PC-D-01-04-Rev.0-PDF CALC COND SISMICAS

CORPORACIÓN MEXICANA DE INVESTIGACIÓN EN MATERIALES, S.A. DE C. V.
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

DEPARTAMENTO: INGENIERÍA MECÁNICA
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS
PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO PARA CONDICIONES SÍSMICAS EN

TANQUES DE ALMACENAMIENTO.
CÓDIGO: PC-D-01-04 SECCIÓN DE REF.: 9 PÁGINA: 1 DE: 16
REVISIÓN: 0 FECHA: 06-11-99

CORPORACIÓN MEXICANA DE INVESTIGACIÓN Código: PC-D-01-04
EN MATERIALES, S.A. DE C. V. Página: 2
Coordinación de Ingeniería de Proyectos Revisión No. 0
Departamento: Ingeniería Mecánica
Fecha: 06-11-99
Manual de Procedimientos Técnicos
TÍTULO: Procedimiento de Cálculo para Condiciones Sísmicas en Tanques de Almacenamiento.
CONTENIDO
1.0 INTRODUCCIÓN.
2.0 OBJETIVO.
3.0 ALCANCE.
4.0 VOCABULARIO.
5.0 DESARROLLO.
6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA.
7.0 MODIFICACIONES.
ANEXO I.
Fecha: 06-11-99
1.0 INTRODUCCIÓN.
En nuestro país existen zonas sísmicas que pueden dañar las estructuras en este caso, los
tanques por ser estructuras que almacenan sustancias inflamables o peligrosas requieren ser
analizadas sísmicamente, sobre todo en lugares que son propensos a sismos.
2.0 OBJETIVO.
Suministrar una secuencia de cálculo para determinar el momento de volteo en tanques anclados,
comparando con el momento permitido resistente del tanque, suministrando alternativas para
evitar daños irreparables a los tanques.
3.0 ALCANCE.
Este documento es aplicable para los tanques de almacenamiento bajo carga sísmica.
4.0 VOCABULARIO.
M = Momento de volteo aplicando al fondo de la envolvente del tanque, libras - pie.

Z = Factor de zona sísmica (Aceleración Sísmica Horizontal).
I = Factor de importancia.
I = 1 para los tanques, a menos que un factor de medio de importancia sea especificado
presentar un servicio en estado de emergencia después del sismo.
C1,C2 = Coeficientes de fuerzas laterales de sismo determinados de acuerdo al E.3.3.
Ws = Peso total de la envolvente de tanque, en libras.
Xs = Altura del fondo de envolvente del tanque al centro de gravedad de la envolvente, en pies.
Wr = Peso de la masa efectiva del contenido del tanque que se mueve al unísono con la
envolvente del tanque, en libras.
X1 = Altura del fondo de la envolvente del tanque al centroide en el cual la fuerza lateral
sísmica a W1, en pies.
W2 = Peso de la masa efectiva del contenido del tanque que se mueve en el primer modo de
chapoteo, en libras.
X2 = Altura del fondo de envolvente al centroide donde se aplica la fuerza lateral sísmica a W2,
en pies.
WL = Peso máximo del contenido del tanque que puede ser usado para resistir el momento de
volteo de la envolvente, en libras por pie de la circunferencia de la envolvente.
Tb = Espesor de la placa del fondo bajo la envolvente, en pulgadas.
Fby = Mínima resistencia a la cedencia de la placa del fondo bajo la envolvente, en libras por
pulgadas cuadrada.
Fecha: 06-11-99
G = Gravedad especifica de diseño del liquido que será almacenado.
5.0 DESARROLLO.
Paso 1: Obtener la siguiente información.

D = Diámetro del tanque, pies.
A = Altura del tanque, pies.
WT = Peso total del contenido del tanque, libras.
Wt = Peso total de la envolvente y la porción del techo fijo soportado más la envolvente, libras.
Wr = Peso total del techo del tanque, libras.
I = Factor de importancia.
Xs = Altura del fondo de la envolvente del tanque al centro de gravedad de la envolvente, pies.
Paso 2: Usando el valor de la relación “D/H” y usando la Fig. 1, obtendremos los valores de
“W1/WT” y “W2/WT”.
Fig. 1. Masas efectivas.
Ahora, conociendo el valor de “WT” Se puede determinar los valores de “ W1” y “W z”.
Paso 3: Usando el valor de la relación “D/H” y usando la Fig. 2 obtendremos los valores de “X1/H”
y “X2 / H“
Fig. 2. Centroides de fuerzas sísmicas.

Fecha: 06-11-99
Paso 4: Calcular el valor de “T” usando la siguiente ecuación.
T=K(D0.5)
Donde K se obtiene de la Fig. 3, con el valor de D/H.
Fig. 3. Factor K.
Paso 5: Calcular el valor de “C2” usando la siguiente ecuación.
Cuando T es menor que o igual a 4.5; usar la siguiente ecuación.
0.75S
C2 =
T
Cuando T es mayor que 4.5; usar la siguiente ecuación.
3.375S
C2 =
T2
Donde:
S = Coeficiente del sitio obtenido de la Tabla 1.
Fecha: 06-11-99
TIPO DESCRIPCIÓN FACTOR S

S1 Un terreno con: 1.0
a) Material rocoso caracterizado por velocidades
de onda de corte mayores que 2500 pies por
seg.
b) Condiciones de terreno densas donde la
profundidad del terreno sea menor que 200
pies.
S2 Un terreno con condiciones de terreno densas o 1.2

duro, donde la profundidad del terreno excede a
200 pies.
S3 Un terreno de 40 pies o más en Profundidad 1.5

conteniendo más de 20 pies de arcilla suave a
media dura pero más de 40 pies de arcilla suave.
S4 Un terreno conteniendo más de 40 pies de arcilla 2.0

suave.
Tabla 1. Coeficiente de sitio (ver nota).
NOTA: El factor de sitio debe ser establecido por datos geotécnicos. En lugares donde las
propiedades del terreno no son conocidas con suficiente detalle para determinar el tipo de
terreno, el tipo “S3” debe ser usado. El terreno tipo “ S4” no debe ser tomado en cuenta a
menos que un oficial o inspector determine que el terreno “S4” puede estar presente en el
sitio o en el evento que el terreno tipo “S4” sea establecido por datos geotécnicos.
Paso 6: Obtener el valor de “Z”, usando la Tabla 2. (Se obtiene en base a la zona sísmica que le
corresponde a la ciudad).
Fecha: 06-11-99
Zona sísmica2 Tipo de Suelo a o Z T a ( S) Tb (s) r

S1 0.02 0.08 0.2 0.6 1/2
A S2 0.04 0.16 0.3 1.5 2/3
S3 0.05 0.20 0.6 2.9 1
S1 0.04 0.14 0.2 0.6 1/2
B S2 0.08 0.30 0.3 1.5 2/3
S3 0.10 0.36 0.6 2.9 1
S1 0.36 0.36 0.0 0.6 1/2
C S2 0.64 0.64 0.0 1.4 2/3
S3 0.64 0.64 0.0 1.9 1
S1 0.50 0.50 0.0 0.6 1/2
D S2 0.86 0.86 0.0 1.2 2/3
S3 0.86 0.86 0.0 1.7 1
2Para determinar la zona sísmica de la ciudad en cuestión, ver Fig. 4.
Tabla obtenida del “Manual de Obras Civiles, Diseño por Sismo de CFE”.
Tabla 2. Valores de los coeficientes de sismo “Z”.

NOTAS:
1. Los tanques son considerados como estructuras que suministren seguridad, por lo cual, los valores
espectrales deberán multiplicarse por 1.5, a fin de tener en cuenta la importancia de la estructura.
2. Ver Figura 4, como mapa de referencia para determinar la zona sísmica.
3. El factor de zona sísmica puede ser afectado por el factor de ductilidad, ver punto 3.2.5. Factor
reductivo por ductilidad pagina 25, del libro Diseño por sismo, CFE.
Paso 7: Calcular el momento de volteo para el tanque usando la siguiente ecuación.

M = ZI (C 1W S X S + C 1W r H t + C 1W1 X 1 + C 2W 2 X 2 )
Paso 8: Calcular el peso máximo del contenido del tanque que puede ser usado para resistir el
momento de volteo de la envolvente en libras- pie, usando la siguiente ecuación:
W L = 7.9t b Fby GH
Sin embargo, WL no deberá exceder de 1.25 GHD.
NOTA:
El espesor de la placa del fondo bajo la envolvente, tb, no debe exceder el espesor del primer anillo de la
envolvente o ¼ pulgada, cualquiera que sea mayor. Donde la placa del fondo bajo la envolvente es mas
gruesa que el existente, del fondo, el ancho de la placa mas gruesa bajo la envolvente en pies, medida
radialmente hacia el interior desde la envolvente debe ser mayor que o igual a 0.0274 WL/HG.
Fecha: 06-11-99
Fig. 4. Regionalización sísmica de la República Mexicana.

Fecha: 06-11-99
Paso 9: Calcular la fuerza en compresión en el fondo de la envolvente, ya sea, para tanques no

anclados o tanque anclados.
Tanques No Anclados.
Para tanques no anclados, la máxima fuerza longitudinal compresiva en el fondo de la envolvente

puede ser determinada como sigue:
a) Cuando M /[D 2 (W t + W L )] es menor que o igual a 0.785
1.273M
b = Wt +
D2
b) Cuando M /[ D 2 (Wt + WL )] es mayor que 0.785 pero menor que o igual a 1.5, “b” puede ser
calculado del valor del siguiente parámetro obtenido de la Fig. 5.
b + WL
Wt + WL
c) Cuando M /[ D 2 ( wt + wL )] es mayor que 1.5 pero menor que o igual a 1.57
b + WL 1.490
= 0.5
Wt + WL ⎡ 0.637M ⎤
⎢1 − 2 ⎥
⎣ D (Wt + Wl ⎦
Donde:
b = Máxima fuerza compresiva longitudinal en el fondo de la envolvente, en libras por pie de la
circunferencia de la envolvente.
Wt = Peso de la envolvente del tanque y la porción del techo soportado por la envolvente, en
libras por pie de la circunferencia de la envolvente.
Tanques Anclados.
Para tanques anclados, la misma fuerza compresiva longitudinal en el fondo de la envolvente

puede ser determinado como sigue:
1.273M
b = Wt +
D2
Fecha: 06-11-99
Fig. 5. Fuerza compresiva “b”.
NOTA: Esta figura puede ser usada para calcular “b” cuando M /[ D 2 (W t + W L )] es mayor que 0.785 pero
menor que o igual a 1.5.
Paso 10. Calcular la máxima compresión permitida en la envolvente. El máximo esfuerzo

longitudinal compresivo en la envolvente, b/12t, no debe exceder el máximo esfuerzo
permitido, Fa, determinado por las siguientes fórmulas, para “Fa”, las cuales toman en
consideración el efecto de la presión interna debido al contenido del tanque.
a) cuando GHD2/ t 2 es mayor que o igual a 106,

10 6 t
Fa =
D
b) cuando GHD2/ t 2 es menor que 106

10 6 t
Fa = + 600 GH
2.5D
Sin embargo, Fa, no debe ser mayor que 0.5 Fty
Donde:
t = Espesor del anillo del fondo de la envolvente, excluyendo cualquier margen por corrosión,
en pulgadas.
Fa = Máximo esfuerzo longitudinal compresivo en la envolvente (permitido) en libras por pulgada
cuadrada.
Fecha: 06-11-99
Fty = Mínima resistencia a la cadencia del anillo del fondo de la envolvente, en libras por pulgada
cuadrada.
Si el espesor del anillo inferior de la envolvente calculado a resistir el momento de volteo sísmico es
mayor que el espesor requerido por presión hidrostática, ambos excluyendo cualquier margen por
corrosión, entonces el espesor calculado de cada anillo subsecuente al inferior de la envolvente por
presión hidrostática debe ser incrementado en la misma proporción, a menos que un análisis
especial sea hecho para determinar el momento de volteo sísmico y los esfuerzos
correspondientes en el fondo de cada anillo de la envolvente.
Paso 11: Determinación si el tanque es estructuralmente inestable.

Cuando M/[D2(Wt + WL)] es mayor que 1.57 o cuando b/12t es mayor que “Fa”, el
tanque es estructuralmente inestable. Cuando esto sucede será necesario tomar en
cuenta una de las siguientes medidas:
Opción 1.- Incrementar el espesor de la placa del fondo bajo la envolvente, tb, para
incrementar “WL” sin exceder sus limites.
Opción 2.- Incrementar los espesores de la envolvente, t.
Opción 3.- Cambiar las proporciones del tanque incrementando diámetro y reduciendo
la altura.
Opción 4.- Anclar el tanque.
Paso 12: Cuando es necesario suministrar el anclaje, debe ser diseñado para suministrar la
siguiente resistencia mínima de anclaje, en libras por pie de la circunferencia de la
envolvente.
1.273M
− Wt
D2
Los esfuerzos debidos a las fuerzas de anclaje en la envolvente del tanque en los puntos
donde las anclas son unidas deben ser investigados. (Para procedimiento de diseño, ver
AISI E-1, Volumen II, parte VII, “Anchar Bolt Chairs)
Paso 13. Cuando se realiza el diseño del anclaje se debe tomar en cuenta las consideraciones
E.6.2 del código API 650.
6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA.
Código API 650 “Welded Steel Tanks for Oil Storage”, Apéndice E, Novena Edición.
Fecha: 06-11-99
7.0 MODIFICACIONES.
FOLIO DE SOLICITUD DE NOMBRE DE QUIEN

FECHA PUNTO MODIFICADO
MODIFICACIÓN AUTORIZÓ
Fecha: 06-11-99
ANEXO I.
EJEMPLO.
Fecha: 06-11-99
Ejemplo de cálculo para el diseño por sismo de un tanque.

Problema.
Un tanque de almacenamiento de 80 pies de diámetro y 40 pies de altura será diseñado. La gravedad

especifica del fluido será G=1.0 y el margen por corrosión será CA=0. El peso de la envolvente será
131,400 lb, el peso del techo es 50,000 lb y la mitad de su peso es soportado por la envolvente. El
tanque será localizado y construido en un suelo firme mayor de 200 pies de profundidad, con un
factor de importancia I=1, el tanque tentativamente tiene un espesor de la placa anular de 0.25 pulg. y
el material es ASTM A-283Gr.C, con resistencia a la cedencia de 30,000 psi, el espectro de respuesta
del sitio para el tanque C1=0.24
Solución.
Paso 1. Información
D = 80 pies
H = 40 pies
G = 1
CA = 0
Ws = 131,400 lb
Wr = 50,000 lb
WT = 12.55 x 106 lb
I = 1
Z = 1
S = 1.2 (Tabla 1)
C1 = 0.24
tb = 0.25
wt = 620 lb/pie
Paso 2. Con D/H = 2 y Figura 1.
Para obtener “W1”

W1
= 0.54 ; Por lo que, W1 = 0.54(12.55 x 106) = 6.777 x 106 lb
WT
Para obtener “W2”
W2
= 0.44; Por lo que, W2=0.44(12.55 x 106)= 5.522 x 106 lb
WT
Fecha: 06-11-99
Paso 3. Con D/H = 2 y figura 2.
Para obtener “X1”.
X1
= 0.375 ; Por lo que, X1 = 0.375(40 pies) = 15 pies
H
Para obtener “X2”.
X2
= 0.61 ; Por lo que, X2 = 0.61(40 pies ) = 24.4 pies
H
Paso 4. Obtener “T”
Con D/H = 2 y figura 3, se obtiene K = 0.59
Ahora, T será:
( )
T = K D 0.5
T = 0.59(0.800.5 ) = 5.3 S
Paso 5. Obtener el valor de “C2”, como T = 5.3 y es mayor que 4.5 se usa la siguiente fórmula:
3.375S
C2 =
T2
3.375(1.2)
C2 = = 0.144
(5.3)2
Paso 6. No aplica, ya que, se estableció el valor de “Z = 1”.
Paso 7. Calcular el momento “Z”.
Z = ZI [C1WS X S + C1W1H t + C1W1X 1 + C2W2 X 2 ]
Z = (1)(1)[ (0.24)(0.131× 106 )(20) + (0.24)(0.050 × 106 )( 40) + (0.24)(6.777 × 106 )(15) +
(0.144)(5.522 × 106 )(24.4) ] = 44.917x106 lb − pie
Fecha: 06-11-99
Paso 8. Calcular “WL”
W L = 7.9t b Fby GH
WL = 7.9(0.25) (300)(1)( 40) = 2160lb / pie
Sin embargo, WL = 1.25GHD = 4,000 > 2,160.
Paso 9. Considerando el tanque no anclado, calculamos la relación:
M 44.917 X 106
= = 2.52
[
D 2 (Wt + WL ) (80)2 (620 + 2160) ]
Como M /[ D 2 (Wt + WL )] es mayor que 1.57 el tanque es estructuralmente inestable.
Tomaremos la opción 1, valor de “ tb” esta 0.25 pulg. Ahora lo incrementamos a 0.45 pulg. Por
lo que regresando al paso 8 calculamos “WL”
w L = 7.9(0.45) (30,000)(1)( 40) = 3895lb / pie
Siendo 3895 < 4000, por lo que, regresando al paso 8, calculamos:
M 44.917
= = 1.55
[ ]
D (Wt + WL ) [( 80) (620 + 3895)]
2 2
Por lo que, 1.55 < 1.57; por lo tanto, el tanque es estructurado estable.

PC-D-01-04-Rev.0-PDF CALC COND SISMICAS

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PC-D-01-04-Rev.0-PDF CALC COND SISMICAS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CORPORACIÓN MEXICANA DE INVESTIGACIÓN EN MATERIALES, S.A. DE C. V.

COORDINACIÓN DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO PARA CONDICIONES SÍSMICAS EN

CÓDIGO: PC-D-01-04 SECCIÓN DE REF.: 9 PÁGINA: 1 DE: 16

REVISIÓN: 0 FECHA: 06-11-99

6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

M = Momento de volteo aplicando al fondo de la envolvente del tanque, libras - pie.

G = Gravedad especifica de diseño del liquido que será almacenado.

Paso 1: Obtener la siguiente información.

Fig. 1. Masas efectivas.

Fig. 2. Centroides de fuerzas sísmicas.

Paso 4: Calcular el valor de “T” usando la siguiente ecuación.

Donde K se obtiene de la Fig. 3, con el valor de D/H.

Paso 5: Calcular el valor de “C2” usando la siguiente ecuación.

Cuando T es menor que o igual a 4.5; usar la siguiente ecuación.

Cuando T es mayor que 4.5; usar la siguiente ecuación.

TIPO DESCRIPCIÓN FACTOR S

S2 Un terreno con condiciones de terreno densas o 1.2

S3 Un terreno de 40 pies o más en Profundidad 1.5

S4 Un terreno conteniendo más de 40 pies de arcilla 2.0

Tabla 1. Coeficiente de sitio (ver nota).

Zona sísmica2 Tipo de Suelo a o Z T a ( S) Tb (s) r

Tabla 2. Valores de los coeficientes de sismo “Z”.

Paso 7: Calcular el momento de volteo para el tanque usando la siguiente ecuación.

Sin embargo, WL no deberá exceder de 1.25 GHD.

Fig. 4. Regionalización sísmica de la República Mexicana.

Paso 9: Calcular la fuerza en compresión en el fondo de la envolvente, ya sea, para tanques no

Para tanques no anclados, la máxima fuerza longitudinal compresiva en el fondo de la envolvente

a) Cuando M /[D 2 (W t + W L )] es menor que o igual a 0.785

c) Cuando M /[ D 2 ( wt + wL )] es mayor que 1.5 pero menor que o igual a 1.57

Para tanques anclados, la misma fuerza compresiva longitudinal en el fondo de la envolvente

Fig. 5. Fuerza compresiva “b”.

Paso 10. Calcular la máxima compresión permitida en la envolvente. El máximo esfuerzo

a) cuando GHD2/ t 2 es mayor que o igual a 106,

b) cuando GHD2/ t 2 es menor que 106

Sin embargo, Fa, no debe ser mayor que 0.5 Fty

Paso 11: Determinación si el tanque es estructuralmente inestable.

6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

FOLIO DE SOLICITUD DE NOMBRE DE QUIEN

Ejemplo de cálculo para el diseño por sismo de un tanque.

Un tanque de almacenamiento de 80 pies de diámetro y 40 pies de altura será diseñado. La gravedad

Paso 2. Con D/H = 2 y Figura 1.

Para obtener “W1”

Para obtener “W2”

Paso 3. Con D/H = 2 y figura 2.

Para obtener “X1”.

Para obtener “X2”.

Paso 4. Obtener “T”

Con D/H = 2 y figura 3, se obtiene K = 0.59

Paso 6. No aplica, ya que, se estableció el valor de “Z = 1”.

Paso 7. Calcular el momento “Z”.

Z = ZI [C1WS X S + C1W1H t + C1W1X 1 + C2W2 X 2 ]

Paso 8. Calcular “WL”

WL = 7.9(0.25) (300)(1)( 40) = 2160lb / pie

Sin embargo, WL = 1.25GHD = 4,000 > 2,160.

Paso 9. Considerando el tanque no anclado, calculamos la relación:

w L = 7.9(0.45) (30,000)(1)( 40) = 3895lb / pie

Siendo 3895 < 4000, por lo que, regresando al paso 8, calculamos:

También podría gustarte