Sesión 2 – Ejercicios prácticos (1/03/2024) HERRAMIENTAS

LINGÜÍSTICAS

Actividades sobre el uso de herramientas lingüísticas (las actividades indicadas

deben traerse mínimamente preparadas; se corregirán en clase)

Herramientas de consulta en línea:

http://www.rae.es/: Portal de la Real Academia Española de la lengua. En él se pueden

encontrar entre otros recursos lingüísticos:

https://dle.rae.es/: El Diccionario de la Real Academia Española (DLE): contiene

información principalmente léxica.

https://www.rae.es/dpd/: El Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD): pretende

resolver algunas de las dudas más comunes en el uso de la lengua. No sé basa
exclusivamente en el léxico, sino que también informa sobre diferentes aspectos
gramaticales (sintaxis, fonética, puntuación...).

http://www.fundeu.es/ : Portal de la Fundación del Español Urgente.

1) Responde las siguientes preguntas consultando las herramientas del recuadro.

[Para hacer en casa]

a) ¿Cuántos recursos lingüísticos (obras académicas, bancos de datos, etc.) podemos

consultar en red desde el portal de la RAE. Anota los nombres de los que te parezcan
más interesantes y explica brevemente para qué te servirían en tu ámbito profesional.

b) La Fundación del Español Urgente (Fundéu) es una plataforma en la que se ofrecen

soluciones para problemas que suelen aparecer en la lengua periodística y proporciona
algunas claves para una adecuada redacción de las noticias. Imagínate que estás
redactando las siguientes noticias y tienes dudas acerca de las expresiones que están
subrayadas. Busca en la Fundéu la solución que se propone para cada caso:

1. La Vanguardia (24-02-2020) No obstante, los mayores crecimientos en medios no

convencionales se esperan para la inversión en influencers (+6,6%); marketing móvil
como mensajería, advergaming, aplicaciones (+6,6%) y branded content (+5,5%).
2. La COPE (16-02-2024) El presidente del Gobierno de Aragón, Jorge Azcón, ha
afirmado este viernes que "a Podemos le va bien cuando hace seguidismo del PSOE".
3. RTVE (28-04-2023) Esteban y Luis Álvaro han pasado unos días de vacaciones en
Chicago, es el 16 de marzo de 2002, víspera de San Patricio, una gran fiesta en la
ciudad, celebrada a lo grande por sucesivos alcaldes de origen irlandés. Los dos
amigos tienen previsto volar a Madrid con Iberia, pero en la puerta de embarque les
comunican que hay overbooking.
4. La COPE (21-02-2021) Además, en su texto existían errores formales como el uso
de la palabra "municipal" en lugar de "Comarcal" lo que hacía entrever que el
documento en sí era un “copi-pega” que en el Gobierno no leyó, según destacó la
formación política. Por ello, IU pidió mediante alegaciones formales la retirada de los
sueldos a todos los portavoces de los Grupos políticos al entender que estos iban a
cobrar unos 13.000 euros anuales sin tener cargos, algo que “ocurre”.
5. Mundo deportivo (08-10-2021) Sí, el capitán celeste y blanco en plena tarea
defensiva, como un todocampista. Así jugó el 10 que en el PSG usa la 30. Sin
deslumbrar, pero al servicio del equipo. Eso sí, esta vez a la Selección de Lionel
Scaloni le faltó contundencia para que todo tuviese un mejor sabor.
6. El País (31-12-2023) La gripe aviar mata casi 1.000 leones marinos en Brasil tras
dejar un rastro de muerte en el cono sur.
7. OK Diario (19-02-2024) El ex marido de Oltra que abusó de una menor entra en
prisión tres días después de la orden judicial.
8. AS (10-02-2017) La edición número 51 de la Super Bowl pasará a la historia por la
milagrosa reacción de los New England Patriots cuando parecía que lo tenía todo
completamente perdido. […] El caso más claro es el de la intercepción retornada para
touchdown. Tom Bradyno localiza el cambio a tiempo y se ve sorprendido por el
posicionamiento de Alford. […] El receptor localizado, el novato Malcolm Mitchell,
tiene la espalda cara a su quarterback cuando el balón sale de su mano derecha. Esto
es lanzar con anticipación. El cornerback no puede hacer para evitar el
importantísimo primer down. En unas pocas jugadas New England se colocaba a tan
solo ocho puntos de Atlanta.
9. El Mundo (26-02-2017) El papa Francisco ha realizado este domingo una visita
histórica a la iglesia anglicana de All Saints, en Roma, la primera de un pontífice a
este templo, para pedir a católicos y anglicanos que fortalezcan sus lazos y olviden
las diferencias del pasado
10. La Vanguardia (08-01-2017) “Cada semana se nos van ingenieros”, se lamentó
recientemente Gerard Piqué, el futbolista del FC Barcelona, comentando en los
medios los retos que enfrenta su empresa Kerad Games, una start-up que desarrolla
videojuegos. Y el Piqué empresario no está solo en su queja. Los headhunters tienen
dificultades para cubrir vacantes de programadores y desarrolladores, señala Josep
Grinyó, director de Sapientis.

c) ¿Dónde buscarías cuáles son los usos de la coma? Enumera algunos usos no
correctos de este signo de puntuación.

d) Busca la diferencia entre porque, por que, por qué, porqué. Argumenta qué
herramienta de consulta te ha sido más útil.

e) Según la Fundéu, ¿qué diferencia hay entre Hispanoamérica, Latinoamérica e

Iberoamérica?
2) [Ejercicio modelo PLE]: ¿Qué herramientas usarías para analizar un neologismo
(creado por reglas de formación de palabras, palabra nueva procedente de otra
lengua (extranjerismo) o de otra variedad del español? Localiza por Internet un
neologismo y busca información en las herramientas explicadas en la sesión de teoría.
Puedes partir de este documento sobre las nuevas incorporaciones del DLE:
https://dle.rae.es/docs/Novedades_DLE_23.7-Seleccion.pdf

3) A partir de la información que has encontrado en las herramientas, resuelve las

siguientes actividades: [Para hacer en casa]

a) Corrige el uso de los signos de puntuación en los siguientes enunciados:

- Cabinas desmontables para ahorrar tiempo a las aerolíneas, filas de asientos
superpuestas o sillines de bici, son algunas de las ocurrencias que ha presentado
Airbus.
- Los interrogativos y exclamativos que están insertos en oraciones directas y en
oraciones subordinadas indirectas, deben llevar tilde.
- Solo una de las empresas que se han presentado al certamen, ha resultado
seleccionada.
- Tiró todos los enseres: muebles, ropas, vajilla, libros,...
- El vendedor no pudo ver a los asaltantes: ya que era ciego.

b) Completa las siguientes oraciones con porque, por que, por qué o porqué.

- No sé __________ has roto la carta.

- Nos preocupamos __________ la vida os vaya mejor.
- Tienes que explicarme el __________ de tus celos.
- Voy a explicarle las causas __________ decidí no venir a ayudarte.
- Me echaron del trabajo __________ llegaba tarde todos los días.
- ¿__________ le has dicho eso?
- ¿Ese es el motivo __________ dejaste de ir a visitarla al hospital?
- La mató __________ la odiaba, pero no sé __________ la odiaba.
- Murió sin confesar el __________ de su conducta.
- ¿No te has comido la carne __________ no te ha gustado?

c) Corrige los laísmos, quesuismos y dequeísmos de los siguientes enunciados:

- Marcos la dijo la verdad de la situación.

- Me dijo de que vendría.
- El chico que su madre vive en Barcelona trabaja conmigo.
- La dio un regalo.
- Me hicieron de reír.
- Os vi de bajar del monte.
- Escuché llorar a la niña que su chaqueta era roja.
4) Lee atentamente los siguientes enunciados, procedentes de medios de
comunicación, y valora la corrección de las estructuras gramaticales utilizadas.
Explica qué herramientas te pueden ayudar a resolver cada problema.

a. Saben que la espera puede ser larga, de ahí que casi supliquen que la fiscalía de
vía libre a la denuncia y se abra el caso y, por tanto, personarse en el
procedimiento. Hasta que eso ocurra, la solución pasa por callar y aunque duela
demostrar que aunque con un silbato en la boca, son dos mundos que nada tienen
que ver, el de antes y el de ahora. (Marca, 21-02-2022)

b. Pero en la actualidad, lo que nos rodea y envuelve no es ya -o no solo- la realidad

presencial de las personas y las cosas, sino el ámbito digital de la información y de
la comunicación que se extiende a través de Internet y que se vehicula día a día
través del ordenador y del móvil, cuyo uso constante se ha vuelto imprescindible.
Hoy tenemos que convivir con este nuevo contexto virtual, producido por nuestra
tecnología, pero que ha adquirido entidad propia hasta constituir un entorno
omnipresente al que Alvin Toffler denominó “tecnosfera”.
Un entorno que constituye ya una nueva circunstancia a la que debemos
adaptarnos a través de esas pantallas interactivas que se están convirtiendo, sin
darnos cuenta, en una extensión de nosotros mismos. Parafraseando a Ortega,
cada cual podría ahora decir de sí: “Yo soy yo y mi móvil”. (El Periódico, 24-02-
2020)

c. El estado del cielo será más óptimo para aquellos que les guste el sol ya que
predominará el ambiente poco nuboso o despejado en la Península y Baleares
salvo por algunos intervalos nubosos en el área mediterránea. (ABC, 14-01-2022)

d. Junto a esa «falta de rigor y de seriedad en la manera de actuar del PP, que pide
algo a lo que ya tiene libre acceso a golpe de clic», Conde ha recordado también
que «el gobierno provincial convocó la semana pasada y motu propio a la Junta de
Portavoces para trasladar al resto de partidos presentes en la Diputación la
absoluta transparencia que desde el equipo de gobierno se ha seguido y se seguirá
en relación con este asunto». (ABC, 17-02-2021)

e. Los bajos tipos y los estímulos colocan a las bolsas en la burbuja del 2000. Los
bancos centrales han engordado el fenómeno y avisan que puede explotar. (La
Vanguardia, 22-02-2021).