TERMINOS DE REFERENCIA-ARQUITECTO-EHC-OK-25 07 18 Mod

FORMULARIO Código : GPOFO089
Revisión : 00
Requerimiento de Contrataciones No Aprobado : J-ELC
Fecha : 2017.12.11
Afectas a Ley (NAL) relacionados a Página : 1 de 13
Proyectos de Inversión Pública
REQUERIMIENTO N° 023-2018-EEPre-SEDAPAL
TÉRMINOS DE REFERENCIA
1. Denominación de la Contratación
SERVICIO PROFESIONAL DE ESPECIALISTA DE ARQUITECTURA PARA LA ELABORACION DE
ESTUDIOS DE PREINVERSION DE ANTEPROYECTOS DE ARQUITECTURA DE LOS PROYECTOS:
AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL CENTRO DE SERVICIOS DE SEDAPAL EN …
2. Finalidad Pública
La finalidad pública del presente servicio, es garantizar el adecuado desarrollo de las
estimaciones de ingeniería básica en la elaboración de los estudios de preinversion para la
implementación de mejoras en el servicio que brinda SEDAPAL a través de sus Centros de
Servicios.
La Gerencia de Proyectos y Obras, dentro de su plan de inversiones ha considerado la ejecución

de diversos proyectos, que aportan a un mejor servicio dando cumplimiento a los objetivos de
la Empresa frente a organismos reguladores del sector saneamiento, tal como la SUNASS, con
el cual SEDAPAL tiene acordado la ejecución del Estudio Tarifario.
3. Antecedentes
La Gerencia de Proyectos y Obras, como responsable de la ejecución del Plan Multianual de
Inversiones (PMI), ha priorizado con base a los compromisos ante la SUNASS, la Formulación y
Evaluación de diversos proyectos de edificación (Centros de Servicios de SEDAPAL) y que están
bajo la administración del Equipo Estudios Preliminares (EEPre), por lo que se requiere para el
cumplimiento de sus objetivos y metas contar urgentemente, con el servicio profesional
especializado, a fin de garantizar la obtención de un adecuado documento técnico con ingeniería
básica (50% de precisión) para su incorporación como sustento de las alternativas de solución
desarrollados.
El Equipo Estudios Preliminares, dentro de su plan de inversiones del año en curso, ha

considerado la ejecución de diversos proyectos institucionales, asumiendo la responsabilidad de
la elaboración de los estudios y de los procesos constructivos de dichos proyectos, por lo que se
requiere para el cumplimiento de sus objetivos y metas contar con el Servicio Profesional
Especializado para realizar la Elaboración de anteproyectos arquitectónicos correspondientes a
la Formulación de los indicados proyectos e inversiones dentro del Marco de la Directiva General
de Formulación y Evaluación del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones (INVIERTE.PE).
Los Proyectos se detallan a continuación:
 Anteproyecto de Arquitectura de Ampliación y Mejoramiento del Centro de Servicios de

SEDAPAL en …
 Anteproyecto de Arquitectura de Ampliación y Mejoramiento del Centro de Servicios de

SEDAPAL en …
4. Objetivos de la Contratación
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
El objeto del presente servicio, es la contratación de una persona natural o jurídica, que brinde
sus servicios profesionales especializados de arquitectura, (al cual se le denominará EL
CONSULTOR), para la gestión de los Estudios de Formulación de los proyectos de edificaciones
institucionales, a cargo del equipo Estudios Preliminares de la Gerencia de Proyectos y Obras,
en el marco de la normativa vigente del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones.
El servicio especializado del predimensionamiento estructural de la ingeniería básica al 50% para

el anteproyecto de arquitectura realizado por el Equipo de Estudios Preliminares contribuye con la
formulación de las fichas técnicas de los proyectos de pre inversión e inversiones programadas
dentro del PMI y de responsabilidad del Equipo Estudios Preliminares otorgándole mayor precisión
a los cálculos con carácter de estimación inicial.
Los proyectos de inversión corresponden a:
- PROYECTO N°01:
- PROYECTO N°02:
5. Características y condiciones del servicio a contratar

4.1 Actividades
El servicio a contratar es a todo costo; es decir, EL CONSULTOR tiene bajo su cargo la

responsabilidad económica, tributaria, administrativa y laboral, el aporte de mano de
obra, materiales y suministros, equipos, maquinarias, herramientas, transporte de
personal y materiales, gastos financieros; y cualquier otro material de servicio que se
requiera para el cumplimiento del Contrato del presente servicio.
En tal sentido, se hace imprescindible el apoyo a las gestiones de formulación de los

proyectos de edificaciones con asesoría técnica especializada.
El Equipo Estudios Preliminares de la Gerencia de Proyectos y Obras, ha identificado un

total de 02 anteproyectos que se encuentran a nivel de formulación y evaluación y
que por lo tanto su desarrollo está en el marco de la normativa vigente, Directiva
N° 002-2017-EF/63.01, Directiva para la Formulación y Evaluación en el marco del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones.
Asimismo se requiere coordinar con cada responsable de los Estudios de Pre inversión de la
jurisdicción que corresponda, a cargo del Equipo Estudios Preliminares, en el desarrollo del
servicio, de acuerdo a las siguientes actividades:
- Elaborar los estudios y/o planos de Arquitectura como parte de la gestión de la

fase de Formulación y Evaluación de los proyectos antes mencionados, a nivel de
anteproyectos de Arquitectura, los cuales están a cargo del equipo de Estudios
Preliminares de la GPO.
- Realizar las gestiones necesarias a fin de obtener los documentos normativos de
las Municipalidades correspondientes que serán insumo para la formulación de
los indicados anteproyectos.
- Elaborar los anteproyectos arquitectónicos de los proyectos y/o inversiones
materia del presente servicio, de acuerdo a la demanda del proyecto, parámetros
urbanísticos y edificatorios y las normas establecidas en el Reglamento Nacional
de Edificaciones.
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
- Coordinar la revisión de la especialidad de arquitectura del Equipo Estudios

Preliminares de la Gerencia de Proyectos y Obras, para la compatibilidad integral
del proyecto.
- Realizar inspección ocular a los terrenos o edificaciones materia de intervención
de los proyectos materia del presente servicio, realizando actividades in situ.
- Verificar saneamiento físico legal de los terrenos o edificaciones materia de
intervención, en coordinación con el Equipo Registro y Control Patrimonial.
- Elaborar programación arquitectónica preliminar, en calidad de gestiones
preliminares para la convocatoria de los estudios definitivos, de ser el caso.
- Participar en reuniones de coordinación con los equipos de Sedapal cuyas
oficinas son materia de Mejoramiento y/o ampliación.
- Subsanar observaciones técnicas formuladas a EL CONSULTOR por las áreas
usuarias relativo a los productos entregables materia del presente servicio.
- Proyectar y/o suscribir Actas de acuerdo, reunión técnica o de observaciones con
las áreas usuarias o Inspector del servicio o jefatura del EEPre.
- Cabal cumplimiento de los plazos establecidos para las entregas parciales de los
estudios a nivel de pre inversión, materia del presente servicio.
- Llevar un archivo cronológico de toda la documentación generada, la misma que
deberá estar ubicada físicamente en las oficinas de los Equipos de Gestión de
Proyectos de la Gerencia de Proyectos y Obras.
La gestión que realice EL CONSULTOR del servicio, deberá de tener en cuenta la

aplicación de los procedimientos e instructivos establecidos en el Sistema de Gestión
Integrado de SEDAPAL, el cual será proporcionado por el Equipo Estudios Preliminares.
Las labores a desempeñar por EL CONSULTOR del servicio en las instalaciones de SEDAPAL,
será sólo durante el proceso de actividades que requiera su presencia, sus labores a
desarrollar se realizarán y ejecutarán en el domicilio que deberá señalar, brindando la
asistencia técnica que se requiera.
En relación al desplazamiento de EL CONSULTOR del servicio en las instalaciones de

SEDAPAL, se realizará las gestiones administrativas correspondientes ante el Equipo
Protección y Vigilancia para la obtención de las autorizaciones respectivas.
IMPORTANTE:
Queda aclarado que por la naturaleza del presente servicio, no existirá ningún vínculo de
índole laboral o similar entre SEDAPAL y el personal del EL CONSULTOR, o sus
reemplazos o cualquier personal que asigne al presente servicio; para tal efecto, EL
CONSULTOR deberá asumir la responsabilidad de cualquier reclamo laboral que realicen.
5.1. Procedimiento
NO APLICA
5.2. Plan de Trabajo

NO APLICA
5.3. Requisitos según leyes, reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o

sanitarias, reglamentos y demás normas
- Normativa vigente que se relacione con la ejecución del servicio (normas técnicas y/o
certificaciones aplicables) en especial de aquellos Equipos que se encuentren en la lista
de servicios críticos (MAMFO002).
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
- Reglamento del Decreto Legislativo N°1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones Decreto Supremo N°284-
2018-EF.
- Respecto a SST, EL CONSULTOR, deberá cumplir con lo estipulado en:
- Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, y su modificatoria - la Ley N°
30222.
- Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo emitido
mediante Decreto Supremo Nº 005-2012-TR, y sus posteriores modificatorias.
- Resolución Ministerial N° 050 – 2013 –TR Aprueban Formatos Referenciales que
contemplan la información mínima que deben contener los registros obligatorios del
Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo, y sus anexos.
- Resolución Ministerial N° 375-2008-TR, Norma básica de Ergonomía y Procedimiento de
Evaluación de riesgo Disergonómico.
- Reglamento Nacional de Edificaciones, modificatorias y/o actualizaciones
(Podrá solicitarse documentos tales como: formatos, certificados, constancias o cualquier

otro que sea necesario para acreditar el cumplimiento de la normatividad aplicable
vigente).
5.3.1. Seguridad y Salud en el Trabajo
EL CONSULTOR deberá remitir al Equipo Estudios Preliminares, la información

siguiente:
a. Matriz de Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Determinación de

Controles (IPERC) desarrollada, elaborada por el Responsable de Seguridad y
Salud en el Trabajo de su representada, de acuerdo a los métodos de la R.M.
050 – 2013 –TR, Anexo 3.
b. Listado del personal que conformará el servicio, con sus DNI, indicando los
cargos o puestos de trabajo que ocuparán.
c. Seguro contra accidentes, con una cobertura de atención de salud por

accidentes e indemnización por incapacidad.
El CONTRATISTA deberá remitir su Informe Mensual de Gestión de Seguridad y

Salud en el Trabajo, en donde se evidencie el registro de difusión del IPERC, el
cumplimiento de los Controles Operacionales descritos en la matriz IPERC y sus
estadísticas de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Finalmente se precisa, que como procedimiento Interno de Trabajo, EL

CONTRATISTA, deberá pasar una inducción de SST previo al inicio de labores,
por tanto una vez firmado el pedido de servicio, se fijará fecha y horario, previo
acuerdo, para realizar la Inducción en SST a todo el personal descrito en el
“Listado del personal que conformará el servicio”.
Se debe tomar en cuenta, que si el servicio no contempla actividades de alto riesgo, se solicita
los documentos citado líneas arriba, pero si por algún motivo el personal requiere salir al menos
un día a realizar trabajos en campo (Como supervisión) deberá presentar su Seguro
Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR – Pensión y Salud) y un Análisis de Trabajo
Seguro para el día, identificando las actividades, peligros, riesgos y controles. Las evidencias del
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
cumplimiento de controles de dicho Análisis de Trabajo Seguro deberán adjuntarse a sus

entregables cuando corresponda. Informe Mensual de Gestión de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
5.4. Seguros
EL CONSULTOR deberá contar, de acuerdo a la Ley Nº 26790 y su Reglamento aprobado por

Decreto Supremo Nº 009-97-SA, modificado por Decreto Supremo Nº 003-98-SA y el D.S.
043-2016-SA actualización del anexo 5 del Reglamento de la Ley N° 26790, Ley de
Modernización de la Seguridad Social en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 009-97-SA,
con una Póliza de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, con el propósito de
proporcionar a los trabajadores asignados al servicio una cobertura adicional por Accidentes
de Trabajo y Enfermedades Profesionales (Complementaria a la que normalmente brinda
ESSALUD), debiendo comprender cada póliza por separado, la Cobertura de Salud de
Invalidez y Sepelio (esta última incluye Supervivencia).
El SCTR deberá ser entregado al Equipo Estudios Preliminares, antes del inicio del servicio.
5.5. Impacto Ambiental
EL CONSULTOR, deberá cumplir con la legislación, reglamentación, requisitos legales y

otros requisitos aplicables a la normatividad ambiental vigente, a fin de prevenir la
contaminación e impactos negativos que se genere al ambiente, la salud y los recursos
naturales, durante la contratación de sus servicios.
A fin de garantizar el cumplimiento de lo dispuesto, SEDAPAL a través del Equipo Gestión

Ambiental y Servicios Ecosistémicos, realizará auditorías planificadas o inopinadas
durante el periodo de contratación.
5.6. Lugar y plazo de prestación del servicio

5.6.1. Lugar
La prestación del servicio se ejecutará en las Oficinas de El CONSULTOR, cuya

dirección deberá comunicar antes del inicio del servicio. Sin perjuicio de ello,
cuando se le requiera deberá presentarse al Equipo de Estudios Preliminares
(transferencia de información, coordinaciones y reuniones de avance sobre los
proyectos) y se darán en las Oficinas del Centro Operativo Principal La Atarjea,
ubicada en la Autopista Ramiro Prialé 210 - El Agustino – Lima – Lima, en horario
de oficina. Para el ingreso al COP La Atarjea, el EEPre realizará las gestiones
administrativas correspondientes ante el Equipo Protección y Vigilancia para la
obtención de las autorizaciones de ingreso respectivas.
5.6.2. Plazo
El plazo de ejecución del presente servicio es de xx (x) días calendario, el
mismo que se computa desde el día siguiente de la firma del pedido de servicio.
5.8 Entregables
EL CONSULTOR deberá desarrollar y entregar a SEDAPAL lo siguiente:
 Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios

 Plano de Planta de Replanteo de la Edificación escala. 1/250
 Plano de Ubicación y Localización escala 1/500 y 1/10,000
 Planos de Planta General escala 1/250
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
 Planos de: Elevación Principal y 02 Cortes longitudinales escala 1/250

 Planos de Plantas por Bloques de Diseño escala 1/100
 Planos de Cortes y Elevaciones por Bloques de Diseño 1/100
 Memoria Descriptiva de Arquitectura
 Plano Isométrico Frontal
 CD con archivos en Autocad CAD 2016– Word (Memoria descriptiva).
- 3 juegos de planos. Incluye CD y demás documentos generados Word y PDF.
- Los mencionados requisitos se considerarán por igual para los 02 entregables

requeridos.
5.9 Resultados esperados

El CONSULTOR deberá presentar a SEDAPAL a los 30 días de iniciado el Servicio el primer
entregable correspondiente a la Ampliación y Mejoramiento del ...
Asimismo el CONSULTOR deberá presentar a SEDAPAL a los 30 días posteriores de
presentado el Primer entregable, el segundo entregable correspondiente a la Ampliación
y Mejoramiento del ...
Todo ello circunscribiéndose a lo descrito en el numeral 5.1, así como reportes, reuniones
de coordinación de trabajo y otros realizados durante el proceso de cumplimiento del
contrato.
La presentación de los entregables por parte de EL CONSULTOR será como sigue:
Anteproyecto Entregable 1 Entregable 2

N°
Ampliación y Mejoramiento Ampliación y Mejoramiento del
1y2 del … los 30 días de iniciado … a los 30 días de entregado
el Servicio el Entregable 1
Atendiendo que las actividades a realizar se encuentran determinadas en función a las

situaciones y requerimientos que se presenten durante el desarrollo del proceso de
ejecución de los estudios, el coordinador del Pedido de Consultoría, designado por el Jefe
del Equipo de Estudios Preliminares, según sea el caso, verificará la conformidad del
cumplimiento de los servicios prestados.
Con la finalidad de optimizar el cumplimiento de los objetivos propuestos, el CONSULTOR

mantendrá estrecha coordinación de trabajo con el encargado del Proyecto, remitiendo
oportunamente la información requerida dentro de los plazos de ley que para estos casos
se requiere, el Equipo de Estudios Preliminares verificará la conformidad del
cumplimiento de los servicios prestados.
6. Requisitos y Recursos del Proveedor

6.1. Habilitado (De ser el caso)
EL CONSULTOR debe ser persona jurídica o persona natural, inscrita en el Registro Nacional de
Proveedores – RNP del OSCE vigente, en el registro de Servicios o Consultorías de Obra. Es de
carácter obligatorio si el monto de la prestación es mayor a una (01) UIT.
6.2. Recursos a ser provistos por el Proveedor

6.2.1. Equipamiento
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
Para el desarrollo del servicio se requiere que EL CONSULTOR del Servicio cuente
con los medios logísticos necesarios siguientes:
a) Deberá de contar con una computadora portátil como mínimo con 4 GB de

Memoria RAM, Procesador Core I5, disco duro de 320 Gb, que permita
mantener informado a SEDAPAL sobre temas relacionados al servicio y que
garantice el cumplimiento de sus funciones.
b) Deberá de contar con medio de comunicación (teléfono de comunicación

celular y/o digital) y equipo de apoyo logístico que garantice el cumplimiento
de sus funciones.
6.2.2. Infraestructura
EL CONSULTOR deberá contar con una oficina para la realización de los trabajos
en gabinetes y las reuniones que puedan ser necesarias, durante la ejecución del
servicio.
6.2.3. Personal Mínimo Requerido

Para el desarrollo del servicio se requiere el recurso humano con el siguiente
perfil:
Formación y Experiencia del Profesional: Un (01) Profesional Arquitecto

Habilitado que cuente con 10 años (mínimo) de Colegiación en el Colegio de
Arquitectos del Perú.
a. Perfil.
01 ARQUITECTO ESPECIALISTA
REQUISITOS DETALLE
Experiencia - Experiencia laboral general mínima de dos (2) años en el

Sector Público y/o Privado.
- Experiencia profesional específica mínima de un (01)
año laborando en proyectos o anteproyectos de
Arquitectura.
Formación Académica, - Profesional titulado y colegiado en Arquitectura

grado académico y/o - Curso de Diseño arquitectónico o AutoCAD
nivel de estudios
Asimismo, deberá de contar con los medios logísticos necesarios, medio de

comunicación y equipo de apoyo que garantice el cumplimiento de las funciones.
Acreditación
La experiencia y capacitación del CONSULTOR, podrá acreditarse con cualquiera de los
siguientes documentos: i) copia simple de contratos de servicio y/o ii) conformidad de
servicios y/o iii) participación en consorcios o iv) cualquier otra documentación que, de
manera fehaciente demuestre la experiencia requerida.
.
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
Adicionalmente deberá presentar una Declaración Jurada de contar con los equipos
necesarios para la realización del servicio.
El servicio es a suma alzada, en ese sentido el consultor deberá estimar todo aquellos
que considere necesario para el cumplimiento del servicio.
No se aceptarán ni aprobarán montos adicionales de ningún tipo.
7. Otras consideraciones para la ejecución de la prestación

7.1. Otras obligaciones
7.1.1. Otras Obligaciones de EL CONSULTOR
a. Ejecutar los trabajos de acuerdo a los términos de referencia y a las condiciones
generales de la Propuesta Técnica, que forma parte integrante del Pedido de
Servicio que se suscribe con EL CONSULTOR.
b. Prestar el servicio con eficiencia, eficacia y en estricta observancia conforme a la
descripción específica.
c. Asumir la responsabilidad por los daños y perjuicios ocasionados a SEDAPAL o
terceros por errores o fallas atribuibles a EL CONSULTOR.
d. Celebrar cuando lo solicite SEDAPAL, reuniones de coordinación, con
participación de los responsables de las partes.
e. Aceptar cualquier procedimiento de supervisión y/o fiscalización que efectúe en
cualquier momento y sin previo aviso personal designado por SEDAPAL, para lo
cual brindará las facilidades del caso.
f. Asumir la responsabilidad, obligaciones civiles y penales por los daños que
puedan ocasionar a SEDAPAL y/o a terceros, durante el desarrollo del servicio,
sean éstos materiales o personales.
g. Evitar la subcontratación o transferencia total o parcial de las actividades del
servicio, bajo sanción de resolución de la prestación del servicio.
h. EL CONSULTOR no podrá desmembrar, sustraer ni retirar de las instalaciones de
SEDAPAL ningún documento.
i. Cualquier inspección del Equipo Estudios Preliminares se realizará de modo tal
que no se produzcan retrasos indebidos en el avance del CONSULTOR.
j. Cumplir con el tiempo pactado para el desarrollo del servicio.
k. Apoyo en la absolución de consultas que pudiera formular el Equipo Estudios
Preliminares en el plazo de dos (02) días calendario como máximo de recibida la
solicitud, salvo que tengan plazo especifico de respuesta.
l. El traslado y/o desplazamiento hacia el lugar de ejecución de las actividades a
realizar (Oficinas) será asumido por cuenta propia de EL CONSULTOR.
m. EL CONSULTOR deberá dar cumplimiento a las normas de seguridad y salud en
el trabajo, prevención de riesgos, accidentes de trabajo y enfermedades
ocupacionales, debiendo velar adicionalmente por la preservación del medio
ambiente en el entorno de su trabajo.
n. Queda expresamente establecido que no existe relación laboral alguna entre
SEDAPAL y el personal de EL CONSULTOR, siendo EL CONSULTOR responsable
del pago a su personal de sus remuneraciones, beneficios sociales,
compensaciones por tiempo de servicios, condiciones de trabajo y cualquier otro
derecho que pudiera corresponderles.
7.1.2. Recursos y facilidades a ser provistas por SEDAPAL
A fin de que el CONSULTOR desarrolle los estudios previstos, se deberá proveer al

CONSULTOR, los planos debidamente firmados de los pre diseños de arquitectura en
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
físico aprobados a la fecha y completados posteriormente, así como una copia en

digital de su archivo correspondiente en Autocad 2016 de ambos proyectos.
Salvo aquellos casos en que por la naturaleza de las labores operativas a realizarse
EL CONSULTOR del servicio no deberá hacer uso de las instalaciones de SEDAPAL.
Caso contrario deberá gestionar una autorización expresa del Equipo Estudios
Preliminares, quien coordinará con el Equipo Protección y Vigilancia para la
obtención de las autorizaciones respectivas y en cualquiera de los casos deberá
limitarse solo hasta la culminación de dicha actividad; quedando por tal establecido
que la prestación del servicio a contratar será realizada en estricto en el domicilio
que fije EL CONSULTOR.
Queda prohibido, bajo responsabilidad de las áreas usuarias, prestar cualquier tipo
de facilidades adicionales que no estén contempladas en los términos de
referencia.
7.1.3. Otras obligaciones de SEDAPAL

a. El Equipo Estudios Preliminares comunicará a EL CONSULTOR la designación
del SUPERVISOR del servicio.
b. El Equipo Estudios Preliminares proporcionará la documentación e información
necesaria para el desarrollo adecuado del servicio, así como supervisar
permanentemente el desarrollo del mismo.
c. El Equipo Estudios Preliminares tramitará el pago de los Comprobantes de
Pago presentadas por EL CONSULTOR, de acuerdo a los términos y
condiciones establecidos en los Términos de Referencia.
d. El Equipo Estudios Preliminares velará por el estricto cumplimiento de todos los
términos y condiciones del servicio, siendo EL CONSULTOR responsable de su
sujeción a los términos de referencia, que forma parte Integrante del Pedido
de Servicio suscrito por EL CONSULTOR, estando facultada SEDAPAL para
aplicar multas, sanciones y/o penalidades, inclusive plantear la resolución de
la prestación del servicio.
7.2. Seguridad de la Información

A efectos de otorgar la seguridad de la información durante la ejecución del servicio
EL CONSULTOR suscribirá el Acuerdo de Confidencialidad a la firma del Pedido del
Servicio, sujetándose a las cláusulas dispuestas en el citado acuerdo.
En tal sentido, EL CONSULTOR deberá dar cumplimiento a todas las políticas y

estándares definidos por SEDAPAL en materia de seguridad de la información. Dicha
obligación comprende la información que se entrega, así como la que se genera durante
la ejecución de las prestaciones y la información producida una vez que se hayan
concluido las prestaciones. Dicha información puede consistir en mapas, dibujos,
fotografías, mosaicos, planos, informes, recomendaciones, cálculos, documentos y demás
documentos e información compilados o recibidos por EL CONSULTOR.
7.3. Propiedad Intelectual

SEDAPAL tendrá todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos sin limitación, las
patentes, derechos de autor, nombres comerciales y marcas registradas respecto a los
productos o documentos y otros materiales que guarden una relación directa con la
ejecución del servicio que se hubieren creado o producido como consecuencia o en el
curso de la ejecución del servicio.
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
7.4. Medidas de Control durante la ejecución contractual

NO APLICA
7.4.1. Área que coordinará con EL CONTRATISTA

EQUIPO ESTUDIOS PRELIMINARES.
7.4.2. Área responsable de las medidas de control

7.5. Conformidad de la prestación

8. Costo:
El costo del Servicio asciende a la suma de xxx… (S/xxx.xx) incluyendo los Impuestos
de Ley.
8.1 Forma de pago

SEDAPAL realizará el pago de la prestación pactada a favor de EL CONSULTOR en dos
(02) pagos, los mismos que representan el 100% del monto del servicio original.
Monto
Valorización Porcentaje contractual a Requisito
pagar
Entrega del primer
1 50% 50% del contrato
Entregable
Entrega del
2 50% 50% del contrato segundo
entregable
Total Culminación de
100% 100%
Entregas
Para efectos del pago de las contraprestaciones ejecutadas por EL CONSULTOR, la

entidad debe contar con la documentación siguiente:
- Recepción y conformidad del servicio por la jefatura del Equipo Estudios

Preliminares.
- Informe del funcionario responsable del área usuaria emitiendo su conformidad de
la prestación efectuada.
- Factura y/o Recibo por Honorarios.
- Podrá incluirse cualquier otra documentación que resulte relevante para el trámite
de pago.
8.2 Plazo de pago

Dentro de los diez (15) días calendario siguientes a la conformidad de la prestación del
servicio.
8.3 Penalidades
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
8.3.1 Por mora
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones

objeto del servicio, SEDAPAL aplicará automáticamente una penalidad por mora por cada
día de atraso, de acuerdo a la fórmula siguiente:
Penalidad 0.10 x Monto

Diaria = F x Plazo en días
Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) días o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) días.
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda al servicio o en caso que
estos involucraran obligaciones de ejecución periódica, a la prestación parcial que fuera
materia de retraso.
Se considera justificado el retraso, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivo

y sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificación
del retraso como justificado no da lugar al pago de gastos generales de ningún tipo.
8.3.2.1. Otras penalidades aplicables
La Entidad le aplicará a EL CONSULTOR una penalidad por cada día de atraso, hasta por
un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual. Cuando se
llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, la Entidad podrá resolver el Contrato
por incumplimiento. Asimismo, se aplicarán penalidades por las siguientes causas:
Tabla de Penalidades y Multas

N° INFRACCIÓN UNIDAD Monto = K x
M
No cumple con la disposición del uso de
materiales o equipos (medio de comunicación o
2 Por día 0.25% x M
equipos, etc.) establecidos en los Términos de
Referencia.
No cumple con la subsanación de Observaciones
3 en el plazo establecido, observaciones Por día 0.10% x M
persistentes, comunicadas oportunamente.
No presentar el Informe único en la fecha
4 establecida, según lo exigido en los Términos de Por día 0.10% x M
Referencia.
No cumple con lo estipulado en la Ley y
Por
7 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. 0.15% x M
ocurrencia
K: Porcentaje asignado por el área usuaria
M: Monto del Pedido de Servicio
Para los dos ítems, EL CONSULTOR, debe saber que el incumplimiento de los términos y
condiciones enmarcadas en los ENTREGABLES Y OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
genera responsabilidad administrativa, civil o penal.
Procedimiento para aplicación de las penalidades:

Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
1. El Inspector al detectar el incumplimiento de las obligaciones señaladas en la Tabla

de Penalidades, remitirá una carta de preaviso a EL CONSULTOR, estableciendo un
plazo de cuarenta y ocho (48) horas para la subsanación de la infracción.
2. EL CONSULTOR revisa el caso notificado y procede a subsanarlo en el plazo
establecido de no hacerlo, pasa al siguiente numeral.
3. El Inspector procede a calcular la penalidad según la Tabla, sobre la base de Unidad
Impositiva Tributaria (UIT), por día, persona u ocurrencia, de corresponder,
verificando antes que, el monto acumulado por penalidades aplicadas no haya
excedido el monto máximo de penalidad admisible, equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del Pedido de Servicio, caso contrario pasa el numeral 6.
4. El Inspector elabora y remite al Jefe de Equipo la valorización con la aplicación de la
penalidad respectiva.
5. El Jefe de Equipo aprueba y coordina para que se proceda a la aplicación de la
penalidad en la valorización respectiva.
En los casos que el monto acumulado de penalidades aplicadas haya excedido, se

procederá a la resolución de la prestación del servicio.
8. Responsabilidades por vicios ocultos
La conformidad del servicio no quitará a SEDAPAL el derecho de reclamar posteriormente por

defectos o vicios ocultos.
El plazo máximo de responsabilidad de EL CONSULTOR es de dos (02) año(s) contado a partir de

la conformidad otorgada por SEDAPAL.
9. Código de Ética
EL CONSULTOR declara conocer el contenido y alcance del código ética de SEDAPAL, que se
encuentra disponible en su página web corporativa: www.sedapal.com.pe (Nuestra
Empresa/Quienes Somos/Buen Gobierno Corporativo/Código de Ética de SEDAPAL).
EL CONSULTOR se hace responsable de la difusión y cumplimiento del contenido y alcance del

código de ética de SEDAPAL por parte de sus subordinados y/o subcontratistas si los hubiera.
10. Acciones del Sistema de Control Interno
EL CONSULTOR deberá permitir que SEDAPAL efectúe auditorías, con la finalidad de verificar el
cumplimiento del servicio, referido al rendimiento y nivel de avance de las actividades
contratadas, aspectos de seguridad, equipamiento e infraestructura ofertada, personal, seguros,
cumplimiento de la normatividad vigente y aplicable al objeto del servicio y otros que requiera
SEDAPAL. Estas auditorías estarán a cargo de los administradores del servicio.
11. Anticorrupción
EL CONSULTOR declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o tratándose de una

persona jurídica a través de sus socios, integrantes de los órganos de administración apoderados,
representantes legales, funcionarios, asesores o personas vinculadas a las que se refiere el artículo
248-A, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago o, en general, cualquier beneficio incentivo
ilegal en relación al contrato.
Revisión : 00
Fecha : 2017.12.11
Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecución del

contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de
corrupción, directa o indirectamente o a través de sus socios, accionistas, participacionistas,
integrantes de los órganos de administración, apoderados, representantes legales, funcionarios,
asesores o personas vinculadas a las que se refiere el artículo 248-A.
Además, EL CONTRATISTA se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de manera

directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilícita o corrupta de la que tuviera conocimiento,
adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos
o prácticas.

TERMINOS DE REFERENCIA-ARQUITECTO-EHC-OK-25 07 18 Mod

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TERMINOS DE REFERENCIA-ARQUITECTO-EHC-OK-25 07 18 Mod

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FORMULARIO Código : GPOFO089

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL CENTRO DE SERVICIOS DE SEDAPAL EN …

La Gerencia de Proyectos y Obras, dentro de su plan de inversiones ha considerado la ejecución

El Equipo Estudios Preliminares, dentro de su plan de inversiones del año en curso, ha

Los Proyectos se detallan a continuación:

 Anteproyecto de Arquitectura de Ampliación y Mejoramiento del Centro de Servicios de

 Anteproyecto de Arquitectura de Ampliación y Mejoramiento del Centro de Servicios de

El servicio especializado del predimensionamiento estructural de la ingeniería básica al 50% para

Los proyectos de inversión corresponden a:

5. Características y condiciones del servicio a contratar

El servicio a contratar es a todo costo; es decir, EL CONSULTOR tiene bajo su cargo la

En tal sentido, se hace imprescindible el apoyo a las gestiones de formulación de los

El Equipo Estudios Preliminares de la Gerencia de Proyectos y Obras, ha identificado un

- Elaborar los estudios y/o planos de Arquitectura como parte de la gestión de la

- Coordinar la revisión de la especialidad de arquitectura del Equipo Estudios

La gestión que realice EL CONSULTOR del servicio, deberá de tener en cuenta la

En relación al desplazamiento de EL CONSULTOR del servicio en las instalaciones de

5.2. Plan de Trabajo

5.3. Requisitos según leyes, reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o

(Podrá solicitarse documentos tales como: formatos, certificados, constancias o cualquier

5.3.1. Seguridad y Salud en el Trabajo

EL CONSULTOR deberá remitir al Equipo Estudios Preliminares, la información

a. Matriz de Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Determinación de

c. Seguro contra accidentes, con una cobertura de atención de salud por

El CONTRATISTA deberá remitir su Informe Mensual de Gestión de Seguridad y

Finalmente se precisa, que como procedimiento Interno de Trabajo, EL

cumplimiento de controles de dicho Análisis de Trabajo Seguro deberán adjuntarse a sus

EL CONSULTOR deberá contar, de acuerdo a la Ley Nº 26790 y su Reglamento aprobado por

5.5. Impacto Ambiental

EL CONSULTOR, deberá cumplir con la legislación, reglamentación, requisitos legales y

A fin de garantizar el cumplimiento de lo dispuesto, SEDAPAL a través del Equipo Gestión

5.6. Lugar y plazo de prestación del servicio

La prestación del servicio se ejecutará en las Oficinas de El CONSULTOR, cuya

 Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios

 Planos de: Elevación Principal y 02 Cortes longitudinales escala 1/250

- 3 juegos de planos. Incluye CD y demás documentos generados Word y PDF.

- Los mencionados requisitos se considerarán por igual para los 02 entregables

5.9 Resultados esperados

La presentación de los entregables por parte de EL CONSULTOR será como sigue:

Anteproyecto Entregable 1 Entregable 2

Atendiendo que las actividades a realizar se encuentran determinadas en función a las

Con la finalidad de optimizar el cumplimiento de los objetivos propuestos, el CONSULTOR

6. Requisitos y Recursos del Proveedor

6.2. Recursos a ser provistos por el Proveedor

a) Deberá de contar con una computadora portátil como mínimo con 4 GB de

b) Deberá de contar con medio de comunicación (teléfono de comunicación

6.2.3. Personal Mínimo Requerido

Formación y Experiencia del Profesional: Un (01) Profesional Arquitecto

Experiencia - Experiencia laboral general mínima de dos (2) años en el

Formación Académica, - Profesional titulado y colegiado en Arquitectura

Asimismo, deberá de contar con los medios logísticos necesarios, medio de

No se aceptarán ni aprobarán montos adicionales de ningún tipo.

7. Otras consideraciones para la ejecución de la prestación

7.1.2. Recursos y facilidades a ser provistas por SEDAPAL

A fin de que el CONSULTOR desarrolle los estudios previstos, se deberá proveer al

físico aprobados a la fecha y completados posteriormente, así como una copia en

7.1.3. Otras obligaciones de SEDAPAL

7.2. Seguridad de la Información

En tal sentido, EL CONSULTOR deberá dar cumplimiento a todas las políticas y

7.3. Propiedad Intelectual

7.4. Medidas de Control durante la ejecución contractual

7.4.1. Área que coordinará con EL CONTRATISTA

7.4.2. Área responsable de las medidas de control

7.5. Conformidad de la prestación