CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA AREQUIPA -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario:CAMPOS CORNEJO Yeraldo Alexander FAU 20456310959
soft
Fecha: 25/03/2024 11:17:00,Razón: NOTIFICACIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: AREQUIPA / AREQUIPA,FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 25/03/2024 11:16:57

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
AREQUIPA
EXPEDIENTE JUDICIAL ELECTRÓNICO Número de Digitalización
PALACIO DE JUSTICIA
0000243932-2024-ANX-JR-CI

*420240516992023059940401132000*
420240516992023059940401132000203
NOTIFICACION N° 51699-2024-JR-CI
EXPEDIENTE 05994-2023-0-0401-JR-CI-03 JUZGADO 3º JUZGADO CIVIL
JUEZ CHAVEZ MAMANI ZOILO ALCIDES ESPECIALISTA LEGAL CAMPOS CORNEJO YERALDO ALEXANDER
MATERIA DECLARACION DE HEREDEROS

DEMANDANTE : BUSTINZA ZAMATA DE PALOMINO, GREGORIA

DEMANDADO : BUSTINZA SAMATA, TIMOTEO
DESTINATARIO BUSTINZA ZAMATA DE PALOMINO GREGORIA

DIRECCION : Dirección Electrónica - N° 124390

Se adjunta Resolución DIEZ de fecha 25/03/2024 a Fjs : 4

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RESOLUCION DIEZ

25 DE MARZO DE 2024

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
AREQUIPA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario:CAMPOS CORNEJO
Yeraldo Alexander FAU
20456310959 soft
Fecha: 25/03/2024 11:10:07,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: AREQUIPA /
AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA AREQUIPA -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Juez:CHAVEZ MAMANI Zoilo Alcides FAU 20456310959 soft
Fecha: 25/03/2024 10:37:23,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA AREQUIPA / AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral - 3º Juzgado Civil
3º JUZGADO CIVIL
EXPEDIENTE : 05994-2023-0-0401-JR-CI-03
MATERIA : DECLARACION DE HEREDEROS
JUEZ : CHAVEZ MAMANI ZOILO ALCIDES
ESPECIALISTA : CAMPOS CORNEJO YERALDO ALEXANDER
DEMANDADO : BUSTINZA SAMATA, TIMOTEO
DEMANDANTE : BUSTINZA ZAMATA DE PALOMINO, GREGORIA
RESOLUCIÓN N°: 10
SENTENCIA NUMERO
NUMERO:
UMERO: 040 - 2024
2024-3JEC
AREQUIPA, DOS MIL VEINTICUATRO
VEINTICUATRO
MARZO VEINTICINCO. -
VISTOS: La demanda interpuesta por GREGORIA BUSTINZA ZAMATA DE PALOMINO,
PALOMINO sobre
declaratoria de heredero, en contra de TIMOTEO BUS
BUSTINZA SAMATA,
AMATA a efecto se declare como
heredera de quien en vida fue su madre Alejandra Zamata Calcina; en consecuencia, se la
incluya como heredera en la sucesión intestada inscrita en la partida registral 115499554 de la
Oficina Registral de Arequipa. Accesoriamente solicita se cursen los partes judiciales a SUNARP
para su inscripción, bajo los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA PRETENSIÓN: Afirma que: I) Con fecha dieciocho de abril de
mil novecientos noventa y uno, falleció quien fue su madre Alejandra Zamata Calcina, sin que
haya dejado testamento, siendo que ella es heredera en primer orden conjuntamente con su
hermano Timoteo Bustinza Samata, identificado con DNI número 30834268. II) Por Acta
protocolizada el cuatro de agosto del dos mil veintitrés, se declaró el fallecimiento intestado de
Alejandra Zamata Calcina, conforme se aprecia de la partida Registral 11549955 del registro de
Sucesión intestada de la oficina Registral de Arequipa. iii) El seis de enero del año dos mil
veintidós, su hermano Timoteo Bustinza Zamata, realizó ante el Notario Bolivar Callata la
rectificación de la partida de defunción de la finada “Alejandra Zamata Calcina, siendo lo
correcto Alejandra Samata Calcina. iv) De la partida de Bautismo de fecha veinte de setiembre
del dos mil veintitrés, emitida por la parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Azángaro, dice
Gregoria Bustinza Zamata, de ochenta años de edad, nacida en Jallapisis, provincia de Azángaro,
departamento de Puno, cuya madre fue en vida Alejandra Zamata Calcina y cuyo padre fue en
vida Francisco Bustinza Sánchez. v) En su partida de matrimonio cita textualmente, hija don
Francisco Bustinza y Doña María Alejandra Samata, ambos de nacionalidad Peruana, emitida por
la Municipalidad Provincial Mariscal Nieto, del registro Civil de Moquegua, partida número
1
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA

cuarenta y cinco. vi) De conformidad con la partida de nacimiento número trescientos sesenta y
tres, emitida por la Municipalidad de Azángaro, cita textualmente que Gregoria Bustinza
Zamata, es hija legítima de don Francisco Bustinza y de Doña María Zamata, registrada el
veinticinco de mayo de mil novecientos cuarenta y tres. vii) Con el acta de defunción número
82-91, del Municipio Distrital de Paucarpata, se manifiesta el deceso de Alejandra Zamata
Calcina, quien es hija de Pedro Zamata y doña Luisa Calcina. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mediante resolución uno, de fecha dieciséis de noviembre del dos mil veintitrés, digitalizado en
la página treinta y uno, se admite a trámite la demanda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En la página ciento catorce, del expediente electrónico, se apersona Timoteo Bustinza Samata;
contestando la demanda en la página ciento veinticuatro, bajo los siguientes: - - - - - - - - - - - - - -
FUNDAMENTOS DE LA CONTESTACION:
CONTESTACION Afirma estar conforme con lo solicitado por su hermana
Gregoria Bustinza Zamata de Palomino. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mediante Resolución número seis, del catorce de marzo del dos mil veinticuatro, se tiene por
contestada la demanda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mediante resolución número siete, se declara saneado el proceso; por resolución ocho se fijan
los puntos controvertidos; y, por resolución nueve se califican los medios probatorios y se
dispone el Juzgamiento Anticipado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Siendo su estado, se procede a expedir sentencia. Y CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PRIMERO:
PRIMERO Del efecto jurídico de la pretensión. – La pretensora Gregoria Bustinza Zamata de
Palomino, interpone demanda de declaratoria de heredero en contra de Timoteo Bustinza
Samata, a efecto se la declare heredera de quien en vida fue su madre Alejandra Zamata Calcina
y; en consecuencia, se la incluya como heredera en la sucesión intestada inscrita en la partida
registral 115499554 de la Oficina Registral de Arequipa. Accesoriamente solicita se cursen los
partes judiciales a SUNARP para su inscripción. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEGUNDO: Puntos controvertidos.- Se han fijado el siguiente: Establecer si la demandante
ostenta la condición de heredera de la causante Alejandra Zamata Calcina; y si corresponde
declararla heredera y disponer su inscripción en el registro de sucesión intestada. - - - - - - - - -
TERCERO: Sustento normativo.- 3.1 El Artículo 664° del Código Civil indica que: “El derecho de
petición de herencia corresponde al heredero que no posee los bienes que considera que le
pertenecen, y se dirige contra quien los posee en todo o parte a título sucesorio, para excluirlo
o para concurrir con él. A la pretensión a que se refiere el párrafo anterior, puede acumularse la
de declarar heredero al peticionante si, habiéndose pronunciado declaración judicial de
herederos, considera que con ella se ha preterido sus derechos. Las pretensiones a que se
refiere este articulo son imprescriptibles y se tramitan como procesos de conocimiento.” 3.2 El

2
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA

artículo 818 del Código Civil prescribe “Todos los hijos tienen iguales derechos sucesorios
respecto de sus padres. Esta disposición comprende a los hijos matrimoniales, a los
extramatrimoniales reconocidos voluntariamente o declarados por sentencia, respecto a la
herencia del padre o de la madre y a los parientes de estos, y a los hijos adoptivos.”- - - - - - - - - -
CUARTO:
CUARTO: Sustento Jurisprudencial.- 4.1 En la Casación N° 26-2005 - Cono Norte. Petición de
Herencia. Lima, veintiuno de abril del dos mil seis, se ha establecido que: “(...) el artículo
ochocientos dieciocho del Código Civil prescribe que todos los hijos tienen iguales derechos
sucesorios respecto de sus padres. Esta disposición comprende a los hijos matrimoniales y a los
extramatrimoniales reconocidos voluntariamente o declarados por sentencia, respecto a la
herencia del padre o de la madre y los parientes de éstos, y a los hijos adoptivos”. 4.2 CASACIÓN
No.4945-2006-CAJAMARCA, de fecha treinta y uno de mayo del dos mil siete, se ha señalado
que: “En nuestra legislación el artículo 664 del Código Civil concede la acción petitoria de
herencia al heredero que no posee los bienes que considera que le pertenecen contra aquel que
los posee a título sucesorio, teniendo en este sentido dicha a acción por objeto que el heredero
ingrese a ocupar el bien en su totalidad o concurra con el demandado ,concibiéndose de esta
manera como una acción real; sin embargo, cuando adicionalmente se peticiona que se declare
como heredero al accionante, dicha acción tendrá además el carácter de personal porque se
pretende adicionalmente la declaración de heredero del accionante.” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
QUINTO: Sobre si la demandante ostenta la condición de heredera de la causante Edmundo
Benito Gamarra Velarde; y si corresponde declararla heredera y disponer su inscripción en el
registro de sucesión intestada. - 5.1. Que, la recurrente Gregoria Bustinza Zamata, para
acreditar la condición de heredera de la causante María Zamata, ha adjuntado en la página
veintiséis su partida de nacimiento número trescientos sesenta y tres, ex pedida por el registro
Civil de la Municipalidad Distrital de Azángaro, en la cual se describe que es hija de Francisco
Bustinza y María Zamata; asimismo, en la página diecinueve, obra su partida de bautismo,
expedida por la Parroquia Nuestra señora de la Asunción de Azángaro, figurando como nombre
de los padres, los mismo que aparece en su partida de nacimiento. 5.2
5.2. Así, no habiendo la
parte demandada cuestionado los citados documentos, más si ha reconocido en su
contestación la condición de hermana de la accionante, está acreditado su condición de hija de
la causante María Zamata, quien, al haber fallecido (partida de defunción de la página
veintiuno), de conformidad con el artículo 660 del Código Civil, corresponde declararla
heredera. Asimismo, se hace presente que en la partida de defunción aparece que la causante
era hija de Pedro Zamata y Luisa Calcina; por lo que el nombre completo es María Zamata
Calcina. 5.3
5.3. Ahora bien, el demandado, conforme aparece del asiento 0007 de la partida

3
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA

P06046734, de la Zona Registral XII – Sede Arequipa, fue declarado heredero y se inscribió la
sucesión en la partida 11549955 del registro de Personas Naturales – Sucesiones intestadas de
la Zona Registral XII – Sede Arequipa, al efecto se debe cursar parte judicial para que en dicha
partida se la inscriba como heredera. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEXTO:
SEXTO: Sobre los costos y costas.. - Conforme a lo analizado en el presente proceso, el pago de
las costas y costos corresponde a la parte vencida, empero no habiendo la parte demandada
cuestionado el derecho invocado por la parte demandante, en aplicación del artículo 412 del
Código Procesal Civil, debe exonerarse, más aún si son hermanos. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por estas razones, administrando justicia a nombre de la Nación. FALLO:
FALLO Declarando FUNDADA
la demanda de DECLARATORIA DE HEREDERO,
HEREDERO interpuesta por GREGORIA BUSTINZA ZAMATA
DE PALOMINO,
PALOMINO en contra de TIMOTEO BUS
BUSTINZA SAMATA.
AMATA. En consecuencia: DECLARO: Como
heredera de María Zamata Calcina a Gregoria Bustinza Zamata. ORDENO:
ORDENO Que, una vez
consentida la presente, se remita el parte judicial a la Superintendencia de Registros Públicos de
Arequipa para la inscripción correspondiente en el registro de Sucesiones intestadas, partida
registral N° 11549955, de la Zona Registral XII Sede Arequipa. Sin Costas ni costos. Y por esta mi
sentencia, así la pronuncio mando y firmo en la Sala de mi despacho. Regístrese y comuníquese.
comuníquese.
Autoriza el especialista legal que ejerce funciones de asistente de Juez, por disposición superior.