Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Magistrado ponente
SP059-2023
Radicación No. 58929
Acta No 032
ASUNTO
HECHOS:
ACTUACIÓN PROCESAL:
1
No se registra el nombre de la menor en aplicación del numeral 8 del artículo 47 del
Código de la Infancia y la Adolescencia
2
Fls. 1a 35 expediente de segunda instancia, digitalizado pdf.
3
Fls. 6 a 9 acta de audiencia preliminar, expediente de primera instancia pdf.
2
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
DE LAS SENTENCIAS
Primera Instancia
3
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
4
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
Segunda Instancia
6
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
LA IMPUGNACIÓN ESPECIAL:
9
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
2. Los no recurrentes.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE:
12
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
4
CC C-025/10.
13
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
5
Ibídem.
6
CSJ SP, 13 mar. 2019, rad. 52066, CSJ SP, 18 ago. 2021, rad. 57196, entre otros.
7
CSJ SP, 5 oct. 2016, rad. 45647; CSJ SP. 24 jul. 2017, rad. 41749; CSJ SP, 23 nov.
2017, rad. 46166; CSJ SP, 7 feb. 2018, rad. 49799, entre otras.
8
CSJ SP, 3 may. 2017, Rad. 30716; CSJ SP, 8 feb. 2017, Rad. 46099; CSJ SP, 11 abr.
2018, rad. 47680, entre otras.
9
Ibídem.
10
CSJ SP660-2022, 9 mar.2022, rad.58850.
14
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
“El señor Hernando Hurtado Vargas fue capturado el día de ayer a las 7:25
exactamente en la calle 8ª con carrera 27 de esta población, momentos en
que tocaba, acariciaba los órganos genitales de una menor de edad, por esto
se habla del delito contenido en el artículo 209 del Código Penal, “actos
sexuales con menor de catorce años”. La Fiscalía posee … suficiente
material probatorio para asegurar que se trata de la conducta que aparece
en el artículo 209 del Código Penal, el que es modificado por el art 5º de la
Ley 1236 de 2008. Es entonces el delito que se le imputa a usted …”. 11
12
CSJ AP, 31 jul 2019, rad. 55667, reiterada en SP3578- 2020, 23 sept. 20 rad 55140.
18
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
13
Se refiere al relato de la menor SCCA, para el cual el Juez ordenó no mencionar su
nombre, si en cambio dirigirse a ella, con el término de “Princesa”, así como que el
interrogatorio se haría a través de la Defensora de Familia, de acuerdo con el cuestionario
que la Fiscalía diseñó.
19
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
14
Audiencia de juicio oral, llevada a cabo el 10 de septiembre de 2018. Récord 00:09:10 a
00:24:12.
15
Récord: 00:22:58 de la sesión 2 de la audiencia de juicio oral llevada a cabo el 10 de
septiembre de 2018.
20
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
21
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
16
Ver entre otras SP1525 -2018 Rad 50958.
23
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
17
Récord: 00:24:12, sesión de juicio oral del 10 de septiembre de 2018.
25
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
18
Ley 906 de 2004, artículo 392, literal d.
19
Ley 906 de 2004, artículo 393, literal b.
20
Ley 906 de 2004, artículo 403-4.
21
CSJ AP, 27 jul. 2014, rad. 44066; SP564-2022, 02 mar, 2022, rad.56994, entre otras.
26
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
22
Récord 00:21:30 Ibídem.
27
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
28
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
23
Récord 01:02:44 Ibíd
24
Récord 00:22:58 Ibíd
29
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
25
Récord 01:09:36 Ibíd,
26
Récord 01:19:29 sesión de audiencia de juicio oral del 10 de septiembre de 2018.
30
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
27
Escrito de impugnación, archivo pdf.
31
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
“Mi Tolima”, desde donde observó “ cuando el señor pasó todo borracho,
borracho, se enredó y se cayó encima de la niña, cayó encima de la niña, la niña
arrancó para adentro a avisarle a la mamá que un señor se había caído encima de
“…al no contar con referentes objetivos que ratifiquen ese supuesto estado
del acusado al momento de los acontecimientos, y, si, por el contrario, militan en
autos elementos persuasivos que le restan verosimilitud a tal aserto.
En efecto, resulta incontrastable la falta de objetividad de QUINTANA
PALACIOS al evocar lo sucedido, pues es evidente la incomodidad advertida en la
testigo al formulársele las preguntas del contrainterrogatorio relacionadas con el
estado de embriaguez del inculpado, al punto de manifestar “yo no digo nada más”
(01:39:02), lo cual al contextualizarse su actitud en el desarrollo del marco temático
abordado, resulta denotativo de su propósito de no querer continuar respondiendo
para evitar incurrir en eventuales contradicciones que revelaran su fallida
estrategia refractaria a la realidad procesal y direccionada a favorecer la situación
jurídica de aquél…” 29.
28
Récord 01:23:59 sesión de juicio oral
29
Fl. 24 sentencia de segunda instancia, archivo pdf.
32
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
30
Récord 01:39:02 Ibídem.
33
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
“De igual manera, aunque el inculpado aseveró no recordar que el día de los
hechos había caído encima de alguna persona, “porque yo iba, siempre muy
tomado”, si evocó con precisión que una “señora”, a quien identificó como la
mamá “de la niña” lo agredió cuando él iba a ingresar a una casa chancera ;
sin embargo, en el contrainterrogatorio al indagársele “¿manifiesta usted que
la mamá de la niña empezó a pegarle, la señora se encuentra acá, de cuál
niña se refiere Usted?” , respondió: “posiblemente de la niña que yo la toqué,
que yo la había tocado” . Es decir, no niega o excluye la posibilidad de
haberse efectivamente presentado el cuestionado tocamiento, solo que, según
se advierte, se escuda en su supuesto estado de beodez no demostrado, lo
que resulta insuficiente para descartar la contundente prueba de cargo que
sustenta la acusación, y mucho menos su responsabilidad a partir de un
supuesto caso fortuito derivado de la referida accidental caída que se expone
como argumento defensivo.”34
33
Récord 00:41:09 sesión de juicio oral del 2 de octubre de 2018.
34
Fl. 27 sentencia de segundo grado, archivo pdf.
35
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
36
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
35
Récord 00:50:54 sesión de juicio oral llevada a cabo el 2 de octubre de 2018.
37
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
36
Récord 00:52:25 Ibídem.
38
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
RESUELVE
39
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.
Presidente
40
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
41
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co
CUI: 73449610674620178029701
N.I.: 58929
Impugnación especial
Hernando Hurtado Vargas
Secretaria
42
Calle 12 No. 7 – 65 Palacio de Justicia - Bogotá, Colombia.
PBX: (571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 - 1143 - 1144 - 1145 Fax: 1125 - 1428
www.cortesuprema.gov.co