1 MILPO Análisis Vibracional Feb08

INFORME TECNICO DE ANALISIS VIBRACIONAL A
PRINCIPALES EQUIPOS ROTATIVOS

COMPAÑÍA MINERA MILPO S.A.A
FEBRERO 2008
INFORME TÉCNICO DE ANÁLISIS VIBRACIONAL Y
DIAGNÓSTICO A EQUIPOS ROTATIVOS
“COMPAÑÍA MINERA MILPO S.A.A”
“UNIDAD MINERA EL PORVENIR”
FEBRERO - 2008
Página 1 de 18
FEBRERO 2008
Lima, 05 de Marzo del 2008
Señores
Unidad Minera El porvenir
Cerro de Pasco
Att: Ing. José Torres,
Dpto. de Mantenimiento
A través del presente sírvanse encontrar el informe técnico de análisis Vibracional y

diagnóstico realizado a los principales equipos rotativos de vuestra locación realizado el día
22 de Febrero, así mismo en el cuadro de resultados encontraran las respectivas
conclusiones y recomendaciones para cada equipo intervenido.
Sin otro particular, quedamos a sus órdenes.
Atentamente,
Fernando Talavera Zúñiga

Certif. 0711-4316A Categ. II
MANTENIMIENTO PREDICTIVO
SKANSKA del Perú S.A.
Página 2 de 18
FEBRERO 2008
CONTENIDO
1. OBJETIVO
2. ANTECEDENTES
3. RESUMEN DE ESTADO SITUACIONAL DE EQUIPOS
4. RESULTADOS, TENDENCIAS Y ESPECTROS FRECUENCIALES
Página 3 de 18
FEBRERO 2008
1. OBJETIVO.-
El objeto del presente informe, es dar a conocer a la Superintendencia de
Mantenimiento de la Compañía Minera Milpo S.A.A, los resultados obtenidos de la
Inspección Predictiva realizada a los principales equipos rotativos de la operación
minera, por lo cual agradeceremos tomar en cuenta las conclusiones y
recomendaciones indicadas en el presente informe.
Página 4 de 18
FEBRERO 2008
2. ANTECEDENTES.-
SKANSKA del Perú S.A. es una compañía involucrada en todos los procesos claves
del mantenimiento, involucrando el uso de la tecnología de punta para la asistencia en
su desarrollo. Por ello, el Departamento de Ingeniería de Mantenimiento, crea el área
de mantenimiento especializado dedicada a la aplicación de las más modernas
técnicas de Mantenimiento Predictivo, como un valor agregado a sus operaciones y
servicios para sus programas de mantenimiento preventivo.
Con el apoyo de esta valiosa herramienta y la utilización de equipos de última
generación operados por personal altamente capacitado y certificado, este programa
se convierte en el aliado ideal de los departamentos de mantenimiento de las
empresas modernas.
Este programa sigue creciendo diversificando las técnicas Predictivas con el objetivo
de maximizar su efectividad y cubrir las necesidades de sus clientes. Actualmente se
implementaron técnicas como el Análisis de Maquinaria Reciprocante (Windrock),
Videoscopía, Alineamiento Láser, Termografía, Análisis de Gases de Combustión y
Ultrasonido.
Así mismo mencionamos que este trabajo fue realizado por personal especializado en
Análisis Vibracional y para la toma de datos se hizo uso de un analizador de
vibraciones modelo Microlog CMVA – 65 y para la interpretación de espectros se hizo
uso del soporte del software PRISMA 4.
Para calificar el estado de los equipos nos basamos en los criterios dados por las
normas ISO 10816 PARTE 3, estas normas sugieren limites de alarma y parada para
el análisis en modo velocidad mientras que para envolvente de aceleración (estado de
rodamiento), se ha definido de acuerdo a los alcances de SKF Condition Monitoring.
• ALARMA: Este valor nos indica que el equipo ya esta con limitaciones en su
operación y es necesario ver su comportamiento a través del tiempo.
• PARADA: Este valor nos indica que es necesario sacar fuera de servicio el
equipo antes de lamentar fallas tanto al equipo y personal.
Página 5 de 18
FEBRERO 2008
3. RESUMEN DE ESTADO SITUACIONAL DE

EQUIPOS.-
ITEM EQUIPO CONCLUSIONES RECOMENDACIONES
Todos los registros vibracionales Continuar con el monitoreo de análisis
están por debajo de los límites Vibracional con el fin de evaluar
permisibles recomendados, sin tendencias en el tiempo.
embargo se está utilizando este
01 WINCHE DE MINERAL
equipo a la mitad de la carga nominal
de trabajo, por lo que se le califica
como ACEPTABLE BAJO
OBSERVACIÓN.
Todos los registros en el motor están Continuar con el monitoreo de análisis
WINCHE PERSONAL dentro de los límites permisibles Vibracional esto con la finalidad de
02
HEPBURN recomendados, calificando a este evaluar sus tendencias en el tiempo.
equipo como ACEPTABLE.
Todos los registros se encuentran por Continuar con el monitoreo de análisis
debajo de los límites permisibles Vibracional, con el fin de evaluar
03 GENERADOR SULZER 01 recomendados, con una generación tendencias en el tiempo.
promedio de 250 KW, calificado a
este equipo como ACEPTABLE.
TOTAL DE EQUIPOS INTERVENIDOS: 6
% EQUIPOS EN PARADA: 0.00%

% EQUIPOS EN ALARMA: 16.67%
% EQUIPOS EN BUEN ESTADO: 83.33 %
Página 6 de 18
FEBRERO 2008
4. RESULTADOS.-
Los resultados de la inspección se muestran en los formatos respectivos, donde se
encontrarán tanto las conclusiones como las recomendaciones.
Página 7 de 18
FEBRERO 2008
1.-EQUIPO: WINCHE DE MINERAL

CLIENTE COMPAÑÍA MINERA MILPO REPORTE 01 FECHA 22. 02. 08
S.A.A
AREA MINA
PROYECTO Análisis Vibracional y Diagnostico a Equipos Rotativos
NORMA/
CRITERIO DE ISO 10816, PARTE 3
EVALUACION
EQUIPO WINCHE DE MINERAL
DIAGRAMA DEL EQUIPO: MOTOR
MARCA NO SE ENCONTRO
RPM 500
POTENCIA 2200 HP
CAJA DE ENGRANAJES
RPM --
POTENCIA --
LIMITES DE ALARMA Y PARADA MODO
VELOCIDAD (mm/seg – RMS)
ALARMA 4.5
PARADA 7.1
LIMITES DE ALARMA Y PARADA (ESTADO
DE RODAMIENTO) MODO ENVOLVENTE
DE ACELERACIÓN (gE’s – Pico / pico)
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVELES TOTALES Y ANÁLISIS FRECUENCIAL
NIVEL NIVEL
PUNTO ANÁLISIS FRECUENCIAL PUNTO ANÁLISIS FRECUENCIAL
TOTAL TOTAL
H 1.56 -- H 1.51 --
V 2.07 -- V 0.47 --
1 5
A 2.98 12.33-4X A 0.75 --
EE -- -- EE -- --
H 1.40 -- H 0.65 --
V 2.54 3.26-15112cpm V 0.31 --
2 6
A 0.97 2.71-18750cpm A 0.51 --
EE -- -- EE -- --
H 3.59 2.77-2062cpm H 0.30 --
V 1.91 2.89-2062cpm V 0.13 --
3 7
A 2.35 5.62-18750cpm A 0.21 --
EE -- -- EE -- --
H 0.65 -- H -- --
V 1.95 -- V -- --
4 8
A 1.02 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
Todos los registros vibracionales están por debajo de los límites permisibles recomendados, sin embargo se está utilizando
este equipo a la mitad de la carga nominal de trabajo, por lo que se le califica como ACEPTABLE BAJO OBSERVACIÓN.
RECOMENDACIONES:
Continuar con el monitoreo de análisis Vibracional con el fin de evaluar tendencias en el tiempo.
Página 8 de 18
FEBRERO 2008
HOJA DE TENDENCIAS WINCHE DE MINERAL
Mayo 2007 : A plena Carga

Enero y Febrero 2008 : A mitad de carga
1.- WINCHE DE MINERAL

FECHA
PUNTOS 31/05/2007 17/01/2008 22/02/2008
H 1.36 1.03 1.56
V 3.29 2.51 2.07
1 A 13.90 2.85 2.98
H 4.55 1.44 1.40
V 7.02 2.74 2.54
2 A 5.06 0.99 0.97
H 7.12 3.27 3.59
V 5.21 1.73 1.91
3 A 8.51 1.53 2.35
H 3.87 1.76 0.65
V 3.76 1.12 1.95
4 A 3.00 1.31 1.02
H 3.16 0.97 1.51
V 3.04 1.25 0.47
5 A 2.14 0.47 0.75
H 1.56 0.82 0.65
V 0.90 0.28 0.31
6 A -- 0.47 0.51
H 1.08 0.49 0.30
V 0.62 0.14 0.13
7 A 0.41 0.22 0.21
CUADRO DE TENDENCIAS
16
14
VIBRACIONALES
(mm/seg - RMS)
12
VALORES
10
8
6
4
2
0
H V A H V A H V A H V A H V A H V A H V A
1 2 3 4 5 6 7
PUNTOS EVALUADOS
1.- WINCHE DE MINERAL FECHA 31/05/2007
Página 9 de 18
FEBRERO 2008
2.-EQUIPO: WINCHE PERSONAL HEPBURN

S.A.A
AREA MINA
NORMA/
EVALUACION
EQUIPO WINCHE PERSONAL
MARCA GENERAL ELECTRIC
RPM 898
POTENCIA 800 HP
CAJA DE ENGRANAJES
RPM --
POTENCIA --
ALARMA 4.5
PARADA 7.1
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVEL NIVEL
TOTAL TOTAL
H 0.86 -- H -- --
V 0.96 -- V -- --
1 5
A 2.17 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 0.71 -- H -- --
V 0.83 -- V -- --
2 6
A -- -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H -- -- H -- --
V -- -- V -- --
3 7
A -- -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H -- -- H -- --
V -- -- V -- --
4 8
A -- -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
Todos los registros en el motor están dentro de los límites permisibles recomendados, calificando a este equipo como
ACEPTABLE.
RECOMENDACIONES:
Continuar con el monitoreo de análisis Vibracional esto con la finalidad de evaluar sus tendencias en el tiempo.
Página 10 de 18
FEBRERO 2008
HOJA DE TENDENCIAS WINCHE HEPBURN
2.- WINCHE PERSONAL HEPBURN

FECHA
PUNTOS 31/05/2007 20/11/2007 22/02/2008
H 0.47 0.55 0.86
V 0.36 0.46 0.96
1 A 0.57 0.42 2.17
H 0.59 0.41 0.71
V 0.94 0.36 0.83
2 A -- 0.44 --
VALORES VIBRACIONALES
2.5
(mm/seg - RMS)
2
1.5
1
0.5
0
H V A H V A
1 2
PUNTOS EVALUADOS
2.- WINCHE PERSONAL HEPBURN FECHA 31/05/2007
Página 11 de 18
FEBRERO 2008
3.-EQUIPO: GENERADOR SULZER 01

S.A.A
AREA PLANTA CONCENTRADORA
NORMA/
EVALUACION
EQUIPO GENERADOR SULZER 01
MARCA SULZER
RPM 514
POTENCIA 350 KW
GENERADOR
RPM 514
POTENCIA 350 KW
ALARMA 8,98
PARADA 12.57
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVEL NIVEL
TOTAL TOTAL
H 0.70 -- H 1.01 --
V 0.53 -- V 0.49 --
1 5
A 0.82 3.23-3100cpm A 0.85 --
EE -- -- EE -- --
H 1.23 2.05-1x H -- --
V 1.90 -- V -- --
2 6
A 0.67 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 1.35 -- H -- --
V 0.73 -- V -- --
3 7
A 0.58 -- A -- --
EE -- EE -- --
H 2.18 -- H -- --
V 1.21 -- V -- --
4 8
A 0.89 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
Todos los registros se encuentran por debajo de los límites permisibles recomendados, con una generación promedio de 250
KW, calificado a este equipo como ACEPTABLE.
RECOMENDACIONES:
Continuar con el monitoreo de análisis Vibracional, con el fin de evaluar tendencias en el tiempo.
Página 12 de 18
FEBRERO 2008
HOJA DE TENDENCIAS GENERADOR SULZER 01
3.- GENERADOR SULZER 01

FECHA
PUNTOS 31/05/2007 20/11/2007 17/01/2008
H 4.42 0.70
V 2.03 P 0.53
1 A 7.2 0.82
H 6.16 A 1.23
V 3.25 1.90
2 A 2.59 R 0.67
H 2.11 1.35
V 0.94 A 0.73
3 A 0.68 0.58
H 2.63 D 2.18
V 1.82 1.21
4 A 0.78 O 0.89
H 1.13 1.01
V 0.46 0.49
5 A 0.8 0.85
8
VIBRACIONALES
7
(mm/seg - RMS)
6
VALORES
5
4
3
2
1
0
H V A H V A H V A H V A
1 2 3 4
PUNTOS EVALUADOS
3.- GENERADOR SULZER 01 FECHA 31/05/2007
Página 13 de 18
FEBRERO 2008

S.A.A
NORMA/
EVALUACION
MARCA SULZER
RPM 514
POTENCIA 750 KW
GENERADOR
RPM 514
POTENCIA 750 KW
ALARMA 8.98
PARADA 12.57
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVEL NIVEL
TOTAL TOTAL
H 5.97 -- H -- --
V 7.64 -- V -- --
1 5
A 5.77 -- A -- --
EE 0.48 -- EE -- --
H 5.93 -- H -- --
V 6.25 -- V -- --
2 6
A 6.44 -- A -- --
EE 0.28 -- EE -- --
H 3.62 -- H -- --
V 3.38 -- V -- --
3 7
A 5.43 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 3.02 -- H -- --
V 2.16 -- V -- --
4 8
A 5.21 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
RECOMENDACIONES:
Página 14 de 18
FEBRERO 2008

S.A.A
NORMA/
EVALUACION
MARCA SULZER
RPM 300
POTENCIA 900 KW
GENERADOR
RPM 300
POTENCIA 900 KW
ALARMA 8.98
PARADA 12.57
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVEL NIVEL
TOTAL TOTAL
H 0.36 -- H 1.54 --
V 0.42 -- V 0.95 --
1 5
A 0.76 -- A 0.45 --
EE -- -- EE -- --
H 0.42 -- H -- --
V 0.31 -- V -- --
2 6
A 0.43 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 1.66 -- H -- --
V 1.37 -- V -- --
3 7
A 1.75 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 0.95 -- H -- --
V 0.60 -- V -- --
4 8
A 0.69 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
RECOMENDACIONES:
Página 15 de 18
FEBRERO 2008
HOJA DE TENDENCIAS GENERADOR SULZER 03

FECHA
PUNTOS 31/05/2007 20/11/2007 22/02/2008
H 2.14 0.49 0.36
V 2 0.28 0.42
1 A 1.19 1.56 0.76
H 2.27 0.52 0.42
V 2.85 0.40 0.31
2 A 1.51 0.57 0.43
H 1.22 2.11 1.66
V 1.53 1.77 1.37
3 A 0.65 2.24 1.75
H 0.42 1.50 0.95
V 0.24 0.38 0.60
4 A 0.5 0.72 0.69
H 0.4 0.86 1.54
V 0.31 0.85 0.95
5 A 0.75 0.42 0.45
3
VIBRACIONALES
(mm/seg - RMS)
2.5
VALORES
2
1.5
1
0.5
0
H V A H V A H V A H V A H V A
1 2 3 4 5
PUNTOS EVALUADOS
Página 16 de 18
FEBRERO 2008

S.A.A
NORMA/
EVALUACION
MARCA SULZER
RPM 514
POTENCIA 400 KW
GENERADOR
RPM 514
POTENCIA 400 KW
ALARMA 8.98
PARADA 12.57
ALARMA 2.5
PARADA 5.0
NIVEL NIVEL
TOTAL TOTAL
H 2.78 -- H -- --
V 2.98 -- V -- --
1 5
A 3.76 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H 2.24 -- H -- --
V 2.43 -- V -- --
2 6
A 1.40 -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H -- -- H -- --
V -- -- V -- --
3 7
A -- -- A -- --
EE -- -- EE -- --
H -- -- H -- --
V -- -- V -- --
4 8
A -- -- A -- --
EE -- -- EE -- --
CONCLUSIONES:
RECOMENDACIONES:
Página 17 de 18
FEBRERO 2008
HOJA DE TENDENCIAS GENERADADOR SULZER 04

FECHA
PUNTOS 31/05/2007 20/11/2007 22/02/2008
H 4.53 5.97 2.78
V 2.6 7.64 2.98
1 A 6.03 5.77 3.76
H 6.37 5.93 2.24
V 2.86 6.25 2.43
2 A 4.98 6.44 1.40
VALORES VIBRACIONALES
10
(mm/seg - RMS)
8
6
4
2
0
H V A H V A
1 2
PUNTOS EVALUADOS
Página 18 de 18

1 MILPO Análisis Vibracional Feb08

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

1 MILPO Análisis Vibracional Feb08

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORME TECNICO DE ANALISIS VIBRACIONAL A

PRINCIPALES EQUIPOS ROTATIVOS

INFORME TÉCNICO DE ANÁLISIS VIBRACIONAL Y

DIAGNÓSTICO A EQUIPOS ROTATIVOS

“COMPAÑÍA MINERA MILPO S.A.A”

“UNIDAD MINERA EL PORVENIR”

Lima, 05 de Marzo del 2008

Att: Ing. José Torres,

A través del presente sírvanse encontrar el informe técnico de análisis Vibracional y

Sin otro particular, quedamos a sus órdenes.

Fernando Talavera Zúñiga

3. RESUMEN DE ESTADO SITUACIONAL DE EQUIPOS

4. RESULTADOS, TENDENCIAS Y ESPECTROS FRECUENCIALES

3. RESUMEN DE ESTADO SITUACIONAL DE

TOTAL DE EQUIPOS INTERVENIDOS: 6

% EQUIPOS EN PARADA: 0.00%

1.-EQUIPO: WINCHE DE MINERAL

HOJA DE TENDENCIAS WINCHE DE MINERAL

Mayo 2007 : A plena Carga

1.- WINCHE DE MINERAL

2.-EQUIPO: WINCHE PERSONAL HEPBURN

HOJA DE TENDENCIAS WINCHE HEPBURN

2.- WINCHE PERSONAL HEPBURN

3.-EQUIPO: GENERADOR SULZER 01

HOJA DE TENDENCIAS GENERADOR SULZER 01

3.- GENERADOR SULZER 01

4.-EQUIPO: GENERADOR SULZER 02

5.-EQUIPO: GENERADOR SULZER 03

HOJA DE TENDENCIAS GENERADOR SULZER 03

5.- GENERADOR SULZER 03

6.-EQUIPO: GENERADOR SULZER 04

HOJA DE TENDENCIAS GENERADADOR SULZER 04

6.- GENERADOR SULZER 04

También podría gustarte