado del elemento.

4.- DEFINICIONES

- Inspecciones a Elementos:

Metodo formal utilizado para establecer las condiciones que se encuentra las
herramientas para su uso o rechazo.

- Código de colores:

Colores asignados para marcación después de una inspección o Chequeo de

herramientas, equipos, accesorios, equipos de protección personal, y cualquier
elemento que necesite chequeo y marcación con color.

- Colores asignados:

Se han asignado seis colores que van de desde Enero a Junio y que se repiten de
Julio a Diciembre los colores asignados son Azul, Blanco, Negro, Naranjo o

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

“Salmón”, Amarillo y Verde. El color Rojo será utilizado para marcación indicando
que el elemento marcado no esta en condiciones de uso (rechazado).

- Elementos que son marcados con color:

Según la exigencia dispuesta en los Estándares, deben marcarse con color

después de inspección los Arnés de Seguridad y elementos complementarios de
protección contra caídas, Accesorios de Levante Herramientas Eléctricas
Portátiles, accesorios como extenciones electricas, Herramientas de Mano, y
otros en el futuro puedan designarse.

5.- DESARROLLO

Durante los últimos tres días de cada mes, se realizará un chequeo exhaustivo y
general de todos los equipos, herramientas y accesorios que se utilicen en las diferentes
faenas de la obra.
- El objetivo será identificar condiciones de riesgo para la operación de estos
equipos, herramientas y accesorios, corregir las deficiencias detectadas o retirar de
operación aquellos defectuosos que puedan contribuir en la ocurrencia de un
accidente o estar en condición subestándar en el trabajo.
- En caso de herramientas eléctricas las inspecciones deberán ser realizadas por
personal calificado (encargado de mantención), y registrará sus observaciones en
los correspondientes formularios y adoptarán las medidas correctivas que
correspondan, autorizando o rechazando la operación del equipo.
- En caso de herramientas manuales las inspecciones serán realizadas por personal
encargado de bodega junto al personal que las utilice, previo a su uso en terreno.
- Para autorizar, utilizará el CODIGO DE COLOR del mes.
- Los equipos y herramientas en mal estados se les deberá colocar una tarjeta que
prohíba el uso u operación de COLOR ROJO o una cinta del mismo color, quedando
inhabilitado para su uso.

5.1.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS A INSPECCIONAR

Todo equipo y herramientas de izaje o levante:

- Tirfors, Tecles, Estrobos.
- Eslingas y Grilletes, Otros.
- Otros elementos de izaje.

Toda herramienta eléctrica:

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

- Esmeriles angulares y de pedestal.

- Taladros, Máquinas de soldar.
- Cangos, Otros.

Toda Herramienta Neumática:

- Martillo Neumático.
- Llaves de impacto (Torque), Otros.

Toda Herramienta Hidráulica:

- Porta Power, Curvadora.
- Gatas Hidráulicas, Otros.

Toda Herramienta a Explosión:

- Pistola con Fulminantes, otros.

Toda Herramientas manuales

- Martillo, sierra, mazo, otros.

Todo Equipo Menor

- Máquina Compactadora, Rodillo,
- Máquina corta pavimento, otros

Otros que deban ser inspeccionados, debido a sus funciones y potencialidad de

daño, ser inspeccionados mensualmente para comprobar su estado de funcionamiento y
condiciones de seguridad.

5.2.- CONSIDERACIONES DURANTE LA INSPECCIÓN

La inspección permite detectar:

Filos dañados, excesivo desgaste por uso, mangos rotos, partes agrietadas o rotas,
componentes de ajuste en mal estado, falta de lubricación, carcasas dañadas, falta de
aislamiento, protecciones inadecuadas, cordones eléctricos defectuosos, engranajes
desgastados, uniones no aseguradas, abrazaderas y/o medidores (manómetros)
defectuosos, etc.

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

5.3.- COLORES Y MES QUE CORRESPONDE

Violeta
Enero y Julio

Celeste
Mayo y noviembre

Gris
Marzo y septiembre

Importante:

Esta inspección mensual no reemplaza el chequeo visual diario obligatorio, de parte del
trabajador antes del inicio de sus labores.
Cada Empresa Contratista o Sub Contratista dentro de obra, deberá difundir la
información en un lugar visible, en las oficinas y frentes de trabajo, carteles que indiquen
el color del mes, con la finalidad que pueda ser apreciado por toda aquella persona que
transite por los lugares de trabajo y sirva a su vez de recordatorio.

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
CODIGO DE COLORES
SGSST

Codigo: CS-SSMA- CODIGO DE COLORES

28-04-2022
Revision:01

6.- REFERENCIAS

DOCUMENTOS

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de Constructora COSAL S.A.

Reglamento Especial para Empresas Sub Contratadas

7.- REGISTROS

ETAPAS PREVIAS DEL

RIESGOS CONTROL DE RIESGOS
TRABAJO

Verificar visualmente el
Charlas de seguridad y difusión del estado de los trabajadores
No comprensión del tema
procedimiento de la actividad. antes de comenzar la
charla de seguridad.

COSAL – PR- SEG –Av. Del Parque 4160, Huechuraba de Chile. Fono: +56.2.3477700 E-mail: cosal@cosal.cl