Página 1.

Nombre farmaceutico: Radix Astragali Membranaceus

Nombre botanico: Astragalus membranaceus; Astragalus mongolicus;
astragalus mongholicus.
Nombre comun: Raiz de astrágalo.
Nombre chino: Huang – Ch ’ i
Traduccion del nombre chino al idioma español: Hierba amarilla.

Energia/sabor: tibio, dulce.

Canal - Organo: Bazo, pulmon.

Acciones:
1. Rellena Qi y levanta Yang para fortalecer el bazo.
2. Tonifica Wei Qi, estabiliza el exterior y detiene el sudor.
3. Aclara las toxinas y la pus, promueve la salud.
4. Permite circular el agua para reducir el edema.

Forma y preparación: Polvo o decocción. Mezclar con miel aumenta los

beneficios para tonificar el Qi del bazo.
 Página 2.

Dosis: Polvo o decocción.

Caballos y ganado vacuno: 20 gramos – 60 gramos.
Camellos: 30 gramos – 80 gramos.
Llamas, Alpacas, cabras, ovejas y puercos: 5 gramos – 15 gramos.
Perros: 3 gramos – 10 gramos.
Gatos: 1 gramo – 2 gramos.
Conejos: 0.5 gramos (Medio gramo) – 1.5 gramos.
Pájaros: 0.3 gramos (Cero punto tres gramos) – 2 gramos.

Precauciones y contraindicaciones:
Deficiencia de Yin con exceso de calor.
Retención de alimento.

Efectos secundarios:
1.Puede causar erupciones en la piel.
2.Puede extender el tiempo de gestación.
3.Puede incrementar el peso del feto.
 Página 3.

Aplicaciones clínicas:
1. Deficiencia de pulmon y Qi del bazo.
Señales clinicas: Poco apetito, diarrea, respiración breve,
fatiga y debilidad.
Combinar con: codonopsis (Nombre chino: Dan sheng) o con Ginseng
(Nombre chino: Ren Shen) y con Atractylodes (Nombre chino: Bai zhu).
2. Hundimiento de Qi debido a deficiencia del Qi del bazo.
Señales clínicas: Prolapso del utero, ano y estómago; Sangrado uterino
excesivo.
Combinar con: Codonopsis (Nombre chino: Dan sheng), Atractylodes
(Nombre chino: Bai zhu), bupleurum Nombre chino (Chai hu), cimifuga
(Nombre chino: sheng ma).
3. Recuperación lenta de heridas con pus.
Señales clinicas: Expulsa líquido, cuando hay dificultad para eliminarlo por
completo.
Combinar con: Manitis (Nombre chino: Chuan shan jia), Angelica (Nombre
chino: Dang gui).

Proximamente, yo espero poder actualizar varios de estos pdfs en la medida

que eso sea posible con mas informacion sobre usos adicionales de las
plantas medicinales.

Se menciona esto para que por favor puedan revisar si así lo desean (En el
área llamada “Archivos”) si en ese momento ha sido compartida alguna
actualizacion del pdf con informacion adicional sobre mezclas de hierbas
medicinales.