Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

1. Objeto
Establecer la metodología que asegure el cumplimento de las medidas de seguridad, al
momento de trabajos con Hormigón Armado. Comprendiendo este proceso de las siguientes
etapas: encofrados, colocación de armadura, vertido de hormigón y desencofrados.

2. Alcance
Este procedimiento es aplicable y obligatorio en todas las obras de Riva, para el personal de
la empresa y proveedores.

3. Responsabilidades

3.1. Jefe de Obra: Es responsable de supervisar el cumplimiento de las medidas de

seguridad exigidas en este procedimiento.
3.2. Jefe de Producción: Es responsable del cumplimiento, instrucción y respaldo de este
procedimiento en la obra y sectores afectados. Incluso transmitir a su personal a cargo y
tomar medidas cuando no respeten las indicaciones de este instructivo.
3.3. Capataz: Verificar que todo el personal, que trabaja bajo su cargo, haya recibido la
instrucción de este procedimiento y que cumplan con las normas de seguridad para la
ejecución de los trabajos.
3.4. Técnico o auxiliar de Higiene y Seguridad en obra: Sera responsable de verificar la
implementación del presente instructivo, brindar las capacitaciones al personal, determinar los
elementos de protección a utilizar y comunicar a los responsables de la Empresa de cualquier
anormalidad que detecte.
3.5. Trabajadores: Tienen la obligación de cumplir con las normas de prevención
establecidas en este instructivo, asistir a las clases de capacitación que se dicten. Utilizar en
forma correcta los materiales, máquinas y elementos de protección personal necesarios para
desarrollar su actividad e informar de todo hecho o circunstancia riesgosa inherente a sus
puestos de trabajo.

4. Desarrollo
4.1. Definiciones
Pilote: es un elemento constructivo utilizado para cimentación de obras, que permite trasladar
las cargas hasta un estrato resistente del suelo, cuando este se encuentra a una profundidad
tal que hace inviable, técnica o económicamente, una cimentación más convencional median-
te zapatas o losas.
Tiene forma de columna colocada en vertical en el interior del terreno sobre la que se apoya
el elemento que le trasmite las cargas (pilar, cabezal, losa...) y que trasmite la carga al te-
rreno.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 1 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

Capitel: es un elemento arquitectónico que se dispone en el extremo superior de la columna,

pilar o pilastra para transmitir a estas piezas estructurales verticales las cargas que recibe
del entablamento horizontal o del arco que se apoya en él. Actúa como pieza de transición en-
tre dos partes constructivas tan diferentes como aquellas entre las que se interpone.

Zapata: consisten en un ancho prisma de hormigón (concreto) situado bajo los pilares de la
estructura. Su función es transmitir al terreno las tensiones a que está sometida el resto de la
estructura y anclarla. Cuando no es posible emplear zapatas debe recurrirse a cimenta-
ción por pilotaje o losas de cimentación.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 2 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

Losa: estructura plana horizontal de hormigón reforzado, que separa un nivel de la edificación
de otro, o que puede servir de cubierta para una estructura en nivel inferior.

Columna: es un elemento arquitectónico vertical y de forma alargada que normalmente tie-

ne funciones estructurales de sostén, su sección es circular.

Tabique: es un muro no estructural que permite separar y sub-dividir recintos, siendo gene-
ralmente un elemento fijo, que puede ser ejecutado en cualquier parte del interior o en la fa-
chada de un edificio. Esta estructura debe cumplir con un cierto aislamiento térmico, acústico
y con una resistencia mecánica mínima, permitiendo la fijación de objetos y la inclusión
de instalaciones técnicas sin disminuir su resistencia; sumando nuevas exigencias de acuerdo
al programa del edificio.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 3 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

Micro pilote: es un elemento para las cimentaciones, resistente a los esfuerzos de tracción y
compresión del suelo; está compuesto por un tubo de acero colocado en el interior de la
perforación, realizada con un taladro en el terreno y recibiendo así mismo una lechada de
cemento inyectado.

Vigas: es una serie de miembros estructurales que se extienden desde el borde hasta
el perímetro, diseñada para soportar la cubierta del techo o el tipo de carga,
asociados con los elementos que componen el techo de un edificio.

4.2 Procedimiento
Encofrado
 En caso de realizarse tareas a más de 2 m respecto del nivel del piso, deberá tenerse
en cuenta lo establecido en el Decreto 911/96, en los artículos definidos en el intervalo
52 y 60.
 Debe preverse la colocación de barandas (1 m; 0,50 m; zócalos de 15 cm en contacto
con la plataforma) y/o líneas de vida.
 La utilización del arnés de seguridad obligatoria en todo momento, salvo que se
generen condiciones seguras en el área de trabajo y en los accesos (Ej.: área de
trabajo con barandas de madera o caños resistentes en todo su perímetro a la cual se

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 4 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

accede a través de un andamio o escalera, que cumple con lSO requisitos de

estabilidad).
 Debe señalizarse o taparse todo pase de losa.

Preparación de fondo de losa

El entramado de viguetas que recibirá las planchas de fenólicos, se armará desde el nivel
inferior a la losa a hormigonar. Siguiendo la disposición de los puntales y la colocación de
la viga, según los planos de encofrados. Para realizar ajustes y asegurar encofrados, se
hará uso de plataformas de trabajos o andamios con ruedas, que cumplan con la
normativa vigente.

Para iniciar la colocación de fenólicos se debe plantear en primer lugar, las líneas de vida
correspondientes. Para tal fin deberá utilizarse como puntos fijos, las columnas o tabiques
ya hormigonados, donde los hierros en espera servirán de amarre de estas o bien, para la
colocación de caños estructurales, para platear las barandas.
Las líneas de vida pueden ser ejecutadas con sogas o cables de acero, previo a la
verificación y control de estos elementos. En el caso que sean cables de acero, la sujeción
se llevará a cabo mediante prensa cables, como mínimo colocar 3 en cada extremo de
éstas.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 5 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

Estas líneas de vida servirán de puntos de amarre a los operarios, que deban tender los
fenólicos o placas sobre el entramado de vigas, cumpliendo de esta forma con el requisito
de amarre permanente, Las líneas de vida no podrán exceder una longitud máxima libre
de vinculación a puntos fijos superior a 6 u 8 m, en caso de ser superiores a esa longitud
siempre se ensayaran previamente a su uso sin excepción.
A medida que avance la colocación de placa de fenólicos para el fondo de losa se
procederá al cierre de todo el perímetro de la losa a hormigonar con barandas, tal como
se describe a continuación:

Protecciones perimetrales en fachadas y laterales

Esta metodología consiste en colocar barandas en función del avance del fondo de losa
hasta cubrir todo el perímetro del fondo de losa previamente a hormigonar, vinculado
hierros del /O 20 hormigonados en columnas o tabiques, ejecutados con anterioridad.
Ya colocados los hierros a utilizar como parantes, se podrán colocar las barandas
horizontales, pueden materializarse con hierros O 16 o de madera; estas cumplirán con
1m y 0.5m de altura y zócalo a 0.15m de altura.
El acceso a la losa se efectuará preferentemente o cuando sea posible mediante módulo
de andamio o escaleras de aluminios.

Encofrados de tabiques
 En caso de tener que realizarse tareas de armado de más de 2m respecto del nivel de
piso, deberá respetarse la normativa para trabajo en altura.
 Durante todo el proceso de armado o desarme de los encofrados se mantendrá
rigurosamente el orden y la limpieza del sector.
 En todo momento se dejarán caminos de circulación para los trabajos libres de
obstáculos y fuera del alcance de las áreas de trabajo de los distintos equipos
involucrados.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 6 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 En el caso de encofrados metálicos para tabiques, se realizarán plataformas de trabajo

utilizando ménsulas o “pie de amigo” aseguradas al mismo encofrado.
 El acceso a dichas plataformas se realizará por medio de escaleras, las cuales estarán
amarradas en sus extremos a fin de evitar desplazamientos.
 Las plataformas tendrán un ancho mínimo de 0.60m y contarán con baranda superior
intermedia y zócalo. Todas las partes (tablones, barandas, etc.) deberán estar
aseguradas en sus uniones y/o apoyos.
 En las plataformas se colocarán líneas de vida de cables de acceso con prensa cables
en sus extremos o sogas, a fin de que se trabaje el 100% del tiempo amarrado a la
misma, con el/los cabos de vida del arnés de seguridad.
 La planta deberá señalizarse con cinta de peligro el área de trabajo correspondiente.
 Los paneles que hayan sido armados y deben usarse en otros sectores se
transportaran y se colocaran en su lugar definitivo mediante grúas u otro medio de
izaje. Los mismos se tomarán siempre de dos puntos y se guiarán mediante sogas
hasta alcanzar su posición definitiva. Se procederá manualmente cuando el encofrado
se encuentre casi en su ubicación final.
 Siempre debe señalizarse la zona de trabajo con vallas o cinta de peligro, de forma tal
de evitar la presencia de personas debajo de la carga suspendida.
 Los encofrados deben estar debidamente apuntalados y asegurados, el jefe de obra o
de producción, deberá realizar una inspección de la buena estabilidad de los
encofrados previamente a autorizar el vertido de hormigón.

Armadura
 Cuando se ejecuten tareas de armaduras a más de 2m respecto del nivel del piso,
deberá contemplarse la normativa para trabajo en altura.
 Se deberá prever lugar destinado al acopio de hierros redondos, mallas y armaduras.
El mismo deberá estar cercado por tejido o similar, con el fin de delimitar el sector.
 El acopio se realizará de forma tal de evitar la caída de dichos elementos sobre los
trabajadores. De ser necesario se deberán colocar estacas espaciados 1.50m entre sí
para la contención de los mismos. Deben evitarse alturas en pilas superiores a 1.50 m.
 Los paquetes de hierros se almacenarán en posición horizontal sobre durmientes o
tirantes discriminados por diámetro.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 7 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 Siempre deben dejarse entre módulos de acopio, pasillos intermedios de un ancho de

0.60 m aproximadamente. Dichos pasillos deben estar permanentemente limpios y
libres de obstáculos.
 Las áreas de trabajo destinadas a cortado, doblado y armado, deben mantenerse
constantemente ordenadas y limpias, de forma tal de evitar la presencia de recortes y
desperdicios de hierros, alambres, etc. Debe disponerse recipientes o depósitos para
estos.
 Los trabajadores involucrados en dichas tareas deberán utilizar mandil de cuero
además de los elementos de protección básicos (casco, lentes de protección, calzado
de seguridad, guantes de cuero y ropa de trabajo).
 Para el uso de cortadora y dobladora, se deberá contar con un listado de personal
autorizado para su uso. Dicho listado lo integraran personas que haya sido capacitados
previamente en el uso de dichas máquinas y que cuenten con suficiente experiencia.
 En caso de que los movimientos se realicen con grúas, se deberá tomar la carga de
dos puntos separadas mediante eslingas.
 Queda prohibido el transporte aéreo de armaduras en posición vertical, salvo para su
ubicación exacta in situ.
 Las maniobras de colocación de armaduras con grúas, deben ser guiadas por los
operarios mediante sogas. Se procederá manualmente cuando la armadura se
encuentre casi en su posición definitiva.

Vertido de Hormigón

 Se determina que al momento de hormigonar, queda prohibido trepar por encofrados o

permanecer en equilibrio sobre los mismos. Como así también permanecer debajo de
un encofrado durante el vertido de hormigón.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 8 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 Al verter el hormigón mediante canaleta, y por necesidad se retiren vallados existentes

(ej.: excavaciones) se utilizarán arneses de seguridad y se instalara una línea de vida
amarrada a puntos fijos para enganchar los mosquetones a estos.
 Cuando se hormigona en zanjas, zapatas, pilotes, etc., se colocarán pasarelas para la
circulación de personas. (ancho mínimo 0.60 m).
 Durante esta etapa se debe mantener en forma óptima el orden y la limpieza del sector
a hormigonar. Antes del vertido del hormigón se deberá dejar la zona libre de clavos,
maderas, alambres, restos de hierros, etc.
 Es imprescindible el uso de calzado de seguridad. Para esta actividad puntual y
siempre que el trabajador por necesidad deba caminar o pararse estando en contacto
directo con el hormigón, se utilizara botas de goma.
 La apertura del balde para el vertido del hormigón se realizará exclusivamente
accionando la palanca para ello, utilizando siempre guantes.
 Se procurará no golpear con el balde los encofrados, entibaciones, andamios,
plataformas y cualquier otra estructura provisoria o permanente.
 El balde deberá guiarse con sogas para alcanzar la correcta posición de vertido. No se
permitirá guiarlo o recibirlo directamente.
 En el caso de hormigonar en altura, debe señalizarse en la planta inferior del área de
trabajo.
 Al utilizar balde para hormigonar, mediante retroexcavadora o manipulador telescópico
como medio de izaje, la misma contara con un gancho con seguro, eslinga y cualquier
otro accesorio de izaje que considere necesario tal como si la operación se realizara
mediante grúa.
 Es obligatorio el uso permanente de lentes de seguridad durante el proceso de vertido
y vibrado del hormigón, independientemente de la metodología adaptada.
 Cuando se utilice balde para el vertido de hormigón, éste no podrá cargarse por
encima de la carga máxima admisible de la grúa o hidrogrúa que lo sustenta según
tabla de carga.
 Cuando las dimensione de la obra lo permitan, los mixers ingresaran al predio de la
obra. En caso contrario, se señalizará el área afectada mediante conos naranja
indicando el desvió en forma gradual y se colocaran carteles con la leyenda. “DESVIO”.
 La limpieza de mixers se realizará disponiendo el agua lavado en recipientes
destinados para tal fin (volquetes, batea, etc.).
 En caso de vertido de hormigón mediante balde o bomba, estos se lavarán dentro de
los límites de la obra. Como alternativa a la opción propuesta, se podrá definir un
sector de terreno natural que posteriormente quede impermeabilizado según proyecto,
papa efectuar dichos lavados.
 Cuando existan sobrantes de hormigón, estos se utilizarán para hormigonar elementos
auxiliares de la obra (sendas peatonales, rampas, pies de hormigón, etc.)

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 9 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 En el caso de vertido mediante bomba, los movimientos de la manguera, pueden

desestabilizar al trabajador que la manipule u otros. Por lo que, durante el hormigonado
en altura, es relevante la utilización de arnés de seguridad.
 Siempre guiar mixer con el personal suficiente, puesto que, ante un error de cálculos
durante las maniobras, causaría incidentes (ej.: derribo de apuntalamiento, encofrados,
andamios, etc.).
Desencofrado
 El proceso de desencofrado comienza luego de cumplirse el periodo de fraguado del
hormigón (en función al tipo de hormigón y aditivos).
 Previa a la tarea de desencofrado de los fondos de losa se realizará el re
apuntalamiento de las misma, para posterior retiro de las vigas. Concluido el re
apuntalamiento se descienden los catres o puntales en forma conjunta con las vigas.
De esta forma se irán retirando las vigas que constituyen el entramado y los fenólicos
que no fueron afectados por el reapuntalamiento inicial, trabajo a realizarse con
barreta, martillo, cuñas, sogas y horquillas de soporte.

 Previo al retiro se definirán los sectores destinados al acopio de los distintos elementos
que se reutilizarán.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 10 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 Deben preverse depósitos o contenedores para los recortes de maderas, con clavos,
etc., que no sean re-utilizables. Estos depósitos deberán ser vaciados en forma
periódica.
 Los clavos, tornillos, etc., presentes en maderas o elementos a reutilizar deben ser
removidos previamente al acopio de dichos elementos. Estos se dispondrán en los
depósitos o contenedores para la limpieza. Queda prohibido dejar por el piso maderas
elementos corto punzantes.
 Es importante no retirar la totalidad de las vigas ya que pueden servir como contención
ante una eventual caída de fenólicos.
 Queda prohibido el desencofrado por desplome, todos los elementos (fenólicos, tablas,
vigas, etc.), deben ser retirados de forma manual controlando de esta forma su
descenso.
 Para alturas de desencofrados mayores a 4 metros todos los elementos deber ser
bajados mediante sogas. Se deberá respetar la utilización de plataformas de trabajo
adecuadas y acceso será mediante escaleras.
 Las losas deben permanecer permanentemente cerradas con barandas en todo su
perímetro y se definirán pasillos de circulación entre puntales con cinta de peligro, los
que estarán libres de obstáculos y desperdicios.
 Este sector puntual de trabajo deberá estar correctamente señalizado redefiniendo
pasillos de circulación en caso de que se vean afectados.

Normas de Seguridad

 El orden y la limpieza debe mantenerse en forma óptima durante todo el proceso (tanto
encofrado como desencofrado)
 Los tirantes y tablas para el armado del encofrado o aquellos que se reutilizarán,
producto del desencofrado, deberán acopiarse en forma ordenada y señalizada con
cinta de peligro y apartada de la zona de circulación de operarios.
 Es de suma importancia que ninguna tarea de desencofrado sea realizada por una sola
persona. Siempre debe haber al menos dos (2) operarios involucrados en la tarea.
 Siempre que sea posible se mantendrá al mínimo la rotación de personas que realicen
desencofrado, tratando de mantener el mismo grupo en el tiempo.
 Deben utilizarse los elementos de protección básicos en todo momento.
 Las herramientas de mano deben estar en condiciones seguras y ser adecuadas a la
operación a realizar. En caso contrario, se deberá retirar de la obra para su reemplazo
y/o reparación.
 Las protecciones de las máquinas y herramientas no deben ser retiradas ni presentar
modificaciones.
 Los tableros de encofrados se acopiarán de forma horizontal, uno arriba del otro, este
acopio no debe superar los 2 m de altura.

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 11 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19
 Instructivo para Hormigón Armado GS-01-IO8

 Durante el armado del fondo de losa independientemente de las medidas anteriores

mencionadas, siempre se deberá evitar el paso de personas por debajo de la zona de
trabajo, señalizándose y delimitándose la misma en planta con vallas o cinta de peligro.
 Cuando el movimiento de materiales y/o elementos se realice con grutas deberá
señalizarse al área de trabajo y la carga se guiará con sogas.
 Los cortes de maderas se realizarán solo por personal autorizado a trabajar con
la sierra circular. El personal autorizado deberá estar debidamente capacitado y
entrenado y figurar en un listado adjunto a la máquina. Solo el responsable de Higiene
y Seguridad en obra, está autorizado para modificar dicho listado.
 Para utilizar la sierra circular es obligatorio el uso de los elementos de protección
básicos, protección facial y auditiva.
 Los operarios que ayuden en la operación de corte, pero no utilicen la sierra
directamente, utilizaran los EPP básicos más protección ocular y auditiva.
 Previo al hormigonado el Jefe de Obra o jefe de producción, realizará una
corroboración de la buena estabilidad del encofrado.

5. Registros
GS-03-F02.2 PERMISO DE TRABAJO ALTURA y HORMIGONADO

Pág.
GS-01-IO8 VERSION Nº 1 Instructivo para Hormigón Armado 12 de 12
REVISO: MC AUTORIZO: CR Fecha:
03/05/19