CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA SELVA CENTRAL

- Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE SATIPO (NCPP),
Juez:CUYA SALVATIERRA MIRELLA EVELYN /Servicio Digital - Poder
Judicial del Perú
Fecha: 29/02/2024 09:22:16,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
SELVA CENTRAL / SATIPO,FIRMA DIGITAL

2° JUZG. UNIPERSONAL - SEDE NCPP SATIPO

EXPEDIENTE : 00065-2019-33-3406-JR-PE-02
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
SELVA CENTRAL - Sistema de
JUEZ : MIRELLA EVELYN CUYA SAVATIERRA
Notificaciones Electronicas SINOE
ESPECIALISTA : JIMENEZ CAMACHO DANY CLARGIO
SEDE SATIPO (NCPP),
Secretario:JIMENEZ CAMACHO
MINISTERIO PUBLICO : PRIMER FISCALIA PROVINCIAL PENAL
Dany Clargio FAU 20159981216
soft
CORPORATIVA DE SATIPO ,
Fecha: 29/02/2024 09:23:11,Razón:
RESOLUCIÓN IMPUTADO : VARGAS VIVANCO, GUILLERMO
JUDICIAL,D.Judicial: SELVA
CENTRAL / SATIPO,FIRMA DELITO : OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR
DIGITAL
AGRAVIADO : VARGAS ROJAS, VENEDIC GREGORY

RAZÓN
Señora Magistrada:

Doy cuenta a Ud.; que mediante RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 040-2024-P-CSJSC-PJ y N°

056-2024-P-CSJSC-PJ de fecha 17/01/24 y 23/01/24 se estableció Magistrados de emergencia debido a las vacaciones judiciales de
los Jueces, mediante RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 045-2024-P-CSJSC-PJ de fecha 19/01/24 se estableció personal de
emergencia debido a las vacaciones judiciales del personal jurisdiccional y mediante Memorándum N° 84-2024 de fecha
01/02/24 se dispuso que el suscrito asumiría funciones desde el 01/02/2024 al 01/03/2023 en el 1° y 2° JUZG. UNIPERSONAL -
SEDE NCPP SATIPO, Juzgado Penal Colegiado Conformado de Satipo y 1° y 2° JUZG. PENAL LIQUIDADOR SEDE NCPP
SATIPO, en ese sentido habiendo ingresado solicitud de conversión de pena con fecha 26/02/2024 (Reo en cárcel) se ingresa los
autos a despacho para resolver.

AUTO DE PROCEDENCIA

RESOLUCIÓN Nº UNO
Satipo, 28 de febrero
Del dos mil veinticuatro.-

AUTOS y VISTOS: Con escrito presentado por mesa de partes de fecha 26 de febrero del
2024, escrito presentado por la defensa técnica del sentenciado VARGAS VIVANCO, GUILLERMO,
informando la cancelación de deuda de pensión devengadas con fecha 23 de febrero del 2024
mediante el DEPOSITO JUDICIAL N° 2024047300243 por la suma de S/ 5,195.00 (Cinco mil ciento
noventa y cinco con 00/100 soles) y solicita la conversión de la pena en el proceso que se le siguió por
el delito de incumplimiento de obligación alimentaria en agravio de VARGAS ROJAS, VENEDIC
GREGORY, VARGAS ROJAS DANY LENIN y VARGAS ROJAS DEYVIS ENGELS, derivado del
expediente 00065-2019-8-3406-JR-PE-02, y; CONSIDERANDO.
Primero. La solicitud, de conversión se ampara en el Decreto Legislativo 1459, la misma que modifica
el artículo 3° del Decreto Legislativo 1300, referido a la conversión automática de la pena privativa de
libertad de una persona condenada por el delito de omisión de asistencia familiar, teniendo en cuenta
el pago íntegro de la reparación civil y la deuda alimentaria acumulada hasta el momento en que se
solicita la conversión, además que durante el tiempo que dure la emergencia sanitaria a nivel
nacional, no se exigirá para este tipo de delitos, lo señalado en el literal e) del artículo 4° del Decreto
Legislativo 1300.
Indica, viene cumpliendo una pena privativa de libertad de UN AÑO Y SEIS MESES de pena privativa
de libertad suspendida, el mismo que se revocó mediante el acta de audiencia de fecha 22 de
setiembre del 2022, ingresando al establecimiento Penitenciario el día 21/02/2024, por lo que a la
fecha ha cumplido con realizar el pago de las pensiones alimenticias y reparación civil, monto que
asciende a la suma de ( S/ 5,195.00 soles), mediante el DEPOSITO JUDICIAL N° 2024047300243 de
fecha 23 de febrero del 2024, dicho recibo fue presentado en el cuaderno de conversión de pena, a
favor de la parte agraviada, con esto estaría cancelando el integro de la deuda de las pensiones
alimenticias que dieron origen al presente proceso expediente 00065-2019-8-3406-JR-PE-02, cuyo
pago se efectúo a conforme al recibo de pago directo por deuda de alimentos ya mencionados, y en el
escrito presentado por la defensa técnica quien informa que el sentenciado ha cancelado en forma
integro las pensiones alimenticias devengadas y la reparación civil.
Segundo. El artículo 3° del Decreto Legislativo 1300 ha sido modificado por el Decreto legislativo 1459
de fecha 14 de mayo de 2020, la misma que ha sido modificado mediante el Decreto Legislativo N°
1585, publicado el 22 de noviembre del año 2023, bajo los siguientes términos:
“…Artículo 7.- Modificación del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1300, Decreto
Legislativo que regula el procedimiento especial de conversión de penas privativas de
libertad por penas alternativas, en ejecución de condena.
“Artículo 3. Procedencia
[...] c) En el caso de condenados por el delito de omisión de asistencia familiar la pena
privativa de libertad puede convertirse automáticamente en una pena alternativa con la sola
certificación del pago íntegro de la reparación civil y de la deuda alimenticia acumulada hasta el
momento en que solicita la conversión. La certificación del pago se realiza ante el juez sin mediar el
desarrollo de la audiencia, a la que se hace referencia en el artículo 6. Para estos supuestos no es
aplicable lo previsto en el literal b) del párrafo final del presente artículo”.
Artículo 3.- Incorporación de párrafo final por el Decreto legislativo 1459 de fecha 14 de mayo de
202, en el artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1300, Decreto Legislativo que regula el
procedimiento especial de conversión de penas privativas de libertad por penas
alternativas, en ejecución de condena
Artículo 4.- Requisitos
Para el procedimiento especial de conversión de penas, el Juez debe verificar los siguientes
documentos:
[...] e) Declaración jurada del interno señalando la dirección del domicilio o residencia habitual, al
momento de egresar del establecimiento penitenciario.
En los casos de conversión automática de la pena privativa de libertad de una persona condenada por
el delito de omisión de asistencia familiar únicamente es exigible el requisito señalado en el literal e),
debiendo además de ello solo requerirse la certificación del pago íntegro de la reparación civil y de la
deuda alimenticia actualizada al momento que se solicita la conversión.
Así también la única disposición complementaria y transitoria refiere que: Durante el periodo que
dure la Emergencia Sanitaria a nivel nacional declarada por el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, no
se exigirá para los casos de conversión automática de pena privativa de libertad de una persona
condenada por el delito de omisión de asistencia familiar el requisito señalado en el literal e) del
artículo 4 del Decreto legislativo Nº 1300, Decreto Legislativo que regula el procedimiento especial de
conversión de penas privativas de libertad por penas alternativas, en ejecución de condena.
Tercero. De lo anotado, en el párrafo anterior, el articulo 3 y 4 del Decreto Legislativo 1300 ha sido
modificado por el Decreto Legislativo 1459 y 1585, que autoriza legalmente otorgar la conversión de
pena a los sentenciados por el delito de omisión de asistencia familiar que viene cumpliendo pena
privativa de libertad efectiva, siempre y cuando se acredite el pago íntegro de la deuda hasta la fecha
de la solicitud de conversión de pena.
Cuarto. Se debe tener en cuenta la consulta recaída en el expediente N° 4277-2021 HUAURA, emitida
por la Corte Suprema de Justicia de la República, de la Sala de Derecho Constitucional y social
Permanente en la resolución de fecha 02 de agosto de 2021, en la que el operador jurídico aplicando el
control constitucional difuso, la Sala Suprema aprobó el auto de conversión de pena consultada
contenida en la resolución cuatro de fecha 20 de abril del 2021, emitido por el primer Juzgado
Unipersonal De Huaral de la Corte Superior de Justicia de Huaural, en el extremo que realiza el control
difuso, declarando INAPLICABLE en el caso el Decreto Legislativo 1459 en su artículo 4 referido a los
requisitos en el literal e) debiendo además de ello solo requerirse la certificación del pago íntegro de la
deuda actualizada al momento que se solicita la conversión, por incompatibilidad con los artículos 2
numerales 1, 4, 7 y 139 de la Constitución Política del Estado. En la solicitud de conversión de pena
seguido a mérito del sentenciado VARGAS VIVANCO, GUILLERMO en agravio de VARGAS ROJAS,
VENEDIC GREGORY, VARGAS ROJAS DANY LENIN y VARGAS ROJAS DEYVIS ENGELS; Por el delito
de omisión de asistencia familiar, siendo factible que el sentenciado acredite el pago total de la deuda
devengada por pensión alimenticia y la reparación civil, tal como se puede apreciar del depósito
judicial que adjunta al presente escrito, en los cuales dieron origen al presente proceso.
Quinto. Conforme a los considerandos anteriores se tiene que el sentenciado VARGAS VIVANCO,
GUILLERMO, se tiene que ha cumplido con adjuntar los requisitos para poder otorgársele una
conversión de pena, sobre todo ha cumplido con cancelar la totalidad de su deuda, a todo ello se
agrega que el sentenciado ayudad al sostenimiento de sus menores hijos, lo que también se debe tener
en cuenta, y se exhorta a seguir cumpliendo con sus obligaciones alimentarias de manera continua, a
fin de no tener que actuar en el perjuicio del bienestar del menor alimentista.
Sexto. En el caso concreto el sentenciado ha cumplido con cancelar el monto de reparación civil fijado,
así también ha cumplido con pagar la deuda por los alimentos devengados conforme lo indicado en el
cuarto considerando, no resulta justificado la exigencia del cumplimiento en forma conjunta el pago de
todas las pensiones alimenticias de manera actualizada al momento de presentar la solicitud de
conversión de pena, el no cumplir con dicha medida, implicaría, no reducir el hacinamiento
penitenciario y exponer al riesgo la salud y la vida del interno, además con la conversión de pena se
facilita el cumplimiento del pago de las pensiones alimenticias devengadas y las que pudieran
devengarse. Si bien la norma exige la acreditación del pago de la pensión de alimentos hasta el
momento en que se solicita la conversión, no se puede soslayar la protección constitucional del derecho
del menor alimentista, además que con dicha protección se está asegurando que el solicitante cumpla
con pagar la pensión de alimentos a su menor hijo, por lo expuesto se concluye que existen factores
objetivos suficientes que justifican la inaplicación del artículo 4 del Decreto legislativo N° 1300,
modificado por el Decreto de Urgencia N° 008-2020 y Decreto legislativo N° 1459, por
incompatibilidad con el numeral 1 del artículo 2, y el artículo 7 de la Constitución Política del Estado
por lo que de estimarse la solicitud presentada, por lo expuesto
SE RESUELVE.

1. Declarar FUNDADA la solicitud formulada por el sentenciado VARGAS VIVANCO,

GUILLERMO; en tal sentido;
2. ORDENO la CONVERSIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD impuesta al
sentenciado VARGAS VIVANCO, GUILLERMO, en el EXP. N°00065-2019-8-3406-JR-
 PE-02, mediante Sentencia, de fecha 14 de enero del 2020, por la pena de PRESTACIÓN
DE SERVICIOS A LA COMUNIDAD; en consecuencia,
3. DISPONGO que el sentenciado VARGAS VIVANCO, GUILLERMO cumpla con realizar
77 (SETENTA Y SIETE) JORNADAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS A LA
COMUNIDAD; en consecuencia, ORDENO la INMEDIATA LIBERTAD del sentenciado
VARGAS VIVANCO, GUILLERMO, quien a la fecha se encuentra internado en el
Establecimiento Penitenciario de Rio Negro, debiendo CURSAR el oficio respectivo.
4. ORDENO que el referido sentenciado se CONSTITUYA dentro de las SETENTA Y DOS
HORAS de liberado, a la Oficina de Medio Libre del Instituto Nacional Penitenciario –
Chanchamayo (Al costado del Coliseo de Gallos – La Merced), a efectos de cumplir con las
jornadas impuestas BAJO APERCIBIMIENTO de REVOCARSE la conversión de pena
dictada, SI NO SE CONSTITUYE EN PLAZO INDICADO; entidad que de conformidad al
artículo 21° del Reglamento del Decreto Legislativo 1191 deberá INFORMAR sobre el
cumplimiento o incumplimiento de las jornadas fijadas en la presente resolución.
5. Se precisa además que el sentenciado no deberá cometer nuevo delito doloso, durante el
periodo en el cual se esté ejecutando la pena convertida; asimismo, deberá cumplir con las
jornadas establecidas y por último, deberá continuar pagando las pensiones alimenticias
fijadas en el proceso de alimentos, BAJO APERCIBIMIENTO de REVOCARSE la
conversión de pena dictada, al igual que cuando se produzca el incumplimiento de dos
pagos mensuales consecutivos ORDENÁNDOSE su inmediata ubicación y captura a
efectos de que cumpla con ejecutar la pena privativa de libertad fijada en la sentencia, sin
perjuicio del descuento correspondiente por el trabajo efectivo realizado [si hubiere] o el
tiempo que estuvo recluido, de conformidad con el artículo 11 del Decreto Legislativo 1300.
6. Téngase por consignado en autos la Constancia de depósito judicial N°
2024047300243, con el monto ascendente a la suma de S/ 5,195.00 (CINCO MIL
CON CIENTO NOVENTA Y CINCO CON 00/100 SOLES), por concepto de alimentos
devengados conforme a la sentencia, ORDENESE EL PAGO DEL DEPOSITO JUDICIAL
N°2024047300243, a favor de la parte agraviada VARGAS ROJAS, VENEDIC
GREGORY, VARGAS ROJAS DANY LENIN y VARGAS ROJAS DEYVIS ENGELS
representado por su madre MERY ZONIA ROJAS NUÑEZ identificado con DNI N°
41303059, dejando constancia de su entrega por el Especialista.
7. REMÍTASE copias certificadas de la presente resolución a la Oficina de Medio Libre del
Instituto Nacional Penitenciario [INPE], para los fines de la inscripción en el registro
correspondiente, así como para los efectos del cumplimiento de la pena alternativa
impuesta.
8. REMITASE copias certificadas de la presente resolución al Juzgado de Investigación
Preparatoria de Satipo al EXP. N°00065-2019-8-3406-JR-PE-02 para los fines
correspondientes.
9. ORDENESE el levantamiento de sus ordenes de captura, con tal fin ofíciese.
10. NOTIFÍQUESE conforme a ley.