Guatemala, 10 de junio de 2014

Señor
Ricardo A. Rivera
Nullius in Verba

Estimado señor Rivera:

En relación a su post con fecha 9 de junio de 2014 titulado El lado oscuro de TIGO, usted afirma que
“TIGO se ha dado a la tarea de filtrar el contenido que circula a través de sus servidores dejando
afuera todo contenido web relacionado con la Ley Tigo”.
En tal sentido, queremos aclararle:
1. No es correcta su aseveración relativa a que TIGO “filtra” contenidos en los servicios de
telecomunicaciones -telefonía, Internet que presta. TIGO es una empresa respetuosa de la
Constitución de la República y de la Ley de Libre Emisión de Pensamiento y no somete a
censura alguna el contenido que circula en sus redes y servidores.
2. Por otra parte, TIGO y su logotipo son marcas registradas que únicamente pueden ser
utilizadas por esta empresa y sus licenciatarios, por lo cual le solicitamos las retire de su post
y en el futuro se abstenga de utilizarlas, salvo que tenga autorización expresa nuestra. El
libre ejercicio de un derecho que usted reclama, requiere que su publicación respete los
derechos de propiedad intelectual de TIGO.
3. El nombre correcto de la Ley que usted menciona es Ley de Control de las
Telecomunicaciones Móviles en Centros de Privación de Libertad y Fortalecimiento de la
Infraestructura para Transmisión de Datos, por lo cual le solicitamos haga la corrección
correspondiente para no desorientar a sus eventuales lectores.
De la manera más atenta, y en cumplimiento de lo que establece la Ley de Libre Emisión del
Pensamiento, le solicitamos reproducir esta nota aclaratoria en los mismos caracteres y forma como
fue publicada la nota original.
Sin otro particular, nos suscribimos deferentemente,

Manuel Roberto Sisniega

Mandatorio Judicial con Representación
Comunicaciones Celulares, S. A.