CUADRO COMPARATIVO SOBRE EL TRATAMIENTO DE LA COLACION EN LA PARTICION

HEREDITARIA

En materia de el testador podía el código de 1852

repartición de un destinar hasta un estableció, por un
patrimonio sucesorio quinto de su lado, en su artículo
CONCEPTO DE LA 696: "Los padres y
por testamento patrimonio en favor
PARTICION ascendientes,
habiendo de extraños, y cuando tienen
HEREDITARIA DEL descendientes, el hasta un tercio del hijos o
CODIGO 1852 código peruano mismo, una vez descendientes
conservó el régimen deducido el quinto, legítimos, o hijos
de las mejoras del para mejorar a uno adoptivos, solo
antiguo derecho o varios de sus pueden disponer
libremente hasta
castellano, que descendientes.
del quinto de sus
remontaba al Fuero Estrictamente, el bienes, sea a
Real (siglo XIII), quinto era una favor de sus
después cuota de libre descendientes o
reglamentado por disposición. deudos, o sea a
las leyes 17 a 28 de favor de
Toro, de 1505, y que extraños". Por otro
lado, dijo en el
reconocía
artículo 735: "Los
antecedentes en el ascendientes
derecho visigótico pueden disponer
hasta del tercio de
sus bienes para
mejorar a sus
descendientes...".
Comprende todas e) En casos de
las donaciones u representación del
otras liberalidades heredero, el
que por cualquier representante
título hayan colacionará lo
recibido los hijos y recibido por su
Se encuentra demás representado,
regulado en el Libro descendientes y se aunque él no
III, Sección reputarán como heredara nada de
Segunda, Título I, anticipo de éste, respecto de
CODIGO 1936 artículos 775 al 783. herencia para el la donación que
Entre sus efecto de hubiere sido
características más colacionarse, salvo efectuada a favor
importantes, las dispensa expresa del representado.
siguientes: del causante. f) La renuncia de
b) La dispensa la herencia no
está permitida exime al heredero
dentro de la de devolver lo
porción de libre recibido en cuanto
disposición o excede de la
dentro de los facultad de donar.
límites de la mejora g) No procede la
y debe establecerla colación sobre el
expresamente el importe del seguro
 testador en su de vida. En lo
testamento o en referente a la
otro instrumento colación de las
público. primas, distingue
c) La colación se entre las que
realiza por el valor deben
de los bienes al considerarse
tiempo en que los dentro de los
recibió el heredero. derechos que
d) La colación es están dispensados
sólo en favor de los de la colación.
hijos y demás
descendientes.

CODIGO 1984 b) Sus normas c) Con el anticipo

La colación es un reguladoras son no se pretende
derecho voluntario facultativas y no de mejorar a ningún
que corresponde orden público heredero forzoso
hacerlo valer a los porque no tutelan sin adelantarle el
herederos forzosos la legítima, sino derecho
no beneficiados con que protegen la hereditario, salvo
los anticipos. Por nivelación de las dispensa de
tanto, no favorece a cuotas hereditarias colación
quienes no lo cuando ha habido manifestada de
soliciten porque la anticipos de modo expreso por
acción colatoria es herencia. el causante, bien
un derecho personal por testamento o
y no procede de en otro
oficio. instrumento
público, y sin que
en ningún caso
pueda exceder el
tercio de la cuota
disponible.
d) El artículo 831 del Código Civil ha Con los anticipos, el beneficiario
modificado el texto del artículo 775 del adquiere la propiedad que le otorga el
Código Civil de 1936 en cuanto señala donante y, por tanto, resultan valiosas
que la disposición de los obligados a las ulteriores enajenaciones por parte
colacionar, comprende a todos los del donatario sin que de ningún modo se
herederos forzosos del causante y no sólo pueda afectar “el derecho de los nuevos
a los hijos y demás descendientes como transferidos”, “porque la acción de
expresaba el Código Civil anterior colación es personal y no real”.