Está en la página 1de 17

.

Ser表⽰本質 表狀態
l 已知資訊
1 estar

Tema a tema 1. SER, ESTAR/PARECER

10 mol Yonsois
Soywes es

命式⼤ I. SER/ ESTAR (16)


A. Presente de indicativo de SER
1. 太陽是個星體。
El sol es una estrella. E 1 sol es una
estvella ,

聽實 2. ⼤部份的波蘭⼈(los polacos)是天主教徒。
a
La mayoría de los polacos son católicos. ! may or 1

catolicos
camayorpartedelos
' polacos son

3. Ana跟我是同學。
Anay atumnos
Ana y yo somos compañeros.
misomos a

4. 什麼都不要跟Alberto說,他很驕傲。 digas
Alberte
nadaal
No le digas nada a Alberto. Es muy orgulloso. No dice
⽇過來了

91

despertarse 5. Sara的嬰孩很活潑伶俐(despierto),有聰明的臉。
es
muy orgulloso ,

特質赞 El bebé de Sara es muy despierto. Tiene cara de inteligente.


El babe de Sara es despierto tiene
,
una

de
䑇 6. 那件⽑衣不是⽺⽑的。
Ese jersey no es de lana.
cara
inteligente
de lana
B. Presente de indicativo de ESTAREsejersey
no es ,

esta
estamos
estas
1. 這些蘋果還沒熟,不要吃。 estoy
estais estan

Estas manzanas todavía están verdes, no comas.
averiado
2. ⾞⼦故障了。 estropeado
El coche está averiado. / está estropeado./ está roto. El coche esta ro4 O

3. Juan是律師,但是⽬前在⼀家公司擔任銷售員。
Juan es abogado, pero ahora está de vendedor en una empresa.

C. SER+ Adj / ESTAR+ Adj.


1. 我不想跟Jorge交往,他⼈很無聊。
No quiero salir con Jorge, porque es muy aburrido.

2. 我可以做什麼?我好無聊。
¿Qué puedo hacer? Estoy aburrida.

3. Ana很聰明,讀了三個學位。
Ana es muy lista, tiene tres carreras.

4. 飯煮好了嗎?
¿Está lista la comida?

5. Felipe很驕傲,⾃以為比別⼈都聰明。
Felipe es muy orgulloso. Se cree más listo que nadie.

6. Marta已經完成學業,我為她感到驕傲。
Marta ha terminado la carrera. Estoy orgulloso de ella.

D. Ser sin adjetivo


1. 現在是四點五⼗五分。課是五點。
Son las cinco menos cinco y la clase es a las cinco.

2. -課在哪裡上?
--在LB304教室。
-¿Dónde es la clase?
--Es en el aula LB304.

.
E. Funciones de ESTAR askabout
1. Que indica información conocida
a. 有⼀家新的超市,在Mayor街。
Ayou
Hay un supermercado nuevo. Está en la calle Mayor.

8
Ose
b. 來了(有)⼀位女⼠要⾒你(問起你)。她在服務台。

-Hay una señoratfttf
que pregunta por ti. Está en el primer piso.

2. La situación de alguien/algo único o específico:


a. 博物館的咖啡廳在⾓落
La cafetería del museo está en la esquina.

;
b. Reina Sofía美術館在哪裡?
a
¿Dónde está el museo Reina Sofía?
tmeecse
%

F. SER y ESTAR -Estructuraciones:Para expresar opiniones o


sentimientos de forma impersonal, general o personal y específica

1. Es+ adjetivo+ infinitivo -general


a. 吃很多甜食是不好的。
Es malo comer muchos dulces.

b. 最好不要讓你的孩⼦餓著肚⼦出去。
< 井代代
Es mejor no dejar salir a tu hijo con el estómago vacío.

c. (居家隔離hacer(se) la cuarentena, ponerse en cuarentena/ ⾃主管


理hacer(se) el autoaislamiento, poner(se) en autoaislamiento)
讓病⼈和他周圍的⼈居家隔離是必要。(poner en cuarentena, su
entorno)

rnuttuuwt
Es obligado poner en cuarentena a los enfermos y a las personas de su
entorno.

d. 有某種藥可預防新冠肺炎是假的。(medicamento, prevenir)
⼝ —
Es falso haber ←
algún medicamento para—
prevenir el coronavirus.

2. Es+ adjetivo+ que + subjuntivo - específico


a. Ana不想看到Juan 是有道理的,Juan很沒教養。

Es lógico que Ana no quiera ver a Juan.
— Es muy mal educado.

b. Elisa打破花瓶是假的,是Andrés打破的。(el jarrón)
o
Es falso que Elisa haya roto elL
jarrón. Lo ha roto Andrés.

3. Es +un/-a + Sustantivo+ infinitivo-general


a. 在⼤眾⾯前說謊是可恥的
Es una vergüenza contar mentiras en público.

b. 沒申請到獎學⾦真是遺憾。

Sería una lástima perder la beca. (condicional)
Es una lástima perder la beca.

4. Es +un/-a + Sustantivo+que+ subjuntivo- específico


a. 你⼀輩⼦沒去⼯作過是很可恥的(很丟臉的)。(Es una
vergüenza)
csb
Es una vergüenza que nowww
hayas trabajado en tu vida.

G ⼼境感情 →
虛擬式

b.你沒申請到獎學⾦說來真是遺憾。

益Sería una lástima que,


Es una lástima que”
perdieras la beca. (condicional)
pierdas la beca.

Subj
5. Está bien+ infinitivo-general

Está bien ayudar a los países emergentes, pero es más importante
levantar barreras del intercambio de bienes.
幫助新興的國家是好的。但是更重要的是除去物品交流時的障礙。
(levantar barreras del intercambio de bienes)
6. Está bien + que + subjuntivo- específico
你問問題或是想知道為什麼會發⽣這事都是好的。(está bien)
8
… 篇的
Está bien que hagas preguntas o que desees saber porqué ocurrió esto.
II. Uso de PARECER似乎
A. 似乎 parecer+ adjetivo
Ana es amable. Lo es.
Ana parece amable. Lo parece.
Tú pareces cansada. Lo pareces.

1. -你看起來(似乎)很累 (Parecer)
--不會啊


-Pareces cansado.
--Pues no lo estoy.
B. Parecer + sustantivo
1. Ana是很和善的女孩

Ana es una chica amable.

2. Ana似乎是⼀個和善的女孩

Ana parece una 法
chica amable.

3. 這筆跡似乎是Juan的。
sib
Las letras parecen de Juan.

C. S+Parecer+ infinitivo
1. 觀眾似乎對演出的品質不滿意 (la actuación)
⽟Los espectadores parecen no estar satisfechos con la calidad de la
actuación.
活动
D. Parece que + oración
1. 似乎⼈們已經厭煩新冠病毒的威脅 (estar harto de)

Parece que la gente está harta de tantas amenazas del coronavirus.
La gente parece estar harta de tantas amenazas del coronavirus.
III. Me parece我認為 :valoraciones
A. Me (te, le, nos, os, les ) parece+ adjetivo o sustantivo.
1. 我覺得Juan有點⼤膽妄為

Juan me parece un poco atrevido.
Me parece que Juan es un poco atrevido.

2. -妳認為Ana怎樣呢?
--嗯,我認為她膽⼩⼜沈默。


-¿Qué te parece Ana?
--Pues, me parece tímida y callada.
--Me parece que Ana es tímida y callada.

B. Me (te, le, nos, os, les ) parece + adjetivo, adverbio o sustantivo+


que + subjuntivo
1. 我認為許多⼈過著挨餓的⽣活是⼀個醜聞 (讓⼈不可忍受的事,
parecer)。

Me parece un escándalo que mucha gente pase hambre.

2. 我認為菲娜缺課不好。(Faltar a clase)
a
No me parece bien que Finaf
falte a clase.

3. 我覺得你們坐熱氣球旅⾏真是瘋狂,那是很危險的。Globo
的 在
Me parece una locura que viajéis en globo. Es muy peligroso.

IV. SER + Adj / ESTAR+ Adj

A. Ser / Estar abierto-a, cerrado-a

Ser abierto-a: muy sociable


Estar abierto-a: aceptar nuevas ideas
Ser cerrado-a: no sociable, conservador, tradicional
Estar cerrado-a: no aceptar nuevas ideas

1. ⼀
Soy muy abierto , porque me gusta conocer a personas diferentes.

2. Estoy abierto a hacer nuevos cambios.
3. La tienda 时
está abierta de 10:00 a 20:00.
4.词Soy cerrado/a si no quiero conocer a otras personas.
5. Ciertos políticos0
son muy cerrados en algunos temas y no admiten
otras opiniones diferentes.
6.
时 Estoy cerrado a nuevos cambios.
7. La tienda está
。 cerrada al mediodía.

B. Ser/ Estar bueno-a, malo-a

Ser/ bueno-a: Beneficioso, buena persona


De buena calidad (objeto)
Estar bueno-a: De buen sabor (alimento)
De buen aspecto, guapo (coloquial)
(No estar bueno) Enfermo, no encontrarse bien de salud, muy
despistado
Ser malo-a: Malvado, de mal comportamiento
De mala calidad o perjudicial
Estar malo-a: De mal sabor o estropeado (el alimento)
Estar enfermo.

1. Teresa es
曰 buena con todos.
2. Los plátanos de Canarias ⼀ son muy buenos .
3. Hacer algo de ejercicio 沫 es bueno para la salud.
4. La tortilla de patatas está
时 buena con cebolla. 好吃 ( 味道 )
5. Pedro 屆está muy bueno con ese peinado.型髮
6. ¡Mira que ∞ es malo el Joker de Batman!
7. Esta película es⑧muy mala .
8. Fumar← es malo
Galud ]
para la salud.
( 指 l 9

9. ¿Estás
∝ mala ? Tienes mala cara.
10. Este pescado 8 está malo , huele mal.
壞掉 }
講的⽅式⼀樣
才走真瘋
,

C. Ser/ Estar muerto-a, vivo-a, ser un muerto

Ser vivo-a: activo, lleno de vida, avispado, despabilado. (con


muy o bastante)
Estar vivo-a: no está muerto, tener vida (還活著)
Ser un muerto: aburrido (persona, coloquial)
Estar muerto-a: muy cansado (coloquial)

1. Pepe es guapo, pero 度es un muerto , es muy aburrido.


2. Esta planta⼀está muerta , no la has regado.
3. Puf, estoy muy cansado, estoy
0 muerto . I 的 dymg
4.时Es un chico muy陳 vivo , tiene mucha energía y curiosidad.
5. ¡Está
⼀ vivo
- ! Todavía respira.
Still ⾃ reathing

D. Ser/ Estar fresco-a, ser un fresco

Ser fresco-a: reciente (comida), de clima más bien frío


Estar fresco-a: frío en ese momento
Ser un fresco: caradura

新鱒
1. Voy a comprar este pescado que es bien fresco

.
2. El norte de España es fresco en verano.
3. ¡Era un fresco ! Siempre quería darme besos.
← fan
4. Delante del ventilador se está fresco .

E. Estar interesado-a, ser un interesado

Ser un interesado: movido por el interés


Estar interesado-a: tener o mostrar interés por algo

1. ⼀
Es un interesado , solo le preocupa su propio beneficio.
2.⼀Estoy interesado en la astronomía. 天⽂学
F. Ser/ Estar negro-a

Ser negro-a: de color negro


Estar negro-a: enfadado, irritado (coloquial), muy bronceado
(coloquial)

1. El carbón es negro .
2. Estoy negro/a , siempre hay atascos a estas horas.
3. ¡Estás negro/a !¿ Cuántos días has estado en la playa?

G. Ser/ Estar verde

Ser verde: -De color verde


-Ecologista
-Relacionado con sexo (chiste verde, viejo verde)
Estar verde: -No madura (la comida),
-Inmadura, inexperta, poco experimentada (persona)
-Poco perfeccionado (proyectos, obras, empresas)

1. Sus ojos son verdes .


2. Greenpeace es una O N G verde .
3. Esos chistes son verdes . No los cuentes delante del niño.
4. Estas manzanas todavía están verdes .
5. Estás todavía verde , tienes que estudiar más.

H. Ser/ Estar rico-a

Ser rico-a: con dinero, con propiedades saludables


Estar rico-a: de muy buen sabor (la comida)
形容食物多⽤ esta
← 業很有錢
1. Algunos empresarios son muy ricos x .
2. El pescado azul es rico en omega 3.
3. La sopa de hoy está muy rica .

I. Ser/ Estar delicado-a


fragile
Ser delicado-a: suave, frágil 棘⼿的
Estar delicado-a: con una mala salud
delicate
1. Los gestos aBoriou
de una bailarina son delicados .
2. Hablar del aborto es delicado
語 )
.
現在免成式的標誌
(□
3. Mi abuelo está delicado ( últimamente.)
⾝体弱
ha
astado delicado
J. Ser/ Estar listo-a

Ser listo: inteligente


Estar listo: a. preparado
a. equivocado, sin ninguna manera
(coloquial e irónico, sin cree que…/ si piensa que…)

1. Es muy listo . Aprueba sin estudiar.


2. ¿Estás lista para la fiesta de esta noche?
3. Está listo
反話 Manuel si cree que le voy a dejar el coche.

K. Ser/ Estar atento-a

Ser atento-a: amable, tener atenciones con la gente


Estar atento-a: prestar atención a algo
殷勤周到的
全中貫黄注的
1. Este médico es muy( atento) con sus pacientes.
sign
2. Siempre estoy atento a las señales de tráfico.

L. Ser/ Estar orgulloso-a

Ser orgulloso-a: arrogante, vanidoso, que se cree superior


Estar orgulloso-a: estar muy satisfecho, muy contento por
algo.
驕的傲
1. No te va a pedir perdón porque es muy orgulloso .
2. Estoy orgulloso de mis hijos.
5
⾦ (

)
(紅


令⼈受不了

ex fress

∞( ,
性質

capazde
0

⽀持

責任
><
調剩 “ ( 尚未成成熟了

洋裝 不堪⽤質料⼦

cjai =r )
M强識
理輪囊

D

煥煩
t Tufinitivo CUR ]

,

似乎
0


⼜的你什麼没

wrock

然!固定
!

tna 歌⼤詞

條件
.


假奶發⽣⼗分啊 lista 想都別想 ,
c
esfa

⼤概透種 Mame

afento

神⽌
M. Ser/Estar moreno-a
Ser moreno: tener el pelo oscuro
Estar Moreno: tener la piel bronceada
1. El color que está comprando es moreno.
2. Si te gusta estar moreno, intenta simular el bronceado con
autobronceadores o tratamientos de belleza.

N. Ser/ Estar despierto-a


Ser despierto: inteligente
Estar despierto: no dormido 清醒 精翼 靈活
1. Este procedimiento normalmente se hace↑
,

mientras uno
」 está despierto.
2. Hoy, Juana es una niña increíblemente despierta y juguetona, y
dentro de poco estará de vuelta a su comunidad.
appeaving
O. Ser/Estar cansado-a appearancetof
o
Ser cansado: tener cansancio (estado)
初资 Estar cansado: que produce cansancio
競選還
是很累的折磨⼈的
1. Este primer año de las apariciones en público ha sido cansado y duro.
2. Pero Dios nunca tiene hambre, nunca está cansado o desanimado.
1

También podría gustarte