Curso Biblioteca Digital

Nivel II

Asociación Colombiana de
Bibliotecología ASCOLBI
12-13 Noviembre de 2009, Bogotá,
Colombia

Ing. Laureano Felipe

Gómez
felipe.gomez3@gmail.com
UNIVERSIDAD DE LA SALLE
SISTEMAS DE INF. Y DOC.
Introducción
El Mundo es Digital!!!
 Documentos Digitales
Revistas Libros CD-ROM
Páginas Web

Música Pintura
Video Bibliotecas D.

Audio Bibliotecas V. Directorios

Mapas Tesis
 Sistemas de Información
Aislados

Catálogos
Portales e-prints

Texto
Bases de completo
Datos

Webs
Citas
Sumarios
 Infoxicación*
• En 2006 el universo digital ha alcanzado
la dimensión de 161.000 millones de
Gigabytes  161 Exabytes
• EN 2008 el universo digital era de 487.000
millones de Gigabytes  487 Exabytes
• En el 2012 crecerá 500% respecto  2008

"As the Economy Contracts, the Digital Universe

Expands," May 2009, Sponsored by EMC.
 ¿161 Exabytes?
• Equivale ~
– 3 millones de veces  la cantidad total de libros
escritos en la historia de la humanidad
– 34.255’319.149 DVD de los normalitos
– 12 pilas de libros de 150’000.000 KM de altura

2010
988 EB
Crecimiento
Anual 57%
2006
161 EB

Mientras que casi el 70% del universo digital será generado

por individuos para el 2010, las organizaciones serán
responsables de la seguridad, privacidad, confiabilidad y
acceso de por lo menos el 85% de esa información.
Dominios y Sitios Web
Definiciones
Básicas
Definiciones Básicas

Dato
• Un dato es cualquier
representación mediante
algún sistema de símbolos
de una característica del
mundo real.
• Es cualquier conjunto de
caracteres (puede ser un
único carácter).
 Definiciones Básicas
Dato
• Un dato es una representación
simbólica (numérica, alfabética, etc.), de
un atributo o característica de una
entidad.
• El dato no tiene valor semántico
(sentido) en sí mismo.
• Permite ser procesado en la realización
decisiones.
de cálculos ó la toma de decisiones.
 Definiciones Básicas
• Información
– Un conjunto de datos (numéricos,
alfabéticos y alfanuméricos)
ordenados con los que se
representan convencionalmente
hechos, objetos e ideas.
– Son un conjunto de datos con sentido
y útiles por/para ALGUIEN.
 Documento

• Cualquier unidad significativa de

información que haya sido registrada en
un soporte que permita su
almacenamiento y su posterior
recuperación.
• Cualquier soporte que permita,
simultáneamente, multiplicar
ilimitadamente la consulta de la
información en él registrada y postergarla
indefinidamente en el tiempo.
 Documento

• Son documentos -unidades

significativas de información registrada-
sin importar:
– Su forma mediática: texto, imagen fija,
imagen en movimiento o sonido;
– El soporte en que se registra la
información: papel, cuero, cortezas,
celulosa, acetato o cinta magnética.
 Documento
• Memoria Documental  Información
• Cualquier Fuente de información 
USABLE
• Todo aquello organizado para permitir su
observación, Análisis y Estudio.
• Información codificada en un formato y
almacenada en un soporte

Cualquier Cosa
DOC
Cualquier Formato
Documento Electrónico

• Es toda representación
electrónica que da testimonio de
un hecho, una imagen o una
idea. Requiere soporte material
eléctrico, magnético u óptico
• Un documento electrónico es
aquel contenido en un soporte
electrónico que, para su
visualización requiere de un
dispositivo electrónico
 Documento Digital
• Es la representación en medio digital
de un documento, contenido, textos,
imágenes, sonidos, videos, etc.
• El documento digital es simplemente
una secuencia de bits (unos y ceros)
que puede representar cualquier tipo
de información.
• Permite almacenar en reducidos
espacios grandes cantidades de
contenido y distribuirlos o reproducirlos
con facilidad.

– No se degrada ni deteriora con el tiempo.

– Por su naturaleza, puede ser fácilmente reproducido y
con frecuencia modificado.
 Documento Virtual
• Es un tipo concreto de
documento digital
• Documento que se va
construyendo de acuerdo a las
necesidades particulares del
usuario

– Un documento virtual es un documento

para el que existe un estado no
persistente y en el que algunas o todas
sus instancias se generan
automáticamente en un lapso de tiempo
Encapsulando Documentos

Objeto Digital
PROCEDIMIENTOS

ID. ÚNICA

METADATOS

DOCUMENTO
 Recordando

El ciclo de vida de los objetos contenidos

en un sistema de información digital
Interoperabilidad
 Problemática Actual

• ¿Cómo integrar los sistemas de

información de las Unidades de
Información Colombianas, para intercambiar
entre sí productos y servicios de información
digital?.
• Utilizando
– Sitios Web, Repositorios, Bibliotecas Digitales y
demás S.I. existentes
– Normas y estándares internacionales
– Redes de alta velocidad
 Interoperabilidad

“La capacidad de un sistema de información para

comunicarse y compartir datos, información,
documentos y objetos digitales de forma
efectiva, con uno o varios sistemas de
información (siendo generalmente estos sistemas
completamente heterogéneos, distribuidos y
geográficamente distantes), mediante una
interconexión libre, automática y transparente,
sin dejar de utilizar en ningún momento la interfaz
del sistema propio”
Aplicando Normas y Estándares
ESTÁNDARES

METADATOS

PROTOCOLOS

PERFILES DE
APLICACIÓN
Eva Mª Méndez Rodríguez
 Para qué la Inter…Que!!!
INTEROPERABILIDAD
• Flujos Informacionales
– Organizaciones más óptimas
– Catalogación Cooperativa
• Metabuscadores
– Catálogos Colectivos
– Contenido Interno/Externo
• Recuperación de la Información
Inteligente
– Agentes Móviles
– Búsqueda + Relevante y Pertinente
• Bibliotecas Digitales Federadas / + y Mejores
Distribuida Servicios de
– Contenido Siempre Presente Información!!
– Contenido Universal
 Tipos de Interoperabilidad
Sintáctica
Estructural

Interoperabilidad

Semántica Infraestructura
¿Qué es un Repositorio Digital?
“Un conjunto de servicios que una o varias
Instituciones ofrecen a los miembros de su
comunidad para la gestión y la difusión de los
materiales digitales creados por la Institución y su
comunidad de miembros. Esencialmente supone un
compromiso de organización para el control de esos
contenidos (políticas), incluyendo su preservación
en el tiempo así como su organización y acceso o
distribución con el fin de maximizar la visibilidad e
impacto en línea”

Institutional Repositories: Essential Infrastructure for Scholarship in the

Digital Age. Clifford A. Lynch, 2003
¿Qué Hace un Repositorio?
 ¿Qué es una Biblioteca
Digital?
Organización que procura la selección, R
+
evaluación, registro y sistematización de
recursos de información en formato digital,
e
p
asegurando su persistencia en el tiempo y o
INTEROPERABILIDAD
el acceso local o a distancia por parte de
una comunidad de usuarios locales o s
remotos. it
DIGITAL o
r
+ i
SERVICIOS o
DIGITALES!!! +
Contenido Externo
 Diferenciando conceptos

Bib. Bib
Bib.
Elect. Digital
Bib.
Hibrida

Bib
Bib.
Virtual

¡En última instancia este concepto noFelipe

Laureano esGómez
necesario!
D. © 2005
¿Qué NO es un BIDI / REDI?
– WWW (Intranet, Internet)
– Motores de búsqueda (Google, altavista, yahoo)
– Base de Datos
– Materiales digitalizados en CD, DVD, HD, etc.
– OPAC’s
– Enciclopedias en línea
– Colección de Enlaces
 Clasificación de las
BIDIS/REDIS
• Contenido • Tipo de usuario (Audiencia)
– General (eprints) – Interno
– Especializado – Externo
(Temático)
• Distribución e Interconexión
• Cobertura
– Institucional
– Centralizado
– Regional/Local – Distribuido
– Global – Híbrido.
• Función
– Académica
– Corporativa
– General
 Red Nacional de Tecnologías Avanzadas
RENATA
RADAR, Red Académica de alta Velocidad Regional
RUANA, Red Universitaria Antioqueña.

RUAV, Asociación Red Universitaria de Alta

Velocidad del Valle del Cauca
RUP, Asociación Red Universitaria de Popayán

RUMBO, Red Universitaria metropolitana de Bogotá

RUTA, Red Universitaria de Tecnología Avanzada

del Caribe
UNIRED, Corporación Red de Instituciones de
Educación, Investigación y Desarrollo del Oriente
Colombiano
Qué es Clara?
Equipos de Trabajo del
Proyecto
 Descripción del Proyecto
• Diseñar, desarrollar e
Implementar (proyecto piloto)
un modelo conducente a la
conformación de la Biblioteca
Digital Colombiana que
integre repositorios o
bibliotecas digitales que
permita dar acceso y
visibilidad a los contenidos de
la producción académica y
científica Colombiana
utilizando la red de alta
velocidad RENATA.
 Objetivo Específico 1

• Definir un marco de acuerdos, políticas

y estándares para el uso compartido de
documentos digitales teniendo en
cuenta la normatividad de propiedad
intelectual e impacto que esto debe
generar en la docencia e investigación.
 Objetivo Específico 2

• Fomentar el desarrollo de bibliotecas o

repositorios digitales en las
instituciones mediante la formulación
de políticas y estándares para su
creación.
 Objetivo Específico 3

• Analizar y Diseñar el modelo más

adecuado para la integración e
interoperabilidad que permita la
interconexión de los repositorios o
bibliotecas institucionales.
 Objetivo Específico 4

• Desarrollar e Implementar un proyecto

piloto de integración de los
repositorios o bibliotecas digitales
existentes en Colombia a partir de los
modelos planteados.
 Objetivo Específico 5

• Plantear un modelo de gestión que

permita dar continuidad en el tiempo a
esta iniciativa..
 Objetivo Específico 6
• Diseñar e implementar estrategias que
permitan, sensibilizar a las
Instituciones de Educación Superior
sobre la importancia de las bibliotecas
digitales y formar a los diferentes
actores que puedan participar en su
desarrollo al interior de cada
institución.
institución
METODOLOGÍA
DE TRABAJO
PROYECTO
BDCOL
GT1: Definición de políticas,
normas y estándares de la
Biblioteca Digital Colombiana

•Diagnostico Nacional e
Internacional
•Documentó el conjunto de
políticas y estándares para la
comunidad de BD
•Identificó las colecciones o
contenidos iníciales a desarrollar
en el proyecto
GT2: Definición e Implementación
del modelo de integración e
interoperabilidad de los
repositorios

•Definió e implementó el Modelo de

integración e interoperabilidad
•Sintáctica
•Semántica
•Estructural
•De Infraestructura
GT3: Proyecto Piloto y Modelo de
Gestión

•Realización del proyecto piloto

•Desarrollar un modelo de gestión
que de continuidad a la Biblioteca
Digital Colombiana y a la
Comunidad de Bibliotecas Digitales
en Colombia.
GT4: Divulgación y Capacitación

•Divulgación de los resultados

parciales y finales del
•Capacitación en bibliotecas
digitales a las instituciones
conectadas a RENATA
•Creación de un portal de la
comunidad de bibliotecas digitales.
 Estatus Colombia
• 97 SID que incluyen:
– Bibliotecas Virtuales / Digitales
– Repositorios
– Revistas
– Portales de Tesis
– Sistemas Administradores de Contenidos
– Sistema de Gestión Eventos
– Otros (Wikis, Blogs, etc..)
• 22 BIDIS, REDIS en las 13 Instituciones
Iniciales
• 16 Bancos de OVAS / 2 OCW
Sólo Falta

Registrarse y Compartir …
BIDI, REDI y Metabuscadores
BIDI, REDI y Metabuscadores
 Beneficios REDIS/BIDIS

Mayor acceso.....Mayor visibilidad

Acceso
Visibilidad
Mayor n
número de citas
Mayor impacto
Mayor uso...
 BDCOL FASE II
• Creación y Estructuración de
Contenidos
• Manejo y transformación de
Contenidos
– Preservación
– Almacenamiento
– Desarrollo de Colecciones Digitales
distribuidas
• Licenciamiento Contenidos
• Computación en Nube
• Semántica Inteligente
CONTENIDO DIGITAL

El camino a Seguir
Hacia el Futuro
EL FUTURO….
ES AHORA!!!!!
Gracias - Thanks
Merci - Danke ¿Preguntas?
Obrigado - Arigato
Grazie - Tack

Laureano Felipe Gómez Dueñas

Universidad de La Salle
felipe.gomez3@gmail.com
laureanofg@hotmail.com