Guide 2138 en 3755

TWI-B410 ES_UF-5000 Re-Image_Windo… Guide ID: 2138 - Approved Release: TWI-B410 Rev. 2.
0 … [major] 2023-09-21
TWI-B410 ES_UF-5000 Re-Image_Windows 10

Written By: Angeles, Rodolfo
This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

© 2023 bcd.sysmex.com/ Page 1 of 36
TWI-B410 ES_UF-5000 Re-Image_Windo… Guide ID: 2138 - Approved Release: TWI-B410 Rev. 2.0 … [major] 2023-09-21
INTRODUCTION
Instrucción Laboral - Español

TWI-B410
Historial de revisiones:
Rev. 2.0 -
Cambios/Justificaciones:
Passo 16 - Se agregó precaución y subprecaución para la claridad y dirección.
Passo 17 - Precaución eliminada ya que se agregó al paso anterior.
Passo 24 – Se agregó un paso para incluir la calibración del panel táctil.
Producto(s) cubierto(s): UF-5000
Explicación: Este procedimiento paso a paso guiará al SE a través del proceso de re-imagen para
el UF-5000 en Windows 10.
Documentos de referencia: UF-5000 Manual de servicio
Nota de requisitos previos: Cuando un procedimiento se crea con requisitos previos, el historial
de revisión del procedimiento se incluirá en el historial de revisiones de requisitos previos.
Lista Preq: Ninguno
Archivos adjuntos: Ninguno

Step 1 — Copia Win10_UF5000 imagen
 Vaya a FSR Website > UN_Series > 1-CurrentSoftware > UF-5000 .
 -O-
 Navegar a Fleekdrive > Company Space > GTIS > Sysmex Latin America > DISTRIBUTORS
URINALYSIS > Software Download > UN-Systems > UF-5000.
 Descargar Win10_UF5000_vXX.zip.
 Descomprime Win10_UF5000_vXX.zip.
 Copie Win10_UF5000_vXX.gho en el folder BIOS_Images del Bootable USB.

 Si el USB de arranque no está disponible o no se ha creado, consulte TWI-B243 ES_Rufus
Creación de USB de arranque del BIOS.

Step 2 — Descargar UF5000_BackupRestore.zip
 Navegar a FSR Website > UN_Series > 1-CurrentSoftware > UF-5000 .
 -O-
 Navegar a Fleekdrive > Company Space > GTIS > Sysmex Latin America > DISTRIBUTORS
URINALYSIS > Software Download > UN-Systems > UF-5000.
 Descargue el archivo UF5000_BackupRestore.zip.
 Extraiga el archivo .zip.
 Después copie el archivo extraído UF5000_BackupRestore.exe a la memoria USB o pendrive.

Step 3
 Navegar nuevamente a FSR Website > UN_Series > 1-CurrentSoftware > UF-5000 .
 -O-
 Navegar nuevamente a Fleekdrive Company Space > GTIS > Sysmex Latin America Space >
DISTRIBUTOR URINALYSIS > Software Download > UN-Systems > UF-5000.
 Descargue y descomprima UF5000_Script_Ver2.0_Installer.exe.zip.
 Precaución: Los archivos deben colocarse en el directorio raiz, no en sub-foldres.

 Debe iniciarse desde el directorio raíz de la unidad USB.
 Nota: UF5000_Script_VerX.X_Installer se copiará a SNCS_BACKUP USB más adelante en el

procedimiento.

Step 4 — Inicio de sesión en el sistema
 Hotstart: cuando aparezca la pantalla de presentación, escuche un pitido. Mantén pulsada la

pantalla de presentación negra. Suelte después de un doble pitido.
 Seleccione Manual Entry.
 Inicie sesión como sysmex / c9.0.
 Seleccione Logon.

Step 5 — Abrir CustomShell
 Elimine todas las marcas de verificación.
 Seleccione Ignore all errors.
 Seleccione OK.
 Confirme que la versión PIM del UF5000 es la misma que la versión del archivo de imagen
descargado en el paso 1.
 Alternativamente, haga clic izquierdo en Version Information para confirmar.
 Vaya a Main Menu > Shutdown.
 Seleccione CustomShell.

Step 6 — Modo de Windows
 Inicie sesión en CustomShell como SYSMEX / c9.0.
 Haga clic izquierdo en Start para ingresar al modo Windows.

 La IPU se reiniciará automáticamente

Step 7 — Mcafee Empezar Actualizar
 Nota: Conecte el teclado y el ratón USB antes de continuar.

 En el escritorio de Windows, haga clic con el botón derecho en el icono McAfee Solidifier. Run
as administrator.
 Escriba sadmin bu.

 Oprima Enter en el teclado.
 Cuando McAfee Solidifier entra en modo de actualización haga clic con el botón izquierdo en
la X superior derecha para cerrar.
Step 8 — Copia de seguridad y confirmación de archivos Video
 Copia de seguridad y confirmación

de archivos Video
 El video muestra el Paso 9 y
Paso 10.
 Video = 1 minuto, 32 segundos

Step 9 — Obtener copia de seguridad de la base de datos
 Quitar a SNCS_Backup USB.
 Inserte SE-USB con

UF5000_BackupRestore.exe en la
parte trasera de UF-5000.
 Confirme que la unidad USB sea

(E:).
 Si la letra de unidad no es (E:),
sigue TWI-H100 ES_Windows
OS Change Drive Letter
 Doble clic izquierdo en

UF5000_BackupRestore.exe.
 Nota: La copia de seguridad de

la base de datos tardará unos 10
minutos en obtenerse.
 Espere hasta que desaparezca
la pantalla CMD.

Step 10 — Confirmar archivos de copia de seguridad de la base de datos
 Vaya a SE-USB > YYYYMMDD_UF5000BackupRestore > Log > Backup.log.
 Verifique que siete (7) BACKUP DATABASE se hayan completado correctamente.
 Vaya a SE-USB > YYYYMMDD_UF5000BackupRestore > remotemaintenance.
 Compruebe que se han copiado los siguientes archivos:

 UserSettingBackup
 ServiceSettingBackup
Step 11 — Apagado UF-5000 IPU
 Nota: Marque todas las conexiones

y tome foto antes de remover.
 Desconecte el cable LAN al UDM.
 Desconecte todos los dispositivos

USB que no sean el teclado y el
ratón.
 Navegue a Windows > Shutdown.

Step 12 — Video de Proceso de Reimagen
 Video de Proceso de Reimagen.
 Video cubre del Paso 13 hasta el

paso 17.
 Video = 2 minutos, 34 segundos.

Step 13 — Seleccione la opción de arranque
 Inserte el BIOS USB de arranque en la parte posterior del UF-5000.
 Seleccione la tecla F2 en el teclado al iniciar UF-5000 IPU.
 Vaya a la pestaña BOOT.
 Seleccione BIOS Bootable USB y presione la tecla + para que Bootable USB sea la primera
opción de arranque.
 Seleccione F10 para guardar y salir O navegue hasta la pestaña Salir y seleccione Exit Saving
Changes.
 Presione Enter en el teclado.

Step 14 — Seleccionar imagen
 Seleccione la tecla Enter al iniciar UF-5000 IPU.
 Haga clic izquierdo en OK cuando aparezca la pantalla Symantec Ghost.
 Seleccione Local > Disk > From Image.
 En el menú desplegable, navegue hasta [BIOS_Ghost_Boot] NTFS drive.
 Seleccione la carpeta BIOS_Images.
 Precaución: Seleccione la misma versión de software descargada en el paso 1. Captura de

pantalla solo con fines visuales.
 Seleccione Win10_UF5000_vXX.gho.

Step 15 — Seleccione la unidad de destino
 Verifique que SSD esté seleccionado. Haga clic izquierdo en OK.
 Haga click izquierdo en OK.
 Haga click izquierdo en Yes.

Step 16 — Finalización del clon
 Nota: La barra azul del indicador de

progreso avanzará hacia el 100%.
 Precaución: Desconecte las

unidades flash USB de arranque y
TODAS las unidades flash USB de
la IPU UF-5000.
 Si se deja conectado, la reimagen

de UF-5000 fallará y se reiniciará
constantemente. Si experimenta
este problema, repita Proceso de
reimagen.
 Haga click izquierdo en Reset

Computer.
 La IPU se reinicia automáticamente.
 Presione la tecla F2 al iniciar el UF-

5000 IPU.

Step 17 — Seleccione la opción de arranque
 Vaya a la pestaña BOOT.
 Seleccione SSD y presione la tecla + para que SSD sea la primera opción de arranque.
 Vaya a la pestaña Exit. Seleccione Exit Saving Changes.
 Oprima Enter en el teclado.
 Nota: El sistema operativo Windows 10 se inicia automáticamente.

 Nota: UF-5000 IPU se reinicia automáticamente.
 No toque el teclado y el mouse hasta que la pantalla del Command Prompt desaparezca
después de reanudar.

Step 18 — Video de Restauración de Copia de Seguridad.
 Video de restauración de copia de

seguridad.
 Video cubre del Paso 19 hasta el
Paso 23.
 Video = 1 minuto, 29
segundos.
Step 19 — Restaurar copia de seguridad
 Inserte SE-USB que haya almacenado la copia de seguridad de la base de datos.
 Navegue a SE-USB > YYYYMMDD_UF5000BackupRestore.
 Haga doble click en restore_database.bat

Step 20 — Configuración del sistema (1 de 3)
 La configuración del sistema se inicia automáticamente.
 Establezca el Destino:
 Confirme que este configurado como EU. Haga click izquierdo en Next.
 Introduzca el número de serie:

 Confirme el número de serie. Haga clic izquierdo en Next.

 Haga click izquierdo en Change Device Type.
 Ingrese el License code.
 License code aparece en la pegatina debajo de SSD en la parte posterior de la unidad

principal.
 Haga click izquierdo en Verify, a continuación haga click izquierdo en OK.
 Haga click izquierdo en Next.

 Establezca el tipo de Muestreador:

 Confirme que está configurado como CV-11. Haga clic izquierdo en Next.
 Nota: Espere hasta que desaparezca la pantalla CMD.
Step 23 — Confirmar la restauración
 Navegue a SE-USB >

YYYYMMDD_UF5000BackupRestor
e > Log > Restore.log.
 Verifique que siete (7) RESTORE

DATABASE se hayan completado
correctamente.

Step 24 — Calibrar el panel táctil
 Doble click el icono Calvin.exe en desktop.
 Toque las marcas "+” en el orden en que aparecen.
 Cuando se completen los 20 puntos, seleccione update.

Step 25 — Instalar UF5000_Script
 Copie UF5000_Script_VerX.X_Installer.exe descomprimido de SE-USB a SNCS_BACKUP

USB.
 Precaución: Retire el SE-USB.

 Navegue hasta SNCS_BACKUP USB drive.
 Haga doble click izquierdo en UF5000_Script Installer.
 Precaución: el UF5000_Script se instalará automáticamente.

Step 26 — Configuración de fecha y hora
 Haga click izquierdo en Change time zone.... Seleccione la zona horaría adecuada.
 Haga click izquierdo en Change date and time.... Edite la fecha y hora adecuada.
Step 27 — Confirmación de fecha y hora
 Confirme la fecha y la hora.
 Haga click izquierdo en Yes si es

correcto.
 Si no es correcto, haga clic
izquierdo en No y edite al
configurar las pantallas de
visualización.

Step 28 — Ingrese UF-5000 desde la derecha
 haga click izquierdo en NO en el primer pop-up, ahora haga click en YES para LATAM en el
segundo pop-up.
 Ingrese el número de analizador UF5000 desde la derecha del sistema UN.

 Por ejemplo, si solo hay un UF-5000, ingrese "1" para el primer (y único) UF-5000 desde la
derecha.
 Si hay dos UF-5000, ingrese "2" para el segundo UF-5000 desde la derecha.
 Haga clic izquierdo en OK.
 Confirme que la información es la que se ha introducido.
 Haga clic izquierdo en Yes.

Step 29 — Ingrese el número de serie
 Introduzca el número de serie.

Step 30 — Configuración USB de SNCS
 Retire el SE-USB.
 Confirme que la memoria SNCS USB esté insaertada.
 Precaución: El script debe reconocer la letra de unidad correcta (E:) para instalarse
correctamente.
 Si la letra de la unidad no es correcta (E:), realice el TWI-H100 ES_Windows OS Change Drive
Letter.
 Haga click en Yes.

Step 31 — Inicio del software de la IPU (1 de 3)
 ● El UF5000_script inicia automáticamente el software PIM
 Hotstart: cuando aparezca la pantalla de presentación, escuche un pitido. Mantén pulsada la

pantalla de presentación negra. Suelte después de un doble pitido.
 Seleccione Manual Entry.
 Inicie sesión como sysmex / c9.0.
 Seleccione Logon.

Step 32 — Inicio del software de la IPU (2 de 3)
 Elimine todas las marcas de verificación.
 Seleccione Ignore all errors.
 Seleccione OK.
 Espere por Sampler Ready en la parte inferior izquierda.
 Registre la version de software UF-5000.
 Nota: La versión del software puede variar. Captura de pantalla solo con fines visuales.
 Navegue a Main Menu > Shutdown.

Step 33 — Inicio del software de la UIP (3 de 3)
 Seleccione CustomShell.
 La IPU se reiniciará automáticamente.
 Precaución: Ten paciencia hasta que aparezca la próxima ventana emergente.

Step 34 — Cancelar la configuración predeterminada de la IPU
 Precaución: Seleccione No para

correr el Setting Script. Seleccionar
Yes, cambiará los setting a default.
 Haga click izquierdo en No.

Step 35 — Copia de seguridad de la base de datos
 Nota: Los tiempos de copia de seguridad pueden variar. Por favor, sea paciente.

Step 36 — Cambiar la configuración de la NIC
 Haga click en OK.
 Ingrese 9. Haga click izquierdo en OK.
 Conecte el cable LAN al puerto LAN derecho.
 Confirme la conectividad a Internet.

Step 37 — Instalar SNCS 3.5.1 v3
 Instale SNCS 3.5.1 vX mediante el TWI-B172 ES_Instalación de SNCS 3.5.x.
 Nota: Refiérase al TWI-B020 ES_SNCS - Solución de problemas de conectividad para

solucionar problemas.
 Nota: El inicio retrasado de SNCS se aplica automáticamente cuando SNCS se instala

mediante el script UF-5000.

Step 38 — Cerrar UF5000_Script
 Nota: El modo de actualización de McAfee finaliza automáticamente cerrando el script.

 Reinicie Windows.
 Precaución: Retire TODAS LAS USBs del analizador antes de proceder con el siguiente paso.

Step 39 — Finalizar el modo de Windows
 Inicie sesión en CustomShell como SYSMEX / c9.0.
 Haga click izquierdo en Finish.
 Nota: La UIP se apagará automáticamente.

 Arranque el UF5000.
 Precaución: No inicar el IPU en modo Hotstart

Step 40 — Verificación
 Reinserte al SNCS_Backup USB.
 Inicie sesión en el UF-5000 IPU

software como cliente User.
 Confirme no estar en modo

servicio.
 Realizar control de calidad .

Verifique que los resultados estén
dentro de los rangos aceptables.
 Consulte el TWI-H105 ES_UF-
5000 QC Registro_Analizar, si es
necesario.


Guide 2138 en 3755

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guide 2138 en 3755

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TWI-B410 ES_UF-5000 Re-Image_Windo… Guide ID: 2138 - Approved Release: TWI-B410 Rev. 2.

TWI-B410 ES_UF-5000 Re-Image_Windows 10

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Instrucción Laboral - Español

Passo 16 - Se agregó precaución y subprecaución para la claridad y dirección.

Passo 17 - Precaución eliminada ya que se agregó al paso anterior.

Passo 24 – Se agregó un paso para incluir la calibración del panel táctil.

Producto(s) cubierto(s): UF-5000

Documentos de referencia: UF-5000 Manual de servicio

Lista Preq: Ninguno

Archivos adjuntos: Ninguno

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 1 — Copia Win10_UF5000 imagen

 Vaya a FSR Website > UN_Series > 1-CurrentSoftware > UF-5000 .

 Copie Win10_UF5000_vXX.gho en el folder BIOS_Images del Bootable USB.

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 2 — Descargar UF5000_BackupRestore.zip

 Navegar a FSR Website > UN_Series > 1-CurrentSoftware > UF-5000 .

 Descargue el archivo UF5000_BackupRestore.zip.

 Extraiga el archivo .zip.

 Después copie el archivo extraído UF5000_BackupRestore.exe a la memoria USB o pendrive.

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

 Descargue y descomprima UF5000_Script_Ver2.0_Installer.exe.zip.

 Precaución: Los archivos deben colocarse en el directorio raiz, no en sub-foldres.

 Nota: UF5000_Script_VerX.X_Installer se copiará a SNCS_BACKUP USB más adelante en el

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 4 — Inicio de sesión en el sistema

 Hotstart: cuando aparezca la pantalla de presentación, escuche un pitido. Mantén pulsada la

 Seleccione Manual Entry.

 Inicie sesión como sysmex / c9.0.

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 5 — Abrir CustomShell

 Elimine todas las marcas de verificación.

 Seleccione Ignore all errors.

 Vaya a Main Menu > Shutdown.

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 6 — Modo de Windows

 Inicie sesión en CustomShell como SYSMEX / c9.0.

 Haga clic izquierdo en Start para ingresar al modo Windows.

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 7 — Mcafee Empezar Actualizar

 Nota: Conecte el teclado y el ratón USB antes de continuar.

 Escriba sadmin bu.

Step 8 — Copia de seguridad y confirmación de archivos Video

 Copia de seguridad y confirmación

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 9 — Obtener copia de seguridad de la base de datos

 Quitar a SNCS_Backup USB.

 Inserte SE-USB con

 Confirme que la unidad USB sea

 Doble clic izquierdo en

 Nota: La copia de seguridad de

This document was generated on 2023-09-21 12:19:09 PM (MST).

Step 10 — Confirmar archivos de copia de seguridad de la base de datos

 Vaya a SE-USB > YYYYMMDD_UF5000BackupRestore > Log > Backup.log.

 Verifique que siete (7) BACKUP DATABASE se hayan completado correctamente.

 Vaya a SE-USB > YYYYMMDD_UF5000BackupRestore > remotemaintenance.

 Compruebe que se han copiado los siguientes archivos:

Step 11 — Apagado UF-5000 IPU

 Nota: Marque todas las conexiones

 Desconecte el cable LAN al UDM.

 Desconecte todos los dispositivos

 Navegue a Windows > Shutdown.