Código: 1.

1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Versión: 0.1
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Fecha: 29-12-2023
Página: 1 de 12
Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó

Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

PTS N° 1.1 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO

ESMERIL ANGULAR

Empresa Pinturas Tajamar S.A. RUT 92.275.000-9

Ubicación Las encinas #95, cerrillos Rep. Legal Mónica Fernández Dávila

1.0.- EDICIONES
FOLIO FECHA OBS
1.1 29-12-2023 Creación del Documento Cre

2.0.- ELABORÓ
ELABORADO POR: FECHA FIRMA

Ladvy Bustamante 29-12-2023

3.0.- REVISIONES
REVISADO POR: FECHA FIRMA

Ulises Bigno 29-12-2023

4.0.- AUTORIZACIÓN

AUTORIZADO:
Nombre Marcela León

Firma Huella
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 2 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

Fecha 29-12-2023

1.- OBJETIVO:

El presente procedimiento tiene como objetivo establecer los pasos correctos a seguir para
todo trabajador que ejecute trabajos con Esmeriles Angulares (cortes en hormigón, desbaste,
trabajos en taller, metales etc.), así como también identificar y controlar los riesgos asociados a
esta actividad, entender los peligros potenciales de los esmeriles portátiles para garantizar un
trabajo en forma segura. Además, entender los chequeos sobre su funcionamiento antes de
usarlos con el fin de evitar lesiones a las personas, daños a la propiedad privada, e impactos al
medio ambiente.

2.- ALCANCE

El presente procedimiento de Trabajo seguro para trabajo con esmeril angular, deberá ser
aplicado por:

2.1.- Trabajador que ocupa el equipo.

2.2.- jefes y supervisores a cargo de vigilar el cumplimiento.

3.- RESPONSABILIDADES

3.1. Gerencia:
• Disponer de recursos necesarios para evitar accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales.
• Establecer estándares, objetivos y metas para el correcto cumplimiento del
presente procedimiento.
• Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento.
• Cumplir a cabalidad las normativas y legislaciones que rigen en temas de
Seguridad y Salud Ocupacional en la empresa Pinturas Tajamar S.A.

3.2. Jefe y representante legal:

• Encargado de aprobar el presente Procedimiento de Trabajo Seguro con esmeril
angular.
• Es el responsable de exigir el cumplimiento de este procedimiento, en todas las
tareas que estén bajo su responsabilidad.
• Es el responsable de planificar, implementar y aplicar este procedimiento en las
tareas a su cargo y verificar su ejecución y cumplimiento. Además, será
responsable de explicar a todos los trabajadores de Pinturas Tajamar S.A. y
Jefatura, la obligatoriedad de este procedimiento de trabajo seguro.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 3 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

3.3. Supervisor de planta:

• Es responsable del cumplimiento, instrucción y respaldo de este procedimiento
en terreno y verificar su ejecución en las tareas que se realice bajo su cargo e
incluso transmitir y tomar medidas cuando las tareas fuera de su responsabilidad
directa no respeten las indicaciones de este procedimiento de trabajo seguro
para herramientas manuales y eléctricas.
• Verificar que todo el personal, que trabaja bajo su cargo, haya recibido la
instrucción de este procedimiento.
3.4. Trabajador:
• Tendrá la obligación de informar en el momento al jefe de planta, acerca de
anomalías, fallas, cuasi accidentes o accidentes sufridos con causa u ocasión de la
tarea realizada.
• Así también, respetará todos y cada uno de los puntos señalados en el presente
Procedimiento Seguro y realizará consultas a sus jefaturas cuando tenga dudas
acerca del desarrollo del presente PST, de manera que no podrá bajo ningún punto
de vista desarrollar actividades sin conocimiento o para las que no esté debidamente
capacitado.
3.5. Asesor en Prevención de Riesgos:
• Tendrá la obligación de asesorar, supervisar y revisar el correcto desarrollo del presente
Procedimiento de Trabajo Seguro.
• Tendrá la responsabilidad de capacitar al jefe de planta y Gerente de empresa,
acerca de la correcta implementación de este procedimiento de trabajo seguro.

4.- PROCEDIMIENTO
Riesgos, Medidas Preventivas y Métodos Correctos de Trabajo
EPP a utilizar • Zapatos de Seguridad.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 4 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

• Guantes de Cabritilla.

• Careta Facial de rostro completo.

• Tapón auditivo.

• Coleto de cuero o ropa especial para trabajos en caliente.

 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 5 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

• Máscara facial con filtro para humos metálicos.

• Overol ignífugo.

Requisitos para • Tener más de 18 años de edad.

realizar esta • Haber recibido una capacitación de seguridad respecto de la
actividad herramienta o más bien del presente PTS.
• No encontrarse bajo los efectos del alcohol o drogas.
• Realizar un AST antes de realizar el trabajo (de preferencia 1
semanal para retroalimentación de los riesgos, consecuencias
y medidas preventivas).
• Verificar que la herramienta se encuentre en perfecto estado
junto a los check list semanal o mensual.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 6 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

• Verificar que los trabajadores tengan a su disposición los

materiales y EPP necesarios para trabajar, considerando
siempre que estos se encuentren en buenas condiciones, de lo
contrario, se deben cambiar o si no existiesen los recursos
necesarios para reponerlos, se debe suspender la actividad.
• Haber realizado la pesquisa de antecedentes mórbidos.
• Exámenes Pre-ocupacionales (cuando lo solicite la empresa
principal).

Documentación • Check list de la herramienta al día.

presente por la • Registro de difusión del presente PTS.
empresa • Registro de AST semanal para retroalimentación del proceso
productivo y análisis de riesgos con medidas preventivas.
• Registro de entrega de EPP.
• Contrato de trabajo y documentos varios solicitados al
momento de la contratación del personal.
• Registro de inducción ODI.

Chequeo • Revisión periódica de la herramienta.

• Mantención Preventiva Semestral (y en caso de fallas) por
empresa externa o trabajador asignado para realizar el
mantenimiento.

N° Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

01 Ruptura del Cortes 1.- El disco a utilizar debe tener mayor resistencia a
disco Golpes las Revoluciones por Minuto (RPM) con las que
Protección de trabaja el motor de la herramienta.
partículas corto 2.-El disco debe ser montado con la herramienta
punzantes original, la cual se ocupará solo para ajustar el
disco y luego se dejará trabajar en vacío 10 seg.
para lograr un apriete adecuado.
3.-Antes de utilizar por primera vez en el día el
Esmeril Angular, se deberá inspeccionar el disco
para determinar si se advierten fisuras.
4.-Estará prohibido esmerilar piezas blandas.
5.-Se debe utilizar en todo momento el disco
adecuado, es decir para labores de corte se
usará el disco de corte y para desbaste el disco,
quedando estrictamente prohibido el uso de los
discos para fines distintos de su diseño.
6.-Se deberá trabajar en un espacio cómodo para
evitar generar palanca en el disco.

02 Proyección de Cuerpo extraño 1.-El operario debe utilizar una careta facial de
Partículas en ojos rostro completo durante el proceso de corte.
incandescentes Golpes
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 7 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

Cortes 2.-La orientación del disco de corte, debe ser tal

Exposición a que no permita que las partículas o despuntes se
humos proyecten a otra zona de trabajo o pasillo de
metálicos, circulación. En este caso se deberá utilizar paneles
proyección de de contención.
partículas. 3.-Se deberá trabajar en todo momento con el
Exposición a casquete protector del disco. No obstante, en
sílice. aquellas faenas donde es imposible trabajar sin el
casquete protector, se deberá desinstalarlo, siendo
responsabilidad expresa del operario el volver a
instalar el casquete una vez terminado el trabajo.
03 Contacto con Electrocución 1.-Utilizar solo herramientas con puesta a tierra.
Energía Tetanización 2.-Todas las herramientas deben estar conectadas
Eléctrica Fibrilación a circuitos con Protector Diferencial.
3.-Se deberán revisar todas las extensiones
eléctricas con una frecuencia diaria para evitar
contactos eléctricos indeseados.
4.-No se permitirán extensiones carentes de
aislación hidráulica. Es decir, no se permitirán
huinchas adhesivas sin aislación contra el agua.
5.-El trabajo de herramientas eléctricas con lluvia
no estará permitido.
6.-Se realizará revisión mensual de las herramientas
eléctricas por el encargado de mantención.
7.-No use la herramienta si el interruptor no
funciona debidamente.
8.-No cubra con sus manos los respiraderos de aire
de la máquina.

04 Sobreconsumo Incendio 1.-Todos los consumos eléctricos deberán

Quemaduras mantenerse bajo el 90% de la capacidad nominal
del circuito eléctrico.
2.-Todos los circuitos deberán estar dotados de
disyuntor termo magnético o automático.
3.-La sección de los cables de la extensión,
deberá ser compatible con el amperaje del
circuito.
05 Contacto con Hipoacusia 1.-El operador deberá utilizar Protector Auditivo
Ruido (sordera laboral) tipo Fono o Tipo Tapón Lavable mientras el disco
se encuentre en movimiento.
06 Atrapamiento Cortes 1.-Trabajar en todo momento con un soporte de
de los miembros Atrapamiento apoyo ubicado a una distancia de 3mm de la
del cuerpo Golpes piedra, para apoyar las piezas a trabajar.
2.-Bajo ningún punto de vista, se podrá trabajar
con piezas blandas.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 8 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

3.-El operario tendrá prohibido el uso de objetos

susceptibles de ser atrapados, tales como: Anillos,
aros, gargantillas, ropa suelta, etc.
4.-Cada vez que se deba detener el trabajo, el
operador deberá desconectar la herramienta.

07 Golpeado por Golpes por 1.- Estar atento al trabajo que esté realizando y a
objetos al mismo su entorno, que se encuentre libre de obstáculos
o distinto nivel que puedan ocasionar un incidente o accidente
con potencial de perdidas.
08 Caídas del Golpes 1.- El operario debe estar atento a su entorno.
mismo nivel Fracturas 2.- Es vital la importancia de mantener la limpieza
Esguince y el orden en su zona de trabajo para evitar
Heridas abiertas tropezar con obstáculos que se encuentren en el
camino y estos puedan ocasionar un accidente
con posibilidad de pérdidas.
09 Caídas distinto Golpes 1.- El operario en caso de encontrarse utilizando la
nivel Fracturas herramienta en algún desnivel, debe estar atento
Esguince a su trabajo, no mantener distractores cerca.
Heridas abiertas 2.- En caso de encontrarse trabajando en altura
sobre 1.8 mts, el operario debe encontrarse con
sus exámenes de altura vigentes, debe tener
capacitación para trabajos en altura.
10 Exposición a Amago de 1.-En las inmediaciones de la Máquina, no deben
trabajos en incendio y / o existir elementos combustibles ni inflamables.
caliente incendio 2.-Tener extintor a no más de 2 mts.
Quemaduras Capacitar al personal de que hacer en caso de
distinto nivel incendios.

Método correcto para comenzar a trabajar

11 Método 1.-Al primer contacto del día con el Esmeril Angular, el operario deberá
revisarlo completamente, chequeando visualmente a lo menos los
siguientes componentes:
✓ Revisar si hay fisuras en disco de corte o desbaste.
✓ Revisar si el disco es el adecuado según las RPM.
✓ Revisar que el blindaje del cable y todas las instalaciones
(extensiones) eléctricas, cuenten con aislación hidráulica
(aislante para el agua).
✓ Revisar botones de la máquina.
✓ Revisar que las extensiones no se encuentren en pasillos de
circulación.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 9 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

✓ Prohibir al personal el uso aros, gargantillas, pulseras, pelo largo

(solo tomado) y vestimentas holgadas, o bien cualquier objeto
susceptible de ser atrapado.

2.-Luego se equipará con los Elementos de Protección Personal

necesarios para el trabajo que realizará.
3.-Accionará el esmeril angular por un lapso de 10 seg. para que
trabaje en vacío, preocupándose de no anteponerse en el radio de
acción del disco, descubierto por el casquete protector.
4.-Planificará el trabajo, de tal forma que lo haga en bases niveladas,
sin charcos de agua y en una posición cómoda, de tal forma de
solicitar con anticipación ayuda a sus compañeros y contar con todas
las herramientas necesarias para la labor.
5.-Una vez realizada la maniobra, deberá guardar la máquina en la
zona destinada para tal efecto y reportar al jefe de taller acerca de
anomalías en el funcionamiento o fallas de la máquina.

12 Mantenimiento
en esmeril • El mantenimiento y limpieza de los esmeriles deberán
angular efectuarse constantemente, las piezas dañadas o
rotas deberán ser sustituidas.
• Las conducciones eléctricas deben estar protegidas
contra cortes y daños producidos por las virutas y/o
herramientas, informar a su superior de cualquier
anomalía que observe.
• Antes de efectuar las reparaciones se debe colocar
una tarjeta de aviso de máquinas en reparación
como sistema de bloqueo loto.
• Los trabajos de comprobación, ajuste, limpieza y
mantenimiento se deberán realizar por personal
capacitado, con la máquina libre de energía para
evitar una posible descarga eléctrica.
• Las averías de tipo eléctrico solamente deben ser
reparadas por un electricista profesional; al observar
alguna anomalía apagar y desconectar la
máquina, poner un cartel de Máquina Averiada y
avisar al electricista o responsable del área de
mantenimiento.
• Cuando se quiten las guardas de protección para
efectuar reparaciones y/o limpieza, colocarlas con
firmeza, para que queden fijas antes de poner en
marcha la máquina.
• A medida que la rueda abrasiva se vaya
desgastando, deberá irse ajustando la porta pieza o
descanso respetando la medida 3 mm. de longitud
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 10 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

como máximo.

Cambio de ruedas abrasivas:

• Antes de manejar las ruedas abrasivas es necesario
utilizar equipo de protección personal para la vista,
guantes de cabritilla y respiradores para evitar
lesiones.
• Almacenar las ruedas abrasivas en el lugar que se le
fue asignado, no exceda el apilamiento una sobre
otra para evitar que se caigan y se dañen.
• Al seleccionar una rueda abrasiva revise en la
etiqueta, la velocidad de giro máxima permitidos
(r.p.m.) para evitar sobrepasarla y causar algún
daño.
• Realice prueba de sonido para revisar que la rueda
no esté fracturada, si es muy grande, asiéntela sobre
una madera y haga la prueba.
• En el montaje debe utilizarse bridas de fijación con
un tamaño ≤ 1/3 del diámetro de la rueda abrasiva,
dichas bridas deben tener el mismo diámetro y el
mismo espesor para que haya un perfecto balance.
• No utilizar ejes o bridas dobladas, rotas, con
superficies irregulares o sucias, esto podría provocar
la rotura de la piedra y generar una lesión al
operador.
• Después del montaje de la rueda sobre las bridas,
revisar que esté bien sujeta y balancear para
asegurar un buen funcionamiento.
• No apretar excesivamente la rueda.
• Colocar las guardas de protección metálicas, antes
de poner en marcha la máquina.
• Al montar la rueda en la máquina, dejarla girar
libremente a la velocidad a la que va a trabajar, por
lo menos durante un minuto antes de empezar a
utilizarla. Procurando no colocarse enfrente de la
rueda abrasiva.

13 Limpieza del Limpieza y lubricación:

esmeril angular Después de realizar cualquier trabajo hay que dejar que el esmeril se
enfríe y después, limpiarlo.
• Lo primero que se debe limpiar es el exterior. Para ello puede ser
suficiente con un paño y un cepillo.
 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 11 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

• El cepillo tiene que ser pequeño y similar a los cepillos de

dientes para poderlo introducir en huecos pequeños y quitar de
ahí el polvo.

• No obstante, si la tarea que se realiza ha generado muchos

residuos puede necesitar un compresor de aire para dejarlo
totalmente limpio.

• Después de la limpieza exterior se debe tener en cuenta si hay

partes de hierro que pueden oxidarse. En ese caso conviene
aplicarles algo de grasa o aceite con un trapo.

• Puede ocurrir que en la superficie del esmeril haya residuos que

no se van con un cepillo, por ejemplo, pintura. Para quitar la
pintura habrá que aplicar disolvente con un paño.

5.- ORDEN Y LIMPIEZA:

El trabajador debe mantener limpia, despejada y ordenada su área de trabajo.
Se debe entregar al término de la jornada laboral, la zona despejada y libre de obstáculos,
especialmente las zonas de tránsito. Después de la labor, debe entregar las herramientas
utilizadas, informando de los defectos o fallas que pudieran producirse dentro de la jornada de
trabajo.

6.- PARTES QUE COMPONEN UN ESMERIL ANGULAR:

 Código: 1.2
Versión:1.0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Fecha: 29-12-2023
SEGURO CON ESMERIL ANGULAR Página: 12 de 12

Archivo: Prevención de Riesgos

Preparó Revisó Aprobó
Ladvy Bustamante Ulises Bigno Marcela León

7.- DEFINICIONES:

7.1.- Esmeril angular: es una herramienta eléctrica o inalámbrica que puede realizar labores de
corte y desbaste en distintos materiales, como metal, concreto, cerámica, piedra y madera.
Funciona mediante la rotación a alta velocidad de un disco, cuyas características dependen del
tipo de trabajo a realizar.

7.2.- Rueda abrasiva: Las ruedas abrasivas son herramientas que se usan para arrancar virutas.
Estructuralmente, las ruedas están hechas de un grano abrasivo y la liga, esta última es la que
sujeta.

7.3.- Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS): Documento que establece las medidas de
seguridad obligatorias dentro del trabajo, contemplando, además, los riesgos inherentes y las
responsabilidades por cargo.

8.- MARCO LEGAL:

7.1.- Ley 16.744: Seguro obligatorio contra accidentes y enfermedades del trabajo.
7.2.- DS 594: Sobre las condiciones sanitarias básicas en los lugares de trabajo.
7.3.- Resolución Exenta 341 ISP Programa Preventivo de Seguridad en Máquinas, Equipos y
Herramientas Motrices (MEHM)

Ladvy Bustamante Pavez

N ° REG. 2213294528

EXPERTO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS