UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CUNSARO NUEVA SANTA ROSA

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Abogacía y Notariado

Curso: Derecho Mercantil III

Catedrático: Lic. Otto Ruben Barrera Hernández

Décimo Semestre

CONTRATOS DE EDICIÓN

INTEGRANTES

Almy Lucely Florián López Carné: 201844457

Brendhy Rosita Barrera Estrada Carné: 201840946

Merlin Esperanza Hernández Monterroso Carné: 201842704

Blanca Yuridia Urías Melgar Carné: 201846236

Nueva Santa Rosa, 28 de julio 2022

 INDICE

Págs.

Contrato de Edición -------------------------------------------------------------------- 4

Elementos del Contrato de Edición ------------------------------------------------ 5

Personales, Reales, Formales

Derechos y Obligaciones del Titular ------------------------------------------------ 6

Derechos y Obligaciones del Editor ------------------------------------------------- 6

Regulación Legal ------------------------------------------------------------------------- 7

Características del Contrato de Edición -------------------------------------------- 8

Conclusiones -------------------------------------------------------------------------------9

Bibliografías ---------------------------------------------------------------------------------10
 INTRODUCCIÓN

Este análisis tiene como objetivo el dar a conocer que es el Contrato de Edición
y mencionamos que este se encarga de celebrar el titular de un derecho de
autor. Y cuando hablamos de derecho de autor nos referimos al conjunto de
normas que protegen al creador de una obra, otorgándole el goce de privilegio
de carácter moral y patrimonial.

El contrato de edición tiene como objeto hacer pública la obra, ya que el editor
se compromete a reproducirla, distribuirla y darla a conocer por los medios que
se le han autorizado.
 CONTRATO DE EDICIÓN

¿Qué es el contrato de edición?

Es el acuerdo de voluntades entre el autor de una obra intelectual o artística y
el editor, por medio del cual el primero, o causahabiente, se obliga a entregar
una obra al editor, quien se obliga por su propio cuenta y a sus expresas a
reproducirla, distribuirla y venderla, así como a pagar al primero una
contraprestación denominada regalía.

Mediante el contrato de edición un autor o sus herederos ceden a un editor el

derecho de reproducir su obra y distribuirla, a cambio de una compensación
económica. A partir del 4-11-2021, esta cesión constituye fundamento jurídico
suficiente para que el editor tenga derecho a una parte de la compensación
equitativa por copia privada.

En la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de Guatemala, Decreto

número 33-90 de Congreso de la República de Guatemala:

Del artículo 84 al 89 habla todo con relación del contrato de edición.

4
 ELEMENTOS DEL CONTRATO DE EDICIÒN

Elementos Personales:

- El autor: es quien crea la obra literaria, científica o artística.

- El titular: es la persona jurídica que por su cuenta y riesgo se encarga de

la reproducción de la obra. Reproduce la obra por medio de imprenta o
mensaje de datos para explotarla utilizando el derecho de autor.

Elementos Reales:

- Objeto del Contrato: autorización por parte del editor para que el titular
pueda realizar la publicación y la distribución.

- La Remuneración o Regalía: a favor del titular.

Elemento Formal:

- Debe constar por escrito.

5
 DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL TITULAR

Derechos: a la retribución o remuneración solicitar la rescisión del contrato

cuando vendida la edición no se reedita la otra dentro de 18 meses. Derecho
de corregir, enmendar o mejorar la obra a que figure su nombre o su
seudónimo en cada ejemplar reproducido.

Obligaciones: entregar la obra en el plazo establecido pagar al editor el costo

de correcciones o enmiendas se hace más onerosa la impresión. Devolver la
suma que se le haya anticipado cuando la obra se hubiere perdido o destruido
en su poder.

DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL EDITOR

Derechos: reproducir y vender la obra que se le entregue la obra que va a

editar dentro del plazo establecido.

Obligaciones: pagar la retribución o remuneración al titular no hacer

modificaciones sin autorización escrita del autor, pagar honorarios y perjuicios
si la obra se pierde estando en su poder.

6
 REGULACIÓN LEGAL

Artículo 84 al 92. Derecho de Propiedad Intelectual Ley de Derecho de Autor y

Derechos Conexos Decreto Numero 33-98.

Por el contrato de edición, el titular del derecho de autor de una obra literaria,
científica o artística, o sus derechohabientes, concede en condiciones
determinadas, a una persona llamada editor, el derecho de reproducir su obra y
vender los ejemplares, a cambio de una retribución.

El editor por su cuenta y riesgo, la obra y entregara al autor la remuneración

convenida.

7
 CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE EDICIÓN

¿Cómo hacer un contrato de edición?

Normalmente, cada empresa, editorial o institución tiene su propio modelo de
contrato de edición, lo que significa que cada cual impondrá sus condiciones al
autor, que generalmente se encuentra en una posición más débil.

Y sus características son:

• Consensual: por que debe existir el consentimiento de ambas partes, para

que sea perfecto, esto quiere decir que el acuerdo de voluntades debe ser
autor y del editor.

• Bilateral: ambas partes se obligan o se comprometen recíprocamente. Una a

entregar la obra y otra a reproducirla.

• Oneroso: Busca la obtención del lucro.

• Principal: ya que no requiere de otro contrato para subsistir.

• De Tracto Sucesivo: la obligación no solo se cumple una vez. Quiere decir

que el cumplimiento de las prestaciones se va a realizar en partes o en forma
fraccionada, esto se determina por el plazo pactado dentro del contrato.

• Típico Mercantil: principalmente porque sabemos que los contratos

mercantiles buscan la obtención de ganancia o lucro. Así mismo no está de
más mencionar que es mercantil porque el editor generalmente está
organizado en empresa y no solo asume la obligación de reproducir la obra
intelectual, si no también asume la obligación de propagarla comercialmente.

• Nominado: ya que se encuentra individualizado en una ley específicamente

en la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos en su artículo 84 al 92 del
este cuerpo legal.
8
 CONCLUSIONES

1. El contrato de edición es el que celebra el titular de un derecho de autor

sobre la obra literaria, científica o artística, o sus derechohabientes, con un
editor para que este la reproduzca y venda por su cuenta y riesgo, a cambio de
una retribución.

2. El contrato de edición de acuerdo a lo que establece la doctrina y la ley que

lo regula, es pertinente elaborar un contrato mediante supuestos prácticos
acercados a la realidad para que el alumno ponga en práctica y aterrice lo
aprendido teóricamente en la práctica social a la que se va a enfrentar al
terminar la licenciatura y así poder resolver una de las problemáticas que
resuelve esta materia.

3. La realización de un contrato de edición ni implica una cesión de derechos.

No obstante que el autor le entrega la obra al editor no se enajenan los
derechos patrimoniales de este, simplemente el editor se compromete a
reproducir, publicar y vender los ejemplares de la obra que le entregue el titular
o autor.

9
 Bibliografías

https: es. scribd. com. gt

http: www. Estuderecho.com.gt.

http: biblio3url.edu.gt.

10