Código:

ETSA-PPP-EHS-FOR-002-00
INFORME DE INSPECCIÓN EHS
Página 1 de 4

DATOS DEL EMPLEADOR

N° Trab. en el
Razón Social RUC Domicilio (dirección) Actividad Económica
centro laboral

Estudios Técnicos, SAS 206094465591 Talara Paradas de Planta. 21

LUGAR DE LA INSPECCIÓN
Responsable del Área Inspeccionada Responsable de la Inspección Área Inspeccionada Fecha
Edgar Navarro Rafael Hidalgo Contenedores ETSA 21/12/2023

OBJETIVO DE LA INSPECCIÓN
Evaluar condiciones y medio ambiente de trabajo en los contenedores ubicados dentro de la refinería de Talara, que sirven de
facilidades provisionales a los trabajadores del Servicio de Planificación PPP FCK. La inspección tuvo como elementos evaluados:
señalética, ergonomía (luminancia, niveles de ruido y vibración), saneamiento básico y como parte del plan de actividades se hizo
levantamiento de información que servirá de base para le elaboración del plan de emergencia especifico de las facilidades
provisionales de ETSA PPP FCK.
Alcance: Aplicada la inspección a todos los contenedores, exceptuando el contenedor N° 04 (se encontraba en evaluación el
A/A).

PERSONAL QUE PARTICIPÓ EN LA INSPECCIÓN

Rafael E. Hidalgo Pérez – HSE / Edgar Navarro – Gte. del Servicio.
Josbel Borges – Planificador Estáticos.

DESCRIPCIÓN DE LA CAUSA ANTE RESULTADOS DESFAVORABLES DE LA INSPECCIÓN

Descripción Evidencia
1.- Niveles de ruido: En niveles aceptables. Por debajo de los límites
permisibles para ocho (08) horas exposición. En general los contenedores 01 al N/A.
07 (exceptuando el N° 04) promedian 69 dB vs 85 db x 8 Hr/ Trabajo
2.-Luminancia: Se evaluaron 14 puestos de trabajo distribuidos en los seis (06)
contenedores ocupados. Solo en el 42% de los puestos de trabajo se pudo
evidenciar conformidad en cuanto los niveles mínimos señalados por la RD N.°
375-2008-TR (300 lux para trabajos de oficina). Un puesto de trabajo reporta
Ver anexo 1.
valores cercanos al mínimo de normativa (entre 250 lux – 300 lux) y la mitad de
los puestos de trabajo evaluados (50%) registraron valores muy por debajo de
los mínimos (por debajo de 100 lux).
3.- Vibración: Evaluados todos los puestos de trabajo, con valores dentro del
N/A
estándar (0,0119 m2/seg – 0,221 m2/seg).

4.- Señalética y facilidades de los extintores: Se ha tenido un avance

importante en cuanto a este proceso. Sin embargo faltan señalizar los sitios de
posicionamiento de los extintores que actualmente se encuentran a nivel de
piso, representando una inconformidad a la NTP 350.043-1.

Fecha 30/11/22 Rev. 00

 Código:
ETSA-PPP-EHS-FOR-002-00
INFORME DE INSPECCIÓN EHS
Página 2 de 4

5.- Botiquines de Primeros Auxilios: En forma general los botiquines de

primeros auxilios presentan deficiencia en cuanto insumos.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones:
1.- Niveles de Ruido: El grupo electrógeno es la principal fuente de niveles de ruidos del área asignada a ETSA PPP FCK; donde
se mantienen en niveles aceptables a los niveles técnicos de referencia de exposición para 08 horas. En lados cercanos al grupo
electrógeno, se acerca a los niveles permitidos para 08 horas, promediando entre 72 dB a 79 db en el muestreo que se realizó el
día de la inspección.
Otra fuente de ruido lo constituye el arranque de la unidad FCK; no obstante por el distanciamiento que existe entre esta unidad
de procesos y las facilidades provisionales, además el direccionamiento de los vientos predominantes, los valores medidos no
superan los 85 dB.
2.- Luminancia: El cumplimiento de los niveles de luminancia de manera generalizada en los contenedores que sirven de
facilidades provisionales al servicio de ETSA PPP FCK, se encuentra muy por debajo del estándar de la RD N.° 375-2008-TR.
Esta deficiencia está marcada por fallas de los focos (tubos LED) de las luminarias en contenedores N° 3, 5 y 6.
En tiempos de exposición prolongados mayores o iguales a 8 horas, pueden darse escenarios de afectación a la salud de los
trabajadores, como cefaleas, cansancio ocular, y afectación a la vista por sobreesfuerzo en tiempo de exposición crónicos.
3.-Vibración: La nueva distribución / ubicación de los contenedores, el distanciamiento del grupo electrógeno vs los
contenedores y el posicionamiento del equipo sobre bases estabilizadoras de madera, mejoraron considerablemente los niveles
de vibración anteriormente reportados.
4.- Señalética y Extintores: De forma general la señalética se encuentra en un cumplimiento global de 70%. Situación que se ve
afectada por la no colocación de los avisos de señalización de los extintores que se encuentran a nivel de piso y representando
una desviación significativa respecto a la NTP 350.043-1.
5.- Botiquines de Primeros Auxilios: En términos generales existe una deficiencia importante en todos los insumos de los
botiquines de primeros auxilios de cada contenedor. Esa situación contraviene las condiciones técnicas del servicio / acuerdos
contractuales con el cliente (Petroperú) en perjuicio de los trabajadores PPP FCK, ya que se trata de las primeras acciones de
tratamiento / mitigación de un posible lesionado en el trabajo, representando una falta grave.
Recomendaciones:
1.- Mantener monitoreo de los niveles de ruido en el área asignada para las instalaciones provisionales de ETSA PPP,
considerando una frecuencia mensual. O cuando se produzca un cambio relevante operacional. Responsable: HSE ETSA PPP.
2.- Realizar revisión y reparación de las luminarias averiadas o dañadas de los contenedores de forma inmediata. Asimismo
asegurar la implementación de un proceso de inspección rutinaria de la empresa que presta el servicio de alquiler de los
contenedores, el cual sea reforzado por las inspecciones rutinarias de la función HSE de ETSA PPP y la verificación de
condiciones de los trabajadores y trabajadoras (usuarios). Responsable: Administración Contratos ETSA PPP FCK –
Representaciones Francklin, SRL.
3.- Mantener monitoreo de la variable vibración cada tres (03) meses o cuando se produzca un cambio de relevancia en cercanías
al área de los contenedores. Responsable: HSE ETSA PPP.
4.- Instalar los extintores en pedestales / bases que tenga un diseño con una apropiada base que permita una instalación estable
y segura de los mismos y facilite la señalización, para asegurar la ubicación de estos de manera inmediata al momento de un
evento no deseado que amerite su uso. Responsable: Administración Contratos ETSA PPP FCK – Representaciones Francklin,
SRL.
5.- Dotar de inmediato los botiquines de primeros auxilios que sirven a los contenedores del servicio de PPP FCK.
5.1.- Revisar de forma mancomunada (ETSA y Representaciones Francklin, SRL el inventario de los botiquines y aplicar
controles administrativos al contenido de cada botiquín). Responsable: Administración Contratos ETSA PPP FCK –
Representaciones Francklin, SRL.

Fecha 30/11/22 Rev. 00

 Código:
ETSA-PPP-EHS-FOR-002-00
INFORME DE INSPECCIÓN EHS
Página 3 de 4

OBSERVACIONES
1.- En términos generales se presenció una buena distribución y numeración de los contenedores, con un orden de ocupación
operativo que permite el trabajo organizado y en función a minimizar el movimiento o intercambio entre contenedores del
personal que pernocta en los mismos, ya que dicha distribución fue planeada sobre la base de las OBS definida.
2.- Desde principios del servicio de alquiler de contenedores, se evidenció la falta de señaléticas de forma generalizada en los
contenedores (Prohibición, obligación, riesgo de peligro e información de emergencia); sin embargo ETSA PPP FCK, ha
asumido la corrección de este proceso, con la colocación de las señaléticas alusivas a la normativa legal vigente en pro de
cumplir sistemáticamente el estándar mínimo de SST.

Responsable del Registro

Nombre Cargo Fecha Firma

Rafael Hidalgo Ing. HSE 21/12/2023.

Fecha 30/11/22 Rev. 00

 Código:
ETSA-PPP-EHS-FOR-002-00
INFORME DE INSPECCIÓN EHS
Página 4 de 4

Anexo 1. Resumen resultados de luminancia contenedores ETSA PPP FCK.

Valores de Luminancia

de Trabajo
Puesto de

Puesto de

Puesto de

Promedio
Puestos
Trabajo

Trabajo

Trabajo
N° de
Contenedor

1 JCH EC
2 MM AV
3 PG DF
5 NM AL
6 JL AQ EP
7 EF JS JB
Resolución Ministerial N.° 375-2008-TR:
300 Lux para trabajos de oficina.
Por encima de 300 lux
Entre 250 - 300 lux
Por debajo de 100 lux
Las abreviaturas corresponden al primer nombre y
primer apellido de los ocupantes de cada puesto de
trabajo, según fue definido por el Sistema de
Gestión ETSA PPP.
Fuente: HSE ETSA PPP FCK.

Fecha 30/11/22 Rev. 00