Verticales: ¿con radiales o sin radiales?

/ 2023–07–28 1

Verticales en HF: ¿con o sin radiales?

José Luis Giordano, CA4GIO; Cristián Álvarez, CE3BKN; Galdino Besomi, CE3PG
Radio Club de Chile, CE3AA – Julio 28, 2023

Junto con los dipolos, probablemente las verticales son las antenas sobre las que hay más artículos. Se
encuentran muchas publicaciones con diferentes versiones según longitud, posición, forma, impedancia,
patrón de radiación, con o sin radiales, con o sin bobinas, con o sin trampas, etc. A pesar de eso (o
precisamente por eso) hay conceptos que frecuentemente se ven confundidos en algunos foros. Más aún,
los manuales en realidad son sólo unas pocas páginas con instrucciones de armado e instalación, que
generalmente no hablan del funcionamiento de la antena.
El objeto de este breve artículo es comparar las características distintivas relevantes de los dos tipos
más básicos de verticales.

Como ejemplo de cada uno, se consideran dos antenas comerciales multibanda, relativamente simples,
conocidas y apreciadas por muchos radioaficionados:
1.- Una es la antena 4-BTV de la serie "BTV" de Hustler (que opera en 10/15/20/40m),
2. -y la otra es la antena R7000 de la serie "R" de Cushcraft (que opera en 10/12/15/17/20/30/40m).

Ambos tipos de antena son end-fed verticales, o sea que:

 se alimentan desde un extremo, en este caso el extremo inferior,
 se instalan verticalmente,
 operan en casi las mismas bandas y
 tienen tamaño similar.
Para operar como multibanda tienen “trampas”, formadas por circuitos LC–paralelo que, cuando están en
resonancia, tienen una impedancia tan alta que impide el paso de la corriente.

De este modo, a una cierta frecuencia de operación, es como si la antena no tuviese la parte superior a la
trampa que resuena, y se compusiera sólo de los tubos y trampas ubicados en la parte inferior (entre la
alimentación y la trampa resonante).

Cuando la antena se utiliza en la frecuencia menor (banda de 40 m), no resuena ninguna trampa y estas
antenas funcionan con su máxima longitud física, modificada eléctricamente por la presencia de las
inductancias en serie de todas las bobinas ubicadas en todas las trampas.

Ambos tipos de antenas tienen las conocidas características de las verticales, es decir:
1. funcionan bien en todas las direcciones (omnidireccionales),
2. irradian con ángulos bajos, cercanos al horizonte, (ideales para DX),
3. se pueden instalar en una superficie relativamente reducida (sobre todo las antenas del tipo R),
También se podrían mirar desde sus “desventajas”:
2 José Luis Giordano, Ph.D., CA4GIO; Cristián Álvarez, CE3BKN; Galdino Besomi, CE3PG

4. No son direccionales y
5. en general son mucho más caras que las antenas de alambre.

Sin embargo, a pesar de las todas las semejanzas, tienen una diferencia fundamental en su principio de
funcionamiento, que las distingue en impedancia y en el tipo de retorno.

En efecto:
 las antenas tipo “R” requieren el uso de un adaptador de impedancia y no usan radiales,
 mientras que en las antenas tipo “BTV” sucede exactamente lo contrario: se conectan directamente,
y requieren el uso de radiales.

Y hay otras diferencias?

Sí: una importante diferencia es la relación entre la longitud de onda (λ) (asociada a la frecuencia de
operación) y la longitud electromagnética de los irradiantes para cada banda.

Dentro de las especificaciones, el manual de la antena R7000 [Ref. 1] indica que es una antena vertical de
media longitud de onda (λ/2) en las bandas de operación, mientras que el manual de la antena 4-BTV
[Ref. 2] se refiere a ella como una antena vertical de un cuarto de longitud de onda (λ/4) en las bandas
de operación.

Figura 1: Distribución de corriente y voltaje en verticales de λ/2 y λ/4. [Ref. 3]

Para comprender el origen de las diferencias entre estas antenas basta considerar la distribución de Voltaje
y de Corriente a lo largo de los polos de ambos tipos de antenas (Fig. 1).
Es imprescindible recordar que la impedancia de una antena depende de la relación entre el voltaje y la
corriente en el punto de alimentación.

Antenas tipo R, de ½ onda.

Verticales: ¿con radiales o sin radiales? / 2023–07–28 3

En la figura 1, se observa que en el extremo inferior de las antenas verticales de λ/2, el voltaje es alto (en
relación a la corriente), y entonces las antenas tipo R tienen alta impedancia. Para que la antena sea más
competitiva y pueda funcionar sin "sintonizador de antena" (tuner), lo que implica un gasto adicional para
el radioaficionado, el fabricante le agrega un circuito que incluye un adaptador de impedancias (Matching
Network). (Fig. 2)

Figura 2: Matching Network MN-7000 de antena Cushcraft R7000 donde se ven 3 electrodos. El soporte superior
está conectado al irradiante (+). El electrodo central está conectado a los contrapesos capacitivos (CC). El soporte
inferior (Ground) está conectado al suelo a través del mástil (M). El tubo superior irradiante (+) está separado del
tubo inferior (Ground) por un tubo no conductor (N.C.).

Antenas de ¼ de onda
Por el contrario, en la misma Fig. 1 se ve que en el extremo inferior de las antenas verticales de λ/4 el
voltaje es bajo, y entonces las antenas tipo BTV tienen baja impedancia. Consecuentemente, no necesitan
adaptador (es decir, se alimentan directamente).
4 José Luis Giordano, Ph.D., CA4GIO; Cristián Álvarez, CE3BKN; Galdino Besomi, CE3PG

Figura 3: Base de la antena Hustler 4-BTV donde se ve que está conectada directamente al conector del coaxial y
que posee un extenso sistema de radiales.

Por otro lado, el irradiante de las antenas tipo BTV representa sólo la mitad de la media onda, es decir un
solo "polo". La otra mitad o polo de la antena de λ/4 la determina su imagen reflejada en el plano de tierra.
Ésta es la razón por la cual se instalan sobre el suelo (o en una torre, o sobre el techo), con el retorno a
través de un plano de tierra en la base, formado por una serie de radiales (Fig. 3) relativamente largos
(idealmente de longitud igual a λ/4).
Cabe señalar que la antena vertical de un cuarto de onda es un monopolo vertical, también denominado
"Antena Marconi".
Es la antena vertical más básica. Fue concebida por el inventor italiano Guglielmo Marconi (1874–1937)
en 1895 y patentada por él al año siguiente. Esta antena también fue inventada independientemente y en el
mismo tiempo por el físico ruso Alexander Popov (1859–1906).

Por el contrario, las verticales tipo “R” se deben instalar a algunos metros sobre el suelo, sin radiales.
De hecho, a diferencia de las BTV, este tipo de verticales podrían funcionar lejos del suelo (sin plano de
tierra) y por eso se encuentran anunciadas en las revistas enfatizando: "No Radials!".
En su lugar, la R7000 tiene un conjunto de varillas relativamente cortas (124.5 cm) denominadas "radiales"
(49" Radials) en el manual, pero que en realidad forman el contrapeso capacitivo (CC) que no está
conectado a tierra (Figs. 2 y 4). [Ref. 4]

Figura 4: Base de la antena Cushcraft R7000 donde se ve que está conectada a través del Matching Network MN-7000 y que no
posee radiales sobre el suelo. En su lugar, utiliza 7 varillas cortas denominadas contrapesos capacitivos (CC).

Resumiendo
Mientras que las antenas verticales de λ/4 (tipo BTV) son monopolos verticales de baja impedancia que
requieren radiales, las antenas verticales de λ/2 (tipo R) son dipolos verticales de alta impedancia y que no
requieren radiales.
Verticales: ¿con radiales o sin radiales? / 2023–07–28 5

Además de ocupar menos espacio sobre el suelo, las antenas tipo R tienen la ventaja de no perder
eficiencia por pérdidas asociadas a la conductividad de la tierra.
Este tema fue bien explicado hace un par de años por David C. Casler Ridgway, KE0OG, en su
video #377. [Ref. 5]

–o0o–

Y cual es mejor?

No hay una respuesta simple.

Para decir cual de los dos tipos es mejor, es imprescindible que el radioaficionado defina primero que es lo
mejor para el.

Para ello cada uno debe examinar que es lo mas relevante para sí:
 Eficiencia?
 Costo?
 Terreno o lugar para instalar?

Las dos son buenas, eficientes, relativamente baratas y ocupan poco espacio, pero si no tiene jardín o lugar
para fabricar el “plano de tierra”, las tipo R son mas prácticas.

Referencias
[1] Cushcraft R7000 Assembly and Installation Instructions, Version 951465, 10/1996.
[2] DX Engineering, Hustler 4-BTV, 5-BTV, 6-BTV Multiband HF Vertical Antennas. New Assembly and
High Performance Installation Instructions. Rev 5c. 2023.
[3] The ARRL Antenna Book for Radio Communications, 24th Ed.
H. Ward Silver, NØAX (Ed.), ARRL: Newington, 2019, Fig. 2.26 (ANT0033), p. 2.14.
[4] Página 3.18 de [3].
[5] Why Do Some Verticals Have Radials and Some Do Not (#377). YouTube Channel David Casler Ask
Dave. 27 de Febrero de 2021.
–o0o–