DIOS USA A LA GENTE DÉBIL

Rick Warren

En vez de escondernos y negar nuestras debilidades, tenemos que aprender a

reconocerlos. Tenemos que aprender a compartirlos. Y tenemos que aprender a
enorgullecernos de nuestras debilidades. Como si Dios va alguna vez a usarle
enormemente, usted cojeará el resto de su vida.

Voy a tirar mi mensaje esta noche. Pienso que usted tiene que ver el lado escondido de mi
ministerio.

He luchado con una deficiencia toda mi vida. Nací con un desorden cerebral. Mi personal
sabe{conoce} sobre ello. Mi iglesia sabe{conoce} sobre ello. Mi equipo de rezo
sabe{conoce} sobre ello. Nací con un desorden en mi química cerebral que hace público
el hablar insoportablemente doloroso a mí. Esto es un problema genético que es resistente
a cualquier medicación. Si los doctores pudieran haberlo curado, ellos tendrían hace años.
He sido a los neurólogos superiores en la nación.

En una cáscara de nuez, mi cerebro reacciona a la adrenalina. Los neurólogos en UCI le

dirían que soy alérgico a la adrenalina. En todas partes de la infancia, en cualquier
momento la adrenalina golpearía mi sistema, yo me desmayaría. Sólo{justo} esfuércese
al máximo y pase. ¡Desmáyese sobre el terreno! En todo por la escuela secundaria, tomé
la medicación para la epilepsia (no porque soy un epiléptico, pero para este desorden). Y
todavía consigo reacciones severas a la adrenalina. Primero me hago muy mareado. Mi
visión enturbia y luego esto se desmaya. A veces consigo dolores de cabeza - dolores de
cabeza severos. Accesos repentinos de calor a veces severos. Cualquiera de ustedes que
me han visto alguna vez hablar me ha visto limpiar mi cara. Pero la reacción más común
a este es un sentido absoluto del pánico irracional. ¡Pánico irracional absoluto! De único
camino puedo explicar que es amable de parecido si usted debiera caer{disminuir} el
Edificio de Estado de Imperio y usted se agarra con un dedo que mira abajo. Esto es
aquel sentido.

Cuando Paul dijo en 1 Corinthians 2; 3 “le vine en debilidad y miedo y temblor,”

sé{conozco} de qué él habla. ¡Sé{¡conozco} de qué él habla!

Como Usted sabe{conoce}, como un pastor y predicador, por supuesto este ha sido una
espina en mi ministerio durante 25 años que he estado en el ministerio. Cada altavoz
público, cada predicador sabe que la adrenalina es su mejor amigo. ¡¡Si usted no tiene la
adrenalina usted es aburrido!! Sin ello, usted no lo hace en la predicación. Habiendo
hecho cuatro servicios durante años - que es un asesino - usted necesita la adrenalina para
cuatro servicios. Pero en vez de ayudarme, me hace absolutamente miserable. La misma
cosa de la cual un predicador necesita la mayor parte hacer el trabajo, parece al veneno a
mi cuerpo.

Usted tiene absolutamente saben{conocen} la idea como mal siento cada vez que hablo.
Cada sola vez. Mi química cerebral reacciona. Estos síntomas dolorosos. Comienzo a
conseguir todas estas cosas. Mi cabeza explota. Visión borrosa. A Veces hablo y no
puedo ver hasta al auditorio. No puedo verlos hasta.

Estos síntomas por lo general duran hasta aproximadamente 15-20 minutos hasta el
mensaje donde he gastado bastante adrenalina que mi clase de cuerpo de vuelve en
normal. Entonces la primera parte de cualquier mensaje es insoportablemente dolorosa a
mí.

Cuando comencé la iglesia Saddleback pensé, puedo hacerlo por un servicio pero yo
nunca podía hacer dos. Entonces dije, yo podría hacer dos pero yo nunca podía hacer tres.
Entonces yo sabía que yo podría hacer tres pero yo nunca podía hacer cuatro. Y cuando
dije a algunos de ustedes, esta Pascua que hice siete. Y hablé a las 22,000 personas y las
1084 personas dieron sus vidas a Cristo. ¿Francamente, la gente a menudo me dice, “el
Almiar, cuándo usted habla a muchedumbres así, se hace usted orgulloso de toda la gente
a la que usted habla?” Quiero que usted sepa, francamente, que cuando hablo y cuando
soy por con toda sinceridad, que es la última cosa en la que pienso. Pienso por lo general,
“Dios, sólo{justo} consígame por éste más tiempo.” Si yo no fuera convencido que Dios
me ha llamado para hacer lo que hago y que Él es dotado mí y me bendijo para hacerlo,
yo habría encontrado una parte entera modo más fácil de ganarse la vida hace tiempo.

Sigo haciéndolo a pesar del dolor porque sé que Dios quiere que yo lo haga y Él me ha
llamado para hacerlo. Y esto es mi espina en la carne. Si Dios que alguna vez va a usarle
enormemente, usted andará con una especie de cojera el resto de su vida.

He estado en el ministerio durante 25 años. He hecho todo lo posible. He rezado sobre

este cada día de mi vida. He ayunado durante días durante el final. He visto que los
mejores doctores, consejeros, leen los mejores libros. ¡Usted lo llama! Y Dios no ha
elegido - aunque yo siga rezando. Sé{conozco} realmente este que el rezo
dramáticamente alivia los síntomas en mi vida. Una de las cosas que he
entendido{calculado} es que Dios ha usado este para construir una iglesia de rezo en
Saddleback. Yo no pensaría predicar sin tener mi equipo de rezo que reza para mí durante
el mensaje. Y ellos rezan para mí durante cada servicio por el servicio entero.

¿Cuál es la lección? ¡¡Dios usa a la gente débil!! Él usa a la gente débil.

Paul tenía una deficiencia y él dijo, “me enorgullezco de mi debilidad.” Esto es un mito
absoluto que usted debe ser un ser humano súper para ser eficaz en el ministerio. De
hecho, esto es una deficiencia en sí mismo.

¿Por qué usa Dios a la gente débil?

2 Corinthians 4 (Noticias Buenas) “Dios en Su piedad nos han dado este trabajo para
hacer así no nos hacemos desalentados. No es que predicamos. Predicamos a Jesucristo
como el Señor y nosotros como sus criados para el bien de Jesús. Aún que tenemos este
tesoro espiritual parecemos a potes de arcilla comunes a fin de mostrar que el poder
supremo nos pertenece a Dios no. A menudo somos preocupados pero no somos
aplastados, a veces en la duda, pero nunca en la desesperación. Hay muchos enemigos
pero somos nunca sin un amigo y aunque mal hecho daño a veces, no somos destruidos.
Siempre llevamos en nuestros cuerpos mortales la muerte de Jesús de modo que Su vida
pueda ser vista en nuestros cuerpos. Todo esto es para su bien. Cuando la gracia de Dios
alcanza cada vez más a la gente que ellos ofrecerán a la gloria de Dios más rezos de la
acción de gracias.” ¿Por qué lo hacemos? Como la gente necesita al Señor. La gente
necesita al Señor. Cada uno necesita a Jesús. Por esta razón nunca nos hacemos
desalentados. ¡Incluso aunque nuestro ser físico deteriore gradualmente [usted los tipos
son la prueba obvia de aquel un - gafas bifocales de tres B, calvicie y abultamientos!] Por
esta razón nunca nos hacemos desalentados, aunque nuestro cuerpo físico decaiga
nuestro ser espiritual está siendo renovado de día en día. ”

Dios dice que "puse Mi gloria en potes de arcilla.” Los potes de arcilla se rompen
fácilmente. Usted deja caer el dobladillo, ellos se rompen. Usted puede pensar que usted
es irrompible pero usted no es. Emocionalmente, usted es bastante rompible. Físicamente,
usted es bastante rompible. Espiritualmente, usted es bastante rompible. “Déjele que está
de pie toman la cabeza no sea que él se caiga. ¡” El momento usted piensa que usted es
seguro, usted está muerto!

Entonces los potes de arcilla se rompen fácilmente. Estamos todos rotos la gente. ¡Cada
uno tiene un daño! ¡Dios me ha usado para construir la iglesia Saddleback pero el poder
es de Dios y me enorgullezco del hecho que Él tomó a alguien que la debilidad
dice{habla} delante de otra gente y dijo, “Ahora vaya hablan a las diez mil o doce mil
personas cada semana! ¡” Esto es justo como Dios! Si Dios va alguna vez a usarle
enormemente usted cojeará el resto de su vida. Pero usted lo llevará. Usted llevará la
debilidad.

Si por compartir mi deficiencia esto hace que usted deje de hacer excusas para no servir
más, entonces he hecho mi punto. Uno de mis versos de vida es 2 Crónicas 16:9 “los ojos
del Señor dirigido de un lado a otro en todas partes de la tierra entera para mostrarse
fuerte de parte de aquellos cuyos corazones son perfectos hacia Él.” Dios busca a la
gente para usar. Yo solía pensar que aquel Dios jugó a favoritos. Realmente hice. Pensé
que Dios miró fuera en la gente y dijo, “voy a usarle. ¡Y voy a usarle … y el resto de
usted, suerte resistente!” Pero la Biblia dice que Dios busca a la gente para usar. Y si
usted se hace utilizable, Él le desgastará. Usted no espera en Dios.

¿Sabe{¿Conoce} usted por qué la utilización de Dios mí? Como dije, “Dios, haré la
misma cosa que es la más dolorosa a mí si le traeré la gloria.” Y yo estaba disponible. La
busca de Dios de la gente para usar.

Usted dice, “Dios no puede usarme así.” Usted es el mal muerto. ¿Cuál es su excusa para
no dar a Jesucristo el 100 % de su ministerio? Nos contenemos. Hago. Usted hace.
¡Decimos el 100 % sin reservas{no reservado}! Pero todavía sostenemos armarios que
contenemos. Lo que contenemos es nuestras debilidades porque no queremos que nadie
sepa{conozca} cuales ellos son. Tan más bien que se enorgullecen de ellos y piso de
laquiler de Dios usarlos, los escondemos. Les negamos. Los aplazamos en un armario y
fingido como no los tenemos.
Usted dice, “Almiar, usted no sabe{no conoce} mi fondo.” Dios quiere usar aquel fondo.
¡Usted dice, “tengo una debilidad principal!” Dios quiere usar aquella debilidad. “Tengo
un dolor en mi vida,” - puede ser relacional, puede ser físico, esto puede espiritual, puede
ser emocional pero Dios quiere usar aquel dolor. Usted dice, “Almiar, tengo miedo.”
Dios quiere que usted use aquel miedo.

¿Dónde dice esto en la Biblia que el dolor y teme eximirle de servir a Jesucristo? No está
allí. Pienso en este. Donde la iglesia Saddleback ser esta noche si hace 15 años yo dijera a
Dios, “el hablar Público es doloroso para mí y Usted sabe{conoce} como enfermo me
hace y haré algo salvo que.” Habría aproximadamente 10,000 personas que no son
Cristianos. Habría 26 iglesias que nunca habrían comenzado. Habría 25,000 pastores que
nunca habían sido a un Seminario de Iglesia de Paseo{de Unidad de disco} de Objetivo.

¿1 Corinthians 3 “después de Todo, quién es Apollos? ¿Y quién es Paul? Somos

simplemente los criados de Dios por quien usted fue conducido para creer. Cada uno de
nosotros hace el trabajo que Dios lo ha llamado para hacer. Planté una semilla, Apollos
lo regó, pero Dios hace la planta [y las iglesias] crecen. El que quién planta y el que
quién riega realmente no importa. Es Dios que importa porque Él hace la planta crecer.
No hay ninguna diferencia entre el hombre que planta y el hombre que riega. Dios
recompensará cada uno para el trabajo hecho según lo que él es hecho. Ya que somos
compañeros que trabajan juntos para Dios. Y usted es el campo de Dios. Usted es
también el edificio de Dios. Utilización de los regalos que Dios me dio, hice el trabajo de
un constructor experto y puse una fundación. Pero cada uno debe tener cuidado como él
construye y la calidad del trabajo de cada persona será vista cuando el día de Jesucristo
lo expone. Ya que durante aquel día, el fuego{incendio} revelará el trabajo de todo el
mundo y el fuego{incendio} lo probará y mostrará su verdadera calidad. Y si lo que fue
construido en la fundación sobrevive el fuego{incendio} el constructor recibirá una
recompensa. ”

La prueba última de mi ministerio y la prueba última de su ministerio es este: ¿duró esto?

¿Dura esto?

¿Qué tipo de ministerios últimos? Los que son verdaderos y auténticos y vulnerables y
honestos y no hipócritas sobre nuestras debilidades. Creo que hay dos pilares de rejilla
del ministerio. La confesión de Paul y la confesión de Peter. Éstos son los dos grandes
pilares del ministerio. La confesión de Peter era este “arte de Thou Cristo, el Hijo de
Dios Vivo.” Obviamente, el ministerio es construido en aquel. Señal 8.

Pero los Actos 14:15 son como importante. Y esto es la confesión de Paul en Iconium
donde él dice que "somos sólo hombres.”

“Arte de Thou Cristo … somos sólo hombres.” Ellos trataron de convertir a Paul en Dios.
¡Él dijo, “soy un hombre!” El problema que tenemos hoy es nos tomamos demasiado
seriamente y no tomamos a Dios bastante seriamente. Tenemos que invertir aquel.

Voy a reírme mi gente. No es por casualidad que “humor” "y humildad" vienen de la
misma palabra griega. Dios usa a la gente humilde. La gente humilde no se da aire. Ellos
no se toman en serio. ¡Y si usted aprende a reírse de usted usted siempre tendrá mucho
material!

He encontrado a muchos pastores que están muy interesados en la declaración de su

espiritualidad. Pero no he encontrado a demasiados pastores en mi vida que están
interesados en la declaración de su humanidad. Queremos esconderlo. Yo le diría, que
negar a su humanidad no sólo le hace un deservicio y es deshonesto pero esto hace un
deservicio a su iglesia, sus fieles. De hecho, yo iría adelante que esto y diría que su
humanidad es realmente una de sus mayores fuerzas.

Dios pone Sus mayores regalos en contenedores ordinarios entonces Él consigue el

crédito.

Hebreos 11:32 “no tengo el tiempo para contar sobre Gideon y Barek y Samson y Jeptha
y David y Samuel y los profetas que por la fe triunfaron reinos y administraron la justicia
y ganaron lo que fue prometido y quién cerró las bocas de leones y apagó la furia de las
llamas y evitó el borde de la espada y cuya debilidad fue girada a la fuerza.” Esto es una
frase hermosa “quién es debilidades fueron girados a la fuerza”

Esto no habla aquí de pecados del carácter. Esto no habla de defectos que podemos
cambiar - comida, pereza, impaciencia, avaricia … Él habla aquí (debilidad) de cualquier
limitación en su vida y ministerio que usted heredó o no puede cambiar. Una espina, una
debilidad, es cualquier limitación en su vida y ministerio que usted heredó o no puede
cambiar. Usted es el producto de sus padres. Usted es el producto de un fondo. Usted es
el producto de genética y Dios estaba en cada trozo de ello. Esto es la debilidad. Hay
debilidades emocionales, debilidades circunstanciales, limitaciones de talento,
limitaciones físicas. Pero todos en todas partes de la Biblia tenemos tantos ejemplos del
hecho que Dios ama tomar nuestra mayor debilidad y convertirlo en nuestra mayor
fuerza.

Hay sólo las dos personas en la Biblia llamada manso - Jesús y Moisés. ¿Aún cuál era la
mayor debilidad de Moisés? Él tenía un carácter que no se marcharía. Él se enfadó y
mató al egipcio. Él se enfadó y golpeó la roca. Él se enfadó y lanzó los Diez
Mandamientos abajo; ellos tuvieron que ir los vuelven a escribir. Esto era la cólera que
guardó a Moisés de la Tierra Prometida. Y aún él es la única otra persona en la Biblia que
Dios llama manso.

¿Gideon - ‘el hombre fuerte del valor” y qué hacía él? ¡Qué cobarde! Él se esconde en el
winepress. ¡Él está en la tribu más débil, la familia más débil, el niño más joven - un runt!
¿“Un hombre fuerte de valor?” Dios lo hizo aquel camino.

¡Jesús mira a Peter y dice, “Peter, usted es una roca! ¡” Derecho! Sr. Foot en Boca, Sr.
Impulsive. Él era todo menos una roca. Él era impulsivo sin excepción. ¡Él siempre decía
que la cosa incorrecta - “Va a construir tres templos aquí!” Jesús dijo, “Usted va a ser una
roca, Peter. Voy a tomar su mayor debilidad - impulsividad - y convertirle en una isla de
estabilidad.”
David. Un hombre después del propio corazón de Dios. Y todos nosotros ahora lo que él
hizo. ¡Aún lo llaman un hombre después del propio corazón de Dios! El contaminado se
hace el puro extremo.

Abraham. Él ha llamado el Padre de fe. ¡Ah, sí! Abraham tenía tanta fe que dos veces él
dijera a su esposa, “Dígalos que usted es mi hermana entonces ellos no me matarán. ¡”
Estoy seguro que su esposa apreciaría esto!

Hudson Taylor una vez dijo, “los gigantes de Todo Dios han sido la gente débil.”

Dios ama usar a la gente débil para trabajar su vida por y trabajo Su trabajo por. ¿Por
qué? 1 Corinthians 1:27 “Dios deliberadamente eligió lo que el mundo considera
tonterías a fin de poner a los sabios para avergonzar. Y lo que el mundo considera débil
a fin de poner a hombres poderosos para avergonzar. Él recibe la gloria.”

¿Cuáles son las ventajas de debilidades en nuestras vidas?

1. Esto crea una dependencia sobre Dios.

2. Esto previene el orgullo. Esto actúa como un gobernador en su vida.

3. Esto causa una mayor dependencia sobre otra gente. Dependo de mi personal.
Dependo de mi esposa y amigos íntimos. No soy ningún predicador de Guardabosques
Solitario. Necesitamos el uno al otro. Realmente hacemos. Si usted no ha
entendido{calculado} esto aún, lamento pensar lo que va a venir a su vida. Dios que va a
enseñarle aquella lección de una u otra forma. Realmente necesitamos el uno al otro.

4. Esto amplía la capacidad al ministro. Las debilidades, más bien que limitar
nuestras vidas, amplían nuestra capacidad al ministro. 2 Corinthians 1:4 “Dios nos
consuelan en nuestros problemas de modo que podamos consolar aquellos en cualquier
problema con la comodidad que nosotros mismos hemos recibido de Dios.” Si usted va a
tener un ministerio Parecido a un Cristo, esto significa que a veces otra gente va a
encontrar curando en las heridas que están en su vida. ¿Quién puede ayudar mejor a un
alcohólico que alguien que un antiguo es el alcohólico? ¿Quién puede ayudar mejor a una
pareja sin hijos que una pareja sin hijos? ¿Quién puede ayudar mejor que la persona que
ha estado allí? Creo que nuestros mayores mensajes de vida salen de nuestros daños más
profundos. Si usted nunca ha luchado con ninguna debilidad, mi conjetura es que su
ministerio no está al corriente con la gente usted ministro a. No quiero a ninguna persona
de mi personal a quien no han hecho daño profundamente. ¿Por qué? ¡Como ellos son
falsos! ¡Ellos tienen la actitud “de Todo que usted tiene que hacer es rezan sobre ello!”
¿¡Sí!?! Bien, usted hace que un niño se marche el final profundo y vea si sólo{justo} los
rezos son bastante.

Esto amplía su capacidad al ministro. Luke 22, Jesús se dirige a Peter y dice, “Peter,
usted va a negarme. Pero cuando usted me ha vuelto, refuerce a los hermanos. ¡”
Refuerce a los hermanos! Esto es el valor de la debilidad. Esto es el valor del dolor. Yo
podría levantarme aquí todo el día y decirle sobre éxitos en mi vida y esto no le tendría
absolutamente ninguna ventaja. Pero cuando comienzo a dirigirme a usted sobre mi
dolor, de repente tengo su atención.

Sus debilidades sólo pueden ayudar a la gente en su iglesia si usted tendrá agallas para
compartirlos. Hay cosas que usted nunca ha dicho a su iglesia que ellos tienen que
saber{conocer}. De modo que ellos puedan rezar para usted. Usted dice, “Si ellos
saben{conocen} mis debilidades ellos no me honrarán.” “Antes de que el honor sea la
humildad.” Déjeme decirle de la experiencia, la vulnerabilidad realza su mando. Paul
dice en 1 Corinthians 11:1 “Me siguen cuando sigo a Cristo. ¡” Yo solía leer esto y
pensar, “yo nunca podía decir esto! ¡” Qué excursionista de ego - “Me sigue cuando sigo
a Cristo! ¿” Puede usted imaginar decir esto a su gente? “Siga a Rick Warren, cuando
sigo a Cristo. ¡” Yo solía pensar, “Qué un ego este tipo tenía!”

Pero la razón por qué Paul podría ser tan de manera brutal honesto sobre su fuerza era
porque él era de manera brutal honesto sobre sus debilidades. ¡Él hasta los
anotó{escribió} y 2000 años más tarde los estudiamos verbo para el verbo! Todos
nosotros somos un bulto de fuerzas y debilidades. Tengo algunas muy grandes fuerzas.
También tengo algunas muy grandes debilidades. Y usted también . Usted tiene algunas
grandes fuerzas. Usted tiene algunas grandes debilidades. Somos todo un bulto de fuerzas
y debilidades. La humildad no niega sus fuerzas. La humildad es honesta sobre sus
debilidades. La humildad no es yo diciendo, “no sé predicar. No sé perfilar.” Hago. Sé
trabajar sermones. Pero la humildad dice, “Además de aquellas fuerzas, déjeme decirle
unas cosas sobre mí. ¡” Esto no es la humildad falsa - “no soy nada bueno!” Hemos
tenido bastante de esto en nuestras iglesias.

Somos todas las combinaciones. Paul era honesto sobre sus fuerzas porque él era honesto
sobre sus debilidades. Él no reclamaba la perfección. Él decía sólo{justo}, “Al menos
hago una tentativa de vivir para Jesús. Sígame.”

Francamente, prefiero hacer que la gente siga mí que alguna estrella de roca ahí. Al
menos trato de vivir para Jesús. Con toda sinceridad, trato de vivir para Jesús.

Cada líder tiene debilidades. Usted los tiene. Como usted se maneja aquellas debilidades
en su vida determinarán si ellos le ayudan o si ellos le dificultan. La gente quiere seguir a
un pastor que es verdadero. Usted no tiene que ser súper dotado para cultivar una iglesia,
pero usted tiene que ser realmente verdadero. El más honesto que usted es sobre sus
debilidades el más usted es percibido como verdadero. El más verdadero que usted es
más credibilidad usted tiene. Más credibilidad que usted tiene, más influencia usted tiene.
Más influencia que usted tiene, más usted puede ser hecho. Esto comienza con verdadero.

Yo podría decirle sobre el tiempo donde salimos en un trato de tierra y después de

trabajar durante un año y medio perdimos 100,000 dólares y un año y medio del tiempo
en un trato que cayó. Darían una patada a algunos pastores de su iglesia para esto. Pero la
gente se repuso alrededor de mí más bien que me abandonó. ¿Por qué? Como yo era
honesto sobre como sentí sobre la situación. Más bien que poner un labio superior tieso y
pretender saber{conocer} lo que continuaba. Fui como aturdido de usted tipos. Yo no
tenía la idea más leve de lo que Dios hacía. Esté verdadero.
Tuve que aprender esta lección el camino difícil. Al final de primer año de la iglesia
Saddleback me consumí emocionalmente. Yo comencé una iglesia y trabajaba 18-19
horas por día y amé cada momento de ello. ¡Esto era así la diversión! Todo era nuevo y
grande y al final de año teníamos a aproximadamente 150 nuevos creyentes y parecí al
director de un orfanato. El domingo pasado de 1980 me puse hasta hablan y en medio de
ello sufrí un colapso. Pasé por un período de la depresión oscura. El miedo llenó mi vida.
El todo el próximo mes de enero, tuve miedo de volver en el púlpito en el miedo que yo
sufriría un colapso otra vez. Steve Williams, que era el socio entonces, predicó el mes
entero de enero. Quité un mes y fui al desierto. Yo tenía mi experiencia de desierto.
Tomé a mi esposa y niños a Fénix donde sus padres vivieron y fui al desierto durante un
mes. ¡Y estuve deprimido! ¡Abajo! Había dos miedos que frecuentan en mi mente. Uno
de ellos era, “Dios, no merezco este. Usted bendice mi vida demasiado.” Esta iglesia
había ido de 0 a las 150 personas en el primer año. La gente se hacía salvada. “Dios, no
soy el hombre de Dios que yo debería ser. ¡Tengo un tiempo difícil sólo{justo} siendo
consecuente en un tiempo tranquilo mucho menos pastoring una iglesia! No merezco
este.”

El segundo miedo en mi vida era, “Dios, no puedo manejar este. ¡El crecimiento!” Yo
tenía bastantes sesos para calcular hasta 0 a 150 en un año, en aquella tasa de crecimiento
dentro de varios años, dirigiremos varios miles. ¡(Poco hizo sé{conozco}!) pensé, “no
puedo manejar este. Este es la única iglesia de la que he estado alguna vez un pastor
mayor. Soy correcto del seminario. Este es mi primera iglesia. No puedo manejar este.”

Estuve deprimido. Dios me dijo tres cosas en aquel mes.

Un, “Almiar, usted tiene razón. Usted no lo merece.” Nunca voy a. Soy un trofeo
de la gracia de Dios y usted también . No merezco ser salvado, mucho menos en el
ministerio, mucho menos ser bendito en el ministerio. Todo que Dios hace en nosotros y
para nosotros y por nosotros Él hace por la gracia por la fe. ¡No olvide alguna vez que
un! ¡El momento usted deja de ser intimidado por esto sale del ministerio! Como usted es
por, usted es lavado. Cuando usted es ya no intimidado por la gracia de Dios, sale del
ministerio. Haga cada uno un favor.

Somos trofeos de la gracia. ¿Si Dios sólo usara a la gente perfecta, qué sería hecho?
Nada. Y Dios usa a la gente ordinaria. Él nos usa a pesar de nuestras faltas, nuestras
debilidades, nuestros pasos en falso y hasta nuestros motivos variados. He dejado de
tratar de entender{calcular} los motivos de otra gente porque no puedo
entender{calcular} mi propia mitad el tiempo. No voy a juzgarle en sus motivos. Pero la
gracia es el hecho que Dios sabe{conoce} cada error estúpido que voy a hacer en el
ministerio y Él todavía me elegía . Gracia es el hecho que Dios sabe{conoce} cada
cosa muda que usted va a hacer y Él todavía le elegía.

¡Podríamos pararnos ahí mismo en aquel!

Él dijo, “Usted no lo merece, pero no se preocupa. Usted nunca va a. Entonces olvide que
un. Tratar dejado de ganarlo. Usted nunca lo ganará. Esto es toda la gracia. Todo el jugo
de la carne.”
 ¿Dos, Él dijo, “Quién es la iglesia es ello, Almiar?” Dije, “Esto es Su iglesia,
Señor.” Jesús dijo, “construiré Mi iglesia.” Jesús me dijo, “Almiar, foco en el edificio de
la gente y construiré la iglesia.” Y esto es lo que he hecho durante dieciséis años. ¡Dije,
“Dios, Usted tiene un trato! Voy a enfocar en el edificio de la gente una vida a la vez. Y
Jesús, Usted construye la iglesia.” Me imaginé levantándome de la silla y refrán,
“Jesucristo, Usted es ahora el pastor de la iglesia Saddleback. Esto es Su problema en
como encontrar la tierra en uno de los condados más caros en el mundo. Esto es Su
problema de entender{calcular} donde vamos a encontrarnos.” Y pareció a una montaña
de carga que se marchó mis hombros.

Y Él dijo, “Sólo{Justo} recuerde. Le uso por la gracia por la fe.”

Cuando usted hace esto, usted puede aprender a ser vulnerable. Déjeme envolverlo
sugiriendo tal vez cuatro o cinco áreas en las cuales usted podría trabajar. Si usted quiere
que Dios le bendiga enormemente usted cojeará el resto de su vida. Usted ha conseguido
ya aquella cojera con la mayor probabilidad. Pero usted trata probablemente de
esconderlo y usted tiene una muleta abajo sus pantalones y cada uno piensa que usted
anda directamente. Pero usted no es. Y cada noche cuando usted se prepara a acostarse,
usted saca aquella muleta de sus pantalones y lo posa{deja}. Pero usted lo aplaza en
entonces nadie sabe que usted tiene una cojera.

Cinco áreas usted tiene que aprender a compartir con su gente:

1. Tenemos que aprender a compartir nuestros fracasos. Romanos 7 “tengo el

deseo de hacer lo que es correcto pero no puedo realizarlo. Para que hago no es el
bueno al que quiero. No, sigo haciendo el mal que no quiero hacer. [¿Ha dicho alguna
vez usted esto a su gente? ¡Si usted hiciera, ellos dirían, “Gracias a Dios! ¡Él es uno de
nosotros! Él lucha.” Divorciarían de mí hoy si no un consejero cristiano bueno. Kay y yo,
cuando nos casamos, amamos el uno al otro, sabíamos que Dios nos había reunido, pero
luchamos como gatos y perros. Al final de primer año éramos tan miserables, Kay
pareció ella tenía un colapso nervioso y terminé en el hospital. Nuestra luna de miel era el
infierno en la tierra y esto lo pone suavemente. Era terrible. ¿Pero dónde va un pastor
para conseguir la orientación de matrimonio? No se supone que nosotros tenemos
problemas de matrimonio. Pero nos humillamos. Yo daba clases en Cal Baptist y pasaba
mi año pasado en la escuela al mismo tiempo y hacía 800 dólares por mes y mi
cuenta{proyecto de la ley} de orientación era 100 dólares por semana. Acumulé 1500
dólares que aconsejan la cuenta{el proyecto de la ley} en mi MasterCard. Yo a menudo
pensaba que yo debería hacer una publicidad: ¡“el MasterCard salvó mi matrimonio!”
Esto me tomó dos años y medio para pagar aquella tarjeta. ¿Esto era el valor ello?
¿Payasean usted? Mi esposa es mi mejor amigo hoy. No habría ninguna iglesia
Saddleback sin Kay. Yo no me habría atrevido hasta pensado comienzo de ello si no
hubiéramos tenido un matrimonio fuerte, fuerte. Ella es mi mejor amigo. Ella es mi
amante. Ella es mi novia. ¡Prefiero pasar el tiempo con ella que con cualquiera de
ustedes! O alguien más. ¡Vamos a la recepción de Billy Graham la próxima semana pero
voy a pasar la mayor parte del tiempo en el hotel con Kay! Esto es sólo{justo} una
excusa para hacerse solo con ella.
¿Qué pagaría yo para qué tengo hoy? Yo pagaría dos millón de dólares para lo que tengo
hoy. ¡No entiendo cuándo la gente dice, “no podemos permitirnos la orientación! ¿”
Quiero decir, “Cuánto su felicidad es el valor a usted? ¿Cuánto su ministerio es el valor a
usted?” No me preocupo si esto me costó el resto de mi vida para pagar esto, si esto
salvara mi matrimonio y confirmara mi ministerio, es inestimable.

Cuando hacemos una serie de matrimonio aquí en Saddleback, Kay y lo despierto y

presento sobre como teníamos dificultades. Cuando hacemos esto, usted puede oír una
gota de alfiler porque esto consigue la atención de la gente. Se hizo lo suyo. ¿Note cómo
tranquilo se hizo cuando comencé a hablar de problemas de matrimonio? ¡Llámeme un
matrimonio que no ha tenido problemas! Si su matrimonio nunca ha tenido un problema,
usted es un mentiroso. Como usted se casó con un pecador y ella se casó con uno más
grande. Tenemos que ser el abad honesto nuestros fracasos. Esto ayuda a mi gente mucho
más cuando les digo como crecimos por nuestras luchas que si yo me levantara y dijera,
“tenemos un matrimonio perfecto. ¡Lamento que usted no tuviera el que! ¿¡" Esto es
alentador, no es ello!?!

2. Tenemos que compartir nuestros sentimientos. 2 Corintio 6:10. Paul dice “Ah
a mis queridos amigos Corintios, le he dicho todos mis sentimientos y le amo con todo mi
corazón. ¡” Hay fieles por todas partes de California que mueren para oír que sus
pastores se levantaban y decían, “le amo tipos! ¡” No sé{no conozco} cuánto de largo ha
sido ya que usted se levantó y dijo a su gente antes de que usted comenzara a predicarles,
“le amo tipos!” Lo digo cada semana en mi corazón. Lo rezo cada semana. Digo, “amo
Usted, el Señor. Usted me ama. Usted ama a esta gente. Le amo. Usted me ama. Este no
es un auditorio para ser temido, pero una familia para ser amado. No hay ningún miedo
enamorado.” Despierto y miro fuera en la gente y, antes de que yo alguna vez comience a
hablar, recuerdo que amo a esta gente.

3. Tenemos que ser honestos sobre nuestras faltas. 2 Corinthians 3:5 “no hay
nada en nosotros que permite que nosotros afirmemos que somos capaces de hacer este
trabajo. La capacidad que tenemos viene de Dios.” Si usted no es un predicador bueno,
usted se hará querer a su gente admitiéndolo. Esto es un mindblower. Usted dice, “Gente,
realizo{comprendo} que soy sólo{justo} un predicador medio. Puedo no ser hasta el
promedio. Gracias por presentación con este. Quiero que usted sepa que le amo. ¡” Usted
irá millas en que! No trate de fingir que usted es algo que usted no es. ¡Una calidad
simpática - somos atraídos a la gente que sólo{justo} dice que como ello es! Si usted es
piojoso unos detalles (como soy) lo admiten. Esto es una magnífica broma en
Saddleback. Ellos corren alrededor de recoger todos los líos que hago. ¿Esto es la
magnífica broma - “Usted no va a poner el Almiar a cargo que, verdad?” cinco minutos
antes de que subiéramos aquí íbamos, “necesitamos un coche? ¿Necesitamos fijar?” ¿Por
qué hacemos este? ¡Como Glenn era en Hawai y él planea todo para nosotros y él no
estaba aquí y éramos indefensos! Absolutamente indefenso. Usted tiene que tener a la
gente de su personal y en su iglesia quiénes compensan sus debilidades.

4. Admitimos nuestras frustraciones. Es simpático a la gente. 2 Corinthians 1 “no

sabíamos{no conocíamos} sobre ello pero lo sobrevivimos realmente y parecimos
éramos abovedados para morir. Nos desesperamos de hasta la vida sí mismo. ¡” Él dijo,
“estuve tan deprimido yo estaba listo a dar una patada al cubo! ¿” Ha dicho alguna vez
usted a su gente esto? ¿No? Paul hizo. Y él tiene una cosa o dos para enseñarnos sobre el
ministerio. Esté vulnerable. Admita su frustración. Él dijo, “vimos que impotente éramos
sólo que estaba bien porque entonces ponemos todo en las manos de Dios que puede
levantar hasta a los muertos. ¡” Esto está bien!

Cuando nos preparamos a entrar en un programa de edificio, algunos de ustedes oído

sobre nuestro milagro que ofrece a un año y medio donde levantamos 3.5 millones de
dólares un día. El ofrecimiento más grande en la historia de cristianismo americano. Esto
tomó cuatro coches de Bordes para llevárselo. Ellos tenían Uzies que pone ahí la guardia
de ello. El ofrecimiento de niños - hacíamos que ellos hicieran entrar sus monedas y
vinieran al canto de la acción de gracias al Señor como el marchado abajo los pasillos.
Ellos vertieron las monedas en cubos grandes. ¡Olvidamos que nunca seríamos capaces
de mover algo que pesado! Esto pesó más de una tonelada. ¡Nadie podría moverlo!
Conseguimos un contador de dinero que cuenta 6000 monedas por minuto y esto tomó
17.5 horas para contar el ofrecimiento de niños. Antes de aquel gran día miramos 74
acres en el Condado de Naranja. Esto es el valor de nueve millón de dólares. Miramos
millones y millones de dólares durante los próximos años. ¿La gente diría, “el Almiar,
qué piensa usted en esto?” Sólo{Justo} no sé{no conozco} cuánto aquel dinero es.
¡Sólo{¡justo} pienso que esto es todos los ceros! Cuando nos preparamos a comenzar en
este programa grande, yo hacía que dos opciones - fueran honestas o lo falsificaran. La
gente quiso saber{conocer} lo que sentí como el líder. ¿Ellos dirían, “le asusta alguna vez
esto cuándo usted no piensa en la enormidad de la tarea antes de nosotros en esta iglesia?
¡¿" Yo diría, “Payasean usted?!? ¡Esto deja una cicactriz en mí a la muerte! Pero resulto
creer que deberíamos basar nuestros objetivos en de que tamaño Dios no es de que
tamaño somos. Y nunca he pensado que el miedo era una razón legítima de no hacer algo.
Soy asustado terriblemente para hacerlo pero deberíamos hacerlo o vamos a ser
desobedientes a Dios. Como esta parte del condado necesita a Jesús.

En vez de mí bombeando el refrán, “sé que podemos hacerlo. Nunca he tenido ninguna
duda. ¡” - ellos van, “seguro hago!” - pero admitirlo a su gente y decir, “no importa si
usted tiene dudas. Usted duda de sus dudas.” Usted no tiene que creer sus dudas. ¡Dude
de ellos! Lo que tenemos que hacer es la duda nuestras dudas y creer nuestras creencia.
Por lo general dudamos de nuestras creencia y creemos nuestras dudas. Admitimos
nuestras frustraciones.

5. Finalmente, pienso que tenemos que admitir nuestros miedos. Puede ser el más
difícil de todos. 1 Corinthians que 2 Paul dice “que le vine en la debilidad y en el miedo y
con mucho temblor de modo que su fe no pudiera descansar en la sabiduría masculina,
pero en el poder de Dios.” Note que Paul no tuvo miedo de confesar que él tuvo miedo.
Él era un gigante intelectual y espiritual. Nunca hemos visto una mayor capacidad mental
que el Apóstol Paul. ¡Él era un gigante intelectual! Pero físicamente y probablemente
emocionalmente él era probablemente muy vulnerable. Él fue mutilado.

Probablemente habríamos reprendido a Paul. Si él hubiera venido a esta conferencia

habríamos dicho probablemente, “Usted es un hombre maduro. ¡Usted no debería ser
nervioso!” Aún tenemos que ver que muy nerviosismo como la llave al poder de Dios.
Cuando dije, tengo esta debilidad increíble en mi propia vida. ¿Y usted dice, “Cómo
habla usted a tanto cuando usted es tan asustado?” Como Dios me ha llamado para
hacerlo.

¿Tan qué hago con mis debilidades? Los reconozco. Esto es la señal de la madurez
emocional. Usted tiene que saber{conocer} primero cuales ellos son. ¡Si usted no
sabe{no conoce} cuales ellos son, preguntan a su esposa! Entonces usted tiene que
comenzar a compartirlos. Entonces el último: ¡Usted tiene que enorgullecerse de ellos!
Paul dice, “me enorgullezco de mis debilidades.” 2 Corinthians 12 “Por lo tanto
alardearé tanto más de buena gana sobre mis debilidades que el poder de Cristo puede
descansar en mí.” La traducción de Phillips lo dice como este “alegremente decidí estar
orgulloso de mis debilidades porque ellos significan{quieren decir} una experiencia más
profunda con Cristo.” La Biblia viva lo dice como este, “me alegro de ser una
demostración viva del poder de Cristo en vez de la jactancia mis propios poderes y
capacidades.”

Tan más bien que adoptación de una postura usted mismo como un mí pastor confidente
e invencible, se ver como un trofeo de la gracia de Dios. Esto es el secreto de poder. Y si
Dios va a usarle enormemente, usted cojeará el resto de su vida.

Le invito a rezar este rezo conmigo en voz alta.

Querido Dios, quiero que Usted me use de modos que nunca he pensado posible.
Quiero servirle con todo mi corazón cualquier tiempo, de todos modos, cualquier
camino. Hágame utilizable. Ayúdeme a reconocer mis debilidades y ayudarme a ser
honesto sobre ellos y ayudarme a compartirlos del modo derecho. Sobre todo
ayúdeme a enorgullecerse de mis debilidades que Su poder puede descansar en mi
vida. Gracias que Usted usa a la gente ordinaria. Gracias que Usted me ama a pesar
de mí. Gracias que Usted me ha usado a pesar de todos mis errores. Gracias por Su
gracia. Por la fe, le pido usarme en el futuro. Y por la fe quiero agradecerle de
antemano que Usted me usará. Podría usted convertir mis debilidades en fuerzas y
ayudarme no a andar antes de que Usted con la humildad y con la integridad.

Padre, quiero agradecerle por éstos que han rezado este rezo y sé que este podría ser
un punto decisivo en muchas de nuestras vidas. ¿No está allí nuevas lecciones que
tienen que recordartodos nosotros de dónde el poder viene? Señor, ayúdenos a no
compararnos el uno al otro y ayudarnos a no ser celosos{envidiosos} y ayudarnos a
no ser resentidos. Pero ayúdenos a ser positivos y andar en vulnerabilidad y
autenticidad y realizar{comprender} que sostenemos este tesoro en potes de arcilla.
Dios, hay algunos tipos aquí esta noche que están rotos y ellos duelen pero ellos han
estado escondiéndolo. Pueden ellos encontrar curando. Hay tipos aquí esta noche que
la marea en sus vidas. Ayúdeles a agarrarse y que la marea vuelve realmente en.
Podría usted bendecir nuestra convención. Podría usted bendecir nuestras iglesias
Usted bendecir nuestras familias, convertir nuestras espinas en triunfos, convertir
nuestros procesos en triunfos, convertir nuestros líos en un mensaje que Usted quiere
decir al mundo por nosotros que Dios usa a la gente ordinaria. Gracias.