INFORME TÉCNICO N° 031/2019 - EPIROC

A : Ing. Manuel Vilcatoma

Ing. Mantenimiento CIA

DE : Ing. Gary Urday Bravo

Ing. Asistente Residente Epiroc

REPORTADO POR : Abraham Meléndrez Meléndrez

Técnico Mecánico Epiroc

ASUNTO : DESGASTE DE CELDAS DE ENFRIADOR DEL

DUM-0037-CH

FECHA : Animon, Sábado 08 de Junio del 2019.

Por Medio del presente, se informa sobre el desgaste del paquete del enfriador del Equipo
Dumper MT2010, DUM-0037-CH.

Equipo DUMPER MT2010 Serie TMG17URE0185 Código: DUM-0037-CH

5590008935
6,460 horas N° Parte Enfriador
Horómetro Diésel Acum. 5590008936
N° Serie No identificado

ANTECEDENTES:

08-06-19: Se realiza seguimiento al Dumper 37 por problema de recalentamiento de motor diésel, se

verifica estado del radiador que ya se encontraba observado, se constata el estado del paquete de
enfriador del equipo, procediendo a realizar limpieza externa y por lo que se toma los datos de la
temperatura de refrigeración del paquete de enfriadores en 8°C (Tentrada = 98.3°C – Tsalida =
90.2°C), se revisa el estado de las celdas encontrando saturados y la 04 línea dañada, requiriendo
así solicitar un paquete de radiadores que no se tiene en stand by y se requiere para su cambio y
pueda así rotar en la flota de los Dumper el cual se tiene 04 en Operación.
Como medida correctiva se limpia de forma completa y se cambia líquido refrigerante.

______________________________________________________________________________________________________________
Central y Talleres Apartado 4116100 (Telf.) 4116100 (Telf.) 4116100(Telf.)
Francisco Graña 150-152 Lima 100, Perú 2247126(Fax) 2248675(Fax) 2258959(Fax)
Lima 13, Perú
______________________________________________________________________________________________________________
Central y Talleres Apartado 4116100 (Telf.) 4116100 (Telf.) 4116100(Telf.)
Francisco Graña 150-152 Lima 100, Perú 2247126(Fax) 2248675(Fax) 2258959(Fax)
Lima 13, Perú
 Se realiza la verificación de desgaste con el Motorista de componente encontrando celdas dañados,
conductos de ingreso y salida corroídos, Líneas saturadas por lo que requiere cambio y se realiza
limpieza

Equipo luego de haber realizado limpieza el radiador

CAUSA FÍSICA DE LA FALLA:

- Se verifica recalentamiento en el motor diésel y sistema de transmisión

______________________________________________________________________________________________________________
Central y Talleres Apartado 4116100 (Telf.) 4116100 (Telf.) 4116100(Telf.)
Francisco Graña 150-152 Lima 100, Perú 2247126(Fax) 2248675(Fax) 2258959(Fax)
Lima 13, Perú
 CAUSA RAÍZ DE LA FALLA:

- Saturación de los paneles del radiador de acuerdo a las horas de operación superan las
6460 horas

CONCLUSIONES:

- El recalentamiento del motor diésel se produce debido a que no hay buena refrigeración en
el radiador por la saturación de los paneles, que no permiten una adecuada transferencia de
calor.

RECOMENDACIONES:

- Se requiere una evaluación del radiador que por sus horas de trabajo requiere una
reparación en base a su vida útil de trabajo y evaluar el costo de reparación con uno nuevo,
si amerita la reparación se debe realizar la limpieza de celdas, hermetización, eliminación de
fugas, reparación en general.

Es todo cuanto tengo que informar.

Atte:

SUPERVISION EPIROC ANIMON

______________________________________________________________________________________________________________
Central y Talleres Apartado 4116100 (Telf.) 4116100 (Telf.) 4116100(Telf.)
Francisco Graña 150-152 Lima 100, Perú 2247126(Fax) 2248675(Fax) 2258959(Fax)
Lima 13, Perú