Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contratos Sucesorios
Contratos Sucesorios
Armando Villafuerte
DERECHO DE SUCESIONES
3
LA
SUCESION
CONTRACTUA
L ermoquisbert.tripod.com/suc/03.pdf
3.7
© 2007, ADEQ
18
ARMANDO VILLAFUERTE, La Sucesión Contractual
ermoquisbert.tripod.com
Cualquier reproducción y/o difusión, total o parcial, por All electronic versions and documents of this site are
cualquier medio esta prohibida y penada por ley, salvo provided for non commercial use only. Any reproduction
previo consentimiento escrito del propietario. y/o diffusion, total or partial, for any means of this
document is forbidden and will be punished by criminal
law, except for the proprietor's previous written consent.
LA
SUCESION
CONTRACTUA
L
3.1 Concepto romano, los pactos sucesorios, en cambio, fueron de
práctica conocida en Asiria, Grecia y Egipto.
La Sucesión Contractual es un acuerdo de volun- Especialmente en el derecho griego existieron insti-
tades por el cual una persona se obliga a trasmitir tuciones de carácter bilateral que constituían los
a otra, a su fallecimiento, parte de su patrimonio o medios ordinarios de delación hereditaria. Por
la totalidad de éste, si no tiene herederos forzosos. ejemplo la divisio parentum interliberos contrac-
¿El ordenamiento jurídico boliviano en materia de
sucesiones, permitirá la sucesión contractual?
3.2 Características
1. Bilateralidad. Que lo diferencia del testa-
mento.
2. Irrevocabilidad. No es absoluto.
3. En vida. tiene como objeto la herencia de
una persona aún viva.
CÓDIGO ESPAÑOL. El Código español, influen- CÓDIGO CHILENO. El Código chileno de 1855,
ciado también por el derecho romano, rechaza los mediante su art. 1463 rechaza expresamente los
pactos sucesorios; pero, no tan radical en la prohi- pactos sobre sucesión futura, con los siguientes
bición como los códigos italiano, o portugués, ni términos: El derecho de suceder por causa de muer-
tan benévolo como el francés, distando mucho del te a una persona viva no puede ser objeto de una
amplio, criterio permisivo de los códigos alemán, donación o contrato aun cuando intervenga el con-
suizo o austriaco. sentimiento de la misma persona”
CÓDIGO CIVIL ITALIANO. Rechaza la sucesión CÓDIGO BOLIVIANO. Tratándose de los contra-
contractual. Art. . 458 "Prohibición de los pactos tos de sucesión futura, el Código Civil, en principio
sucesorios. Es nula cualquier contravención por la y, acoge la influencia del artículo 458 del Código
que alguien dispone de la propia sucesión de los italiano de 1942, y su ascendencia en la antigua
derechos que pueden corresponder sobre una suce- legislación española manifestada en la Ley 33,
sión no abierta todavía o renuncia a los mismos" Título 11, Partida 5ta. A través del artículo 495 de
nuestro Código Civil de 1831.
25
ARMANDO VILLAFUERTE, La Sucesión Contractual
ermoquisbert.tripod.com
De las dos fuentes referidas, es indudable que la dos artículos transcribimos el primero, que es el
primera, la italiana, es fundamental, por cuanto la objeto de nuestro estudio:
redacción que los codificadores de 1976 adoptan
para nuestro artículo 1004 prácticamente es la “Art. 1005. (EXCEPCIÓN AL
misma que la del artículo 458 de su modelo. CONTRATO SOBRE SUCESIÓN
Para revisar la legislación nacional, dividiremos FUTURA) Es válido e! contrato por el
nuestro trabajo en dos partes, la primera referida al cual una persona compromete la parte
Código de 1831 y a la jurisprudencia de la Corte o porción disponible de su propia suce-
Suprema emitida durante la vigencia de éste; la sión. No teniendo herederos forzosos,
segunda, a partir de abril de 1976, cuando entró a podrá disponer por contrato de la tota-
regir el Código vigente. lidad o parte de su propia sucesión”.
El Código Civil Santa Cruz de 1831 que tuvo vi- El Art. 1004 inspira en parte en el 495 del Código
gencia hasta el 2 de abril de 1976 prohibió los abrogado y en gran medida en los Art. 458 del C.
contratos de mutua sucesión mediante su art. 495, italiano, 1130 y 1389 del francés, y como el prime-
que disponía: “El contrato de sucederse mutuamen- ro (el 495) se ha modelado en la antigua legislación
te es nulo, aunque sea entre marido y mujer. Sin española (L. 33, tit. 1, P. 5), no se puede negar que
embargo los militares en la guerra, podrán hacer acusa el mismo hibridismo que motivo tanta crítica
estos pactos, los cuales cesarán inmediatamente al viejo Código de 1831. Por otro lado, el art. 1005
que cese el peligro”. tiene, indudablemente influencia del Código ale-
mán de 1900 y de la doctrina contemporánea que
El Código Civil de 2 de abril de 1976 cambia casi ve en los contratos sucesorios más ventajas que
totalmente el tratamiento jurídico que la ley prevé inconvenientes como fuente de sucesión mortis
respecto de los contratos sucesorios con la inclu- causa. Según el Dr. Morales Guillén, el art. 1005
sión de dos artículos: el 1005 y el 1006, que dero- deroga prácticamente la prohibición del pacto sobre
gan en una medida no prevista la prohibición de los sucesión propia prevista en el art. 1004 y, en rigor,
contratos de sucesión futura que rigió en nuestro ambas normas presentan manifiesta contradicción
país desde el Código de 1831. (159)
Prohibición y tolerancia de los Contratos Suceso- Tal es la situación que plantea el nuevo ordena-
rios. El código de 1976 ha adoptado una posición miento que en materia de sucesión contractual
dual respecto de este instituto ya que primeramente ofrece ahora nuestro derecho sucesorio. De ello se
rechaza todo contrato sucesorio, pero luego en el desprende también que el nombre jurídico del art.
último párrafo los permita “excepcionalmente en la 1005 es inadecuado porque la excepción no es el
forma que luego indicaremos. contrato sucesorio sino la nulidad de éste, que ope-
ra cuando el instituyente u otorgante excede los
Expresa el Art. 1004. límites de la legítima.
“(CONTRATOS SOBRE SUCESIÓN
FUTURA) Es nulo todo contrato por el 3.10 Conclusiones
cual una persona dispone de los dere- 1. El Código Civil presenta una diferencia no
chos que pueden esperar de una suce- especificada hasta ahora, ya que mientras
sión no abierta, o renuncia a ellos, sal- el Código italiano es leal a la terminante
vo lo dispuesto en los dos artículos que nulidad impuesta por su referido artículo
siguen”. 485, no sucede lo mismo, en cambio, con
el nuestro, que luego de establecer la mis-
Vemos que en su primer párrafo, la norma transcri- ma categórica nulidad de todo contrato por
ta pretende establecer firmemente la nulidad entera el cual una persona dispone de su propia
o general de este clase de contratos utilizando para sucesión, olvida de inmediato esta sanción
ello el adjetivo todo, para luego, al final, estatuir para reconocer, acto seguido, la validez —
mediante el adverbio “lo” modo salvo las excep- a título de excepción— del contrato por el
ciones previstas en los arts. 1005 y 1006. De estos cual una persona compromete la parte o
26
ARMANDO VILLAFUERTE, La Sucesión Contractual
el causante no tiene herederos forzosos. ntro de lo permitido por la ley, para que ese
2. Por regla el CC prohíbe la sucesión con- acto tenga efecto después de su muerte...
tractual, solo lo admite por excepción, ¿Qué se entiende por “dentro de lo permi-
siempre y cuando no tenga herederos for- tido por ¡a ley?”. No otra cosa que el mar-
zosos (CC, 1005). co estricto de la legítima de los herederos
3. El artículo 1005 contiene una regla no una forzosos. En consecuencia, resalta con cla-
excepción. La norma que motiva nuestro ridad que esto mismo puede hacerlo, si ¡o
análisis, no sólo busca exceptuar, es decir, desea, mediante contrato, naturalmente
“excluir una persona o cosa de la generali- "dentro de lo permitido por la ley”, es de-
dad de lo que se trata o de la regla común”, cir, en el marco de las reglas que tutelan la
según explica el Diccionario De La Real legítima.
Academia De La Lengua, sino que, al con- Bibliografia
BARBERO, Doménico, Sistema del Derecho Privado, Buenos
trario, establece otra regla clara y concreta Aires, Argentina, EJEA, 1967, tomos I, V.
y no una excepción, que interpretada como BIONDI, Los Bienes, Barcelona, España: BOSCH, 1961,
tal, en nuestro modesto criterio, claramente 377p.
permite a toda persona hacer contratos su- COUTURE, Eduardo, Vocabulario Jurídico, Buenos Aires,
Argentina: DEPALMA, 1993
cesorios de institución o de disposición
JOSSERAND, Derecho Civil, tomo. I,
respecto de la totalidad o parte de su propia MAZEAUD, Lecciones de Derecho Civil, Bs, As., Argentina:
sucesión siempre que no tenga herederos EJEA, 1965.
forzosos, en cuyo caso sólo podrá hacerlo MESSINEO, Ineficacia y Nulidad de los Actos Jurídicos,
de la porción disponible. Buenos Aires, Argentina: ASTREA, 1986.
MESSINEO, Manual de Derecho Civil y Comercial, Buenos
4. Si analizamos la noción o el concepto del Aires, Argentina: EJEA, 1977, tomo. II, y tomo VII.
testamento en nuestro derecho, según el PLANIOL, Tratado Elemental de Derecho Civil Francés,
art. 1112, comprobamos que, en cuanto se POTHIER, Tratado De Las Obligaciones, Buenos Aires,
refiere a la libertad de disposición de bie- Argentina: HELIASTA, sfe
PRIETO MELGAREJO, Kenny, Derecho Sucesorio Bolivia-
nes del patrimonio no se diferencia ma-
no, Sucre, Bolivia: JUDICIAL, 1997,
yormente del contrato de sucesión futura; SABATE GUTIERREZ, Amadeo, Principios de Derecho
al contrario, evidencian notable semejanza. Sucesorio, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia: UPSA,
En efecto, conforme a esta norma, toda 1995.
persona capaz, mediante testamento, puede VILLAFUERTE C., Armando, Derecho De Sucesiones, La
Paz, Bolivia: RIVEROS, 1995.
declarar obligaciones o disponer de sus
bienes y derechos en todo o en parte, de-
Copyright © 2007, ADEQ, Apuntes de Derecho de Ermo Quisbert.
All rights reserved. Todos los derechos reservados.
ermoquisbert.tripod.com
ermoquisbert@gmail.com