Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Proyecto Tesla
Proyecto Tesla
Gabriel A. Bertolini
Serie Guardianes de Tesla
Libro 1
Agradecimientos:
CONSIDERACIONES LEGALES
1
recibiendo parte del calor del cuarto que se filtraba
afuera.
Nikola Tesla era un ser complejo, adoraba las
mujeres y las respetaba mucho pero jamás se había
casado, posiblemente le hubiera resultado muy difícil
encontrar a alguien que conviviese con sus
peculiaridades.
Delgado hasta parecer cadavérico, de etnia serbia,
con cabellos negros y siempre peinados con raya al
medio y con bigotes muy cuidados, tenía una elegancia
que aún conservaba a sus casi 8 décadas de vida.
Esa mañana abrió un poco las cortinas ya que el
cielo, totalmente cubierto, dejaba pasar muy poco Sol y
el día se encontraba semi-obscuro, situación que lo
favorecía ya que últimamente la luz intensa lo
molestaba tanto que solía estar todo el día casi en
penumbras. El Gerente recibía numerosas quejas de su
parte por los pequeños ruidos que ocasionaban los
viajeros hospedados en sus cercanías, así que optó por
no ocupar las habitaciones alrededor de la 3327, nadie
a la derecha, ni a la izquierda, ni arriba, ni abajo, de esa
manera tenía a su “raro” huésped conforme; incluso
hizo quitar el timbre que sonaba cuando llegaba el
ascensor a la planta 33.
El cuarto de Tesla era atendido por 4 empleados
hombres que no cambiaban salvo al completar sus
turnos entre ellos, habían sido adoctrinados para esta
función exquisitamente. El científico no soportaba a las
personas con sobrepeso y era muy sensible a los olores
corporales y a la higiene en general, por lo que los
empleados del Yorker antes de acceder a su habitación,
se lavaban muy cuidadosamente las manos para acudir
a servirle.
2
Generalmente comía en su suite y últimamente no
salía más que lo estrictamente indispensable. Su
comida consistía en platos sencillos siempre
vegetarianos ya que desde hacía muchos años no
comía nada proveniente de los animales por los que
profesaba una verdadera adoración. Probablemente
haya sido uno de los primeros veganos de los que se
tenga noticia.
Hoy iba a ser un día especial, ya lo había decidido;
tenía mucho que hacer, su gato de la infancia, Macak
se le había aparecido en sueños y le había indicado el
camino que debía seguir.
Era común que recordara en sueños muchos
episodios de su ajetreada vida. Su niñez se le
presentaba siempre con el recuerdo de la muerte en un
accidente de equitación de su hermano mayor Dane,
cuando él contaba con tan solo 5 años de edad,
también recordaba a sus 3 hermanas mujeres y a sus
progenitores, un padre sacerdote ortodoxo y una
analfabeta, pero muy memoriosa madre que siempre le
apoyaron y ayudaron mucho. Desde joven estuvo ligado
a estudios de ingeniería eléctrica y trabajos
relacionados con la electricidad. Primero se trasladó a
Francia y finalmente a Estados Unidos para ser
explotado vilmente por Edison, un hombre sin
escrúpulos que robó inventos y patentes de otros para
su propio beneficio. Cansado de esta situación,
comenzó a abrirse camino en forma independiente
gracias a su enorme inteligencia y visión de cosas para
las cuales el mundo aún no se encontraba preparado.
Tesla poseía una educación exquisita que le permitió
relacionarse con lo mejor de la sociedad de esa época.
3
Hoy vestía de traje negro con camisa blanca y
corbata de seda en colores grises. Algo de la ropa que
aún le quedaba de sus buenas épocas.
Sonaron dos golpes muy suaves en la puerta, el
desayuno estaba aquí. Siempre era lo mismo, así que
no esperaba nada especial; entró Robert, un tejano muy
simpático que hablaba como cantando, estaba
impecablemente vestido y olía suavemente a jabón; con
sus 75 kg. y su metro ochenta entraba en los cánones
permitidos del señor Tesla.
Robert apreciaba a Nikola Tesla, tenía una charla
muy interesante y lo trataba como a un igual, con
respeto y deferencia así que esa mañana le había
traído algo diferente.
4
En ese momento el empleado se dio cuenta de su
error y disculpándose repetidamente volvió a taparlos y
retrocediendo le dijo:
-No tardaré ni 3 minutos y tendrá lo de costumbre,
prometo que no lo olvidaré la próxima vez.
Dicho esto, salió casi corriendo de la habitación,
pero sin olvidar cerrar la puerta muy despacio.
El que luego sería reconocido como un genio en
muchas áreas se quedó pensando. Empezó a enumerar
mentalmente sus fobias y manías actuales que incluían
cosas tan diversas como una repulsión física e
irracional hacia las joyas y especialmente a las perlas, a
los cabellos, incluso a veces a los suyos mismos y a
una lista de objetos o formas muy ecléctica.
¿Sería normal esa actitud? Estaba claro que por lo
menos no era común, al menos no era algo nuevo,
siempre había tenido “particularidades” a lo largo de sus
años y cada vez sumaba nuevas cosas.
En fin, ya era un hombre de mucha edad para la
media de vida en esos años y lo poco que le quedaba
tendría que ser soportado; eso era otra cosa, ¿Hasta
cuándo lo soportarían?; ya no tenía casi dinero a pesar
de haber sido un hombre rico en algunos momentos de
su vida, pero parece que el Hotel lo había tomado en
custodia y sería su hogar hasta el final. Los pocos
dólares que le entraban al ingeniero provenían de un
estipendio que le daba el Gobierno Yugoslavo.
5
interrumpido hasta el mediodía así que se sentó a
esperar.
En cinco minutos regresó el hombre de Texas y
golpeó suavemente otra vez la puerta.
-Pasa, por favor Robert.
El tejano avergonzado preparó rápidamente el
desayuno en la mesa de comer y ya se retiraba cuando
el ingeniero le volvió a hablar.
-Robert, no podré empezar a trabajar hasta tanto no
vuelvas a por la vajilla así que, ¿Por qué no te quedas
aquí conmigo hasta que termine de desayunar?, sólo
serán 10 minutos y deseo preguntarte algo.
-Señor, si no le molesto, aquí me quedaré y puede
preguntarme lo que desee.
-Siéntate por favor, aquí al lado mío. Le dijo
indicándole la única silla que quedaba libre.
El empleado del New Yorker se sentó con la
espalda muy recta al lado del casi octogenario.
-Gracias hijo. Tengo que pedirte un favor. Mañana a
esta hora tendré unos libros que quiero regalar a mi
hermana Milka. ¿Podrías alcanzárselos a ella? Desde
ya que te pagaré.
El tejano sabía que el anciano no tenía
prácticamente dinero, pero lo apreciaba mucho por su
humildad y le respondió:
-No es necesario que usted me pague nada y yo le
llevaré los libros cuando usted me lo pida.
-Nuevamente Gracias, este Hotel me lleva hasta el
último dólar, jaja.
Dijo el científico con un muy poco habitual sentido
del humor.
El empleado pensó si no sería una muestra de que
estaba muriéndose; pero, aunque en ese momento no
6
lo sabía, aún le quedarían ocho años más sirviendo a
ese extraño personaje.
Hablaron de la nevada y Tesla, como siempre, le
contó de sus nuevas inquietudes que consistían en
fotografiar los pensamientos. Era bien conocido por sus
teorías extravagantes y novedosas, pero también por
sus increíbles inventos por lo que nunca podían dejar
de escucharse sus charlas ya que muchas veces
encerraban grandes adelantos que el resto de los
mortales ni se imaginaban.
Terminado el desayuno diez minutos más tarde, el
empleado recogió todo y lo dejó solo.
El ingeniero se sentó frente a su escritorio. Por la
ventana veía que continuaba nevando cada vez con
mayor intensidad, mejor, así justificaba su encierro.
Se disponía a hacer algo que jamás había hecho y
era poner por escrito una de sus teorías.
Su memoria era fotográfica y realmente poseía una
virtud que bien podía compararse con un superpoder ya
que ningún otro habitante de la Tierra lo tenía. Nikola
podía leer un libro entero en poco tiempo y años
después recordarlo íntegro y hasta saber el número de
página donde había un gráfico que le interesara. Esta
memoria sin duda lo ayudaba a hablar perfectamente 9
idiomas entre otras cosas.
Hacía unos años, exactamente en 1921, un
periodista de American Magazine, M.K. Wisehart le
preguntó por esa extraña habilidad de percibir en su
mente los inventos antes de llevarlos a la práctica y
Tesla contestó:
11
N del A: Abreviatura en inglés de Horse Power que es una
unidad de potencia.
12
el resto de las piezas las tenía en su mente. En una
oportunidad diseñó una turbina en su interior y cuando
la puso en marcha dentro de su cerebro vio que tenía
rozamiento por una pieza pequeña mal diseñada; así de
perfecta era su imaginación.
Revisó una y otra vez las explicaciones y el dibujo,
porque sabía que sólo él podía hacerlo. Parecía mentira
lo simple que era, todo el invento ocupaba dos hojas; un
invento que representaría la diferencia entre barbarie y
civilización puesto en una lectura de 10 minutos.
Con paciencia cortó las hojas con una cuchilla
afilada y se levantó para ir a la biblioteca. Allí tenía los
libros que más atesoraba, éstos lo habían acompañado
a lo largo de sus innumerables mudanzas por
laboratorios y habitaciones de hotel. Casi no escribía,
pero le gustaba tomar pequeñas notas para
perfeccionar sus inventos y llevaba una especie de
Diario personal que rellenaba de manera irregular. En
muchas oportunidades había tenido que dejar atrás
como garantía de pago baúles llenos de esas notas,
pero no le preocupaba porque todo lo necesario lo
llevaba memorizado en su cabeza. Poseía muchos
libros con dedicatoria de científicos y escritores, así
como una completa colección con todos los libros de
Verne que era uno de los pocos lujos que se había
permitido comprar.
Tomó entre sus manos el libro correspondiente a
“L'Île mystérieuse”, era un bello ejemplar con grabados
que reflejaban los distintos pasajes del relato, así como
planos correspondientes a la isla y a los inventos
realizados para sobrevivir en ella. Tesla había
conseguido un papel muy parecido al utilizado para los
grabados en la impresión original en una imprenta de la
calle 32 a solo 200 metros del hotel. Abrió el libro por la
13
mitad y buscó una página equidistante entre dos
grabados consecutivos. Con mucho cuidado extendió
una franja muy fina de goma arábiga a lo largo de cada
una de las dos hojas que acababa de escribir y las pegó
como si de dos grabados más del libro se tratara. Era
un buen trabajo y solo alguien que leyera y mirara los
grabados con atención podía descubrir que no tenían
nada que ver con la novela. Volvió a colocar el libro en
la biblioteca en su lugar y satisfecho se sentó mirando
caer la nieve por la ventana a esperar la comida del
mediodía con una sonrisa en sus labios.
El resto del día se dedicó a pensar en el tema que
ocupaba ahora su mente que era la obtención de
material radioactivo a partir de minerales que no lo eran.
A la madrugada siguiente antes del amanecer estuvo
dándole vueltas al tema de darle la colección de Julio
Verne a su hermana y decidió que por el momento se la
quedaría y ya decidiría qué hacer con ella.
Cuando Robert vino con el desayuno le preguntó
cuándo le daría los libros para llevar a su hermana y él
respondió que por el momento no hacía falta llevárselos
y nunca más se volvió a hablar del tema.
14
Nueva York, 7 de enero de 1943, 7:30 hs.
17
Uno de los mellizos se adelantó, se agachó junto al
cuerpo y en 15 segundos dijo:
-Está muerto Oficial.
Sentenció el hombre de traje.
-Perdón, pero, ¿Son ustedes la policía?
Preguntó Mr. Shadow un poco confundido.
-Oficial Smith, del FBI.
Se presentó el rubio alto, mostrando una placa
dorada con las letras F B I en bajorrelieve.
-Nosotros nos haremos cargo a partir de ahora;
pueden bajar a tomar un café o continuar el día como
acostumbren, les avisaremos cuando terminemos.
Continuó.
Totalmente sorprendido el Gerente del hotel
preguntó:
-¿No es necesario que le expliquemos cómo lo
encontramos?
-Está claro que el Sr. Tesla ha muerto debido a sus
años, ya haremos constar que fue encontrado por
ustedes, no se preocupen.
Le explicó el agente. Dicho esto, se dio vuelta y
empezó a dar órdenes a todos los mellizos.
Robert Stanley y John Shadow bajaron hasta la
entrada del hotel en silencio y al llegar a la planta baja
el Gerente dijo a su empleado:
-Robert, tiene el día libre a partir de ahora.
-Señor, si me lo permite me gustaría quedarme aquí
sentado en el lobby2 para saber que harán con el
cuerpo del Ingeniero cuando termine el FBI.
22
N del A: Se usa normalmente para la zona abierta en la entrada
de un hotel.
18
Expresó tímidamente el oriundo de Texas con su
canto melodioso, cuando bajaba todas sus defensas
aparecía su acento más marcado que nunca.
-No hay problemas si es eso lo que desea, pero
manténgase apartado sin molestar a los demás.
Dicho esto, se dirigió directo a la oficina. En su
cabeza tenía muchas preguntas sin respuesta. Durante
sus 25 años en el hotel habían muerto varios clientes en
sus habitaciones y siempre se trataba de lo mismo,
llegaba la policía, los interrogaba por dos o tres horas y
al fin se llevaban el cadáver. Pero, ¿El FBI?, ¿Qué tenía
que ver el FBI con un muerto común en su hotel? ¿Y
eso de Smith?, más les valía venir encapuchados. En
fin, el que menos sabe es el que mejor está.
19
sandwich y una Coca Cola a eso de las 13 hs.) el oficial
no había bajado nunca hasta ese momento.
El tejano se acercó y le preguntó:
-Señor, ¿Dónde será el funeral del Ingeniero Tesla?
A lo que el Oficial respondió:
-Calculo que dentro de 5 días podrá celebrarse su
funeral sin problemas, pero desconozco el lugar. Por
cierto, ¿Puede avisar Mr. Shadow que ya puede limpiar
la suite de Nikola Tesla?
Dicho esto, dio media vuelta y se retiró, y junto con
él también se fue uno de los misterios ocultos por todos
aquellos que ostentan el poder.
21
Nueva York, 7 de enero de 1957, 7:30 hs.
24
Al día siguiente llegó un hombre bajo, simpático que
llenó varias cajas con libros en español, polaco y
alemán que sabía vendería bastante fácil entre su
vecindario; incluso se llevó una colección de 70 novelas
de Jules Verne por el sólo hecho de que le gustaron,
aunque sabía que le costaría mucho vender.
25
Nueva York, 7 de enero de 1977, 7:30 hs.
27
Nueva York, 7 de enero de 1997, 7:30 hs.
30
A pesar de sus planes respecto a la colección,
nunca había encontrado ese tiempo para hacerle lugar
más adelante, así que se encontraba relegada a un
rincón en el final del negocio.
Lo llevó al lugar, tomó uno de los libros y abriéndolo
en una página cualquiera se lo ofreció al probable
comprador con estudiada ceremonia como si de una
gran joya se tratase. Cuando el francés lo vio, Isaac
sabía que la había vendido. Bernard no pudo ocultar
que le brillasen los ojos con deseo de tenerlo.
-Es una antigua colección con las novelas de Jules
Verne escrita en francés y con grabados hechos en el
año 1920. La tengo desde hace 20 años y sin duda en
estos años no ha hecho más que aumentar su valor
como antigüedad.
Explicó el norteamericano.
Monsieur Ponté examinaba con mucha atención el
libro y fue tomando uno a uno el resto de los tomos
hasta que había visto unos 10.
-¿Todos están en estas condiciones? Preguntó el
librero francés.
-Sí, en su momento los revisé uno por uno y ví que
estaban completos y no les faltaba ninguna página.
Bernard no paraba de mirar el libro que tenía en la
mano y por un momento Isaac pensó que lo estaba
leyendo ahí en la tienda.
-¿De qué valor estaríamos hablando si me llevara la
colección completa?
Al señor Ratcliff, aunque sabía que estaba a un
paso de vender esos viejos libros, la pregunta lo tomó
por sorpresa. ¿Qué valor sería el adecuado? Por un
lado, que no perdiese dinero y por otro, que no asuste
al comprador. Esos libros llevaban tanto tiempo ahí que
nadie se había preocupado por actualizar su precio.
31
Cualquier valor sería dinero fresco ya que estos libros
habían venido con la compra de la librería hacía 20
años y probablemente no se presentaría otra
oportunidad para quitarse de encima 70 libros escritos
en francés antiguo.
-Creo que un precio razonable serían 1.000 dólares
por todos.
-Señor, debo llevarme estos libros al otro lado del
Atlántico y eso cuesta dinero, si yo pagase eso no
podría ganar nada vendiéndolos. Le ofrezco 500
dólares.
Isaac sabía que podrían llegar a valer muchísimo
más en Francia, pero él jamás los llevaría allí para
venderlos. No quería que los libros quedasen en su
tienda de por vida.
-Si me da 700 dólares ahora mismo se los hago
llegar al hotel en que se encuentre hospedado
embalados mañana a primera hora.
El francés pensó que de conseguir venderlos en
París haría un excelente negocio así que respondió:
-De acuerdo, me parece bien.
En poco menos de 15 minutos se había
desprendido de unos libros que llevaban 20 años en sus
manos y cuyas posibilidades de venderlos eran muy
escasas. Se saludaron cortésmente y ninguno de los
dos era consciente que acababa de cambiar de manos
un tesoro invaluable.
32
París, 7 de enero de 2007, 7:30 hs.
33
N del A: Ribera derecha del río Sena que atraviesa París.
34
disfrutando de los olores y del fresco aire, parecía que
el tiempo mejoraría y se veían algunos trozos celestes
entre las nubes. Al ir caminando por la Rue Séguier
vieron una tienda sin rótulo con un pequeño escaparate
donde se veían algunos libros.
-¿Entramos aquí?
Preguntó Alexis.
A eso de las 11 de la mañana entraron en una
librería de frente estrecho, pero larga como 50 metros
hacia las entrañas de la manzana. Estaba atestada de
libros hasta el techo y en la puerta había una caja de
guantes desechables con un cartel que indicaba que
estaban disponibles para aquellos que deseasen revisar
los libros.
Solo mirando algunos ejemplares Angelo se dio
cuenta de que no estaba en una librería corriente. A
pesar de llevar visitando Paris por muchísimos años e
infinidad de veces, jamás había entrado en este lugar y
lo lamentó ni bien comenzó su búsqueda en las mesas.
Vio que tenían libros muy especiales y originales.
Encontró una colección de 5 libros que narraban
episodios aeronáuticos de la Segunda Guerra Mundial
en donde habían tomado parte Pilotos franceses e
inmediatamente los llevó 5 metros más adelante donde
había una caja y un hombre sentado detrás con no
menos de 5 monitores que mostraban todos los
rincones de la larga tienda con sendas cámaras.
44
N del A: Band Dessiné=Revistas de Cómic.
35
Inmediatamente el dueño, Bernard Ponté; miró las
manos de este cliente y vio que se había puesto un par
de guantes de la caja de la puerta y eso le indicó que
estaba ante alguien respetuoso de las reglas. A muchas
personas que entraban a la librería había que
recordarles constantemente que no se trataba de una
venta de libros callejera, de las que había muchas en el
barrio; aquí los libros eran valiosos y generalmente su
precio era discutido entre personas que conocían el
mercado.
-Magnífica elección, es una colección que acabo de
comprarle al nieto de uno de los protagonistas de estos
libros. Si se fija en el Tomo 3 que es donde aparece,
hay una dedicatoria del editor para él. Probablemente
formarían parte de los ejemplares que el editor regalaba
a los protagonistas de los relatos.
Angelo abrió el Tomo indicado y efectivamente ahí
estaba. Supo que tenía que comprarlos.
-Me parecen magníficos, yo también vuelo y estas
historias a veces me ponen la piel de gallina.
-¿Vuela en Le Bourget?
Preguntó Bernard, refiriéndose a un Aeropuerto al
norte de Paris muy conocido por sus Festivales aéreos
bianuales.
-No, no. Vivo en España y normalmente vuelo en
ese país, aunque ahora he venido con un pequeño
avión al Aérodrome de Saint-Cyr-l’École al oeste de
Versailles.
-Pero usted no es español, habla el francés como
un nativo de aquí y eso en un español no suele darse,
señor…
-Ricci, Angelo Ricci.
Le dijo extendiéndole la mano derecha, quitándose
el guante antes.
36
-Ahhh, italiano. Me llamo Bernard Ponté.
-Casi señor Ponté, soy argentino, pero de origen
italiano.
Mientras ambos hombres continuaban charlando,
Alexis recorría la librería. En un momento dado se
acercó a ellos y dijo:
-Perdón por la interrupción, pero he visto algo que
creo que puede interesarte, Angelo.
Mirando al dueño, Angelo pidió disculpas y siguió a
Alexis al interior de la librería.
En un lateral, ocupando tres estantes había varios
libros iguales con tapas de cartón y bastante
descoloridos. Ricci tomó uno del medio e
inmediatamente se quedó boquiabierto. Se trataba de
las novelas de Jules Verne ilustradas con grabados de
época magníficos. Buscó el último Tomo y como se
estilaba antiguamente en las colecciones, al final de la
última página figuraba un año: 1930. Probablemente se
tratase de una edición hecha con motivo de los 25 años
de su muerte que había ocurrido en 1905.
Desde donde estaba y aprovechando que el local
se encontraba vacío, llamó a Monsieur Ponté.
Éste se acercó con parsimonia hasta donde se
encontraban ellos sabiendo por el lugar en el que se
encontraban qué era lo que les había llamado la
atención.
-Dígame algo de esta colección Monsieur Ponté.
-Esta colección la compré hará unos diez años en
Estados Unidos. Se trata de 70 libros con las novelas
de Jules Verne con grabados realizados a principios del
siglo XX. Sobre todo, los grabados son de una
excelente calidad. Si le interesa podría dejárselos en un
buen precio ya que su encuadernación no está en muy
buen estado y es hora de que tengan un nuevo hogar.
37
Dos mil €, creo, que es un precio muy bueno por toda la
colección.
Angelo también lo pensaba y accedió
inmediatamente.
Sin contestar nada al librero, giró y dirigiéndose a
Alexis le dijo:
-Alexis, a dos calles de aquí en el Boulevard se
encuentra esa tienda donde tú siempre miras los
bolsos, ¿Sabes cuál te digo?
Alexis asintió con la cabeza.
-Bien, ¿Irías, por favor, a comprar un bolso con
ruedas para llevarnos los libros? Fíjate el tamaño de la
colección completa y ten en cuenta que quepan todos.
Yo mientras termino el arreglo económico con el señor
Ponté.
Alexis miró la colección completa estimando su
volumen y salió a realizar el encargo.
Bernard, sorprendido por la falta de regateo de
parte del argentino quedó avergonzado pensando que
se había aprovechado en el precio y deseaba arreglarlo
de algún modo.
-Señor Ricci, creo que me sentiría igual de bien
pagado si dentro del mismo precio acepta llevarse
también aquellos otros 5 libros que había elegido de
aeronáutica. Tómelo como una atención de mi
establecimiento.
-Bernard, acepto de muy buen grado su obsequio y
hoy estoy 75 veces más feliz.
Dijo Angelo en referencia a la cantidad de libros que
se llevaba.
-Sé lo que los franceses aprecian el dinero en
efectivo y por eso voy a responder a su gesto con otro
de mi parte.
38
Dijo Ricci sacando una cara cartera de cuero y
extrayendo cuatro billetes de 500 €.
Los ojos del francés se iluminaron y pensó que el
buen presentimiento con el que se despertó esta
mañana era justificado.
-Venga por aquí, por favor, que prepararemos la
factura.
Mientras el francés rellenaba los datos para la
factura, regresó Alexis e introdujeron todos los libros en
el bolso con ruedas que había comprado.
Se despidieron intercambiando sendas tarjetas y
Bernard Ponté le dijo algo que solo mucho más
adelante comprendió Angelo.
-Si alguna vez no encuentra la salida en Francia yo
puedo ayudarle a encontrar el camino o, mejor dicho,
conozco a quienes lo pueden ayudar.
En ese momento Ricci pensó que se refería al caos
de calles, avenidas, autopistas y circunvalaciones para
salir de París y no reparó en que el francés había dicho
Francia y no París.
Salieron de la tienda bromeando y riendo,
arrastrando el carro con los libros.
-Vamos ahora mismo de Philippe. Dijo Angelo.
-Estará por cerrar.
-Entonces vamos de prisa, jaja
Philippe era un encuadernador conocido de Angelo
Ricci al cual en muchas oportunidades le había
comprado libros que la gente dejaba para encuadernar
y luego no iba a buscar nunca.
En el camino Angelo pensaba que debería
autoenviarse los libros a Madrid porque el avión en el
que había venido era pequeño y las dos plazas libres
que le quedaban en el Velocity estaban ocupadas por
39
las maletas y alguna cosa más que habían comprado
en este viaje.
Philippe vivía en una casa-taller así que siempre
estaba en el domicilio.
Apretaron un botón de un interfono y al cabo de 10
segundos oyeron:
-Está cerrado.
-Philippe, soy Angelo.
-Aún así sigue cerrado.
El humor de Philippe no había cambiado.
Angelo le sonrió a Alexis y dijo a la rejilla del
interfono.
-Si no abres me iré con 70 libros para encuadernar
a casa de Antoine y no sé si querré volver a verte.
Antoine era otro encuadernador que ambos
conocían, aunque Ricci jamás le había comprado ni
llevado trabajo.
Se oyó un zumbido y Angelo y Alexis entraron
directamente al taller en penumbras.
Desde el fondo vino Philippe con cara de pocos
amigos y directamente pidió:
-A ver esos benditos libros.
Alexis abrió el bolso, tomó uno de los libros y se lo
alcanzó al encuadernador.
Philippe le dio varias vueltas, lo abrió y lo revisó con
atención.
-Está bastante mal por fuera pero el libro en sí está
impecable. ¿Son 70 en realidad?
-Sí.
Respondió Angelo.
-¿Qué quieres? Podría hacer un buen trabajo con
tapas de cartón o podría hacer 70 obras de arte en
cuero.
40
Angelo solo lo pensó un segundo. Adoraba esa
colección a pesar de haberla tenido solo unas horas en
su poder.
-Quiero que cuando alguien la vea, la desee.
-Ayer me llegó un cuero color verde ingles que creo
que sería ideal. Con el nombre de la novela en dorado y
en el lomo una fina línea color bordeaux; quedarían
magníficos.
Philippe amaba su trabajo y encaraba cada
proyecto con pasión y poniendo lo mejor de sí.
-Serían unos 200 € por libro, o sea 14.000 € y un
mes de trabajo.
-Philippe, no puedo esperar tanto, los quiero en diez
días.
-¡¡Imposible!! Para eso tendría que tomar al menos
a dos ayudantes.
-¿Qué te parecen 20.000 €? ¿Con eso podrías
tomar a dos ayudantes?
-¡Contigo siempre es igual! Encima ahora tendré
que daros de comer porque a esta hora terminaréis en
un Mc Donald y eso no lo puedo permitir en mi
conciencia.
Acto seguido, Alexis pasó los cinco pequeños libros
de aeronáutica a su propio bolso y pasaron al interior de
la tienda.
A pesar de lo que indicaba el exterior, el interior de
la vivienda era de un buen gusto y lujo inimaginables
para quien viese el frente de la casa. Pasaron a través
del salón en donde se podía ver lo último en tecnología
de audio y video y llegaron al comedor donde se
apreciaba que ya estaba comiendo Philippe solo. De la
cocina salió una señora con delantal y vestida
impecablemente debajo.
41
-Madame Perrier. Sí, por favor, no digáis “igual que
el agua”.
Presentó Philippe.
-Se encuentra a prueba y esta situación de dos
invitados sorpresa servirá para evaluarla.
Explicó el francés; sin que el comentario pareciese
molestar a la señora Perrier.
-Hay una especie de cooperativa de mujeres chef
que se ofrecen para cocinar en las casas de personas o
familias que, como es mi caso, adoramos la buena
cocina, pero no sabemos cocinar. Podemos tenerlas a
diario o llamarlas cuando las necesitemos. Madame
Perrier, por ejemplo, viene todos los días dos horas por
la mañana y dos horas por la noche; aunque hoy seguro
que tendré que pagarle horas extras. Madame Perrier,
estos son amigos míos y es muy probable que no
coman bien desde la última vez que estuvieron en
Francia así que sorpréndalos con lo que tengamos en
existencia y hasta puede traer una de esas botellas de
vino que le tengo prohibido tocar.
La señora, sonrió, conocedora de que estas
muestras de mal humor formaban parte de una persona
entrañable y magnánima como pocas.
-Monsieur, haré lo posible para que no olviden esta
comida.
Y así fue; la comida fue excepcional consistió en
una entrada de poêlée d’escargots à la crème d'ail
persillée et bière et miel5, un principal de cuisses de
canard en confit sauce aux girolles 6, mousse au
chocolat blanc7 de postre y como siempre el cierre con
55
N del A: Caracoles fritos con crema de ajo, cerveza y miel.
66
N del A: Patas de pato confitadas con salsa de hongos.
77
N del A: Mousse de chocolate blanco.
42
un trozo de fromage de chèvre frais 8. Volvieron al hotel
ahítos a las 15:30 horas. Angelo no hacía más que
hablar y pensar en sus libros. Alexis sabía que los
próximos diez días serían bastante monotemáticos.
Unos diez días después Angelo recibió según lo
prometido 70 bellos libros con una nota que decía:
“Angelo, en el Tomo correspondiente a L'Île
mystérieuse había un par de grabados pegados como si
hubiesen sido agregados a último momento, pero yo los
incorporé al resto del libro para que no se despegaran,
espero que sea de tu agrado como han quedado todos
los libros”
Angelo hacía varios días que tenía el lugar
reservado en su oficina para toda la colección y no veía
la hora de tenerla en su sitio así que no dio demasiada
importancia a la nota, pero se admiró de lo detallista
que era el encuadernador y archivó en su memoria el
dato. Poseía todas las novelas en una barata colección
sin grabados, con papel amarillento y letra pequeña que
había leído hace tiempo íntegra, aunque tenía pensado
volver a leer todos y cada uno de los libros que había
recibido hoy. Colocó los libros por orden alfabético en
su librería y luego metió el primero en el maletín para
llevárselo a su casa.
88
N del A: Queso fresco de cabra.
43
Madrid, 7 de enero dos años antes de la fecha
actual, 7:30 hs.
45
PRIMERA PARTE
La absorción de Tritón
Capítulo 1
99
N del A: Radiobaliza para la Navegación Aérea del inglés VHF
Omni Directional Radio Range.
1010
N del A: Indicador de Rumbo del inglés Omni Bearing
Indicator.
1111
N del A: Equipo medidor de distancias del inglés Distance
Measuring Equipment.
1212
N del A: Sistema de aterrizaje por instrumentos del inglés,
Instrumental Landing System.
46
nudos, verifique el Glide Slope1313 que va un poco alto,
vuelva aterrizado.
-Autorizado a aterrizar, copiadas las condiciones,
corrigiendo altitud, volvemos en tierra, Tritón 01.
1313
N del A: Parte del ILS que indica la trayectoria vertical del
avión.
47
El ruido es ensordecedor y Angelo no puede creer
lo que ven sus ojos.
48
Capítulo 2
50
regresar a su casa en La Florida cuando no estaba
Alexis, para no sentir la soledad.
No era nada espectacular, pero estaba en un
edificio de “alto standing” y estaba 24 horas vigilado por
un portero que no dejaba pasar a nadie que no
estuviese invitado y después de verificar con el anfitrión
directamente. Constaba de tres habitaciones, una con
cama matrimonial para ellos dos, otra con dos camas
de una plaza y otra acondicionada como despacho para
poder trabajar ahí; también tenía una amplia y luminosa
cocina y un gran salón con palier de entrada en donde
se encontraba ahora mismo. Todo amoblado con un
estilo moderno y brillante con predominancia de metal,
cuero y vidrio; mirase donde uno mirase se veía que
sus propietarios no eran personas a las que les faltase
el dinero precisamente.
1414
N del A: En reposo, con todo apagado pero presto a
reaccionar a cualquier acción del usuario.
51
¿Para qué pensar?, si es lo que dijeron en TV; es más,
mañana pagarán un montón de dinero y se abonarán a
un servicio de televisión por satélite diferente para que
les digan lo mismo pero de 40 maneras distintas; de
cualquier forma su monotonía le ayudaba a pensar.
El teléfono sonó en el rincón izquierdo del ventanal
que tenía asignado desde que lo instalaron los de la
compañía telefónica, aunque jamás Angelo lo había
utilizado desde ahí pues tenía cinco inalámbricos
distribuidos por todo el piso.
-Dígame.
-¿Señor Ricci?
-Sí. Soy el señor Du Prai, presidente de Infocom,
disculpe la hora, pero hemos estado reunidos con los
ejecutivos de la empresa hasta ahora y decidimos
modificar la oferta original que hemos hecho por su
empresa. ¿Me oye?
-Sí, perfectamente (Apagó el televisor).
-Si hemos de hacer la operación, por una cuestión
de mercado, tenemos cierta prisa en concretarla.
Angelo sabía a qué se refería, estaba por salir un
nuevo procesador que revolucionaría el mundo de la
informática, pero antes él tenía que decidir que hacer
consigo mismo.
-Señor Du Prai, no estamos hablando de vender un
coche, hay 1.000 empleados y una red nacional en
juego; como comprenderá no puedo darle a usted una
respuesta telefónica. No sé como ha conseguido mi
número particular, pero le sugiero que se vaya a
descansar y nos encontremos mañana a las 7:30 en mi
despacho (Angelo se regía por los horarios de trabajo
del resto del mundo y no de España para complicación
de sus empleados que debían comer a las 12 y no a las
14:30 como se acostumbraba en España).
52
Angelo se quedó esperando pues, como suponía, el
clic de la comunicación iba a ser más fuerte de lo
acostumbrado, y no lo decepcionó. Él, a continuación,
presionó el botón que decía " end ". Estaba harto de la
rutina y la oferta era más que tentadora, ése no era el
problema, tenía todo lo que podía necesitar y más aún,
el problema que le impedía decidirse de una vez, era
qué iba a hacer después. Estaba, desde luego, ese
viaje tranquilo que tantas veces había postergado y
prometido a Alexis, pero, ¿Y después? Era mucho
dinero, pero eso de ponerlo en un Banco como le
habían sugerido sus asesores, no iba con su forma de
ser, él era activo por naturaleza y tenía que emprender
algo, fabricar alguna cosa, un negocio, que no sea de
papeles, eso sí que no, un negocio donde se pudieran
tocar las cosas, donde hubiese empleados, no porque
le interesasen esas doctrinas sociales que dicen que
hay que invertir el dinero para que haya más trabajo,
sino porque le gustaba organizar a la gente, decirles
qué hacer, y disfrutar viendo como esos pequeños
engranajes hacían funcionar una máquina mucho más
compleja. El problema era no saber qué iba a hacer una
vez que liquidase su Imperio Informático.
Aunque hacía dos años que tenía dando vueltas en
su cabeza algo tan grande que le dio miedo en su
momento y le daba miedo pensarlo ahora; aunque
inconscientemente sabía que en realidad estaba
vendiendo todo porque ya se había decidido a cambiar
el mundo, aunque no sabía como hacerlo, todavía.
53
Capítulo 3
55
Capítulo 4
1717
N del A: Teléfono móvil inteligente.
57
de presa, a veces solo con mirarlos hacía que la gente
cambiase de opinión.
El reloj de la pared no hacía ningún ruido, pues era
electrónico, pero casi se podía oír el tictac imaginario de
sus agujas, toda la habitación parecía que había
sucumbido a una extraña extracción de ruidos ya que
Montse escribía en un teclado, pero era uno de esos
"touch" que no generan ningún sonido. Du Prai,
recordaba cuanto había de cierto en aquello que le
enseñaban en el Lycée de tiempo psicológico y tiempo
real en la literatura. Quince minutos pueden ser muy
pocos si son los que faltan para que salga un avión y
aún estamos en el taxi o increíblemente largos en una
habitación sin hablar, sin nada que hacer, nada que ver
y encima nada que oír. El roce de sus ropas era lo único
que rompía la monotonía, el segundero parecía que
estaba siendo frenado por una misteriosa fuerza.
La única persona que disfrutaba de esta espera era
Du Prai quien aguardaba que en cualquier momento se
abriesen las puertas del ascensor para dejar pasar a un
arrebolado señor Ricci con las marcas del afeitado aún
en su cara, helado por el frío de este marzo muy duro
en Madrid. Envuelto en estas ensoñaciones no había
oído que la secretaria les había dicho que pasaran al
tiempo que tocaba seguramente algún botón oculto que
abrió una maciza puerta de roble, la cual tenía todo el
aspecto de abrirse como una puerta normal y corriente,
y sin embargo sin hacer ningún ruido, como todo
aparentemente ahí, se corrió para mostrar una visión
digna de la mejor película de Hollywood. Al levantarse
echó una mirada al reloj y vio que la manecilla del
segundero pasaba por el 12 marcando exactamente las
7:30 horas.
58
Capítulo 5
60
-Esta mesa está diseñada para que se sienten las
partes negociadoras una a cada lado con sus directores
en las cabeceras, pero hoy una de esas partes es
unipersonal, así para que no nos encontremos tan lejos
¿Qué les parece si me siento en un extremo y ustedes
tres a un lado y dos al otro?
De esta manera obtenía hábil y disimuladamente
una ventaja posicional y psicológica sobre los otros.
-Antes que nada, buenos días y les agradezco su
puntualidad. Esta empresa ha llegado a ser lo que es
gracias a una férrea disciplina de organización. Aquí no
existe esa rara costumbre española de media hora para
el café o el almuerzo.
Los ejecutivos o al menos tres de ellos,
evidentemente españoles por su forma de vestir, se
miraron imperceptiblemente.
-En todos los sitios hay una máquina de café y
bollos pagados, desde luego, por Tritón que se
encuentran en un extremo de la oficina, aquél que
desee algo obviamente tendrá que recorrer ese trayecto
ida y vuelta lo que, sin duda, disuade de hacerlo más de
una o dos veces por día; en contra de eso, aquí se
trabajan 6 horas diarias con sábados y domingos libres.
Todo esto, sabía Angelo, que no venía al caso ni
tenía porque decirlo, pero estas condiciones de trabajo
agradaban a sus empleados y aunque él sabía que el
día después de la venta, Du Prai y su gente, podían
cambiar absolutamente todo, creía que les debía por
una cuestión de lealtad a sus empleados, esta
intempestiva descripción de la vida en su empresa.
-Y hablando de café, ¿Qué desean para
desayunar?
Preguntó Angelo.
Los cuatro ejecutivos miraron a su jefe que dijo:
61
-Si no es molestia creo que un café solo me vendría
bien.
Y mejor que bien, pues el madrugón y el cálido
ambiente le estaban amodorrando.
Los otros cuatro pidieron lo mismo. Este truco lo
había empleado muchas veces Angelo para saber qué
papel jugaban los acompañantes cuando se trataba de
hablar con más de una persona, y esta vez
nuevamente, le confirmaba lo que en un principio
suponía, los ejecutivos venían de meros oyentes, las
decisiones las tomaría Du Prai, había gente que
pensaba que ir solo a un sitio significaba debilidad
cuando era todo lo contrario, aunque se corría el riesgo
de equivocarse y no tener quien nos lo diga pero él
había fundado esta empresa completamente solo y la
vendería de la misma manera.
Angelo tocó un extremo de la mesa donde
seguramente algún sensor al tacto activaba un interfono
y dijo:
-Montse, por favor, tráenos 5 cafés solos y para mí
lo de siempre.
Nunca olvidaba las buenas maneras con sus
empleados, y ellos sabían que en el momento en que
no fuesen tratados de esa forma se debería a que no
formarían parte de Tritón al día siguiente.
Se puso de pié, y haciendo una seña con la mano a
Du Prai, viendo que éste empezaba a levantarse dijo:
-No, por favor, quédense sentados que voy a
mostrarles algo que podrán ver todos desde donde
están.
62
Capítulo 6
1818
N del A: Famosas galerías de compras de Francia.
64
un país, raza, creencia o religión; por eso
posteriormente fue tildado de derechista. Pero algo que
nunca dejaba de hacer era describir y presentar a sus
personajes al principio del libro, aunque jugasen un
papel secundario.
Señor Du Prai, aún no conozco ni el nombre de sus
acompañantes y usted quiere empezar a hablar.
Du Prai sabía que tendría que tragar esa
reprimenda también, pero ésta era justificada, ¿Cómo
se le había olvidado? Sabiendo como era Ricci de
puntilloso eso era un error fatal. La cosa es que todo
había empezado mal esta mañana. Debería haber
entrado como una tromba y haber apabullado a Angelo
con presentaciones y comentarios para tomar las
riendas de la reunión, sin embargo, le permitió que
tomara el control total y ahora se encontraba en una
posición de desventaja tan grande que, si Angelo fuese
listo, y lo era, la aprovecharía en la negociación. Debía
entrar en su juego en vez de oponerse.
-Es verdad, ha sido un error imperdonable; este de
mi izquierda es el jefe de personal de Infocom el Sr.
Gimenez Contreras.
-Con un solo apellido es suficiente, los dobles
apellidos suenan ridículos y anacrónicos. Interrumpió
Angelo.
-Bien, a su lado, el Dr. Estevez, director del
departamento legal; el de enfrente es nuestro contable
el Sr. Moreno y por último nuestro genio en informática
el Sr. Tempolini.
-Sí, pasa, por favor, Montse.
Dijo Angelo mirando hacia la puerta donde se había
materializado su secretaria como una holografía.
Traía cinco tazas iguales, un pequeño jarrito, un
azucarero y una bandeja de frutas confitadas fácilmente
65
identificables como de la famosísima "griffe" Fauchon1919
en la Place de la Madeleine de París que le enviaban
todas las semanas, todo esto sobre una bandeja que
colocó en una esquina de la mesa.
-¿Lo sirvo o lo hace usted? Preguntó Montse, con
su voz melodiosa y sensual.
-No, déjalo que ya lo haré yo. Respondió Angelo,
acercándose a su sitio en la cabecera.
Una a una fue repartiendo las tazas aprovechando
una ventaja sicológica más como si se tratase de una
madre repartiendo la comida. Aunque parecía no haber
escuchado a Du Prai cuando los presentó, dio a cada
hombre su taza llamándolos por su nombre uno por
uno.
-Lo mío no es nada especial, simplemente se trata
de café americano que es más suave, claro y sabroso
que cualquier variedad que se consuma aquí; el aroma
y el sabor de un buen café nada tiene que ver con su
color. Afirmó, mirando al fondo de su jarrito.
Se puso tres abundantes cucharadas de azúcar y
acto seguido tomó una fruta glaseada de la fuente.
-Muy bien señor Du Prai, ahora sí, tratemos el tema
por el cual están ustedes aquí esta mañana.
1919
N del A: Probablemente uno de los mejores lugares del
mundo donde comprar delicatessen.
66
Capítulo 7
69
Capítulo 8
71
Capítulo 9
72
Capítulo 10
-Señor Ricci.
Dijo Du Prai.
-Tritón, a partir de este momento ha dejado de existir
como marca de ordenadores, y si usted está de
acuerdo, nuestra gente preparará con los suyos el
contrato de venta final y definitivo para que se firme
mañana.
Angelo tomó conciencia de que este era el momento, el
minuto, el segundo, más importante de su vida, todo lo
que había luchado y penado se transformaba en una
cuenta en un banco de Andorra (los impuestos así lo
aconsejaban), bien era que tenía muchos ceros, pero
solo era papel, no había que levantarse temprano ni
trabajar en domingo para que siguiese ahí, simplemente
estaba. Una sensación de tristeza se apoderó de él,
hasta ahora todo había sido como un desafío más,
conseguir el mayor precio, las mejores condiciones, el
doblegar a Du Prai; pero ahora la realidad lo abrumaba.
Aunque nadie lo había obligado a nada, recordó que
también le apetecía un cambio y que el desafío de
planear que hacer ahora era muy atrayente, eso le
provocó tal flujo de adrenalina que una sensación de
furor lo acometió como una locomotora.
-Esto es todo por nuestra parte.
Dijo el de Infocom.
-No, esto no es todo. Respondió Angelo.
¿Qué nuevos problemas se avecinaban? Pensó Du
Prai.
-¿Estáis felices con la operación?
Preguntó tutéandolos el ya ex dueño de Tritón.
-Desde luego, era para nosotros un objetivo importante.
73
-Bien, entonces para mí falta algo mucho más
importante que cualquier papeleo, y es el acuerdo
desde el punto de vista humano que consiste quizás en
un apretón de manos, un abrazo, o tal vez...
-¡Montse!
Llamó por el intercomunicador.
-Voy señor Ricci.
74
Capítulo 11
75
Todos tomaron una copa y Du Prai paseaba la vista, de
su copa con tan poca cantidad, a la botella que aún
contenía tres cuartas partes.
-Porque esto redunde en beneficio de ambas partes.
Dijo Angelo levantando su copa que vibró en el aire
como oro con el sol.
Todos brindaron y Du Prai le tendió la mano, cosa que
Ricci agradeció pensando que probablemente se había
equivocado juzgándole tan duramente en su interior.
Lamentablemente el tiempo le demostraría que no era
así.
76
Capítulo 12
78
Capítulo 13
80
SEGUNDA PARTE
Nuevos amigos
Capítulo 14
81
Se abrió la puerta y Tempolini pasó al tiempo que
Montse se sentaba para recoger sus cosas y notaba
que su asiento estaba caliente.
¿No era éste el experto en informática? ¿Y si había
descubierto como ver lo que ocurría dentro y lo vio todo
por el monitor? ¿Debía avisarle a Angelo? No él ya lo
supondría y tomaría las medidas necesarias, de
cualquier forma, ahora ya no podía hacer nada; recogió
sus cosas y llamó al ascensor.
-Señor Ricci, he olvidado mi notebook a propósito
para que esa fuese mi excusa para regresar aquí pues
quería hablar con usted.
Hemos vuelto a tratarnos de usted; pensó Angelo,
lo que significa que este hombre quiere hablar en serio.
-Señor Tempolini, no sé lo que usted quiere
decirme, pero sé lo que yo quiero hacer y es irme ya
mismo de aquí. ¿Qué opina de los deportes? ¿Practica
alguno?
Preguntó Angelo, mientras recogía su teléfono
móvil.
-Me gustan los deportes individuales como el tenis o
el ciclismo, aunque lo que realmente me agrada es todo
aquello que tenga motor. En Milano tengo un pequeño
ultraligero2020 biplaza, el cual trato de disfrutar al menos
una vez al mes.
Respondió el italiano.
Angelo no sabía si lo que acababa de decir era para
congraciarse con él, ya que seguramente habrían
estudiado sus gustos y aficiones y sabrían de su locura
por los aviones, pero, pensándolo bien, esos datos lo
2020
N del A: Categoría de avión ligero, generalmente para una o
dos personas.
82
más probable es que se los hubiese guardado para sí
mismo Du Prai.
-Muy bien, precisamente tenía "in" mente ir a volar
esta mañana. ¿Le parece bien acompañarme a charlar
con las nubes de fondo? ¿O debe regresar a su empleo
en Infocom?
Le interpeló Angelo mirando fijamente los ojos del
ítalo, y lo que vió lo satisfizo enormemente ya que
apareció ese brillo de deseo y pasión que él mismo
tendría ante una invitación de ese tipo. Este hombre
comenzaba a simpatizarle.
-Probablemente al término del día ya no tenga
empleo, así que eso no me preocupa y mis ansias por
volar son tales que hasta me he olvidado lo que venía a
decirle. Si me permite pasaré a buscar mi ordenador a
la sala de juntas y cuando quiera nos vamos.
Entró, recogió su notebook que seguramente
Montse había vuelto a dejar en su sitio y regresó al
despacho donde le esperaba Angelo en la puerta con
una cazadora de cuero y un bolso de deportes en la
mano.
-Vayamos con ese ascensor que es el que nos lleva
al garage donde tengo mi coche.
Dijo Angelo señalando una puerta más pequeña.
-Señor Ricci, si le dá igual preferiría ir en mi
automóvil, me gusta conducir.
Recalcó con énfasis Tempolini y agregó,
-Está en el aparcamiento de Raimundo Villaverde
debajo del Corte Inglés2121.
-De acuerdo vamos allá.
2121
N del A: Cadena de famosos almacenes españoles de
compras.
83
Capítulo 15
2222
N del A: Aeropuerto cercano a la capital madrileña que suele
utilizarse bastante para aviación deportiva.
85
una irresponsabilidad y digno de mentes sin mucha
inteligencia, no es necesario utilizar el raciocinio para
ejecutar un movimiento del pie hacia abajo que es lo
que se necesita para ir más rápido, pero sí lo es para
evaluar la relación entre la velocidad, la distancia, el
rozamiento del coche en el pavimento y la capacidad de
reflejo a distintas velocidades así como otras cosas que
hacen falta para conducir un coche a altas velocidades,
y no hablo de 300 Km/h; si una curva está diseñada por
un ingeniero para tomarla a 120 y lo hacemos a 140, el
margen de seguridad permitirá que no derrapemos,
pero, si por ejemplo, a un camión delante nuestro se le
hubiese caído una piedra e intentásemos esquivarla ya
habremos gastado ese margen en un exceso de
velocidad, por lo que lo más probable es que acabemos
en el campo, y eso no sería nada si estuviésemos solos
pues pagaríamos por el riesgo asumido, pero
lamentablemente casi nunca es así.
Angelo comprendió de inmediato lo que quería
explicar Lucca, pues él mismo, muchas veces había
intentado hacer entrar en razón a otros con los mismos
argumentos. Recordaba una vez una conversación en
un bar de Torrejón de Ardoz, uno le contaba a otro,
como siendo analfabeto, había conseguido el carnet de
conducir a través del partido del alcalde sin examen ni
preguntas, luego la conversación derivó en una
competencia por contar quien tardaba menos tiempo a
su pueblo de Jaén; las cifras daban una media de 150
Km/h y, desgraciadamente, Angelo sabía que eran
ciertas por propia experiencia, pues a él en la carretera
lo adelantaba todo el mundo y tenía por costumbre
mirar la matrícula de aquellos que pasaban como
aviones a su lado porque luego sabía que encontraría a
más de uno en la misma área de servicio donde él
86
paraba, pero con cinco minutos más para tomar un
café, sí, bastaba un simple cálculo de cinemática para
demostrar que la ganancia de tiempo era mínima en
relación del riesgo corrido, pero muchos de éstos ni
siquiera habían oído hablar jamás de la palabra
cinemática. Lucca cada vez le caía mejor, era
arriesgado (no cualquiera se hubiera atrevido a volver
para hablarle), inteligente y hábil.
Angelo quería aclarar de una vez por todas quien
era este hombre y para que equipo jugaba y decidió
ponerlo a prueba.
-Lucca, sabes mucho de ordenadores, ¿verdad?
-Sí, estoy a años luz de lo que sabe Du Prai, y no
estoy presumiendo, pero mentiría si dijera lo contrario.
Respondió el italiano.
Era una buena respuesta, pero Angelo no quería ir
al terreno de negocios otra vez, por lo menos, aún no.
-Me refiero concretamente a sistemas de vídeo y
escucha remota.
-Sé a que te refieres, pero esta mañana lo que
transmitían en el canal de Tritón era de índole muy
privada y he preferido leer unas interesantes revistas de
la sala de espera; en lo que a mí respecta ocurra lo que
ocurra en un futuro entre nosotros quiero que sepas que
no aspiro a vender ninguna exclusiva a las revistas del
corazón y el tema está olvidado.
Le había gustado la respuesta, no había negado
haberlo visto pero no le dio importancia. Angelo pensó.
"Me estoy volviendo confiado, le creo". Por otra parte,
quería saber para qué había vuelto. Le preguntó:
-Lucca, hoy, como ya sabes, he tenido una mañana
agitada y deseo disfrutar del vuelo sin pensar en nada,
así que querría que me dijeses para qué has vuelto a mi
despacho para aclarar todo antes de llegar.
87
-Bien, veo que te gustan las cosas claras y eso ha
ayudado a decidirme en estos minutos. Como te decía
en Tritón, no deseo trabajar más con Du Prai y eso
significa que estoy en paro. Sé que tú también, pero
también sé que no será por mucho tiempo, eres inquieto
y comenzarás un nuevo proyecto, sólo quería que
sepas que puedes contar conmigo. Estarás pensando
"¿Y este amor a primera vista a qué se debe?". No es a
primera vista, he seguido muy de cerca esta compra, he
hecho todas las investigaciones sobre tu persona que
me ha encargado Du Prai y he visto como actúas, no
son elogios sino, simplemente, que creo que haríamos
un buen equipo. Tómate tu tiempo, yo no necesito
trabajar, lo hago para sentirme vivo y puedes preguntar
en Infocom que pongo toda mi energía en ello si creo
que merece la pena.
Angelo se quedó pensando cuando la vibración de
su móvil lo sacó de sus cavilaciones; miró el display y
decía "Alexis".
-Cariño, has vuelto, ¿Dónde estás?
Esperó por unos segundos y respondió.
-Voy camino al aeródromo, ya acabó todo, te
contaré a la hora de comer en casa.
-Debes girar a la derecha y luego cruzar la autopista
hacia la izquierda como si fueses a la estación de tren
de Guadalajara. Le indicó a Tempolini, terminando la
llamada.
-Para acabar lo que hablábamos debo advertirte
que aún no he pensado en nada y quizá me dedique a
ver como los intereses aumentan mi capital y jamás
empiece una nueva actividad.
-El tiempo lo dirá, ahora vamos a disfrutar de esta
mañana que parece que será fría pero que al fin se irán
88
las nubes que han cubierto los cielos de los últimos
días.
Capítulo 16
91
-En la aeronáutica jamás se hace una cosa así en
ningún lugar del mundo.
Terció en la conversación, Lucca.
-Sí pero aquí hay muchos chapuzas.
Contestó Angelo.
-¿Se puede usar así?
Le preguntó a Pablo.
-Sí, se puede, pero no lo subas a muchas
revoluciones para que no aumente la presión
demasiado; la semana que viene te haré traer dos filtros
de Estados Unidos originales.
-Todos a empujar que lo sacaremos fuera.
A Angelo ya no le importaba nada, estaba como un
drogadicto al que le ponen la heroína adelante y sólo
deseaba volar. Sacaron el avión a la plataforma y Lucca
se alejó unos cuantos pasos al igual que Pablo, pues
ambos sabían que comenzaba la parte más importante
de cualquier vuelo para un piloto y era esa extraña
comunión secreta entre el hombre y la máquina donde
el hombre se comprometía a traerla de vuelta en una
pieza y el avión a cambio le compensaría con esos
minutos mágicos en tres dimensiones. Sacó de arriba
del avión varias cosas, entre ellas un anemómetro
Kestrel 5500 con el que midió la intensidad y dirección
del viento volviendo a dejarlo dentro de la aeronave.
Angelo procedió a un examen exhaustivo de todas las
piezas móviles y puntos críticos de la estructura según
rezaba una lista de chequeo prevuelo que llevaba en
una tablet en la mano izquierda mientras que en la
derecha llevaba una linterna Maglite Tactical de Led
recargable que le colgaba del bolsillo cuando tocaba
todo lo que tenía que comprobar. Los otros dos
hombres deseaban preguntarse muchas cosas pero
mantuvieron un silencio sepulcral mientras Angelo
92
acababa con una tarea que requería de toda la
concentración; un tornillo flojo, una pieza suelta o
faltante o una pequeña grieta podían cortar ese perfecto
equilibrio de presiones y velocidad que hacen que un
avión vuele y eso casi siempre en el aire traía al menos
graves preocupaciones; todo el que vuela sabe que
más tarde o más temprano algún amigo o conocido
cometerá un error que puede ser fatal. Transcurrieron
diez largos minutos hasta que Angelo le dio una vuelta
completa a todo el avión deteniéndose en multitud de
sitios. Guardó la tablet en la cabina, la linterna en su
bolsillo y rompió el silencio.
-Pablo, solo estaremos dando vueltas por aquí
arriba, por favor enciende tu radio por cualquier cosa y
en mi bolso hay cuatro cervezas a las cuales no les
vendría nada mal unos cacahuetes de esos que nos
gustan para cuando volvamos, yo iré a cambiarme.
Lucca, lo siento, pero solo tengo un mono de vuelo de
Nomex, tú tendrás que ir con chaqueta. A mí me gusta
no tener que preocuparme por manchas de aceite o
gasolina en mi traje.
Pablo y Angelo seguían ese ritual desde siempre, a
ambos les gustaban unos cacahuetes salados con miel
que comían entre charlas de aeronáutica, meteorología
o naturaleza y Pablo guardaba lo que parecía una
provisión interminable de este fruto seco que solo
consumía estando en compañía de Angelo, a veces lo
acompañaban con cerveza, otras con café o vino, todo
dependía del humor que el ex dueño de Tritón tuviese,
ya que era él quien suministraba la bebida. Pablo
comprendió que algo especial había ocurrido pues rara
vez bebían alcohol, pero jamás él cogía algo diferente a
Ricci, era como una especie de pacto implícito que
ambos respetaban a rajatabla.
93
Tomó las cervezas, las guardó en el frigorífico y se
dedicó a esperar el regreso de su amigo.
94
Capítulo 17
96
ya purificados por el vuelo emprendieron el regreso
realizando un circuito estándar2424 para la pista 01.
Angelo hizo una larga pierna inicial para que Lucca
pudiera ver bien el aeródromo desde el aire, sacó el
tren, puso dos puntos de flaps y en final se dedicó a
regular los motores para hacer una aproximación
manteniendo la velocidad exacta; alguna vez un
instructor de vuelo le dijo que los motores debían ir al
ralentí en la aproximación final pero Angelo consideraba
que eso no era una religión, el mejor aterrizaje era
aquel donde el avión bajaba como en un tobogán hasta
tocar pista manteniendo siempre la misma velocidad; y
si para eso era necesario ir compensando con el o los
motores, pues para eso estaban.
Tocaron suavemente en el punto de contacto y rodaron
a la pequeña plataforma del aeródromo, satisfechos y
felices.
2424
N del A: Trayecto de tres piernas antes de aterrizar. La
primera paralela a la Pista, la segunda perpendicular y la última
con la Pista enfrente listos para aterrizar en ella. Siempre girando
90º entre una y otra hacia la izquierda.
97
Capítulo 18
98
corto vuelo, ni siquiera le había ofrecido volar el
Diamond y él tampoco lo había pedido.
Pablo lo miraba como si en minutos nomás se
hubiera transformado en un marciano.
-Esto cambia un poco toda la perspectiva, ¿Verdad,
Pablo?
-Y yo que pensaba engancharlo para darle unas
clases de perfeccionamiento, adiós negocio.
Dijo Pablo con una sonrisa.
En un momento Angelo supo lo que iba a hacer.
-A veces no tengo tiempo suficiente para mantener
en vuelo a mis tres aviones.
Empezó a explicar mientras bebía un trago de
cerveza.
-Pablo, me ayuda volando el Sigma, pero su
licencia no le permite volar el bimotor o el Piaggio y el
condenado se resiste a seguir estudiando.
Dijo, mirando de reojo al gallego.
-¿Qué opinas si te habilitas a ambos aviones y me
ayudas a utilizarlos?
Le preguntó a Lucca.
-Conozco a un Instructor que podría habilitarme a
ambos aviones en un par de horas en cada uno, pero
necesito los dos manuales antes para estudiarlos. En
unos diez días, ahora que no tengo trabajo, podré estar
en condiciones de hacer los vuelos.
-Tengo todo lo necesario digitalizado, le diré a
Montse que te lo envíe.
Dijo por la fuerza de la costumbre.
-Perdón, ya luego te lo envío yo. Ponme en este
papel tu e-mail.
Rectificó. En ese momento le vino como una
especie de tristeza inexplicable; se dio cuenta que los
días a partir de hoy podían llegar a hacérsele muuuuy
99
largos, sin nada que planificar ni supervisar. En el fondo
de su mente bullía un plan que tenía desde hace dos
años y al cual aún no le había encontrado la solución
pero que iba a resolver más tarde o más temprano.
En realidad, la fortuna o el destino lo había
transformado en alguien especial y tendría que asumir
ese papel, le gustase o no.
-Pablo, ¿Por qué no os váis los dos a dar una vuelta
en el Sigma que yo tengo que hacer unas llamadas
mientras?
-Le estaba por decir eso mismo a Lucca.
Angelo se dio cuenta que ambos hombres se
habían caído bien y parecía que se conocían desde
hacía mucho más tiempo que un par de horas.
Recogieron los envases de cerveza para tirar y
plegaron la mesita y las sillas y las llevaron dentro del
hangar.
Mientras Lucca y Pablo se ocupaban de sacar el
pequeño anfibio, Angelo salió a caminar por la carretera
que pasaba por delante del aeródromo.
Justo antes de utilizar el teléfono móvil, sonó con
una melodía que indicaba que era un e-mail de Tritón
que decía:
“Mañana 11 de la mañana firma de Contrato
definitivo en las oficinas de Infocom, por favor acusar
recibo”
Así lo hizo y a continuación llamó a Alexis.
-Hola cariño, ya está todo, soy un desempleado con
algunos céntimos más en mi cuenta.
-¡Me alegro! Pero no pareces especialmente feliz,
¿Ya te has arrepentido?
Respondió Alexis.
-Aún no, no iré a comer, pero me gustaría que
cenáramos esta noche en el restaurante de La
100
Castellana, el que está en un caserón antiguo y nunca
recuerdo como se llama.
-¿El de Robin?, Coplas y Toreros.
No le gustaban ninguna de las dos cosas, pero la
comida en el lugar era excelente gracias al amigo de
ellos, Robin Maray y mientras ni cantaran ni torearan
seguiría yendo.
-Exactamente, ¿Te viene bien a las 21 ahí?; yo
estaré todo el día fuera y llegaré sucio y cansado a la
cena, pero es mejor así porque con la adrenalina que
he descargado si voy a casa no volveré a salir luego.
Cualquier cosa estaré localizable en el teléfono. Nos
vemos a la noche.
-Hasta las 21.
Le recordó su esposa y colgaron. Ricci llamó a
Montse a su móvil particular.
-Montse, no regresaré en todo el día, creo que
Tritón puede seguir funcionando un día sin mí y
cualquier decisión necesaria retrásala hasta la tarde de
mañana y que la tomen ellos. Sé que te dí el día libre
pero como muchas cosas las manejas electrónicamente
quería que supieras que mañana estoy citado a las 11
en la oficina de Infocom para la firma final y definitiva y
una vez que verifique que se han hecho los depósitos
correspondientes en el Banco ya no tendré nada que
ver y ellos deberán tomar sus primeras decisiones en la
empresa.
Le comunicó a su secretaria; ambos sabían quienes
eran “ellos”.
-Claro Angelo, ningún problema. Si algún día me
necesitas, llámame.
-Desde luego, somos un equipo; el mejor.
Dicho esto, colgó y ninguno de los dos hizo
mención de nada que haya cambiado entre ambos.
101
Angelo levantó la vista y vió pasar el “huevo
volador”, como le llamaba al Elitar Sigma con cariño.
Necesitaba que alguien lo ayudara a tomar una
importante decisión, es más, no era precisamente una
decisión, necesitaba a alguien que le diera ideas de
cómo llevar a cabo un plan que revolucionaría el
mundo. Mucha carga para una sola persona, tenía que
compartirlo y estaba convencido que el destino le había
ayudado a resolver esta cuestión.
Había matrimonios que duraban 20 días después
de 10 años de noviazgo y por el contrario también había
parejas que se habían conocido y en el mismo día se
habían casado y habían continuado unidos toda la vida.
Él por su parte, iba a dejar rodar su impulso natural,
pero lo haría con mucho cuidado.
102
Capítulo 19
103
Entraron ambos aviones al hangar y luego de
intercambiar los datos personales entre Lucca y Pablo y
arreglar unas cuestiones de dinero entre el gallego y
Angelo, se quitó el mono de vuelo y se encaminaron a
la Ferrari para regresar a Madrid.
-¿Quieres conducirla? Si vas a prestarme tus
aviones yo voy a prestarte mis juguetes también.
Preguntó el italiano.
-Desde luego.
El conducir tan cercano al suelo, con una dirección
tan sensible y con un embrague de competición,
además de los 513 HP que entregaba el V12 hacían del
coche una máquina a la que había que acostumbrarse y
así se lo dijo Angelo.
-Es verdad, no se parece a ningún otro coche, es
casi un automóvil de carreras. Te contaré algunas
cosas de él, si quieres.
-Claro, quizá me compre uno, jaja.
-No podrías salvo que yo te vendiese el mío. Se
construyeron 349 coches y solo se podía adquirir si
antes se había sido propietario de al menos dos Ferrari.
Tienen prácticamente garantía de por vida siempre que
lo conduzca el propietario autorizado así que intenta no
romper nada, jaja. Costó más de medio millón de
dólares y se podía elegir entre 5 colores que en orden
descendente por la cantidad que se hicieron eran el
rosso corsa típico de Ferrari, el giallo módena que es
este amarillo, el rosso barchetta que es un rojo más
oscuro, el argento nurburgring que es un plateado y el
nero daytona que es un negro brillante. Alcanza los 160
km/h en unos 6 segundos que es más o menos lo que
otro deportivo tarda en llegar a 100 km/h llegando a una
velocidad final de más de 300 km/h y además de todo
esto, ¡Es hermoso!
104
-¡Sin duda! ¡Es una bella macchina! ¿Qué te parece
si comemos en un restaurante de Alcalá de Henares
que conozco? ¿O tienes algun compromiso previo?
-Me gusta hacer las cosas lo mejor posible, así que
dame un minuto.
Dicho esto, tomó la notebook de detrás del asiento
y la abrió. Estuvo escribiendo unos minutos mientras
avanzaban por la Nacional II hacia Madrid.
-Ya está. Hacía tiempo que la tenía preparada así
que solo fue ponerle la fecha y algunos detalles más.
Acabo de enviar mi carta de renuncia incondicional e
irrevocable a Infocom, así que ya no tengo que ir a
trabajar ni esta tarde ni nunca más con Du Prai.
Podemos ir donde quieras.
-Lucca, espero que no hayas renunciado por nada
que me incluya; por el momento no puedo emplearte y
ni siquiera sé si haré algo en el futuro.
-Quédate tranquilo, solo ha sido una coincidencia
de tiempos. El mío con Infocom estaba caducado y el
conocerte solo hizo que tomara impulso. Lo único que
compartimos ahora es que ambos estamos sin trabajo,
jaja. ¡Vamos a por esa comida con buena charla!
La Ferrari tomó la salida a Alcalá y diestramente
Angelo fue hasta un restaurante en las afueras con
mucho sitio para aparcar en su misma puerta. Era un
poco temprano para los horarios españoles de comida,
pero le extrañó ver tan pocos automóviles.
Entraron y se les acercó una joven vestida de negro
con una chaqueta y pantalones varoniles que igual no
masculinizaban su bella figura. El restaurante, sin ser
lujoso, estaba muy bien decorado y todo estaba
impecable. Las persianas eran controladas
electrónicamente para regular la luz exterior y tanto
mesas como sillas eran las que uno encontraría en la
105
casa de una familia de clase media acomodada que
soportaban cómodamente las largas sobremesas. La
cristalería, menaje y cubertería estaban personalizadas
con el nombre del establecimiento y un dibujo de trazos
en donde se podían ver perfiles de distintas ciudades
alemanas. Al contrario que en el 90% de los
restaurantes españoles no había pantallas de televisión
y la sala olía a perfume en vez de a cocción de
comidas; todo esto dejaba afuera a muchos potenciales
clientes que aprovechaban la comida afuera para ver
los partidos de fútbol, muy común en España. La
clientela era siempre de personas que iban a disfrutar
de la buena cocina y bebida, además de la charla con
sus compañeros de mesa. Si venían menores que no se
comportaban correctamente se les advertía a sus
padres y si la cosa continuaba se los invitaba a irse muy
cortés pero perentoriamente. A pesar de esto solía estar
casi siempre con sus mesas al completo.
-Buenos días, señores. ¿Son de Tarvax?
-No. ¿Por qué?
Preguntó Ricci.
-Es que hoy no serviremos a nadie que no venga de
allí, el restaurante está completamente reservado para
una comida de esta empresa.
Sus mejillas se pusieron rojas al decirles esto.
En eso se oyó una estruendosa voz desde el
interior.
-¡¡¡Cabrón!!! ¿Es justo que vengas a visitarme solo
una vez al mes?
Era raro encontrarlo al mediodía porque sólo venía
por las noches, pero ahí estaba el dueño, quien solía
conseguirle las cosas más exquisitas para satisfacer el
paladar exigente de Angelo. Un enorme alemán
nacionalizado hacía varios años español, después de
106
haber hecho mucho dinero en la “antigua” Andorra de
los bajos precios en electrónica. Su exceso de peso no
le quitaba agilidad para moverse con una gracia felina.
La barba recortada le daba un aire intelectual de
profesor universitario de física.
-¡Helmut! No pensaba encontrarte a estas horas de
madrugada, jaja.
La joven se hizo a un lado y miraba a uno y a otro
sin entender absolutamente nada.
-Almudena, este es Angelo Ricci, para él siempre
está abierto mi restaurante, aunque tenga que comer de
pie en la cocina. Esta es mi Maître 2525 y Sommèliere2626
recién egresada de l'École Française de Gastronomie
en período de pruebas.
Dijo con perfecto acento francés, ya que era un
amante de la cocina gala y solo buscaba estudiantes
españoles de esa escuela de París.
-¿Y Alexis?
Preguntó Helmut.
-¿No te habrás separado de esa preciosidad, no? Si
es así dime su teléfono porque haré uso de mi
oportunidad.
-No Hel, ella no vino, pero está todo bien entre
nosotros; hoy vine con un amigo en una comida de
camaradería. Te presento a Lucca.
2525
N del A: Responsable de planificar, organizar, desarrollar,
controlar y gestionar las actividades que se realizan en la
prestación del servicio en un Restaurante o similar.
2626
N del A: Persona encargada de sugerir en un restaurante una
variada cantidad de productos como aguas, aceites, vinagres,
bebidas espirituosas, sales, infusiones, cafés, puros, etc. Pero
donde realmente sobresale es en la elección de los vinos que
maridarán con la comida.
107
-Mucho gusto, un amigo de Angelo es mi amigo.
Hoy tenemos todo el restaurante alquilado por una
única empresa que cumple 20 años de su fundación,
pero ya mismo preparamos una mesa en el reservado
más alejado porque se me ocurre que pueden ser
ruidosos. ¿Sabéis cuál es la ventaja para vosotros?
Que tenemos un montón de delicatessen frescas que
podréis probar. Almudena, ¿Les ayudas a que se
pongan cómodos?, que yo voy a hablar con Jaime.
Jaime era otro alicantino egresado de la misma
escuela de Francia que era su actual Chef.
Almudena comenzó a dar órdenes a los camareros
y camareras que había en gran número libres ya que
aún no habían llegado los de la empresa. En unos
minutos se encontraron instalados cómodamente en un
reservado en mangas de camisa y sin corbata. Lucca
entretanto no había abierto la boca más que para
saludar brevemente al alemán. El dueño se acercó a la
mesa de ambos y consultó:
-He hablado con Jaime y ha accedido a preparar
unos platos especiales para vosotros fuera del menú fijo
que tiene la empresa, pero me ha dicho que solo lo
hace por ti y que luego vendrá a saludarte cuando haya
dado salida al plato principal. Pregunta si tu amigo tiene
algún tipo de dieta especial por salud ya que sabe que
tú comes hasta tuercas si están bien aderezadas y el
menú será de su propia elección sin ninguna
intervención vuestra.
Lucca dándose por aludido se adelantó a
responder.
-Puedo comer los tornillos que sobren de las
tuercas de Angelo, eso sí, si están bien condimentados.
Dijo completamente serio.
108
Al alemán comenzó a batírsele su enorme barriga
cervecera y dos segundos después estalló en una
risotada que debe haberse escuchado desde la casa de
Cervantes2727. Cuando pudo reponerse dijo:
-Me gusta su estilo.
Un poco más alejada Almudena sonreía y miraba a
Lucca fijamente y éste la miró también. Cuando se
alejaron ambos de la mesa, Angelo en voz baja y como
para sí mismo, dijo:
-Ummm, me parece que vamos a beber buen vino
de ahora en más.
-No se te escapa una, ¿Eh? Es verdad, es guapa y
yo estoy libre para elegir lo que me guste; ya veremos.
2727
N del A: Alcalá de Henares es la ciudad que vio nacer a
Miguel de Cervantes.
109
Capítulo 20
110
se había establecido un nivel de intimidad que les
resultaba cómodo a ambos, Angelo le preguntó:
-Tengo que hacerte una extraña pregunta que muchas
veces he pensado cuando desarrollaba cosas en Tritón.
Continuó. –¿A quien se lo darías si tropezaras con un
invento que puede causar el fin de la sociedad tal como
la conocemos?
-No te comprendo bien cuando dices el fin de la
sociedad. ¿Un arma poderosa o un adelanto que
beneficie dramáticamente a todos los habitantes del
planeta?
-Quizá ambas cosas.
¿Y cuándo dices a quién, te refieres a una persona, una
empresa o un país?
-Lo que sea.
-Bien… Se quedó pensando Lucca. –Si realmente fuera
revolucionario, está claro que no lo daría a una sola
persona, quizá tampoco a una empresa y lo de un país
mmmm… No puedo responderte ahora, quizá tendría
que pensarlo un poco. No sé como se te ocurrió la
pregunta, pero si realmente deseas una respuesta
debes darme tiempo.
-Ok, en realidad me gustaría oír tu opinión, te lo dejo
para que lo pienses.
Lucca se levantó para ir al servicio y Angelo, se quedó
mirando al grupo de hombres que se divertían en las
mesas del salón mientras un camarero limpiaba la mesa
de ellos.
Cuando regresó el italiano y se sentó, como una acción
cronometrada trajeron una fuente con una ensalada de
foie tibio con endivias, ananá, y manzana según
111
describió la Maître2828. A continuación pusieron un plato
delante de cada uno y la Maître continuó diciendo:
-Me dijo el señor Helmut que le dijera a usted –
dirigiéndose a Angelo. –Que son tuercas y a usted que
son tornillos, ambos bien condimentados. Aunque el
suyo parezca carpaccio con salsa de trufas negras del
Périgord y acompañamiento de caracoles de batata y el
suyo mollejas a la cebolla de verdeo con cilindros de
patata. He hecho poner, como verán, dos pequeños
platos vacíos por si desean compartir o hacer degustar
al otro el propio plato. Para beber recomiendo un Saint-
Émilion de Château Ausone del 2.000 que es un grand
crus classés A.
Hecho esto, fiel a su costumbre sirvió un poco en la
copa de Lucca para que diera su conformidad a la
botella. A Angelo le gustaba este lugar porque a pesar
de ser muy formal y lujoso, permitía esas pequeñas
licencias, como compartir un plato, que hacen de la
comida una experiencia mucho más deliciosa.
La comida continuó con una charla entre ambos que
permitió calibrarse perfectamente el uno al otro. Angelo
se encontraba muy conforme con todas las
contestaciones y cada vez se convencía más que su
elección era adecuada.
El postre consistió en una mousse de chocolate blanco
con pistacchios de la Comuna de Bronte en Italia, para
ambos y finalizaron la comida con dos espresso y una
copa de Bellini hecho con Prosecco del Véneto. Al fin
apareció en la puerta de la cocina, Jaime, imponente
con su sombrero de Chef e inmaculada chaqueta
2828
N del A: A pesar de que el femenino de “maître” es
“maîtresse”, cuando se trata de la función en un restaurante se
suele utilizar “maître” en ambos casos.
112
cerrada con enormes botones plateados y pantalón,
blancos ambos. El griterío por parte de los comensales
de la empresa fue atronador y el cocinero agradeció con
una reverencia que hizo redoblar el aplauso. Terminado
el show se acercó a la mesa de Angelo a darle un
abrazo.
-¿Heu menjat bé2929?
Preguntó en valenciano, sabiendo que Angelo lo
hablaba perfectamente.
-Com a reis però hui parlarem en castellà que el meu
amic és italià3030.
-D'acord però ja s'ensenyarà a parlar-ho3131, haha.
Lucca lo felicitó y comentaron la comida exaltando
sabor por sabor y quedó muy sorprendido cuando el
italiano le preguntó si la salsa de la molleja tenía un
toque de albahaca.
-Tiene usted un buen paladar, pocos lo hubieran
notado.
Respondió complacido.
Una vez que se hubo ido, Angelo llamó a un camarero y
le pidió la cuenta; el camarero respondió que el dueño
enviaría la factura a Tritón como siempre. Sabiendo que
la mitad de las veces no enviaba nada, el argentino
pidió que viniese Helmut a la mesa. Cuando llegó el
alemán Angelo le dijo:
-Helmut, acabo de vender Tritón y si envías la factura a
la empresa temo que los nuevos dueños no quieran
pagarte una comida mía, jaja.
2929
N del A: ¿Habéis comido bien?
3030
N del A: Como Reyes pero hoy hablaremos en castellano que
mi amigo es italiano.
3131
N del A: De acuerdo, pero ya aprenderá a hablarlo,jaja.
113
Helmut ni se inmutó, probablemente por su origen
alemán más acostumbrado a que las empresas se
compran y venden, le respondió:
-Me alegro mucho por ti si eso te hace feliz y por mi
parte eso significa que te tendré más seguido en el
restaurante así que también recibo la noticia con
beneplácito. Con más razón, imagínate que dirían mis
colegas si se enteraran que le cobro a un desempleado,
aparte –dijo bajando la voz y acercándose a la mesa. –
Ya se los he cobrado a los de la empresa esa que están
borrachos y no entienden nada, jaja.
Angelo sabía que eso era imposible en el alemán que
era una de las personas más correctas que conocía,
pero no podía discutir con él y le agradeció
prometiéndole visitarlo con Alexis en breve.
Cuando ya habían llegado a la puerta Angelo se paró
en seco y le dijo a Lucca:
-¿Perdón, quieres ir a hablar con esa niña tan guapa
antes de irnos?
-No hace falta, ya me dio su teléfono y dirección cuando
fui al servicio.
Le respondió levantando un papel que guardaba en su
bolsillo.
-Jaja, y yo que pensé que eras tímido.
-Te agradezco una de las comidas más exquisitas que
he tenido y encima gratis, jaja.
Angelo sabía que seguro no era verdad viniendo de una
familia adinerada y de un país donde se le rendía culto
a la buena comida, pero no sabía si producto de la
bebida o de un sentimiento real, pasó el brazo por los
hombros de Lucca y se fueron así abrazados y riendo
como dos grandes amigos de toda la vida hasta la
Ferrari.
-¿Te llevo a buscar tu coche?
114
Preguntó Tempolini.
-No, aún es temprano y quiero que conozcas algo. En
Torrejón de Ardoz toma el desvío hacia Ajalvir.
115
Capítulo 21
3232
N del A: Tren de Alta Velocidad español.
117
a quien se le abrazó como una chiquilla que volvía del
colegio.
Hablaron de Alexis y Angelo y en un momento
Juliette, le contó a su padre de la venta de Tritón.
Como cónsul encargado de negocios estuvo
sumamente interesado en esa operación e interrogó a
Juliette hábilmente sin despertar las sospechas de ésta
tal como había aprendido en la DGSE3333 a la cual aún
pertenecía en las sombras.
3333
N del A: Servicio de Inteligencia de Francia del francés
Direction Générale de la Sécurité Extérieure.
118
Capítulo 22
122
algunas cosas para que te vayas hoy, lo pienses
tranquilo y en unos días volveremos a hablar.
Has visto un motor revolucionario, pero aún no te he
dicho nada. Esto forma parte de una Caja de
Pandora3434 que he mantenido cerrada por dos años. Si
decidimos seguir adelante no podremos calibrar las
consecuencias y puede que se nos escape de las
manos. No hay mejor forma de esconder algo que a la
vista de todo el mundo. Habrás notado que no está
oculto ni siquiera está tapado por una funda. El
mecánico me preguntó que era y le dije que estaba
arreglando un motor eléctrico antiguo para modernizarlo
y ya no preguntó más. Algunos que han venido a esta
nave como Pablo se han ido pensando que era otro de
mis pasatiempos y nada más. Cuando estábamos en el
restaurante te he hecho una pregunta, ¿La recuerdas?
Lucca asintió con la cabeza.
-Bien, tu respuesta es importante. Yo ahora
regresaré a mi casa; mañana firmaré los últimos
papeles de la venta y quizá mañana mismo a la tarde
me vaya de viaje con Alexis. No sé por cuanto tiempo,
pero cuando regrese quiero que tengas una respuesta
preparada para mí. A partir de ahí pondremos o pondré
si has decidido no acompañarme, una rueda en
funcionamiento tan grande que espero que no nos
aplaste. Tienes un empleo a partir de ahora. Cuando
vuelva también tendrás la opción de renunciar si crees
que quieres vivir una vida tranquila; aunque te parezca
mentira aún no sabes nada y podremos seguir siendo
amigos sin ninguna relación comercial. Si decides
3434
N del A: Artefacto de la Mitología griega. "Abrir una caja de
Pandora" significa una acción en apariencia pequeña o inofensiva,
pero que puede acarrear consecuencias catastróficas.
123
subirte al barco piensa que no va a ser un Crucero de
placer sino un viaje en Zodiac3535 con olas de 20 metros
de altura.
-Angelo, quiero irme y pensar en todo esto porque
mi cabeza está a punto de estallar, tienes mis teléfonos,
mi mail y mi dirección en esta tarjeta.
Dijo, extendiéndole una tarjeta de presentación
particular.
-Es la que doy a las chicas que me gustan así que
esos datos son de fiar, jaja. Cuando regreses
contactaremos y veremos como seguimos, mientras
tanto deja todo arreglado para que yo pueda habilitarme
a tus aviones y si quieres que pueda entrar aquí para
terminar con el Nardi.
Angelo le alargó un pequeño control remoto y un
papel.
-Este es el mando de la alarma y debajo está el
código, ven aquí cuando quieras. En Robledillo, Pablo
te facilitará el acceso al Diamond y mañana llamaré a
Cuatro Vientos para que puedas utilizar el Piaggio. Esta
noche te envío los manuales. Ahora vete y nos vemos a
mi regreso.
Se pusieron de pie y se abrazaron. Angelo vio
alejarse al italiano con los hombros bajos y pensó si no
le había dado demasiado en que pensar para un solo
día; quizá se arrepintiera de haber regresado a su
oficina a hablar con él esta mañana; solo había sido
esta mañana, parecía que habían pasado meses.
Se quedó solo, pensando en lo tranquila que estaba
toda su vida ahora. ¿Por qué tenía que cambiar eso? Él
sabía la respuesta; porque no podía estar sin hacer
nada, porque se lo debía a una mente magistral, porque
3535
N del A: Marca de embarcaciones neumáticas.
124
se lo debía a la humanidad y porque, como decía la
fábula3636; “estaba en su naturaleza”.
Sabía que cuando él lo decidiese, todo cambiaría y
no sabía para donde saldrían las balas, pero tenía que
hacerlo; mientras tanto disfrutaría de su cena con Alexis
esta noche, firmaría mañana el Contrato Final y se iría
de vacaciones; quizá hasta se fuesen en moto a pasear
por Europa y visitar amigos.
Iban a ser probablemente los últimos días tranquilos
antes de pasar a la acción.
Angelo no sabía hasta que punto este pensamiento
iba a ser profético.
Miró la hora en su Breitling y vió que era temprano,
así que decidió ir a su casa en vez de ir al restaurante
directo. Se puso los pantalones de cordura encima de
los que llevaba y el abrigo con refuerzos de kevlar
arriba de la chaqueta; completó su indumentaria con
unas botas, unos guantes y un casco integral articulado,
guardó los zapatos en una mochila de pecho y salió de
la nave.
Menos mal que Lucca estaba tan asombrado que
no notó lo fundamental:
El motor no tenía alimentación alguna.
3636
N del A: Se refiere a la fábula de la rana y el escorpión.
125
TERCERA PARTE
Vacaciones
Capítulo 23
3737
N del A: Cocina con ingredientes tradicionales pero hechos
con técnicas modernas.
128
restaurante, aunque le había hecho prometer a Angelo
que guardara el secreto porque prefería seguir siendo
solo el chef, así los problemas de empleados y otras
cosas que no eran de su interés se derivaban a una
sociedad desconocida, que era la propietaria visible.
Ni bien abrieron la puerta se acercó un Maître
vestido íntegramente de rojo.
-Madame et Monsieur Ricci, ¡Qué sorpresa!
Mientras decía esto repasaba mentalmente la lista
de reservas, pero no recordaba que estuvieran
anotados.
En ese momento vieron que Robin hacía señas
como si estuviera cantando una ópera por detrás del
cristal insonorizado saludándolos.
El Maître se dio cuenta y sabía que tendría que
ubicarlos en alguna parte.
-No tenemos reserva y si eso significa un problema,
no hay inconveniente, saludaremos a Robin y nos
vamos. Declaró Angelo.
-En absoluto, tenemos una mesa libre que es ideal
para ustedes.
El Maître ya pensaba a quien sacrificar de la lista de
reservas, aunque rogaba que hubiese una cancelación
de última hora, sino había una pareja de extremeños
que solían venir muy mal vestidos y hablaban con voz
altísima que podían sufrir un “fallo del sistema” y los
mandaría a un restaurante cercano que casi vivía del
overbooking3838 de Coplas y Toreros.
Los ubicó en una mesa que no era muy buena en
cuanto a la vista, ya que no estaba junto al cristal que
3838
N del A: Técnica de marketing generalmente utilizada por las
Aerolíneas que consiste en vender más pasajes de los que
disponen para asegurarse volar siempre llenos.
129
daba a la calle, pero se encontraba en una esquina un
poco apartada de las demás y brindaba una intimidad
extra que debido a lo que tenían que hablar les venía
muy bien.
El Maître retiró disimuladamente la tarjeta con el
nombre de quien había reservado la mesa y les dijo:
-Enseguida les envío un camarero y luego cuando
sepan lo que comerán regreso para la bebida.
-No hace falta; la bebida será la misma comamos lo
que comamos. Una botella de Armand de Brignac Rosé,
¿Estás de acuerdo, Alexis?
-¿Cómo poder negarme a una partida de cartas?
Dijo Alexis, sonriendo pícaramente; haciendo
alusión al As de Spades, el típico logo de esa marca de
champagne francés.
Enseguida sonó el móvil de Angelo y éste movido
por la costumbre no pudo evitar mirarlo pese a la
mirada de desaprobación de su esposa.
Era un mensaje de Robin que decía que tenía una
noche muy cargada pero que se ocuparía de nuestros
platos personalmente y que lo llamaría para cenar en la
semana. Inmediatamente le contestó diciendo que les
mandara para comer lo que él quisiera. Desde la cocina
vieron que Robin leía el mensaje y levantaba ambos
pulgares expresando su conformidad.
La gran organización del restaurante permitió que,
ya avisado el camarero, sólo viniese para poner una
degustación de panes con diferentes dip3939 para untar y
mojar.
Luego vino el maître con el champagne que abrió
ceremoniosamente para curiosidad de las mesas
3939
N del A: Salsas generalmente frías para acompañar pan o
aperitivos.
130
cercanas ocupadas por españoles que se preguntaban
quienes serían esa pareja que cenaba con champagne
de 700€ la botella.
La cena consistió en un carpaccio de carne vacuna
exquisitamente aderezado con hierbas, de primero, y un
principal que era un trozo de pernil de cerdo con salsa
de almendras y roquefort de Aveyron que traía
especialmente Robin cada mes. El postre fue un
delicioso baklava con helado que se deshacía en la
boca.
Durante la cena, Angelo, le contó el loco día que
había tenido y que estaba por comenzar a comercializar
un nuevo motor. Alexis, siempre muy despierta para los
negocios, le aconsejó que antes lo patentara para luego
no lamentarlo. Ya había pensado en eso y tenía todo
listo para hacerlo, pero en su cerebro decidió dejar todo
a un lado hasta su regreso de vacaciones.
Acuerdan dar una vuelta en moto por Europa y
visitar a los amigos desperdigados por ahí. Invierno era
la mejor estación según ellos, para pasear en moto,
bien abrigados y sintiendo el aire frío en la cara; sólo se
detenían ante una nevada fuerte o lluvia en abundancia.
En ese caso paraban en un hotel y esperaban a que
mejorasen las condiciones climáticas.
También le habló largamente de Lucca Tempolini
diciéndole todo lo que recordaba de sus comentarios y
contestaciones para que su esposa pudiera evaluarlo,
aunque sea por lo que él le decía, ella, al contrario de la
desconfianza natural que tenía hacia los desconocidos,
le dijo que quizá había encontrado un nuevo amigo.
Decidieron dormir en el apartamento del centro para
no tener que volver a La Florida y así él estuviese más
cerca de la oficina al otro día. Ella, por su parte se
llevaría el pequeño Alfa Romeo 4C Spider de su
131
propiedad que había dejado en el centro antes de salir
de viaje con Juliette; así quedaban los dos coches en la
casa cuando Angelo regresara con el Jaguar.
A la mañana siguiente, Angelo realizó la última
visita a Tritón como Gerente-Director-Propietario. Todo
fue más rápido de lo que pensaba; Saludó a Montse y
se dio cuenta en ese momento que lo que había pasado
ayer solo había pasado una vez y nunca más podría
volver a suceder, quería a esa chica mucho como para
arruinarle y arruinarse la vida con histeriqueos de
adolescentes; ella debía encontrar alguien para ella sola
porque se lo merecía.
-Du Prai me dejó dicho que te dijera que lo llamaras
en cuanto llegues, pero me pareció más por obligación
que por ganas de verte; ahora está dando vueltas por la
planta del polígono industrial de Chamartín incordiando
a todo el mundo.
-No te preocupes, ahora lo llamo y le diré que me
tengo que ir urgente así no viene; no me apetece verlo.
Por favor, avísale a nuestro abogado que venga con los
papeles así terminamos de una vez.
Du Prai y sus abogados habían dejado todo
firmado, así que en quince minutos dejó legalmente de
poseer Tritón y tener mucho dinero y tiempo.
Se dirigió a la caja fuerte y sacó una serie de
papeles importantes que guardaba, así como dos
grabados de incalculable valor y una gran carpeta que
metió en su portafolios. Dejó abierta la puerta para que
viniese un cerrajero y cambiara la combinación para los
nuevos dueños.
-Montse, por favor, llama a esa empresa que
usamos para las mudanzas y dile que empaquen y
vacíen mi despacho y lleven todo al garage cerrado que
poseo aquí en el subsuelo, tú tienes una copia de las
132
llaves. Remárcales que les va la vida y el empleo en
esta mudanza, si le hacen un rasguño a alguno de mis
libros tendrán que pagar por ello.
La secretaria no esbozó ni una sonrisa porque
sabía que hablaba completamente en serio.
-Terminaré de combinar algunas cosas y casi con
seguridad mañana salga de viaje con Alexis por unos
20 o 30 días; si necesitas cualquier cosa durante ese
tiempo llámame al celular.
Saludó con un gran abrazo a su secretaria y
quedaron en llamarse más tarde.
Libre de ese peso se dirigió a la oficina de patentes
con un legajo que llevaba dos años preparando.
En él constaban los fundamentos básicos de
aquello que llevaba desarrollando en secreto durante
los últimos 24 meses. Era lo necesario como para
patentarlo, pero no los suficientes detalles como para
copiarlo o fabricarlo. Sin embargo, el título era
sugerente “Transformación de la radiación cósmica en
potencia motora”.
Parecía más un desvarío de un profesor loco que
algo viable comercialmente y eso es lo que pretendía.
Había hecho muchas visitas a la Oficina de Patentes
preguntando y repreguntando que se necesitaba para
patentar algo y le habían explicado que también se
podían patentar las ideas sin necesidad de que estas
fueran cosas practicables para que luego alguien no
pudiese explotar comercialmente la idea que había
tenido uno. Así que reunió todo lo que la ley obligaba y
dejó muchos huecos que nadie podía llenar. Lo que
llevaba no era más que un montón de ideas inconexas
que necesitaban mucha ciencia ficción para ser
realidad.
133
Lo que nadie sabía era que había recibido una
ayuda de alguien único en el mundo y la historia, que
fue capaz de llenar esos huecos.
Capítulo 24
135
querría decirle? Pasó la siguiente media hora
decidiendo lo que haría.
Al cabo de unos 40 minutos volvió a sonar el
teléfono y Montse descolgó.
-Sí, buenos días.
-Buenos días soy el cuñado de Du Prai otra vez.
-Ya le paso.
Dijo Montse dejando su línea abierta y encendió la
grabadora digital que registraría todo en una tarjeta de
memoria.
-Señor Du Prai, su cuñado por la línea 1.
Habló a un intercomunicador.
-Pásemelo.
Respondió Du Prai, sin decir por favor o señorita
Montse, cosas que nunca olvidaba Angelo.
-¡Cuñaoooo!
Gritó Jaime.
-Jaime, ¿Cómo estás?
Preguntó el nuevo dueño de Tritón.
-Parece que cada vez amasas más pasta4040, ahora
tengo que pasar por dos mujeres antes de que me
atiendas el teléfono, jaja.
-Dime, ¿Tienes algo para mí?
Preguntó sin hacer caso de las bromas.
-Hoy a la mañana estuvo ese italiano del que me
has dado el nombre, a ver… Ricci.
Du Prai, pegó un salto en el sillón y preguntó:
-¿Presentó algo?
-Sí pero es un legajo gordo y creo que debe pesar
más de 500 gramos.
Dijo en clara alusión a los 500 € que recibía
mensualmente.
4040
N del A: Familiarmente, ganas más dinero.
136
-¿Cuánto más crees que pesa?
-Yo creería que el doble.
-De acuerdo, esta noche tráeme las fotocopias a
casa.
Jaime se arrepintió inmediatamente de no haber
pedido más.
-Muy bien, nos vemos esta noche.
137
Al día siguiente, ni bien entró, le dio a Montse el
legajo y le dijo:
-Vendrán a buscar esto a lo largo de la mañana.
Entrégaselo cuando te lo pidan, dame 10 minutos para
acomodarme en la oficina y llama a esta persona de mi
parte en el Ministerio de Energía.
Explicó a Montse entregándole un papel con un
número telefónico.
-Sí, señor Du Prai.
Cuando cerró la puerta, Montse abrió la carpeta por
la primera página y vió el nombre de Angelo y se dio
cuenta que serían las fotocopias de la Oficina de
Patentes, así que preparó todo para oír y grabar la
llamada a ese hombre misterioso del Ministerio; parecía
que esa tarjeta de memoria iría llenándose de
grabaciones interesantes.
En realidad, la llamada no tuvo nada de interesante,
Du Prai le dijo a un tal Charlie que tenía algo para él y le
dio la dirección de la oficina para que viniera a buscarlo
y eso fue todo.
138
Capítulo 25
4141
N del A: Centro Nacional de Inteligencia.
139
no sabía cuando volvería; en una palabra, no sabía
nada.
Arruinado el primer paso tomó una decisión muy
rápida; le indicó a su compañero que montara en su
coche y se apostara en la puerta de la casa de Angelo
Ricci y le avisara cuando regresase ya que no sabía si
volvería en una hora, un día o un mes.
Jesús llegó a la urbanización de La Florida a la
puerta de la casa de Angelo y aún con su poco
raciocinio se dio cuenta de que destacaba más que una
mosca en la nata. Los automóviles ahí eran guardados
en sus cocheras y en la calle no había ninguno, salvo
ocasionalmente de algún Servicio Técnico.
A la media hora se le acercó la seguridad privada
seguramente avisados por algún vecino y él tuvo que
identificarse y dijo que estaba ahí esperando al señor
Ricci para comunicarle una noticia importante de su
familia.
En los días subsiguientes ya se transformó en parte
de la urbanización al que saludaban todos y algunos
hasta sabían su nombre. Desde luego nada le dijo a
Charlie y éste siguió pensando que era una vigilancia
de incógnito.
Encima como todo se deforma cuando pasa de
boca en boca, era conocido por el de la CNN en vez del
CNI y algunos le decían “el periodista”.
140
Capítulo 26
143
En esos momentos comencé a pensar que
descubrir a quien correspondía todo esto era muy
importante para poder discernir si todo era un
entretenimiento de algún aficionado a Verne o si era
real. En realidad, desde un inicio asocié la antigravedad
con Nikola Tesla y cuando le sumé la producción de
energía por la radiación cósmica me confirmó, por lo
menos teóricamente, su autoría. Volví a reexaminar
ambos grabados y al fin en ambos descubrí la prueba
irrefutable, disimulado entre los dibujos de las piezas
estaban una N grande que abrazaba con un lado curvo
a una T; sus iniciales. En uno de los dibujos como si
fuera una sombra muy pequeña estaba la firma
completa como acostumbraba hacerla él, con nombre y
apellido. La época coincidía y con ayuda del teléfono y
mucha paciencia pude rastrear hacia atrás los libros
hasta ubicarlos en Estados Unidos donde se pierde el
rastro.
Así, pues que se trataba de inventos de Tesla, esto
daba una nueva dimensión al asunto porque el
Ingeniero había hecho demostraciones públicas de
ambos principios explicados en los grabados.
Lo único que seguía intrigándome era esa caja
misteriosa. Después de darle muchas vueltas en mi
cabeza todas las piezas calzaron en su sitio.
Tesla no poseía la tecnología por la época que le
tocó vivir, para fabricar una unidad que pudiese
controlar el flujo de energía a la velocidad de la luz y
había enviado sus inventos al futuro.
Como una botella arrojada al mar con un mensaje
esperando ser leído por quien la encontrase.
Nikola Tesla, esperaba que Verne fuese leído por
una mente inquieta y aquel que dedujese todo el resto,
bien podía, o no, estar en condiciones de aportar la
144
pieza que faltaba. Al fin y al cabo, había muchas formas
de viajar en el tiempo y ésta era una de ellas.
Fue una medida desesperada de viajar en el futuro
y llevar a la práctica el invento más grande jamás
concebido por y para la humanidad.
Alexis, construí una unidad informática que ocupa el
lugar de la caja misteriosa y regula la energía a la
velocidad de la luz con lo cual puedo fabricar motores
con potencia teórica ilimitada que pueden funcionar de
manera perpetua además de las aplicaciones que
pueden derivarse de ambos principios. Solo pensar en
las armas que podrían fabricarse con una provisión de
energía casi ilimitada da escalofríos. Es imposible no
recordar el famoso Rayo de la Muerte que inventó
Tesla.
Pero temo que con esto haya destapado la Caja de
Pandora.
Ahí, en un Café de París, una noche de invierno
Alexis acababa de enterarse de hechos que cambiarían
el mundo. Lo que no se sabía si para bien o para mal.
145
Capítulo 27
4242
N del A: Del inglés Flight Management Computer.
146
vertical entre otras muchas cosas) y utilizando todas las
características del Piloto Automático.
Ahora que estaba más tranquilo estaba cada minuto
libre que tenía metido en la nave industrial en el
Polígono de Ajalvir. Ahí había realizado muchas cosas
que sorprenderían a Angelo cuando regresara. Había
contratado a un ingeniero aeronáutico además del
mecánico que ya tenía Ricci y casi tenía al Nardi
totalmente armado y revisado; solo se había negado a
desarmar el motor totalmente que era lo que sugería el
mecánico, Lucca tenía otra cosa en mente, pero
necesitaba la aprobación de Angelo para eso.
Ya habían pasado 29 días desde que el antiguo
dueño de Tritón se había ido de vacaciones y no habían
hablado ni una sola vez por teléfono salvo un breve
mensaje de texto que había recibido el italiano anteayer
que decía “estoy en Madrid en 2 días”. Lo esperaba con
ansias como a un hermano que hace tiempo no se ve y
tenía muchas cosas que hablar con él.
147
Capítulo 28
149
CUARTA PARTE
La persecución
Capítulo 29
151
Lo llevó del brazo hacia el fondo del galpón donde
Angelo hacía las pruebas del motor de Tesla.
De lejos, ya el argentino vio que habían cambiado
muchas cosas.
-Me he tomado el atrevimiento de husmear un poco
más en este motor tuyo. He hecho muchas mejoras, o
eso creo yo, en el software de control. Además,
conseguí unificar en una sola pieza los tres conjuntos:
el motor en sí, la “fuente” de energía y la unidad de
control.
Explicó señalando un pequeño ovoide parecido a
una pelota de football americano pero un 30% más
grande que ésta totalmente cromada y brillante.
-En realidad tengo algunas ideas que podrían
mejorar cada una de las tres cosas, pero para eso
necesito saber más. La última vez que hablamos sobre
esto, estaba realmente abrumado y hasta podría
decirse, asustado. Poco a poco lo fui digiriendo y ahora
estoy en condiciones, no de saber cómo funciona todo
esto, sino de saber al menos de qué se trata. No me
habías dicho que la energía necesaria provenía de una
de estas unidades “misteriosas”. He conseguido
descifrar que tenemos al motor en sí, la unidad que
suministra energía y una unidad electrónica que regula
esta energía. Luego está el software del que te hablaré
en un momento.
-Es así, Lucca.
Habló Angelo y continuó.
-Antes de irme no quise seguir explicándote más
cosas porque me pareció que estabas un poco
sorprendido y quise darte tiempo para que lo asimiles
despacio. El motor y la unidad de energía son inventos
pertenecientes a Tesla…
-¡¡¡¿Tesla?!!!
152
Interrumpió el ítalo.
-¿El archienemigo de mi compatriota Marconi?
Continuó.
-Efectivamente. Por una cuestión fortuita que no
viene al caso pero que en alguna cena te contaré en
detalle, conseguí los planos para construir estas cosas
directamente de puño y letra de Nikola Tesla. Faltaba la
unidad electrónica de control y el software que
desarrollé en secreto yo solo. En realidad, los principios
de funcionamiento ideados por una mente tan genial
como la de Nikola Tesla, también se me escapan a mí.
Solo fabriqué el motor y la unidad de energía siguiendo
fielmente los planos, pero no termino de entender a
fondo como y porque funcionan. Sé que podrán
mejorarse mucho cuando alguien llegue a entender la
física revolucionaria que los rige. Cómo verás se trata
de unos artilugios que pueden cambiar a la humanidad
actual. Energía gratuita en cantidades ilimitadas y
motores silenciosos con emisiones cero. No sé si es la
salvación o la condena de este planeta, no sé si se
matarán más o menos por estos inventos.
-Es increíble, Angelo; parece sacado de una novela
de ciencia ficción. En realidad, bastante de esto había
descubierto husmeando en este prototipo, pero ahora
tengo el panorama mucho más claro. A lo que me
dediqué casi exclusivamente es a mejorar el software
de control, ya sabes que eso es mi campo. Luego lo
que hice es armar el “paquete” con las tres cosas y
hacerlo más compacto. El software que rediseñé puede
hacer muchas más cosas que el anterior.
-Me imagino, el mío era un poco primitivo, es decir
casi lo justo para ver si estos inventos funcionaban, jaja.
-Mira.
Dijo Lucca, señalando la pantalla táctil.
153
-Ahora puedes variar no solo las RPM desde una
hasta 20.000, sino también la potencia del motor de un
décimo de HP a 1.000 HP en este modelo. En ambos
casos está más que nada limitado por una cuestión de
materiales, tamaño y construcción que por el principio
en sí. Creo que ambos extremos, tanto el inferior como
el superior, se podrán superar cuando todo esto
evolucione. Otra de las cosas que ahora puedes hacer
es invertir el sentido de rotación, prácticamente en
forma instantánea. Pensando en su aplicación en los
aviones habría que considerar hélices de varias palas
para que esta virtud se aproveche. Además, no necesita
ningún tiempo de calentamiento, en cuanto lo
enciendes, ya puedes salir.
En otras palabras, esto no es un motor, sino que es
un motor a medida que puede transformarse en el que
quieras con solo mover un dedo.
¡¡¡Diossss!!! Lo estoy diciendo y ni yo mismo me lo
creo. He estado pensando que podríamos decirle a tu
mecánico que no venga más y nosotros montaríamos el
motor Tesla en el Nardi para probarlo, ¿Qué te parece?
-Me parece una excelente idea; es muy probable
que podamos mejorar todas las performances originales
de este avión. Los hermanos Nardi deberían volver a
nacer para verlo, jaja.
155
Capítulo 30
4343
N del A: Bebida que consta de café con brandy, ron u orujo.
158
-Ahí está el tío al que están buscando los espías del
CNI.
-Efectivamente.
Confirmó su compañero, mirando también la foto.
-Ya llamaremos al maleducado ese que nos llamó
hace un rato, dejemos que se cueza un poco en su
salsa.
Cuando Angelo y Lucca salieron y volvieron a
montar en el coche, el Guardia civil tomó el teléfono
oficial y llamó a Charlie.
-Su hombre está a bordo de una Ferrari amarilla
que va para su QTH4444.
Cuando recibieron la llamada, los empleados del
Ministerio ya estaban a bordo del Ford Focus oficial de
10 años que había conocido mejores momentos, listos
para irse pensando que lo habían perdido otra vez.
-Muchas Gracias.
Respondió Carlos y le dijo a Jesús, saltando fuera
del coche.
-Mira hacia donde van que vienen en una Ferrari
amarilla.
-¿Y la moto?
Preguntó Jesús.
-¡Qué coño sé yo de la moto, la habrán cambiado
pelo a pelo por el coche!
Gritó enfadado Charlie.
Efectivamente, en 3 minutos más apareció el
llamativo vehículo que inocente de todo enfiló hacia
Madrid. Eran las 15:15 hs.
4444
N del A: Código Q internacional utilizado por las Fuerzas de
Seguridad o Armadas entre otros. En este caso significa el lugar
donde están Charlie y Jesús.
159
Los dos aprendices de espías fueron corriendo al
asiento del conductor en cuanto vieron que la Ferrari
tomaba el acceso hacia Madrid. Llegó primero el jefe
que abrió bruscamente la puerta dándole en la cara a
Jesús que rebotó hacia atrás cayendo con la nariz
ensangrentada y un corte en la mejilla debajo del ojo.
-Déjate ya de historias y sube o te dejo aquí mismo.
Le gritó Carlos.
Con dificultad el andaluz se levantó y subió del otro
lado cuando ya la Ferrari se perdía de vista en la
autopista.
160
Capítulo 31
161
Respondió Charlie, sacando su Glock 174545
reglamentaria. En realidad, se las daban como parte de
su equipo reglamentario, pero jamás ningún agente del
CNI había tenido que utilizarla.
Comenzó a hacerle luces a la Ferrari y sacó la
mano con la pistola por la ventanilla en una autopista
atestada de vehículos de ciudadanos que iban o volvían
de sus trabajos.
Lucca lo vio inmediatamente por el espejo lateral y
le dijo a Angelo.
-¡¡Nos está amenazando con una pistola!! Gritó.
Angelo, rápidamente evaluó la situación y decidió
huir, no solo del coche perseguidor sino de todo el
mundo. Por el momento no sabía en quien confiar.
-Acelera y tuerce aquí hacia el Parque Juan Carlos
I. No creo que dispare con tanta gente alrededor.
Le dijo tranquilamente. En su cerebro tenía un plan,
pero no quiso decirle nada a Lucca.
La Ferrari en los primeros 100 metros ya le había
sacado 50 que pronto se transformaron en 500.
Al entrar en la rotonda que lleva al Campo de las
Naciones Lucca preguntó:
-¿Y ahora?¿No nos convendría salir a la autopista
que seguro ahí les sería imposible alcanzarme?
-No, frena ahí mismo junto a la acera. ¡Sigue tú a la
autopista!
Gritó mientras se bajaba y echaba a correr hacia el
interior del Parque.
Lucca quedó estupefacto al principio, pero luego
comprendió que él serviría de anzuelo mientras Angelo
4545
N del A: Pistola de calibre de 9 mm hecha de polímero de
gran calidad y de origen austríaco.
162
escapaba. Perdió varios segundos que sirvieron para
que el Ford se acercara por detrás.
Desde la autopista Angelo había visto que en el
Parque se desarrollaba algún tipo de Muestra o Festival
con globos aerostáticos cautivos en los que paseaban a
la gente; los colores vibrantes y la altura a la que estaba
elevado el globo permitían que se lo distinguiese desde
varios kilómetros.
Corrió hacia el Montgolfière que se encontraba en el
suelo haciendo el recambio de pasajeros. El Piloto
estaba apartado unos metros bebiendo una Coca Cola
reponiendo líquidos, mientras una joven ayudaba a
subir a una familia a la barquilla. El globo tenía un
gancho que lo sujetaba al suelo de cada lado.
Saltó al interior antes de que nadie se diera cuenta
que pasaba y desenganchó los cierres de cada lado al
mismo tiempo que abría el quemador.
El globo comenzó a elevarse lentamente al tiempo
que desde tierra la familia que se había quedado sin
subir comenzó a gritar y señalarlo. Angelo pensó que
tendrían mucho entusiasmo por la experiencia de la
manera en que gritaban, pero con el fuerte ruido de los
quemadores era imposible oír ninguna otra cosa.
4646
N del A: Multiherramienta de bolsillo que utiliza el Ejército
estadounidense.
164
Capítulo 32
166
Capítulo 33
168
-Jajaja. Rió el Piloto. –Para traer en vuelo este Auto
Gyro Cavalon Pro han hecho falta 50 cm. de alto de
papeles presentados ante la autoridad aeronáutica 3
meses antes y solo se nos ha autorizado llegar e irnos
en fecha, hora y ruta preestablecidas.
-Se lo ordeno yo y me responsabilizo por todo.
El Piloto reprimió su primer impulso que fue echar
de una patada a este títere y luego lo pensó mejor y
llegó a la conclusión que todo esto terminaría con
mucha publicidad que les vendría muy bien. Era un
emprendimiento que se había hecho con mucho
sacrificio para que se les diera la representación de
estas aeronaves alemanas en España. Él
probablemente saldría bien parado sea cual sea el
resultado de esta locura ya que casi se podía decir que
estaba siendo secuestrado.
-De acuerdo. Respondió.
-Tú sube a la izquierda. Le gritó López Bernal a
Jesús.
-¡Un momento! ¿Qué cree que es esto? ¿Un taxi?
Sólo tiene 2 plazas, salvo que uno de los 2 quiera
empezar a pilotar hoy y el Piloto va a la derecha, como
en los helicópteros, al revés de los aviones, así que
siéntese en la butaca izquierda.
El Piloto completó los depósitos de gasolina y
recorrió la aeronave revisando todos los puntos de
chequeo para desesperación de Charlie que pensaba
que era como un automóvil, uno se sube y se va.
El globo ya no era visible en el cielo y sabía que a
cada minuto que pasaba, se alejaba más.
Carlos López Bernal se debatía entre llamar a sus
superiores o seguir por su cuenta. Si lo comunicaba
sabía que la operación pronto se le iría de las manos,
pero los medios con que contaría serían mucho
169
mayores. Decidió que seguiría un poco más por sí solo
e iría viendo.
Tomó un mapa aeronáutico que había encima del
panel del Cavalon y con ayuda de su móvil trazó una
línea imaginaria con la dirección aproximada que había
seguido el globo.
-Ve con el coche a Valencia.
Le dijo a Jesús que no sabía muy bien que hacer ni
donde ir. Eso lo sacó de su ensimismamiento y al tener
un objetivo salió disparado al parking donde había
dejado el coche.
El girocóptero despegó en menos de 100 metros en
una parte despejada del Parque y se elevó
rápidamente.
-Vaya lo más bajo posible así no interferimos con el
Aeropuerto de Barajas.
Al ver que el Piloto no respondía se lo volvió a
repetir mirándolo y notó que éste llevaba puestos unos
auriculares que decían Davis Clark en su costado. El
Piloto sin mirarlo siquiera le señaló otro par que había
colgados en medio de ambos. Charlie se los puso y le
repitió la orden.
-Lo que usted diga.
Respondió y comenzó a bajar y volar rozando los
techos de las naves de los polígonos industriales que
iban sobrevolando. Charlie empezó a tener náuseas,
pero se contuvo de decir nada.
En Barajas un controlador había visto por un
instante una marca que desapareció al poco de brillar,
decidió que por el día de hoy no quería llenar más
informes así que miró a su alrededor y no abrió la boca
al ver que sus compañeros no habían visto nada o no
decían nada como él.
170
A las afueras y al sur de Alcalá de Henares viendo
que habían dejado atrás los Aeropuertos volvió a
hablarle al Piloto.
-Ya puede ascender a ver si vemos al globo.
Al poco tiempo el Piloto señaló un punto en el
horizonte y dijo:
-Allí está, más arriba que nosotros y muy rápido por
lo visto; va como surfeando al frente frío, por delante de
él empujado por los vientos en altura.
Charlie miró al lugar señalado, pero no veía nada.
-Muy bien, dele alcance.
-Vamos a ver, creo que se equivocó al secuestrar
esta aeronave. Le dijo haciendo hincapié en
“secuestrar”.
-Si quería alcanzar el globo debería haber
secuestrado un caza F-18, nosotros ya lo hemos visto,
podemos seguirlo y poco más. A partir de ahora
dependemos de que el viento nos ayude a nosotros
más que a ellos; la diferencia es que el globo vuela
“con” el viento, o, en otras palabras, el viento y el globo
son la misma cosa, en cambio a nosotros el viento
puede tirarnos como una hoja en otoño si nos
oponemos demasiado a él. El globo tenía propano para
varias horas ya que recién empezaba con los vuelos de
la tarde así que bajará cuando quiera el aeronauta.
Sentenció lacónicamente mirando a su compañero
de viaje que ya pensaba que su idea no estaba
resultando tan genial como parecía en un principio.
171
QUINTA PARTE
Escape en globo
Capítulo 34
172
perder altura. Al otro lado al primer tono respondió un
hombre.
-¿Quién es? Dijo una voz con fuerte acento alemán.
-Señor, es difícil de explicar, pero soy la persona
que está al lado de su hija en el globo. Ella está
perfectamente y disfrutando de la experiencia, primero
me gustaría que hablara con ella.
Le pasó el teléfono a Ingrid y le dijo que era su
papá.
-¡Hola papá! Estoy con Angelo en el globo. Le contó
rápidamente y luego mirando a Angelo con su sonrisa
pícara se desplazó a la otra punta de la canasta donde
ya no podía oírla. Al rato le devolvió el teléfono.
-Papá quiere hablar contigo.
-Escúcheme bien, mi hija parece estar muy feliz en
su compañía. Hemos ensayado todo un sistema de
códigos para estas situaciones y sé que se encuentra a
gusto realmente. No sé que es lo que está pasando,
pero le advierto que si le ocurre algo a ella usted será el
único responsable y le garantizo que llegará un
momento en que odiará haberse robado ese globo.
-Señor …
-Haggelmann. Sí, soy alemán como habrá notado
por mi acento, pero vivo hace varios años en Madrid.
-Bien, señor Haggelmann, soy una persona de bien
que se ha visto empujada a esta situación; no pretendo
ni haré jamás daño a Ingrid, pensé que el globo estaba
vacío cuando lo tomé, digamos, prestado. Será
recompensado económicamente por este contratiempo,
no se preocupe. Pero me gustaría que fuese ahora
mismo a Alcalá de Henares y se dirigiese al restaurante
Olivos de Prusia de un compatriota suyo llamado
Helmut y le pregunte por Angelo Ricci que soy yo, él
responderá por mí. La dirección del restaurante la verá
173
en su GPS sin problemas y sino todos lo conocen en
Alcalá aunque pocos puedan permitirse el ir. Lo único
que le pido es que confíe en mí y no les dé este número
del que le llamo a nadie.
-Señor Ricci, no necesito dinero; tengo el suficiente
para esta vida, voy a confiar en usted por lo menos
hasta llegar al restaurante, ya continuaremos la charla.
Cortó la llamada y le dijo a su mujer que se apartara
de los policías que iban a comenzar a interrogarlos y
subrepticiamente se fueron alejando hacia su coche
para salir disparados hacia el restaurante.
Angelo llamó inmediatamente a Helmut y le contó
parte de la historia obviando las cosas fundamentales y
le pidió que atendiera bien a la pareja que todos los
gastos corrían por su cuenta. A su vez Helmut le
respondió que no se preocupara.
Acostumbrado a volar, vio la pequeña figura de una
aeronave que lo seguía a lo lejos y pensó que el plan
inicial de bajar a los pocos kilómetros se desvanecía.
-Ingrid, ¿Te agrada volar?
-Desde luego, he nacido para esto y quiero ser
piloto cuando crezca, igual que tú.
Dio como respuesta, sonando extraña en una niña
de su edad; hablaba como si tuviera varios años más.
Se notaba una educación exquisita en la pequeña, se
podía pensar que uno estaba hablando con alguien de
al menos 10 años más.
-Pues, si estás de acuerdo, ahora que ya hemos
hablado con tu padre, disfrutaremos de un largo vuelo y
te iré enseñando muchas cosas de aeronáutica, pero
antes deberíamos solucionar el tema de la altura porque
ahí abajo te pierdes de ver muchas cosas interesantes.
Dicho esto, tomó una pequeña cesta con
herramientas que había en un rincón y poniéndole
174
encima la funda del globo plegada consiguió un escalón
al que subió a Ingrid para que ella también pudiera
apreciar el paisaje.
Miró el reloj que había elegido para ese día, un
Richard Mille 39-01, muy lujoso, pero lamentaba no
haberse puesto el Garmin Marq Aviator o un Smart-
Watch4747 que llevaban GPS que hubieran sido más
útiles. Eran las 16:10 hs y por el momento se mantenía
un cielo diáfano y buena temperatura.
Volvió a mirar a la aeronave sin poder identificarla a
esta distancia, pero no notó que la distancia entre ellos
disminuyera y se tranquilizó, aunque esto complicaba
bastante las cosas. Apagó la Tablet con la aplicación de
navegación para ahorrar batería no sin antes
asegurarse que seguía una trayectoria recta sin
desviarse del rumbo inicial que llevaba. Estimó que
cruzaría la sierra de Albarracín y pasaría cerca de
Teruel, dentro de unas dos horas y media o tres llegaría
a la costa de Castellón y tendría que tomar una decisión
si es que no había aterrizado antes.
Entretuvo a Ingrid describiendo todo lo que veían
desde el aire y ella le contó muchas cosas de su vida,
estableciendo una relación cada vez más cómoda a
cada minuto que pasaba; preguntaba mucho sobre el
viento, la velocidad, la temperatura y demostraba una
inclinación muy marcada a las ciencias y el pilotaje
natural. Angelo pensó si sería verdad eso que se decía
que Piloto no se hace sino se nace.
Llamó a Alexis y le contó más o menos lo que
estaba ocurriendo y su desconfianza de todo el mundo,
4747
N del A: Reloj inteligente con pantalla que permite conectarse
a un Smart-Phone y realizar llamadas o enviar mensajes entre
otras cosas.
175
quedaron en que, por su propia seguridad, apagaría el
móvil y que ella se compraría ya mismo uno de prepago
nuevo y le mandaría el número por WhatsApp; él a su
vez haría lo mismo cuando pudiera para tener una
forma de comunicarse segura.
Charlie, seguía con la vista al globo y atosigaba al
Piloto con preguntas e imposiciones que no eran ni
escuchadas ni obedecidas. Jesús, su compañero
estaba ya en la Nacional III en dirección a Valencia a
toda la velocidad que permitía el viejo Ford.
El que estaba superado por los acontecimientos era
Lucca.
176
Capítulo 35
181
Capítulo 36
182
Había tratado de simplificar la explicación lo
máximo posible, pero sin perder realidad y exactitud
porque sabía que a esa edad los niños son una esponja
y asimilan mucho más de lo que uno piensa.
Angelo sacó el móvil, lo encendió y buscó un
número en su directorio.
-Juliette, habla Angelo.
La francesa, lo sabía porque había visto su nombre
en la pantalla y estaba muy emocionada de recibir esa
llamada, aunque no era para nada de lo que ella podía
imaginarse.
-¡Aló mon amour!
Le dijo con una confianza que a veces molestaba a
Alexis.
-Necesito que me hagas un favor.
-Lo que tú quieras.
-No preguntes nada, aunque te parezca extraño.
Cómprame un chip telefónico de prepago pero que sea
con conexión a Internet y envíale el número a Alexis por
WhatsApp diciéndole que es mi nuevo teléfono, ven
hacia …, espera un instante.
Miró la pantalla de la Tablet y con el dedo trazó una
recta que seguía la trayectoria que llevaba.
-Ven hacia Castellón, luego te llamo y te digo
exactamente donde. Tendrás que hacerte cargo de una
amiga que me acompaña en el viaje, tiene 11 años,
pero parece de 16 así que os llevaréis bien. Los padres
irán a buscarla así que entretenla hasta que ellos
lleguen, luego te llamará Alexis para combinar bien. Por
favor, no digas nada a nadie; si te es muy necesario el
saber que ocurre, quizá Alexis te aclare algunas cosas,
pero es mejor que sepas lo mínimo posible.
-No te preocupes, cuenta conmigo.
183
Juliette estaba entusiasmada de participar en toda
una aventura así que se despidió de sus padres y se
fue a realizar todos los encargos de su amigo.
Angelo a su vez llamó a Alexis y la puso al tanto de
todo y le pidió que hiciera los llamados a Juliette y a los
padres de Ingrid para tranquilizarlos y combinar el
reencuentro con su hija que si todo iba bien sería en
poco tiempo más.
Liberado ya de todos los arreglos, apagó el móvil y
se preocupó de su perseguidor.
En el tiempo empleado en todos los llamados
habían ocurrido varias cosas.
El girocóptero estaba ya tan cerca como para que
Ingrid lo saludase con la mano y las sierras estaban
comenzando a ser más bajas en su descenso de altura
hacia el mar.
Dejó que el globo descendiera y al alcanzar las
capas más bajas notó que su velocidad volvía a
aumentar otra vez alejándose nuevamente poco a poco
del girocóptero.
La idea era aterrizar, dejar a Ingrid en manos de
Juliette y quizá huir en el coche de ésta antes de que
los perseguidores aterrizaran detrás de ellos. Estaba
casi seguro de perderlos ya que ellos estaban a pie,
pero desconocía cuantos medios tendrían a su alcance
y quizá cuando bajase lo esperase una fila de coches
de policía y ahí acabaría su huida.
-Ingrid, en un rato aterrizaremos…
-¡¡Nooooo!!
Gritó la pequeña.
-Siiiiii.
Respondió Angelo, riendo; al fin y al cabo, tenía 11
años.
184
-Nos espera una amiga que te llevará con tus
padres. Esos hombres del girocóptero, no sé porque,
pero quieren atraparme así que deberé irme antes de
que aterricen.
-Si te quieren hacer daño a ti es porque son muy
malos y no los quiero.
-No sé si son malos o están equivocados pero dado
que me han perseguido tanto tiempo estarán enfadados
y no quiero que me atrapen. ¿Harás lo que te pida
cuando lleguemos a tierra?
-Sí, pero tienes que prometerme que nos veremos
otra vez.
-De eso no te quepa duda, te quiero mucho y
estarás a mi lado siempre.
-Yo también te quiero mucho.
Le dijo tirándole los brazos y dándole un beso
húmedo en la boca.
-Bien, entonces. ¡A por ellos!
Sabía que Ingrid lo obedecería porque a pesar de
su edad era muy madura y tenía conciencia clara de los
hechos.
Ya se veía el Mediterráneo a lo lejos y esperaba no
pasarse de la costa porque el mar se veía muuuuuy
grande.
185
Capítulo 37
188
Capítulo 38
190
Capítulo 39
192
impacto casi lo arroja fuera, pero logró aferrarse del
borde de la barquilla en el último momento.
Miró inmediatamente hacia Ingrid que le hizo seña
con su manito con el pulgar hacia arriba. ¡Era increíble!
Sintió la voz de Juliette que le decía:
-¡Salut, mes chers amis! Buen aterrizaje si lo
comparamos con el de la caída al agua de una morsa,
jaja.
Ingrid se quitó de encima la funda y saltó fuera en
una acrobacia espectacular para su edad, se sacudió el
polvo y sonrió.
-Hola Juliette, si eres amiga de Angie lo eres
también mía.
-¿Angie?, me gusta. Dijo la francesa.
Y le tendió la mano.
El globo comenzaba a inclinarse hacia el suelo
peligrosamente y casi por reflejo Angelo abrió el
quemador para sostenerlo; no sabía que eso lo salvaría
de ser atrapado.
El girocóptero, al contrario de lo que pensaba
Angelo había aterrizado haciendo gala de sus
capacidades casi en forma vertical con lo que la ventaja
que pensó que tendría mientras aterrizaba, se esfumó
en un instante.
Prácticamente tocaron tierra uno detrás del otro y
Charlie saltó de su aeronave ni bien vio que se detenía
y corrió hacia el globo.
El ítalo-argentino lo vio venir corriendo y en un
instante calculó que no llegaría al coche ni a ningún otro
lado así que su única oportunidad estaba en el aire.
Abrió los quemadores y el globo comenzó a subir
lentamente.
Juliette le tiró un bolso dentro de la barquilla y le
gritó:
193
-¡Ahí tienes el móvil, comida y algunas otras cosas!
195
Capítulo 40
4848
N del A: Marca de pistolas semiautomáticas alemanas de gran
precisión.
196
rescate ahí de su propia gente. Las islas, según
recordaba de una visita que había hecho, eran un
archipiélago protegido como Reserva Natural en donde
vivían algún que otro Guarda y a veces algún grupo de
estudio. Eso sí, tendría que atinarle a la Illa Grossa que
era la mayor de todas con forma de C. Una vez en tierra
vería la manera de comunicarse con Alexis.
¡¡¡Alexis!!! Tenía que llamarla antes de alejarse y
perder la cobertura. Abrió un poco el gas para no perder
altura y se metió en la canasta.
Abrió el bolso que le había dado Juliette, dentro
había unos sandwiches de pan sin corteza, una Ginger
Ale, y otras cosas que luego revisaría.
Rebuscó hasta dar con una carpeta de tapa dura
que contenía un chip telefónico, lo extrajo y abrió su
celular para meterlo dentro. Encendió su teléfono móvil
y lo primero que miró fue el indicador de batería que ya
tenía dos pequeños rectángulos blancos que indicaban
que comenzaba a agotarse. Se felicitó por haberlo
apagado después de hablar en cada ocasión.
No más encenderlo entró un WhatsApp de Alexis
con un número, lo marcó y esperó impaciente.
-¿Cariño? Escucha con atención. No he podido
bajar en Castellón así que sigo en el globo por encima
del mar.
Los peores temores de Alexis vinieron a su
garganta en forma de sabor amargo.
-Estimo que podré aterrizar en las Columbretes,
intentaré comunicarme de alguna manera desde ahí.
Permanece atenta. Llama a Juliette y te contará más
detalles, ella tiene a la pequeña. Tranquiliza a los
padres que están en lo de Helmut.
-No te preocupes, no dormiré y tengo todo cargado
con suficiente batería y 3 más cargadas para que nos
197
comuniquemos entre todos. Lucca es de fiar, la filtración
vino por otro lado; le pasaré tu nuevo número. Tú
ahorra batería y cuelga. Un beso.
No le dio tiempo a decir nada más, su esposa
siempre tan inteligente y práctica. Hizo lo que le indicó y
apagó el móvil. Se asomó y volvió a dar gas para
ascender un poco, por suerte ahora no tenía interés en
tener mucha velocidad ya que nadie lo perseguía.
Sintió mucha tranquilidad al saber que tenía alguien
más en quien confiar, sobre todo el italiano que estaba
tan involucrado en todo esto, deseó que no le pasara
nada por su culpa.
Miró el reloj y marcaba las 18:40 horas, era la
segunda vez que pensaba que no llevaba el reloj
adecuado, le hubiera sido más útil si hubiera traído su
Breitling Emergency que le permitía ser localizado
gracias a una baliza que se encendía al desplegar la
antena desde el lateral del reloj, este sistema ya había
demostrado su eficacia en situaciones reales y había
salvado muchas vidas.
Encendió brevemente la Tablet para ahorrar batería
y vio que ya había recorrido la mitad de camino hacia
las Columbretes que estaban a solo 30 NM de la costa;
puso el borde del teléfono para seguir una línea recta
según la trayectoria que traía y evaluó que pasaría casi
por encima de la Illa Grossa aunque casi podía ser
mucho en este caso.
Se puso a comer los sandwiches y se dedicó a
navegar. La costa no se veía, pero toda una línea de
bruma y las luces esporádicas de los rayos le indicaba
que ya llovía en la tierra que había dejado atrás.
Podía ver el grupo de islas por delante, la mayor,
con su forma característica, estaba quedando un poco
al sur de adonde apuntaba el globo.
198
Comenzó a descender con la intención de tocar
tierra en la punta norte de la isla.
Enseguida calculó que no pasaría por encima de la
tierra sino a unos 200 metros de la costa.
Era mucha distancia para nadar y al mar no se lo
veía calmo, la tormenta que venía lo agitaba como una
sopa hirviendo en un caldero, sin dirección
determinada.
Volvió a abrir los quemadores y se fue al aire otra
vez, donde por el momento estaba seguro.
Encendió la Tablet otra vez y estimó que si se
mantenía en ese rumbo y con esa velocidad “chocaría”
con la isla de Mallorca en una hora y media
aproximadamente. Volvió a apagarla para conservar la
batería.
La tormenta era una complicación, pero a la vez
tenía una ventaja importante en esta situación, el viento
sería constante por lo menos hasta que lo sobrepasase
el frente.
Encendió el móvil y vio que no tenía cobertura,
como era de esperar así que lo apagó.
Empezó a preparar algunas cosas. Abrió el bolso
que le había dado Juliette y encontró un bóxer, una
camiseta y calcetines térmicos, así como unas
zapatillas deportivas, quitó la Tablet de su soporte y
junto con el teléfono, sus documentos y la ropa,
envolvió todo en un trozo de la funda del globo que
cortó con la tijera de su Leatherman. Volvió a envolverlo
todo con otro trozo y metió el bulto dentro del bolso.
Se asomó por el borde de la canasta, abrió un poco
el gas y se dio cuenta que se había largado a llover a su
alrededor, el mismo globo lo protegía a él del agua que
caía y no lo había notado.
199
La lluvia empezó a provocar varios efectos en el
aeróstato, primero enfriaba la superficie y a su vez el
aire que contenía y las gotas que se adherían y
mojaban el nylon Ripstop y el Hyperlast, aunque éste
era impermeable; pesaban y agregaban varios kilos.
Tomó uno por uno los tanques que se encontraban
vacíos y los desconectó del resto arrojándolos al mar.
Esta operación terminó por deprimirlo ya que le hizo ver
que sólo quedaban uno y medio, o sea que su aventura
terminaría o en Mallorca o en el mar pues no quedaba
más para seguir adelante.
Al desprenderse de peso el globo se mantuvo más
estable en el aire pudiendo ahorrar un poco de gas al
no perder altura.
Había refrescado bastante y hasta pensó en un
momento dado en ponerse la ropa que le había dado su
amiga francesa, pero decidió dejar todo armado como
estaba y aguantar un poco el frío.
Miró hacia adelante y se dio cuenta que no debía
elevarse mucho porque con este clima hasta podía
pasar por encima de toda Mallorca sin verla. Se recordó
a sí mismo que encendería la Tablet dos veces durante
la primera hora y luego cada 10 minutos; eso le daría
una idea exacta de donde estaba.
El mar debajo estaba poco amigable y su negrura
no hacía presagiar nada bueno si tenía que caer en él.
Muchas veces había oído que el Mediterráneo no era
un mar realmente, que más parecía un gran lago, que
las tormentas verdaderas eran las del Pacífico; sin duda
quienes habían dicho eso no habían nunca visto la furia
de este “pequeño” mar.
Se puso a pensar lo que haría si salía de ésta y no
quiso que lo asaltaran malos pensamientos que solían
atraer a las desgracias.
200
La vela del globo se deformaba por los golpes de
viento y eso no era bueno. Miró hacia adelante tratando
de atraer la costa de Mallorca, aunque sabía que aún le
faltaba mucho para llegar a verla.
201
Capítulo 41
4949
N del A: No sé que me está diciendo. Yo no hablo español.
202
Charlie pensó que justificar esos gastos eran el
menor de los problemas que tenía; pateó el suelo y
llamó a su compañero.
-¿Dónde estás, Jesús?
-Entrando a Valencia como me has ordenado.
-No entres, toma la circunvalación y ven a
Castellón. Estoy en el Aeródromo al norte del Grao.
Jesús no sabía donde era eso, pero en Castellón ya
preguntaría. Tardaría unos 45 minutos en llegar por la
autopista.
En realidad, el que viniese su compañero no le iba a
solucionar nada, pero por lo menos tendría un coche
para moverse. Miró hacia el girocóptero y vio que el
Piloto estaba terminando de atarlo bajo la lluvia y lo
saludaba con la mano.
¡Bien! Tenía que tomar una decisión importante.
Sus recursos actuando solo eran muy limitados, no
le quedaba otra que llamar a sus superiores, pero no les
contaría todos los detalles. Buscó el número del
Director de su área y lo marcó en el móvil mientras
corría hacia los edificios a guarecerse de la lluvia que
ya caía en forma violenta.
-¿Hernández?
-No, su primo hermano. ¿Quién coño voy a ser,
agente López, si llama por un número de seguridad
codificado?
Contestó, al ver el identificador de llamadas.
El Director conocía a cada uno de los agentes a su
cargo y sabía de las capacidades intelectuales de los
mismos.
-Creo que dí con algo importante que atañe a la
seguridad de nuestra Nación.
Dijo pomposamente.
-Explíquese.
203
-Ahora mismo estoy en Castellón hasta donde
perseguí a un sospechoso de poseer secretos para
construir una súper arma. Acaba de escapar en un
globo y…
-Eh, ehhh. Un momento, ¿Usted está detrás del
robo del globo, secuestro de una niña y persecución a
punta de pistola? Lo están pasando por todas las
cadenas de televisión.
-Ehhh… No exactamente.
-No me toque los cojones López, ¿Tiene o no tiene
que ver?
-Digamos que sí.
-Por lo visto en la televisión no está llevando las
cosas en forma discreta, ¿No?
-Puede ser que se hayan desmadrado las aguas un
poco. Le estoy enviando ahora mismo un archivo que
contiene algo de la información de este caso. Le dijo
haciéndose el misterioso y enviándole el único archivo
que tenía que contenía el legajo de la Oficina de
Patentes.
Hernández calló y miró por arriba lo que le había
enviado comprendiendo que, al menos era algo extraño.
-Escúcheme bien y no siga cagándola, López.
¿Dónde está exactamente?
-En el Aeródromo del Pinar al norte de Castellón.
-Bien, quédese ahí hasta que lleguemos nosotros,
¿Está solo o con el inútil de Jesús Hidalgo?
-Él está llegando.
-Me parecía que necesitaría su ayuda. Dijo
irónicamente el Director. -Pues los dos quietecitos ahí
hasta que lleguemos o los llamemos.
205
Capítulo 42
206
Plan de Vuelo para el Piaggio dejando en blanco los
pasajeros y el destino, solo por adelantar las cosas.
Caminó bajo la lluvia que ya se había transformado
en una fina llovizna y se dirigió hacia el hangar donde
guardaban al caro avión, lo sacó a la plataforma con el
carro eléctrico y le quitó todos los cobertores de las
tomas de los turbohélices, del pitot y otros sitios
sensibles, realizó el checklist externo del avión y pidió
por radio el camión de combustible. Rellenó los
depósitos y le aseguraron que podría despegar a la
hora que quisiese pero que ya no contaba con control
de tráfico por lo que lo haría bajo su responsabilidad.
Se metió en el avión, se fijó en que tenía el móvil
encendido y se recostó en los cómodos asientos de
cuero, al rato estaba dormido descansando el cuerpo
después de un día que había tenido de todo menos paz.
207
Capítulo 43
209
Se veía colgado desde afuera como si él estuviese
filmando y no fuera el protagonista. De pronto un ruido
extraño lo sacó de sus ensoñaciones, miró hacia abajo
y vio que la barquilla en el extremo más bajo tocaba por
momentos el agua y frenaba el avance del globo.
Esto era todo, esperar a hundirse con el globo o
cortar la última cuerda. No tenía que pensar mucho,
cortó la última cuerda e inmediatamente salió
catapultado al cielo. La aceleración fue tan grande que
le hizo soltar la Leatherman y la soga que lo unía al
globo se le clavó en la muñeca haciéndole doler
fuertemente hasta sacarle sangre.
La barquilla se hundió unos 30 metros más abajo en
las oscuras aguas y el globo con su pasajero colgante
quedaron suspendidos equilibrando las fuerzas otra
vez.
Con la mano libre consiguió tomar otra de las
cuerdas que había cortado y aligerar la presión en la
mano izquierda que ya comenzaba a ponerse color
violeta.
El aire dentro del globo se había enfriado mucho y
no producía fuerza ascensional, primero lentamente y
luego más rápido cayó hacia las aguas unido a su
pasajero en un ritual tragicómico.
Angelo comprendió en un instante lo que ocurría y
sabía el final de esta ópera, eso de que en los últimos
instantes pasaba su vida como en una pantalla de cine
era verdad. Recordó a sus padres, a Alexis, a los
padres de ella, a amigos que hacía años que no veía y
extrañamente recordó a Lucca.
Sintió el agua helada primero en los pies y luego en
todo el cuerpo y una oscuridad lo cubrió todo.
210
SEXTA PARTE
Mallorca
Capítulo 44
211
que nadie pensaba que podía ser acosada ni por el
yeti5050.
Tuvo sus ventajas, también hay que decirlo; el
aspecto de Marciano no era el de un modelo masculino
y las jóvenes no hacían cola en su puerta, pero su
guiño…
Una hermosa malagueña que iba a su mismo
Instituto llegó a salir un par de veces con él ya que les
dijo a sus amigas que nadie se había atrevido a ser tan
osado con ella como para guiñarle el ojo así. Pero esto
eran excepciones, en general le traía problemas como
en el día de hoy.
Desde el suelo comprendió que ya estaba harto,
harto de trabajar en la huerta de sus padres al lado de
gente que en muchos casos ni hablaba español, harto
de ganar poco dinero, harto de no tener un futuro claro
y harto de estar harto.
Vivía en la provincia de Murcia donde si no se
trabajaba en la agricultura existían pocas oportunidades
de hacerlo en otra cosa. Ese día contó el dinero que
tenía ahorrado detrás de un ladrillo de su habitación y
se trazó un plan.
Todos los días después de la jornada de trabajo se
trasladaba al pueblo para tomar clases en un
Autoescuela y con esfuerzo consiguió sacar una
licencia para conducir transporte público. Atento a las
ofertas de trabajo consiguió empleo finalmente en una
empresa de autobuses que hacía el recorrido desde su
pueblo hasta Cartagena, el problema es que hacía un
viaje de ida a la mañana temprano y regresaba a la
5050
N del A: Monstruo imaginario solitario que supuestamente
habita en el Himalaya.
212
tarde-noche lo que significaba pasarse todo el día en
Cartagena sin poder hacer otra cosa.
Al cabo de un tiempo se dio cuenta que viajaba casi
la misma gente todos los días y fue haciéndose
conocido por todos, especialmente por un rudo
pescador con el que trabó amistad. Éste viajaba en el
autobús de la mañana, pescaba todo el día y regresaba
a la noche habiendo vendido ya todas sus capturas a 4
restaurantes a los que visitaba con el género antes de
subir al autobús. Poseía una pequeña barca, pero
equipada con todo lo necesario para realizar su trabajo.
Un día lo invitó a pescar a Marciano y éste pensó
que la compañía de autobuses tampoco lo obligaba a
estar todo el día aburrido en los talleres de la empresa
así que aceptó. Esto se fue convirtiendo en una
costumbre, de tal manera que los lunes, miércoles y
viernes salía a pescar con su amigo y así sin darse
cuenta aprendió el duro oficio de la mar5151.
Un martes en que no pescaba, un compañero en el
taller de la empresa le comentó, mientras reponía el
aceite del motor, que una empresa mallorquina buscaba
conductores de autobuses. El panorama de bellas
playas y mujeres lo sedujo en un instante y llamó por
teléfono al número que le facilitó el compañero.
Le hicieron las preguntas de rigor y entre ellas, si
hablaba alemán. En las islas Baleares es tan grande la
colonia alemana que se habla más alemán que español,
por lo que casi todos los prestatarios de servicios
hablan ese idioma. Marciano respondió que sí aunque
5151
N del A: Entre la gente que vive del mar es común que
transformen la palabra de masculina a femenina, de ahí el artículo
“la”.
213
no hablaba ni entendía ni una sola palabra en esa
lengua.
Le avisaron para hacerle una prueba y tan seguro
estaba de conseguir el empleo que vendió sus pocas
pertenencias, recogió todo el dinero que tenía ahorrado
y se fue a Mallorca. Allí entre guiño y guiño a las
empleadas que lo entrevistaron consiguió el trabajo
además de alguna cita pasajera.
Un día de verano, caluroso, unos pocos meses
después de haber empezado a conducir los autobuses,
haciendo el recorrido habitual frenó para recoger a una
pasajera de gran porte. Hasta el momento no había
tenido que hablar ni una sola palabra por lo que su falta
de conocimiento de alemán había pasado
desapercibido completamente, en realidad si no hubiese
hablado español tampoco nadie lo hubiera notado;
cuando alguien le decía algo se ponía nervioso y hacía
un guiño que daba por terminada la conversación antes
de iniciarla.
Esta abundante señora estaba muy maquillada,
pero nada que no sea muy frecuente entre las señoras
de media edad alemanas. Sonriente, le dijo algo de lo
que no entendió absolutamente nada y con nervios
porque le siguiera hablando, le salió su mejor guiño. La
señora empezó a hablar muy rápido y él no sabía si le
estaba haciendo proposiciones o se había enfadado,
volvió a guiñar, pero nada más porque no sabía que
hacer. La cosa fue a más y no paró hasta la terminal
donde se levantó de su asiento y al pasar junto a la
alemana ésta le pellizcó el trasero; el guiño fue enorme
y casi salió corriendo mientras la señora le gritaba
llamando la atención de todo el mundo.
Ese fue el final, la alemana presentó una queja, se
descubrió que no hablaba alemán y decidieron
214
prescindir de él. Un poco desilusionado, pero también
relajado recogió sus cosas de la pensión en que vivía y
se dirigió hacia la costa. Cuando las cosas tienen que
ocurrir, ocurren. El mismo día que llegó a un pueblo
pesquero, tomando un café en el único bar en que
hablaban español, se enteró de que un viudo quería
volver a la península con sus hijos y necesitaba dejar a
alguien en la casa del cuidador de su chalet para
conservar la propiedad. Fue allá, se ofreció y llegaron a
un acuerdo. Al día siguiente se acercó al puerto y
hablando con unos y con otros lo guiaron hasta un
anciano que vendía su barca de pesca. A juzgar por el
aspecto de ambos, parecían tener los mismos años,
aunque el anciano hablaba de su barca como si fuera
una lancha Lamborghini Aventador, pero por suerte no
estaba muy actualizado con los precios y llegaron a un
acuerdo. De esta forma, Marciano, volvió a ejercer la
pesca como medio de vida. Desde hacía ya 2 años
salía todas las mañanas, pescaba todo el día y
regresaba a la noche a vender sus capturas a los 5
restaurantes que lo esperaban para ofrecerlo en sus
menúes.
215
Capítulo 45
216
movimiento como envolviéndose a sí mismas y el viento
impiadoso soplando en todas direcciones.
En la barca se estaba bien, la cabina no dejaba
pasar ni viento ni agua y daba la sensación de que
estaba a salvo de todo; le había arreglado la calefacción
que provenía del mismo motor y se estaba caliente y
seco. Se encontraba a unos pocos 200 metros de la
costa, pero entre la tormenta y que estaba unos
kilómetros al sur del puerto no se veía ninguna luz en
esta zona un poco despoblada. Ya eran alrededor de
las 20 hs. y comenzó a vestirse con el impermeable
para recoger la última redada de sardinas mientras
miraba por la ventana de la cabina.
217
Capítulo 46
5252
N del A: Utilizado aquí con el significado de muerte.
5353
N del A: Dios griego de los sueños.
219
Capítulo 47
5454
N del A: Hotel de cinco estrellas gran lujo de la ciudad de
Madrid.
221
Aún no habían cruzado una palabra y Angelo,
aunque no tenía ganas de hablar se vio en la obligación
de presentarse.
-Buenas Noches. Dijo con una voz carrasposa
producto del agua salada que había tragado.
-Me llamo Angelo, muchas gracias por ayudarme.
Marciano, se dio vuelta para mirarlo, le guiñó un ojo
y le dijo:
-Yo soy Marciano.
Angelo pensó que había pasado de un depravado
psicópata a un depravado psicópata loco como una
cabra. Pero, aunque este señor fuera de Marte, por el
momento parecía simpático y no le había hecho ningún
daño y eso era bastante más de lo que podía decir de
los últimos terrestres con los que había tenido contacto
últimamente.
Se relajó y se puso sobre el pecho el bulto que
había preparado con sus cosas que para sorpresa de él
no había perdido en toda la odisea. El reloj RM 39-01
en su mano izquierda estaba por detrás de la herida y le
apretaba el brazo debido a la hinchazón que tenía, se lo
aflojó poniéndolo en el último agujero y colgó su mano
inflamada del cinturón que tenía terciado sobre su
pecho encima del bulto. Se quitó del cuello el pantalón
mojado y lo ató también al cinturón.
No volvieron a hablar hasta que Angelo notó que
disminuían la velocidad y el balanceo del barco; el
pescador salió tres o cuatro veces de la cabina antes de
entrar y apagar los motores del barco.
Sin decir una palabra, lo ayudó a levantarse y lo
cargó a medias fuera de la cabina, era un hombre
delgado pero fibroso y fuerte; hizo todo esto
condimentado con varias guiñadas de ojo que
empezaron a hacerle comprender a Angelo que se
222
trataba de algo involuntario ya que seguía sin hablarle
nada.
Lo llevó al asiento del acompañante de una
pequeña furgoneta blanca que estaba estacionada al
lado del muelle. Angelo lo vio ir y venir al barco
trayendo varias cajas de madera repletas de pescados
color plata, hasta que finalmente subió al coche y lo
puso en marcha.
-Lo llevaré a mi casa para que se bañe y coma algo.
Le dijo lacónicamente.
-Muchas Gracias, señor …
-Ya se lo dije antes, Marciano, me llamo Marciano y
puede quitar el señor que me pone incómodo.
-Gracias Marciano, entonces.
Circularon unos cinco minutos hasta llegar a un
hermoso chalet y Angelo lo miró preguntando cómo con
una pequeña barca de pesca podía juntar tanto dinero y
tener una casa así.
Marciano se dio cuenta y aclaró enseguida.
-Mi casa no es esa, es la pequeña del costado, soy
el cuidador de la grande y en realidad la pequeña
tampoco es mía, forma parte de mi paga. Lo dejaré para
que se duche mientras yo me voy a entregar el pescado
que ya es tarde, en la cocina hay café y embutido;
traeré un poco de pan cuando vuelva.
Todo esto lo dijo de una vez como si le costase, y
así era; se sentía un poco incómodo teniendo que
hablar.
-No se preocupe, Marciano, si me deja en un hotel
le estaré muy agradecido igual; no es necesario que me
lleve a su casa.
-Por aquí no hay hoteles así que después de
asearse, si quiere llama un taxi y se va donde quiera.
223
Angelo se sentía débil y dolorido y decidió no
discutir con este pobre hombre que le había salvado la
vida y asintió con la cabeza.
Nuevamente lo ayudó a entrar en la casa y le indicó
brevemente donde estaba todo para ducharse y
hacerse un café, por suerte ya había parado de llover y
parecía que lo peor de la tormenta había pasado. Sin
decir nada dio media vuelta y regresó a la furgoneta.
Lo primero que hizo Angelo fue abrir el bulto y
encender el móvil, entró en Internet y revisó los horarios
de los barcos que salían de Palma de Mallorca hacia la
península, había dos por la mañana a las 8:30 hs. y a
las 9:30 hs.; el primero iba a Valencia y el segundo a
Barcelona. Decidió regresar en el primero así que lo
siguiente que hizo fue llamar a Alexis.
No llegó ni a sonar una vez completa.
-Hola cariño, estoy en algún lugar de Mallorca. Me
encuentro bien y después del baño que me daré cuando
cuelgue estaré mejor aún.
-Diosss, Gracias. Atinó a decir Alexis. Angelo notó
que estaba llorando así que continuó.
-He estado mirando el horario de los barcos y
tomaré uno que sale 8:30 hs. Y llega a Valencia a eso
de las 16 hs., así que, por favor, sácame un billete por
la web que yo ya casi no tengo más batería en el móvil
y estaría bien que tú y Lucca me esperasen en Valencia
mañana con el Piaggio que tengo un plan.
-No te preocupes, cariño, ahí estaremos con ropa
limpia para ti y la mejor merienda que te puedas
imaginar.
224
Capítulo 48
5555
N del A: Servicio Marítimo de la Guardia Civil. Cuerpo de
Seguridad español con jurisdicción en el mar.
225
A Hernández no le hacía ninguna gracia pasarse 5
horas en el mar, aunque ahora parecía que la tormenta
iba desapareciendo, pero menos gracia le hacía que
estos dos inútiles volvieran a perder a Ricci. Sopesando
los pro y los contra dijo:
-Sí, nosotros también vamos a ir, pero vayan yendo
hacia el Puerto, identifíquense y suban a la patrullera.
En ese momento se le ocurrió que podría hacer
algo que les facilitaría la búsqueda y llamó al canal
estatal de televisión enviándoles la foto de Ricci que
estaba en el legajo que le había enviado López. El texto
de búsqueda que les pasó incluía una recompensa por
información de 2.000 € aunque él no podía disponer de
dinero para esas cosas sin pedir autorización a sus
superiores, porque él también los tenía. En fin, ya se
ocuparía de eso más tarde.
Terminado todo eso se subieron al coche y se
dirigieron al Puerto del Grao para subir a la Patrullera.
226
-Pues bien, entonces súbanse los dos cagando
leches al coche y sígannos.
5656
N del A: Célebre trío de humor que actuó entre 1922 y 1970.
227
aquí no se hace nada de lo que yo no tenga
conocimiento; si quieren respirar, me piden permiso, si
quieren ir al baño, me piden permiso, si quieren hablar,
me piden permiso y no sigo más, pero espero que ya se
hayan hecho una idea de como funcionarán las cosas
las próximas 5 horas. Se les van a asignar 4 cómodas
butacas y no se moverán de ahí en todo el viaje, no se
puede fumar ni caminar. No hace falta que llamen a
ningún superior porque yo ya tengo mis órdenes que
son llevarlos a Mallorca, pero a bordo nadie y cuando
digo nadie es NADIE, tiene autoridad más que yo y mi
tripulación, así que, si mi último marinero en jerarquía
les dice que se arrojen al agua, se arremangan los
pantalones y se tiran. Esta Patrullera se paga con los
impuestos de todos los españoles y no voy a ser yo que
la dañe por culpa de un tercero. ¿Queda todo claro?
Los cuatro se miraron unos a otros pensando que
las cosas serían diferentes y que la Patrullera sería algo
así como un taxi que estaría a las órdenes de ellos para
hacer lo que quisieran, pero como necesitaban salir
cuanto antes asintieron y dieron un paso para intentar
pasar.
-No, parece que no entendieron. Si quieren subir a
bordo deben pedir permiso.
Hernández tragó saliva y recordó al idiota de su
cuñado que les obligaba a toda la familia a hacer lo
mismo para subir al velero que tenía en Benidorm.
-Permiso para subir a bordo, señor.
-Permiso concedido, ese tripulante los guiará. Dijo
señalando a un compañero
Uno a uno cumplió con el mismo ritual y fueron
conducidos a sus lugares. Charlie pensó que 5 horas
podían ser muy largas.
228
Aproximadamente a las 23 hs. zarparon y
comenzaron el cruce hacia las Baleares.
229
Capítulo 49
5757
N del A: Liga que nuclea al Fútbol Americano. El balón con el
que se juega tiene forma ovalada. Del inglés National Football
League.
230
le había doblado en el impacto, probablemente forzando
sus articulaciones. Tanteó con cuidado de apoyarla y
vio que podía caminar aguantando el dolor en rodilla y
tobillo, era soportable, aunque decidió no forzarla y
apoyarla lo menos posible.
Bien, lo otro era pensar en irse de la casa de este
hombre, pero por el momento estaba sin ropa así que
decidió preparar la mesa y esperar a Marciano,
¿Marciano era el nombre?, sí, así le dijo que se
llamaba; y luego decidiría donde irse.
5858
N del A: Televisión española. La cadena estatal más
importante de España.
231
En realidad, no sabía si era local o no, pero llamó al
número que tenía en la servilleta y habló durante 5
minutos mientras el alemán le preparaba el dinero del
pescado. No sabía siquiera si el hombre que había
rescatado, había seguido su consejo y se había
marchado a un hotel.
En fin, ya estaba hecho, solo restaba esperar los
acontecimientos. En la vida había que sobrevivir.
232
Capítulo 50
5959
N del A: Personaje de ficción creado por Robert Ludlum hosco
y huraño que fue llevado a la pantalla por Matt Damon.
234
quería saber nada; pero se lo veía una persona de bien
y quizá solo lo buscaban por televisión porque su familia
lo había perdido. Igual, mucho ya no podía hacer,
después de pedirle todos los datos le dijeron que
llegarían alrededor de las 6 de la mañana a su casa y
ahí terminaría la historia, sería 2.000 € más rico y se iría
a revisar el motor de la barca.
235
Capítulo 51
236
a los 4 al pequeño pueblo de la costa en cuanto
llegaran.
Cuando les anunció a sus compañeros que tenían
una sólida pista, Charlie comprendió que ya no era su
operación y que había sido desplazado al lugar en el
que siempre estaba, atrás de todo. Jesús por su parte
no había dormido ni un minuto ocupado en mirar todo
de aquella Patrullera, adoraba los barcos. El compañero
de Hernández poco habia hablado y era quizá el que
más había dormido estirado en su cómoda butaca; él
seguía órdenes y eso le aseguraba su sueldo con
tranquilidad y sin sobresaltos.
A las 5 de la mañana llegaron al puerto de Palma y
unos y otros se despidieron con la esperanza de no
volverse a ver en la vida, por un lado, los agentes y por
el otro el Comandante Candelaria y su tripulación.
Fueron hacia la salida de esa zona militar del puerto
donde los esperaba un taxi que al decirle que venían en
una Patrullera de la Guardia Civil del Mar, sabía donde
ir a esperarlos.
El taxista tenía cara de haberse levantado recién y
el humor correspondiente.
-No quiero que nadie diga nada arriba del taxi, ni
una palabra. ¿Entendido? Preguntó Hernández.
Los tres asintieron con la cabeza.
En un minuto estuvieron arriba del taxi, Hernández
delante y los otros tres detrás con Charlie en el medio,
en el peor lugar, como siempre.
El taxista estaba malhumorado y no tenía ganas de
hablar a esa hora de la madrugada y eso les convino a
todos que callaron hasta llegar al chalet a las 5:45 hs.
Pagaron y bajaron en silencio.
237
Algún gallo madrugador cantó y aparte de eso solo
se oía el motor del taxi que se alejaba. Esperaron a que
ya no se oyera y Hernández dijo:
-Somos cuatro y él solo uno así que no creo que
haya problemas, nadie saque las armas; hagamos esto
con elegancia.
Sacó su teléfono y envió un mensaje al teléfono
móvil que había dado el informante.
238
Capítulo 52
239
-Señor Angelo Ricci, somos agentes del CNI. Se
adelantó Charlie mostrando su identificación intentando
retomar el mando de la situación.
El argentino miró la identificación y supuso que
sería algún organismo estatal por el escudo y las letras
doradas. Al fin sabía quienes lo perseguían, no era ni
bueno ni malo, pero por lo menos no eran mafiosos ni
terroristas de ningún grupo irregular.
-Queda usted detenido por posesión de secretos
militares y resistencia a la autoridad y otros actos
ilegales. Continuó Charlie.
-Perdón, ¿Usted está loco? Me habla de actos
ilegales cuando sin mediar palabra sacó una pistola en
medio de una autopista llena de automóviles con gente
inocente a bordo; cuando con esa misma pistola corrió
en medio de un parque lleno de niños, cuando
secuestró un girocóptero para obligarlo a perseguirme
por media España. Si necesitan hablar conmigo,
hablaremos, pero saquen a este cazurro6060 de mi vista.
-Deje de decir gilipolleces López Bernal, no
estamos en una película americana, váyase afuera a
ver si viene el lechero. Le gritó Hernández.
-Aquí no hay … Empezó a decir Marciano y se calló
de repente fulminado por la mirada del agente al que le
guiñó un ojo.
Charlie salió de la casa con una furia asesina pero
no sabía a quien asesinar.
-Muy bien, señor Ricci. Vístase y nos iremos ahora
mismo a la península, ya hablará tranquilo con quien
corresponda. Intentaré conseguir un avión que nos lleve
directo a Madrid sino tomaremos el barco de las 9:30 a
Barcelona.
6060
N del A: Rudo, tosco, torpe, ignorante y simple.
240
Hernández sabía que ya había estirado bastante la
soga y dudaba que le pusieran a su disposición un
avión así que sabía que la opción clara sería ir a
Barcelona en barco porque había visto que a pesar de
que salía una hora después llegaba a la ciudad
condal6161 casi a la misma hora que el que iba a
Valencia y en Barcelona tenían oficinas.
-Me gustaría saber cual es la razón por la que los
tengo que acompañar y en calidad de qué voy a ir.
-Le pedimos que venga para que nos aclare
algunas cosas y vendrá como invitado del Estado
español.
-De acuerdo.
Ricci se puso los pantalones y la camiseta que se
habían secado frente a la estufa encima de su ropa
interior, así como las zapatillas deportivas que Juliette
había tenido el buen tino de poner en el bolso. Pensó
que no tenía nada que quisiera decirle al Estado
español, pero por el momento no tenía muchas
opciones que no incluyeran la violencia y decidió
seguirles la corriente y no alertarlos. Por un momento
imaginó que su invento cayera en manos de esta gente
y le corrió un frío por la espalda. Agarró su móvil, la
tablet y sus documentos y se los guardó también.
-Señor, llame dos taxis. Dijo Hernández, mirando a
Marciano.
-Antes me gustaría que me den mis 2.000 €.
Contestó el murciano.
Hernández se había olvidado de eso. Sacó una
tarjeta de su bolsillo y se la dio diciendo:
6161
N del A: Denominación antonomástica conque se suele aludir
a la ciudad de Barcelona por haber sido capital del condado de
Barcelona.
241
-Llame a ese número y le pagarán. Ahora pida los
taxis.
Dependiendo de como saliera todo esto el murciano
tenía alguna posibilidad remota de cobrar ese dinero.
Cuando salieron al fin de la casa era ya de día, pero
a esas horas estaba fresco. Angelo salió apoyado en
Jesús exagerando su cojera. Cuando pasaron al lado
de Marciano, Angelo le dijo:
-No se preocupe, es solo dinero, sigo agradeciendo
que me haya salvado la vida.
Marciano, muy nervioso y enfadado con él mismo
solo atinó a guiñarle el ojo.
-Joder con el guiño, me da mal fario6262. Dijo en voz
baja, Jesús.
-No te preocupes, a mí me lleva guiñando el ojo
desde anoche y no me ha pasado nada. Le dijo Angelo
a Jesús y ambos se rieron.
6262
N del A: Expresión andaluza que significa mala suerte.
242
Capítulo 53
243
-Mejor que vaya Jesús al camarote con el argentino
que ya luego lo sustituyo yo.
No iba a desperdiciar el desayuno que ya estaba
saboreando por acompañar a un sumiso que no había
dado muestras de irse en ningún momento y la
jerarquía para eso estaba.
Descendieron Jesús y Angelo hacia la cubierta
inferior donde se encontraba el camarote al que los
guiaba un tripulante vestido de camarero. Jesús era una
persona afable que sabía el lugar que ocupaba en la
escala de los seres humanos y ya en el colegio había
descubierto que tenía compañeros mucho más listos
que él; no era inteligente pero tampoco pretendía serlo
y eso era lo bueno. Tranquilo y, se diría que, hasta feliz,
acompañó a Angelo a las entrañas del barco. Entraron
a un camarote que contaba con baño y dos camas, olía
a limpio y estaba impecable.
-Si voy al servicio, no intentarás nada raro, ¿no? Le
preguntó el andaluz.
-En absoluto, quédate tranquilo; igual recuerda que
estoy viajando en calidad de invitado por lo que tu
responsabilidad es acompañarme y nada más. Contestó
Angelo.
Y así fue, cuando salió Jesús del baño, Angelo
estaba sentado tranquilamente mirando la televisión.
-¿Qué cama prefieres? Le dijo al Agente.
Sorprendido por la pregunta, el de Andalucía dijo:
-Ésta mismamente6363 que está más cerca del
mueble-bar, jaja. Dicho esto, lo abrió y atacó con todo lo
que había dentro.
6363
N del A: Utilización incorrecta muy extendida del adverbio
entre los españoles de baja cultura.
244
Angelo se tiró en su cama y comenzó a contarle
toda una historia que iba inventando sobre la marcha de
que era un huérfano y bla bla bla.
A los 10 minutos, con el ronroneo del motor del
barco, lo calentito del camarote, todo lo que había
comido, la noche sin dormir y la monotonía de la voz de
Angelo; terminaron con la resistencia de Jesús que
comenzó a roncar sonoramente.
Angelo, se calló, miró su reloj y vió que eran las
8:12 hs.
245
Capítulo 54
6666
N del A: Droga antiinflamatoria no esteroide y por lo tanto de
venta libre.
249
¡TÓMALO!”. Este Miguel le gustaba, tenía humor y se
fijaba en todo; lo compensaría al final del viaje si
encontraba a bordo un cajero automático de donde
sacar efectivo con su tarjeta.
Después de desayunar y probarse la ropa que le
quedaba perfecta se acostó y se durmió enseguida. La
noche de pocas horas mal dormida y los nervios le
estaban pasando factura.
250
Capítulo 55
6767
N del A: Oficina Nacional de Reconocimiento del inglés
National Reconnaissance Office. Es una de las 5 grandes Agencias
de Inteligencia estadounidenses.
252
americano le respondió que si querían podían ver hasta
la matrícula, pero tenía que justificar para qué lo
necesitaba. La desesperación de Hernández por
arreglar un poco la situación hizo que con reticencia al
principio y luego más fluídamente terminara contándole
toda la historia, incluso le envió el legajo de la Oficina
de Patentes que había recibido de López.
Stetson Calderón, que así se llamaba el susodicho,
lo primero que hizo, nada más colgar, fue llamar a sus
compañeros de la NSA6868 e informarlos de todo lo
hablado con el español y esto desencadenó una marea
gigante.
6868
N del A: Agencia Nacional de Seguridad del inglés National
Security Agency. Una de las dos principales Agencias de
Inteligencia estadounidenses junto con la CIA.
253
compañero de Hernández se lamentaba de su mala
suerte y Jesús era el único que no se preocupaba
mucho, comió y durmió todo el resto del viaje, la
tranquilidad de los ignorantes.
Los pasajeros de ese barco nunca olvidarían las
dos horas y media que tardaron en desembarcar en el
puerto de Barcelona y las demandas a la empresa
lloverían durante más de seis meses después.
254
SÉPTIMA PARTE
Huida a Francia
Capítulo 56
6969
N del A: Antiguo refrán.
255
-No te gustará cuando te llegue el cargo a la tarjeta,
jaja. Dio media vuelta y se fue.
Angelo aprovechó la intimidad para llamar a Alexis y
confirmar que lo estuviese esperando. Ella le contó que
estaba con Lucca y que ya habían propiciado el
reencuentro de Ingrid con sus padres. Éstos si bien no
estaban felices, comprendieron la situación e incluso el
señor Haggelmann se había ofrecido a ayudarlo si lo
necesitaba ya que tenía muchos amigos influyentes. A
la que tuvieron que llevarse casi a la rastra había sido a
Ingrid que quería quedarse a esperarlo, pero al fin ha
transigido con la promesa de que le vería pronto. A
Juliette y a su familia tuvo que ponerlos al tanto
bastante de todo lo que estaba pasando porque se
encontraban muy preocupados, pero le dijo que no se
preocupase que siempre habían sido muy discretos con
lo que se les había contado.
Colgó y se relajó, todo había sido muy vertiginoso y
necesitaba pensar con tranquilidad. No sabía si
realmente se encontraba en peligro o si solo se trataba
de una situación difícil de manejar. Por las dudas no era
bueno involucrar a Alexis, no se lo había dicho, pero no
pensaba llevarla con él en el avión, se lo diría
personalmente. Lucca sí que vendría, podía ser bueno
contar con un aliado y ayuda extra si las aguas se
desbordaban.
Luego de golpear entró Miguel con un carrito que
iba dejando detrás de él un aroma que embriagaba.
-¿Qué me has traído eximio caballero? Bromeó
Angelo mientras veía maniobrar con destreza a Miguel
acomodando la comida en la mesa.
256
-Bien, de entrada, una ensalada César7070 con
gambas, plato principal un filete de emperador 7171 a la
plancha con una omelette de fromage bleu
d’Auvergne7272, o como se diga. Dijo simpáticamente
leyendo tal cual estaba escrito.
-No te preocupes que no es clase de francés.
-Ahhh, pensé que era inglés. Dijo, y los dos se
echaron a reír con ganas.
-Oye, ¿Qué haces si el que ocupa esta suite es
extranjero?
-Yoo, nada. Viene mi compañera italiana que habla
hasta en esperanto, jaja.
-Bien, sigamos, ¿Y el postre?
-Tiene un nombre raro, pero son mangos con crema
de leche batida con azúcar.
-Exquisito. ¿Hay un cajero automático en el barco?
-Sí.
-¿Podrías ir y sacar 500 € en efectivo con mi
tarjeta?
-Sí, pero no nos permiten hacer eso.
-Bueno, no quiero comprometerte. Te diré la
verdad, quiero dártelos por todas las atenciones que
has tenido conmigo, pero no tengo dinero en efectivo.
-Guauuuu. Eso tiene arreglo. Cuando me des la
tarjeta para pagar las comidas diré que carguen esos
500 € de propina para mí y ellos me lo acreditan en mi
sueldo. Nunca tuve problemas. ¡Te agradezco
muchísimooo! Mi novio y yo nos daremos una buena
7070
N del A: Ensalada con lechuga, picatostes, queso, anchoas,
tomate en dados, maíz y otras mil variantes.
7171
N del A: Pez con carne parecida a la del Pez Espada.
7272
N del A: Tortilla de huevos con queso azul de la región de
Auvergne en el centro de Francia al oeste de la ciudad de Lyon.
257
cena en el mejor restaurante de Valencia en tu honor.
Toma, esta es mi tarjeta, llámame si necesitas algo; mi
novio es Auxiliar de a Bordo de Iberia y podría pasarte a
primera si algún día viajas con él. Ahora te dejo comer
en paz.
Angelo comió y luego pasó el resto del viaje
recostado en un sofá navegando por Internet y dando
forma a un plan que llevaba en la cabeza.
A las 16:05 horas llegaron a Valencia y a las 16:30
estaba en la Terminal rastreando con la vista a Alexis al
mismo tiempo que buscaba caras sospechosas.
258
Capítulo 57
262
Capítulo 58
7676
N del A: Agentes que sin trabajar a diario para una Agencia
pueden ser activados en determinado momento si son necesarios.
265
italiano puro, poseía la doble nacionalidad. Ese
nombre…
Miró en el informe que ya le había llegado de la
NRO vía Intranet7777 y leyó el nombre de la tripulación
del Piaggio, ¡Ahí estaba!, A. Ricci. ¡Te tenemos!
Calculó lo que tardarían los agentes desde
Toulouse y vio que no llegarían antes de que aterrizara
el avión, pero una aeronave tan cara no se abandona y
supuso que volverían a salir con el Piaggio en las
próximas horas así que planificó todo para una
vigilancia del avión en el Aeropuerto más que de la
persona. Ricci iría hacia ellos y no al revés, por lo que
sabía del caso, éste huía de los españoles, pero no de
todo el mundo.
Ya tenía todo en marcha como le gustaba a él.
7777
N del A: Red de trabajo codificada y cerrada para uso de los
Servicios de Inteligencia nada más y no abierta al público.
266
Capítulo 59
267
rambutanes7878, sandwiches de miga de pan negro con
jamón crudo y queso roquefort, nutella y para beber,
yoghurt de maracuyá. Lo compartió con Lucca mientras
éste le contaba los cambios en Madrid; le habló del
traslado de todo lo que había en Ajalvir a la nave de
enfrente y algunas ideas que se le habían ocurrido con
respecto al motor. En realidad, le habló de unas ideas
que tenía con respecto a la obtención de energía del
entorno, si el motor era revolucionario, esto otro abría
unas posibilidades que no tenían fin.
Ambos se quedaron callados pensando que cada
vez era más difícil pensar en que hacer con todo esto.
-¿Y si no decimos nada y lo dejamos como un
desvarío mío que no tiene ningún asidero real?
Preguntó Angelo.
Se miraron a los ojos y Lucca fue el primero en
hablar.
-No podemos hacerlo. Se lo debemos al mundo, a
los que vendrán detrás de nosotros. Podemos cambiar
el planeta y lo sabes, Angelo. El bienestar de todos los
habitantes de la Tierra estaría al alcance. Lo que no se
me ocurre es como sustraerlo de las ambiciones
particulares de los hombres y de los países.
-Tengo una idea que te explicaré luego más tarde
en el Spa.
-¿En el Spa? No te irás a aprovechar de un
inocente muchacho de campo italiano, ¿no? Preguntó
Lucca y ambos se pusieron a reir ruidosamente.
-Sabía que hacía bien viniendo contigo. Gracias
Lucca.
7878
N del A: Frutos pequeños de color blanco amarillento muy
dulces originarios del sudeste asiático.
268
-De nada, no dejemos que nos superen los
acontecimientos y seamos felices. Cuéntame de ese
Spa que aún tienes 10 minutos antes de entrar en
espacio aéreo francés y me quiero distraer del miedo de
ver aparecer un EF-18 Hornet del Ejército del Aire
Español por la ventanilla en cualquier momento, no
puedo dejar de pensar que estamos pasando por
encima de la Base Aérea de Zaragoza.
-Siempre que venimos a Bagnères de Bigorre con
Alexis lo primero que hacemos es ir a Aquensis, unas
termas con unas instalaciones muy modernas en varios
niveles y con piscinas para todos los gustos. Es muy
relajante e invita al descanso y la meditación. ¡Luego
cenaremos en el mejor lugar que hayas visto jamás!
-Mira que conozco buenos restaurantes, ¿Eh?, jaja.
-Ahí está el tema, no es un restaurante y es difícil
que hayas podido comer ahí, pero Alexis me envió un
mensaje que me dice que ya arregló todo para
nosotros.
269
-Golf Alfa Bravo está en contacto radar. Autorizados
directo TALOL desde GAUDE descenso a 100 y
reduzca a 180 de indicada. Vuelva en TALOL.
-Reduciendo a 180 y en descenso a 100 directos a
TALOL desde GAUDE. Volvemos en TALOL. Golf Alfa
Bravo.
Siguiendo las indicaciones de radio y las cartas que
tenían a bordo presentadas en pantalla fueron
navegando con seguridad y tranquilidad ya sabidos
dentro de Francia. A los pocos minutos volvió a llamar.
-Pyrénées aproximación Golf Alfa Bravo vertical
TALOL con 100 y 180 indicada.
-Golf Alfa Bravo. Por radial 094 de VOR tango bravo
oscar hasta bloquear con 3.000 pies QNH 1014. Vuelva
5 antes de VOR.
Angelo colacionó la comunicación y dejó que Lucca
se fuera ocupando de todas las tareas de pilotaje. Lo
observaba y le parecía mentira las pocas horas que
llevaba de vuelo con este avión.
-Pyrénées aproximación Golf Alfa Bravo a punto de
bloquear VOR de Tarbes con 3.000 pies.
-Golf Alfa Bravo pase con torre de Tarbes en 19 05.
Buen aterrizaje.
-Gracias Pyrénées aproximación pasamos a 19 05.
Cambió la frecuencia a 119.05 Mhz y llamó.
-Torre de Tarbes, buenos días Eco Charlie Golf Alfa
Bravo con destino su aeropuerto sobre VOR TBO con
3.000 pies listos para procedimiento Z para ILS de pista
20.
-Golf Alfa Bravo buenas tardes lo tenemos en
pantalla. Por radial 258 hasta interceptar Localizador
con 3.000 pies. Autorizados a aterrizar pista 20 turno
número 1. QNH 1014 condiciones CAVOK velocidad a
discreción vuelva establecido.
270
-Autorizados a aterrizar pista 20 volvemos
establecidos copiadas condiciones. Golf Alfa Bravo.
-¿Has oído, no, Lucca? Dijo Angelo mirando a su
compañero.
-Alto y claro.
Maniobraron el avión con maestría hasta ponerlo en
dirección a la pista donde iban a aterrizar.
-Torre de Tarbes, Golf Alfa Bravo, establecidos en
Localizador.
-Golf Alfa Bravo, autorizados a aterrizar pista 20
QNH 1014 CAVOK mantenga distancia con tráfico
precedente. Vuelva aterrizado.
-Tenemos tráfico a la vista, autorizados a aterrizar
pista 20. Volvemos aterrizados.
Hicieron las comprobaciones previas al aterrizaje
ocupándose Angelo de todo lo secundario como bajar el
tren de aterrizaje, flaps, etc. y le dejó a Lucca el pilotaje
que llevaba el avión como un Cessna 182.
Tocaron tierra en forma impecable y Angelo
aplaudió como hacen los pasajeros de línea cuando el
Piloto aterriza suavemente y Lucca sonreía satisfecho.
-Sí que eres un puto Barón Rojo como dice Pablo,
¿Eh?
-No es para tanto, jaja. Me gusta volar y me llevo
bien con las máquinas.
Angelo levantó una mano y llamó por la radio.
-Golf Alfa Bravo aterrizado.
-Golf Alfa Bravo aterrizó 19:42 hs. Pase a Ground
en 21.8. Buena estadía.
-Gracias, pasamos a 21.8.
Finalmente siguieron las últimas indicaciones que
los llevaron a aparcar en un lugar alejado de la
plataforma; en otra oportunidad hubiera protestado por
la lejanía, pero hoy prefería la mayor discreción posible.
271
272
Capítulo 60
274
concertista de Theremin7979. Llegado el caso tenía
algunos agentes permanentes en Francia que podría
movilizar para traer por las buenas o por las malas al
italo-argentino a los Estados Unidos. Desde la División
de tecnología lo estaban apremiando porque a medida
que analizaban más a fondo el legajo veían la
necesidad de hacerle muchas preguntas.
Entró otro informe por la Intranet de la Agencia de
Reconocimiento firmado por Stetson Calderón. Del
Aeropuerto de Valencia había despegado un Dassault
Falcon 20008080 francés poco tiempo después que el
Piaggio de Ricci y casualmente también había
aterrizado hacía unos minutos en el Aeropuerto de
Tarbes. Demasiada casualidad y las casualidades no le
gustaban nada porque casi siempre traían problemas.
Revisó con atención a los Pilotos y al único pasajero
que traía. Con la matrícula del avión rastreó vuelos
anteriores y confirmó que los Pilotos eran los habituales
de ese avión que solía hacer muchas horas al año
recorriendo Europa. El pasajero figuraba como un
empleado de la fábrica de aviones Socata que tenía su
sede en el Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pyrénées
casualmente. Parecía normal, quizá sí, fuera una
casualidad después de todo. Que él supiese los que
estaban detrás de la persecución de Ricci eran los
españoles y éstos no habían dado más muestras de
vida hasta el momento, aparte el avión tenía matrícula
francesa, con tripulación francesa y pasajero francés. Si
7979
N del A: Instrumento musical inventado por el ruso Lev
Termén que se ejecuta interfiriendo campos electromagnéticos con
las manos, pero sin hacer contacto físico con ninguna parte del
instrumento.
8080
N del A: Avión tipo Ejecutivo fabricado por Francia similar a
los Cessna Citation o Learjet, pero con mayores prestaciones.
275
la operación fuera más importante no dejaría este cabo
suelto flotando por ahí pero no creía que este tipo fuera
tan importante como para que despertara el interés de
los franceses. Con los problemas que tenían en
Francia, con los musulmanes fanáticos atentando en su
territorio, dudaba que se distrajesen con otras cosas.
276
Capítulo 61
277
-¡Monsieur Ricci! Ils ont déjà averti moi qui viendrait
à vous. J'ai tout prêt8181.
-Mercie, Antoine. Lucca, un ami italien8282. Dijo
presentando al italiano.
Continuaron hablando en francés hasta que
llegaron al apartamento y les mostró que había
comprado bebida y comida para ellos. Sabía que eso
era solo una inversión porque Angelo solía dejarle unas
propinas formidables.
El apartamento era de un gusto exquisito, 200 m2
de la mejor decoración que se puede comprar con
dinero. En realidad, era como dos apartamentos unidos,
contaba con uno principal y otro más pequeño para
invitados que es a donde se dirigieron primero a dejar
los bolsos. Regresaron al salón principal que tenía un
ventanal con una vista espléndida al Boulevard desde
una cuarta planta, estaba cálido e indicaba que Antoine
ya se había ocupado de calefaccionarlo. Su suelo de
madera noble brillaba como si fuera un espejo marrón e
invitaba a andar descalzo. Cumplieron con las
necesidades naturales, se bebieron una Coca Cola
cada uno y Angelo le dijo a Lucca:
-Deberíamos salir enseguida para ir a los baños
porque sino se nos hará tarde para cenar, salvo que no
quieras ir y prefieras quedarte aquí descansando o
mirando televisión o lo que desees.
-Tengo mucha ilusión de ir a las Termas, no
deberías haberles hecho tanta publicidad.
-Muy bien, ¿Tienes un short de baño?
-No pensé que iríamos a la playa, jaja.
8181
N del A: Señor Ricci!. Ya me han avisado que vendría. Tengo
todo preparado.
8282
N del A: Gracias Antoine. Lucca, un amigo italiano.
278
-No te preocupes, Alexis me ha puesto dos. Si no
eres muy pretencioso te quedará más o menos bien.
Vamos ya que desde aquí son diez minutos de
caminata por la Rue des Thermes hasta Aquensis.
Salieron del edificio, saludaron a Antoine y
comenzaron a caminar en dirección al edificio donde se
encontraban las Termas.
La edificación en donde se encuentra Aquensis está
a unos 200 metros de Les Grands Thermes sobre la
Rue du Pont d’Arras y fué terminada en 1886, lo que
comenzó con una piscina cubierta, que en su momento
llegó a ser la más grande de Europa de 20 por 13
metros, terminó en lo que es hoy en día, un gran centro
termal, modernizado y con todo tipo de tratamientos
relacionados con sus aguas curativas.
Después de su gran rehabilitación en la primera
década del Siglo XXI, se convirtió en un lugar de
referencia para tomar baños termales. Desde afuera ya
es una belleza ver el edificio que conserva su fachada
original pintado de celeste y blanco. Al entrar a la zona
de la piscina principal no se puede dejar de mirar hacia
arriba donde un complicado sistema de columnas de
madera como ramas de árboles sostienen el techo de
cristal.
Además de la piscina principal hay dos más
pequeñas, una de las cuales tiene música submarina,
también cuenta con gran cantidad de gabinetes para
masajes y tratamientos en la planta superior que dan a
una balconada que rodea la piscina principal y saunas,
Hammam y gimnasio completan un complejo para el
mejoramiento de la salud y el descanso.
Después de entrar y cambiarse en los vestuarios se
dirigieron a instancias de Angelo a la terraza donde
había unas pequeñas piscinas redondas de agua
279
caliente a la intemperie muy aptas para hablar sin oídos
indiscretos.
280
Capítulo 62
282
viaje, pero me parece que estamos cerca de
descubrirlo.
-Entiendo lo que quieres decir. Estoy pensando en esto
como un problema matemático. Opción A: Nos
ayudaron a escapar los franceses mismos; Opción B:
Hay un tercer país involucrado que quiere contactarnos
en un país neutral; Opción C: No se trata de países sino
de intereses privados; Opción D: Hay algún Organismo
detrás de esto. La pregunta es: ¿Debemos quedarnos
quietos o tenemos que movernos?
-Me parece que ni una cosa ni la otra. ¿Qué te parece si
mañana nos dirigimos al Aeropuerto y con mucha calma
y bien a la vista, preparamos un plan de vuelo aaaa…,
digamos… ¿Berna en Suiza?
-Me parece excelente idea, si alguien nos quiere
contactar lo hará antes de que salgamos y sino Suiza
siempre es un buen lugar neutral para hablar. Luego
decidiremos que hacer paso a paso. O sea que nos
transformaremos en carnadas humanas y hablando de
eso y como ya tenemos un plan, ¡Vamos a cenar que
me muero de hambre! Espero que no me hayas
engañado y el lugar al que vamos sea tan especial
como dices. Dijo Lucca tocándose el estómago.
-Espera y verás.
283
Capítulo 63
8383
N del A: ¡Os estábamos esperando! ¡Ha llegado Angelo!
8484
N del A: ¡Qué alegría de volver a verte! Te presento a mi
amigo italiano.
285
cierto, gracias por el sombrero que recibí esta tarde, es
precioso.
-Maminou, por eso vengo aquí, ponme al día con
tus exquisiteces. Me alegro que te haya gustado el
sombrero, pero ya sabes que esas son cosas de Alexis
que es la regalona. Angelo suponía que Alexis se había
encargado de comprarle algo por Internet en alguna
tienda de Bagnères y había hecho que se lo llevaran.
Detrás estaba la elegante, pero muy tímida esposa
de Thierry y a continuación el hijo de 17 años al que
Angelo le había dado clases de vuelo un verano hacía
dos años. Dio un beso a la mujer y le dijo:
-Tú estás cada día más bella, ¡Qué suerte ha tenido
Thierry de verte antes!
-No digas eso. Le dijo abrazándolo fuerte y
poniéndose de todos los colores.
-¡Clostermann! Le gritó al joven, aludiendo al as de
la aviación francesa. ¿Cómo va esa carrera de Piloto?
-Bien Angelo, Gracias por haberme mostrado este
mundo, cada vez adoro más volar. En 15 días
competiré en un Campeonato Regional de Vuelo a Vela,
¿Te quedarás a verme?
-No creo, Paul, estoy solo de paso, quizá me vaya
mañana. Pero avísame la próxima vez y vendré desde
donde esté solo a verte, te lo prometo.
Finalmente quedaba una belleza natural que era la
hija mimada por todos. Cherrelle tenía 13 años y ya
tenía el porte y el cuerpo de una Top Model. La
minifalda ajustada acentuaba sus curvas más de 20 que
de 13 años.
-¡Cherrelle! ¿Se puede ser tan bella? No me digas
que ya tienes novio porque ahora mismo subo al Pic du
Midi y me arrojo al vacío.
286
-¡Mon oncle préféré8585! ¿Quién es tu amigo? Le dijo
al oído en voz apenas audible al abrazarlo.
-Luego te cuento. Contestó Angelo igual de bajo.
-Bueno sentémonos para cenar. ¿Sabe Lucca como
funciona mi casa? Preguntó Thierry.
-Ahora mismo se lo explico, si no te molesta hoy
nos sentaremos los dos en la mesa pequeña.
-Ningún problema ya les paso los platos.
Una vez sentados en la mesa Lucca preguntó:
-¿Qué es eso de cómo funciona mi casa?
-Jaja. Bueno, a ver por donde comienzo. Esto es
una “ferme”, o sea una granja; si quieres antes de
comer damos una vuelta por la propiedad y luego sigo
explicándote.
-Me gustaría.
Se levantaron y Angelo le dijo a Thierry:
-Thierry, me gustaría hacerle una recorrida rápida
por la propiedad a mi amigo.
-Estás en tu casa, mientras terminamos de preparar
todo.
Salieron por la puerta del fondo y Angelo comenzó
a hablar.
-Esta propiedad era de la familia de la esposa de
Thierry; ellos la modernizaron y la convirtieron en lo que
es hoy en día.
De pronto se iluminó todo como si fuera de día
gracias a unos potentes reflectores de LED.
-Thierry tiene miedo que nos fracturemos una
pierna, jaja. Al fondo de todo tienen 5 hectáreas de
viñedos y toda esta zona es como muchas fábricas
juntas en miniatura. Crían cerdos, cabras, ovejas y
aves. Tienen un huerto que ocupa casi media hectárea.
8585
N del A: ¡Mi tío preferido!
287
Fabrican quesos y otros derivados de la leche, vinos,
aceite, todo tipo de encurtidos, embutidos y dentro pan.
Todo, absolutamente todo lo que comas o bebas esta
noche está hecho aquí, con métodos naturales,
ancestrales y sin ningún tipo de aditivos. Vamos adentro
que está fresco y te sigo contando.
De pronto una masa oscura salió de un rincón y se
abalanzó encima de Angelo, Lucca no sabía qué hacer
o como defenderlo, aunque veía que el ítalo-argentino
se reía como loco.
-¡Pilou! Ya está bien, yo también te quiero mucho y
te extrañaba, pero pesas demasiado para mí. Lucca, te
presento a Pierre Louis que es esta bola de pelo de 50
kilos.
Pierre Louis al que todos llamaban Pilou, era un
golden de pelaje claro, hermoso y sano que amaba a
todos los seres humanos que tenían la entereza de
soportar sus lamidos y su alegría desbordante.
Finalmente, Angelo lo dejó en el suelo y Pilou descubrió
a Lucca que lo miraba. Se abalanzó sobre él y le dio el
mismo tratamiento. Era un animal que transmitía alegría
y era imposible enfadarse con él, aunque el saldo de los
encuentros con él fuera siempre ropa sucia y un
obligatorio paso por el baño para lavarse la cara debido
a sus efusivas muestras de afecto. Regresaron los tres
a la casa y al entrar estaba Cherrelle a un costado que
tomó a Angelo de un brazo y lo detuvo. Pilou sabía que
solo lo dejaban pasar al comedor si la gente que había
ahí lo quería así que aprovechó la oportunidad.
-Vete a la mesa que ya voy yo. Le dijo Angelo a
Lucca. -Dime preciosura. Inquirió mirando a Cherrelle.
-Cuéntame de tu amigo. ¿Es soltero? ¿Tiene novia?
-Ma chérie, mi amigo creo que tenía una relación,
pero ahora mismo me parece como que estuviese a
288
años luz de distancia. Pero, ¿Has pensado en la edad
que tienes tú y la que tiene él? Si te pusiera una mano
encima iría preso, jaja.
-No, si yo lo seduzco. Dijo agitando sus hermosas y
largas pestañas.
-Diossss, los hay que tienen suerte.
-Contigo me he dado por vencida y necesito otros
horizontes, jaja.
Angelo se separó de Cherrelle y pensó que Thierry
tendría graves problemas en breve si es que ya no los
estaba teniendo con su fogosa hija. Esta niña actuaba
muy por encima de la edad que tenía o él se estaba
poniendo viejo muy rápidamente u hoy las cosas eran
diferentes, es probable que todo eso junto. Mientras se
lavaba la cara y las manos se dio cuenta que no había
visto a Lucca llamar en ningún momento a Almudena, la
camarera del restaurante de Helmut, pero sí se la
pasaba mandando mensajes por WhatsApp, en fin, no
eran cosas suyas, se secó y entró al comedor.
Se acercó a la mesa y vio a Lucca rodeado por
Pilou y Cherrelle.
-¿Has visto, mon oncle? Pilou lo adora, y yo adoro
lo que él elige. Dijo Cherrelle.
Angelo le guiñó un ojo y ella se fue felinamente
hacia la mesa grande.
-¿Es mi impresión o está flirteando conmigo?
Preguntó Lucca.
-No, no es tu impresión, la has flechado a primera
vista, jaja.
-No creo que su padre aprobase esta relación, jaja.
Pilou se había acomodado en medio de ambos y
parecía un comensal más.
-Te continuaré contando. Dijo Angelo. -Esto es un
proyecto familiar y la idea es que además lo parezca.
289
Trabajan unas 20 personas que dependen de este
emprendimiento, aunque la mayoría lo hace de día en la
atención del viñedo y las distintas elaboraciones. Ahora
habrá… unos tres trabajando. -Especificó mirando
hacia la cocina acristalada. Ayudan en la cocina,
aunque verás que la Jefa de Cocina es la abuela. Es un
restaurante al que solo se puede venir por invitación o
conocimiento y a pesar que la familia cena todas las
noches solo abre los días que hay reserva. El aforo es
de unas 20 personas como máximo pero ese número se
alcanza si se trata de un grupo único, es decir que
jamás reservan a dos familias distintas, por ejemplo. No
hay Menú, la idea es cenar lo mismo que la familia, a
veces si somos Alexis y yo nos sentamos a la mesa con
ellos y otras que preferimos estar solos nos arman esta
mesa. Desde luego el precio no es barato, pero al
término de la cena te darás cuenta que vale cada
centavo que te cobran, el ambiente es el de una familia
bien avenida, suelen estar amigas de Cherrelle o
amigos o la novia del hijo. En la mesa nunca hay
problemas, todos ríen y la pasan bien y la gente que
viene a cenar se siente traspasada por ese buen humor
y muchos comentan que han venido con tristeza por
alguna causa y se han ido felices y recargados. Es una
experiencia completa más que algo gastronómico. La
comida no consta de grandes emplatados o
ingredientes exóticos, tampoco de técnicas extrañas
como nitrógeno líquido o esferificaciones8686 de alginato,
sino que es “comer en casa”; en cuanto a la cantidad es
todo lo que puedas soportar o cuando se acabe, al más
puro estilo de tenedor libre. Ahora acomódate y relájate
8686
N del A: Técnicas de cocina moderna para conseguir texturas
y sabores diferentes.
290
que veo venir a la abuela y ya comenzamos. No digas
que no a nada y déjate llevar.
291
Capítulo 64
292
-Los quesos son principalmente de cabra, pero
también hay alguno de vaca que fabrican con la leche
que les provee una granja vecina porque ellos no tienen
vacas. Los embutidos no tienen nombre porque son
originales de recetas de ellos son, por ejemplo, el
chorizo con anís o la longaniza de ojos grandes o cosas
así. Los encurtidos son los experimentos de la abuela y
son simplemente espectaculares, tienen vinagre en
general, pero los hay muy suaves también como las
olivas dulces esas. Espero que te guste y no hablo de
Cherrelle sino de la comida, jaja.
-¡Me encanta! Y hablo de las dos cosas, jaja. Rió
Lucca.
Pilou miraba a uno y a otro, pero no ladraba ni se
acercaba más de la cuenta a la mesa.
-Si quieres le puedes dar algún trozo de embutido o
queso, pero no tiene hambre, lo que quiere es estar
cenando con nosotros. Le indicaba Angelo con el dedo
a la cabeza del perro.
De la mesa venían risas y mucha charla en francés.
Lucca estaba extasiado mirándolos.
-¿No te gusta? Le preguntó Angelo. ¿Te molesta el
ruido?
-En absoluto. Estaba pensando en las mesas de
domingo allá en casa de mis abuelos y me dí cuenta
cuánto las extraño. La próxima vez que venga habré
aprendido algo de francés para sentarme con ellos.
Esto es embriagador. Gracias Angelo, es la mejor
experiencia gastronómica que he tenido; ahora entiendo
el éxito de este lugar, no se trata de dinero.
Cuando trajeron el primer plato compuesto
principalmente de Foie Gras y tomates verdes
caramelizados, Lucca no pudo dejar de emitir un
suspiro de admiración.
293
-¡Hasta visualmente es una poesía de color!
-Uyyy, ya hablas como poseído y aún ni has
probado el vino, jaja. Hablando del vino, te advierto que
no habrá grandes maridajes. Los vinos son los que
hacen aquí y no es mucha la variedad, pero suficiente.
La especialidad enológica es este rosado dulce
ligeramente gasificado que está en la jarra y del que
tomaría cinco litros porque va con todo.
-¡El vino es simplemente espectacular! Jamás había
bebido algo similar, todo es suavemente, suavemente
dulce, suavemente gasificado, suavemente rosado.
-Para los postres nos traerán un champagne que
hacen ellos que te volverá loco. Dijo Angelo evocando
con los ojos semicerrados.
El plato principal eran unas costillas de cabra con
vegetales asados ligeramente ahumados que obligaban
a chupar los huesos ante la desazón de Pilou. Frente a
esos ojos color miel poco se podía hacer y terminó
recibiendo una costilla a escondidas de Thierry que no
quería que comiera sobre el parquet; al finalizar Pilou
con el huesito, Angelo simuló la caída de la servilleta
para limpiar el suelo de grasa mientras Pierre Louis le
lamía la nuca. Esto era la magia del lugar. Se comía
como en un restaurante de Trois Étolies Michelin8787
pero en el comedor de la abuela.
El postre era una especie de flan con queso de
cabra que a Lucca le recordó a la panna cotta por la
textura, rodeado de frutas frescas de estación.
Cuando trajeron los quesos, que es con lo que
termina cualquier comida en Francia, abrieron una
8787
N del A: Las Estrellas de la Guía Michelin se dan en función
de la calidad de un restaurante considerando muchos factores, el
máximo es poseer tres.
294
botella de champagne que hizo honor a la fama que le
había hecho Angelo.
-Espero mañana no despertar con demasiada
resaca, jaja. Exclamó Lucca.
-El secreto aquí es beber de todo, pero en
pequeñas cantidades, igual está fabricado tan
naturalmente, sin nada agregado, que jamás te provoca
dolor de cabeza. Ahora están experimentando con las
cervezas y seguramente el año que viene saldrá otro
producto especial. Lo hacen por ampliar un poco pero el
francés bebe vino y no bebidas de bárbaros, jaja.
Finalmente, para el café se pasaron a la mesa
principal donde sirvieron los licores de la abuela que
eran uno más rico que el otro. Lucca no se enteraba de
nada de lo que hablaban, aunque Cherrelle se le había
arrimado para traducirle y su perfume ya lo estaba
trastornando y agradeció cuando Angelo dio por
terminada la velada.
Discretamente le entregó la tarjeta de crédito a
Thierry que de la misma manera se la llevó para
devolvérsela a los pocos minutos, firmó el ticket y no se
habló ni de adiciones, ni de precios ni nada que se le
parezca.
Angelo se puso de pie y en francés les agradeció a
todos; también hizo lo mismo Lucca, pero en español.
Cuando se iban hubo reparto de besos y en el momento
que Lucca besaba a Cherrelle, esta le giró la cara y lo
besó en la boca.
-Te espero aquí cuando quieras, en el bolsillo tienes
mi número en un papel. Le dijo la joven al oído.
-Me servirás de guía la próxima vez que venga. Dijo
Lucca para felicidad de Cherrelle.
295
En la puerta los esperaba un taxi que seguramente
había sido llamado por Thierry.
-¡Ufffff! Hermosa criatura, pero es una diablesa, no
dudo que meterá en problemas a más de uno en esta
ciudad, jaja. Dijo Lucca en referencia a Cherrelle.
Cuando llegaron al apartamento el taxista no quiso
cobrarles porque ya se ocupaba de eso el restaurante.
Se durmieron pensando en el oasis que habían
tenido en Bagnères de Bigorre, pero se acabaría
mañana y cada vez jugaban en una Liga Superior.
296
Capítulo 65
297
-Eso sí. Agregó Angelo. -Me alegro que ya no
trabaje para mí porque el tiempo que ocupa
mandándote mensajes es mucho más que el que
destina a su trabajo, jaja.
-No está cómoda con su trabajo, pero eso es otro
tema que ya hablaremos.
-Lucca dile por favor que si el argelino la está
molestando en cualquier aspecto que deje de trabajar
ya mismo que yo le seguiré pagando el mismo sueldo,
aunque no haga nada para mí.
-Gracias, Angelo, ya se lo he dicho yo también y
prefiere quedarse un poco más por si se entera de algo.
-Bien, Lucca, llamaré a un taxi y comencemos a
jugar.
299
OCTAVA PARTE
Operación Gardel
Capítulo 66
300
-Smith 1. Informe de situación. Llamó sabiendo que
su voz sería escuchada en el oído del Agente como si
estuviese a su lado y no a 6.000 kilómetros.
-Señor, acaban de llegar al Aeropuerto y se dirigían
hacia aquí cuando fueron interceptados por un
empleado de Rampa con el cual están hablando,
parece que les solicitan firmas para algo.
-Bien, no los pierda de vista. Trate de hablar con
ellos cuando pasen a su lado y dígale a Ricci que
deseamos hablar con él, el otro individuo no nos
interesa y no lo transportaremos. Ya tengo combinado
todo para que vengan aquí. ¿Dónde se encuentra Smith
2? Preguntó Summers por el segundo Agente.
-Estaba entrando a la terminal hace 2 minutos para
unirse a mí.
-Smith 2. ¿Dónde se encuentra? Dijo Jason
Summers cliqueando sobre el otro Agente.
-Dentro del Aeropuerto. Contestó inmediatamente.
-Quédese ahí. Los objetivos están entre usted y
Smith 1.
-Ok, aquí me quedo.
Hubo unos minutos de silencio hasta que se lo
escuchó a Smith 1 por los auriculares.
-Vuelven a entrar a la Terminal, repito van hacia
Smith 2.
-Atento Smith 2, van hacia usted; déjelos pasar y
sígalos. Dijo Summers.
-Van a paso rápido hacia los taxis.
-Smith 2, suba al siguiente taxi y sígalos. Smith 1
permanezca donde está por si vuelven, puede que
simplemente hayan olvidado algo.
Smith 2 esperó a que subieran a un taxi y luego
subió al siguiente diciendo lo que llevaba esperando
desde que había entrado a la NSA.
301
-Siga a ese taxi, por favor.
El taxista miró al pasajero que le hablaba con
acento inglés y preguntó.
-Oiga, no quiero problemas, no soy detective y no
juego a ser policía. Pregunte para atrás si alguno de mis
compañeros lo quiere llevar no tengo problemas en que
me saltee.
Smith 2 no se esperaba esto. En las películas
siempre funcionaba, es más, generalmente tocaba un
taxista indio medio loco que salía disparado detrás del
otro vehículo. Tuvo que improvisar un poco de
ingeniería social porque el otro taxi ya había arrancado
y se alejaba.
-Señor, lo comprendo y no pretendo meterlo en
problemas, pero uno de los señores de adelante es mi
cuñado y mi hermana sospecha que la está engañando
y lo que es peor cree que con el otro hombre que va
con él. Solo quiero saber adonde van, no tiene que
alcanzarlo ni nada raro, solamente deténgase detrás
cuando paren y yo me bajaré de su coche. Viendo que
el taxista seguía mirándolo no muy convencido agregó:
-Dejándole 100 € de propina por la molestia.
Eso sí que pareció funcionar.
-De acuerdo, en cuanto vea algo raro se baja
pagándome la tarifa y los 100 € extras también. Le dijo
mirándolo por el espejo retrovisor.
-Me parece un acuerdo perfecto. Convino Smith 2,
pensando que ser Agente no resultaba tan fácil en la
vida real como en los cursos de capacitación que le
daban.
Partieron con retraso, pero al salir de la zona
techada enseguida vieron al otro taxi que tomaba la
route de Lourdes en dirección hacia el centro de
Tarbes, pero en el desvío en vez de ir hacia donde
302
pensaban todos que irían, que era de vuelta hacia
Bagnères de Bigorre siguieron hacia el centro de
Tarbes. Avanzaron por la Avenue Aristide Briand hasta
la rotonda de la N-21 que ahí ya se llama Boulevard
Claude Debussy y en la siguiente rotonda doblaron a la
derecha yendo directo al Aerodrome de Tarbes-
Laloubère.
-Creo que su cuñado va a tomar otro avión.
Sentenció el taxista.
303
Capítulo 67
8888
N del A: Periódico francés de tendencia política de derecha.
305
con las manos para evitar que le golpearan los ojos las
pequeñas piedrecillas levantadas por la hélice.
-Muy bien, señores, trataremos de normalizar un
poco todo esto. Por favor, ajústense los cinturones y
colóquense los auriculares. Les dijo señalando ambas
cosas mientras se dirigían a una velocidad vertiginosa
hacia una de las cabeceras.
Como ambos eran Pilotos sabían muy bien hacer
ambas cosas y dejaron de prestar atención mientras el
Coronel comunicaba con la Torre de Control pero
cuando solicitó la autorización para un vuelo VFR con
destino a Ajaccio en la isla de Córcega, Angelo se dio la
vuelta y lo miró a Lucca que puso una cara de “Yo no sé
nada”.
-Tranquilos. Dijo Clermont por los auriculares. -
Tenemos unas tres horas y media de vuelo y gran parte
de ellas sobre el mar así que podrán preguntar lo que
quieran y yo responderé lo que sepa.
Casi al unísono alzaron los hombros como diciendo
“en fin, tampoco es que podamos elegir” y se relajaron
mirando hacia adelante sin interrumpir la operativa de
despegue que estaba realizando el Coronel.
306
Capítulo 68
307
-Tranquilo Smith 2, nadie puede evitar que un avión
despegue si éste ya tiene los motores en marcha.
Diríjase a la Oficina de Plan de Vuelo e invéntese una
historia y vea si puede averiguar adonde se dirigen.
Bien, Summers se dio cuenta que las cosas
estaban girando hacia lo que era una verdadera
operación de extracción clandestina, así que empezó a
pensar en otras soluciones. Adelantándose a los
hechos y mientras esperaba la averiguación de Smith 2,
recorrió la lista de Agentes entrenados y en activo que
tenían en Europa en estos momentos disponibles.
Había pocas opciones, iba a tener que improvisar, como
muchas veces.
Smith 2 se arregló la ropa y se dirigió hacia lo que
parecía el único despacho con gente en ese momento.
El día se estaba nublando y no sería raro que en esa
región comenzase a lloviznar. Se acercó al vidrio de la
puerta y golpeó suavemente mirando hacia adentro.
-¡Pase! Se escuchó desde adentro.
-Buenos días, señor. Estaba viendo para alquilar un
avión que me llevase a Toulouse. Dijo como con timidez
Smith 2.
-¿Ahora mismo? Preguntó el empleado.
-Si fuese posible.
-Normalmente para esos vuelos solemos utilizar el
Robin que acaba de despegar, lo usamos para un poco
de todo, clases de vuelo, paseos y algo de taxi aéreo.
¡¡¡Bingo!!! Pensó Smith 2, por primera vez en toda
la mañana iba a tener suerte.
-¡Uyyy! Qué pena, ¿Sabe si tardará mucho en
volver? Preguntó.
-Creo que con suerte volverá hoy a última hora
porque le encargaron al Coronel un vuelo a Ajaccio.
-¿Ajaccio, Córcega?
308
-Sí, claro. Respondió medio molesto como diciendo
si existía alguna otra Ajaccio.
-Bueno, Gracias. Regresaré mañana si es que
puedo arreglarlo.
Smith 2 extendió la mano y saludó al empleado.
Había dejado abierto el micrófono con Maryland así que
ni bien salió de la oficina, preguntó:
-¿Ha oído señor?
-Sí, Agente; lo felicito por su ingenio. Ya no tiene
nada que hacer ahí, regrese con Smith 1 en el
Aeropuerto y vuelvan a sus domicilios. Quedarán en
alerta hasta que se les avise que vuelven a estar
inactivos.
Hizo una serie de círculos con diferentes radios que
le indicaban los Agentes cercanos a Ajaccio que
estaban disponibles. Lo que vio no le gustó nada. El
único Agente disponible en forma inmediata era Deion
Maloouf, un afroamericano nacido en Louisiana que
hablaba francés aprendido de su abuela materna.
Trabajaba haciendo la limpieza en la Base de
Submarinos de Toulon e informaba de todos los
movimientos que realizaba la Armada francesa. En el
Puerto de Toulon se estacionaba más del 60% de toda
la Flota francesa y Deion sabía hasta cuando una
Fragata salía a probar los motores.
Francia y Estados Unidos eran aliados en lo militar,
ambos pertenecientes a la NATO 8989, pero a veces no
eran tan aliados en lo político; así que se mantenían en
una vigilancia pasiva con hombres de Agencias de
Estados Unidos en Francia y hombres de la DGSE en
Estados Unidos.
8989
N del A: Alianza militar de Occidente del inglés North Atlantic
Treaty Organization.
309
Lo que le preocupaba era el Agente, sabía que era
violento y necesitaba siempre hacer daño o recibir daño
físico. Era de complexión robusta con muchos
kilogramos de más provenientes en su mayor parte de
la grasa acumulada en su estómago. Pesaba más de
120 kilogramos con solo un metro setenta de estatura,
era poco ágil y había llegado a la NSA casi por
accidente. Lo había detenido la DEA9090 cuando vendía
droga en su ciudad natal y ante los lloros de Deion
decidieron utilizarlo como infiltrado para llegar a los
peces más gordos. Al principio sin confiar mucho en él,
pero luego dándole cada vez más responsabilidad. En
esos tiempos Deion no estaba gordo y en la DEA
decidieron darle entrenamiento como Agente a lo que el
afroamericano respondió bien aprendiendo defensa
personal y el manejo de armas.
En una operación importante tuvieron que
“quemarlo9191” y ya no supieron que hacer con él así que
cuando la NSA les consultó si tenían a alguien que
hablase francés para un Servicio breve en Francia se lo
endilgaron rápidamente. La brevedad del Servicio no
fue tal y Deion se fue acostumbrando demasiado a la
excelente cocina francesa y su inteligencia no le daba
más que para hacer la limpieza de tal manera que
ahora estaba muy cómodo donde vivía. Cuando
necesitaba sacar afuera un poco de violencia se
acercaba a los bares más sórdidos del cercano Puerto
de Marseille y pegaba o se dejaba pegar según el grado
9090
N del A: Agencia de Control de Drogas estadounidense del
inglés Drug Enforcement Administration.
9191
N del A: Cuando un infiltrado es descubierto por los
delincuentes se dice que está quemado y ya no puede utilizarse
más.
310
de alcohol que tenía en sangre. Era muy inestable, pero
necesitaba a alguien ya mismo en Córcega.
Tomó el teléfono y lo llamó a su móvil a 6.500
kilómetros de distancia. El celular sonó unas 3 veces
antes de contestar en francés.
-¿Allô?
-¿Deion? Soy tu primo de Maryland. Dijo Summers
con una frase ya pactada.
-Llámame en cinco minutos.
Salió corriendo de la oficina en la que estaba
limpiando hacia los vestuarios, se cambió, lo que en él
significaba ponerse otras bermudas y una camiseta sin
manchas de comida y se colocó lo que supuestamente
era un IPOD9292 en sus oídos pero que en realidad era
una radio táctica. Tomó su Browning High Power Mark
III9393 con silenciador y dos cargadores y la metió en una
bolsita cerrada con un cordón. Al salir por la puerta de
la Base dijo que se sentía descompuesto pero que
volvería mañana. Era un empleado poco problemático y
le tenían más lástima que otra cosa; pasaron el bolso
por la cinta y como de costumbre nadie miró la pantalla,
atravesó por debajo del scanner y le desearon que se
mejorase.
Ya fuera de la Base de Submarinos unos cinco
minutos después, escuchó en sus oídos.
-Señor Maloouf, tenemos trabajo para usted, pero el
tiempo está corriendo y debe moverse rápido. Hay dos
personas volando en estos momentos en un avión
pequeño cuatriplaza en dirección al Aeropuerto de
Ajaccio, Napoleón Bonaparte. Uno de ellos y, es el que
9292
N del A: Dispositivo para almacenar y oir música.
9393
N del A: Pistola de 9 mm muy fiable de construcción
estadounidense.
311
nos importa, se llama Angelo Ricci. Lo queremos y hay
que traerlo de inmediato a los Estados Unidos, creemos
que no se resistirá y no deseamos hacerle daño, pero
utilice la fuerza justa para traerlo sin dilación.
Después de decir esto Jason Summers se
arrepintió, pero ya era tarde para volver atrás. Continuó:
-Vaya al Aeropuerto de Toulon-Hyères y diríjase a
la ventanilla de alquiler de helicópteros Heli-Fran, ahí lo
esperarán para llevarlo a la isla de Córcega. Le estaré
dando más instrucciones por el camino, pero ahora,
muévase.
Mientras hablaba había entrado en la web de Heli-
Fran y le había reservado un helicóptero Bell 407 que
saldría dentro de media hora y lo pondría en Ajaccio en
una hora más. Sabía que en el Robin tardarían al
menos 3:30 horas en llegar así que eso le daba algún
margen para preparar algo en Ajaccio que les
permitiese llevarse a Angelo sin más demoras.
La pieza a la que más miedo le tenía en toda la
operación era el Agente Maloouf, pero no tuvo muchas
opciones. ¿O sí?
Se le acababa de ocurrir una idea. Tomó el
teléfono.
312
Capítulo 69
-¿Yael?
-¿Qué le ocurre a mi gran amigo allende los mares?
Preguntó, mirando el identificador de llamadas, Yael
Peretz, un diplomático en Israel, pero al que en realidad
su sueldo lo pagaba el MOSSAD9494. -Si vamos a hablar
de la familia espera que te llamo en 30 segundos.
-Hazlo, por favor. Respondió Jason Summers desde
su oficina en Fort Meade.
Al cabo de 20 segundos sonaba su teléfono.
-Esta es una línea segura y codificada. Dijo Peretz.
-Amigo, necesito a un hombre para que haga de
niñera de un Agente mío el cual es adepto a destruir
más que a construir, jaja.
-Parece que estamos escasos de personal, jaja. A
ver si empiezan a destinar más presupuesto a la
Seguridad Nacional. ¿Dónde lo necesitas? Preguntó
poniéndose serio de repente, sabiendo que el tiempo
siempre es escaso en la Inteligencia.
-En Ajaccio, Córcega.
-Déjame ver… Se oía que tecleaba rápidamente. -
Tengo a alguien que habla poco, pero es muy efectivo.
¿Qué necesitas que haga exactamente?
-Quiero que sirva de catalizador por si a mi hombre
se le va la cabeza. La misión que tiene es de traer a un
inteligente ítalo-argentino al que queremos interrogar,
pero es un ciudadano normal, pacífico y no va armado.
No quiero que se le haga daño, pero es imperativo que
sea traído cuanto antes. Está llegando en… unas dos
horas al Aeropuerto y mi Agente llegará en unos 50
9494
N del A: Agencia de Inteligencia Israelí.
313
minutos. Dijo mirando el reloj. -Tendrán un poco más de
una hora para planear algo.
-Ok, amigo; me debes una. El Agente se llama
Jaron Levin y está basado en Ajaccio así que estará en
el Aeropuerto en media hora. Envíame los códigos de la
radio vuestra para que podáis comunicaros con él.
-Muchas Gracias, ya te pagaré el favor. Te envío
todos los datos que tu hombre necesita incluida una foto
de mi Agente que se llama Deion Maloouf.
Summers sabía que el MOSSAD tenía Agentes por
todo el mundo, gozaban de mucho más presupuesto
que el que ellos dedicaban a educación; daban a la
Seguridad de su pequeño Estado mucha importancia.
Solían ayudarse mutuamente cuando era necesario sin
hacerse muchas preguntas. Menos mal que era así, si
los judíos se enterasen del secreto que guardaba
Angelo en su cabeza serían capaces de hacer cualquier
cosa con tal de ser poseedores de algo que los
posicionara al frente del planeta. Los judíos no solían
pararse ante nada para obtener algo y ya lo habían
demostrado muchas veces a lo largo de la historia.
Jason Summers, un poco más tranquilo se apresuró
a disponer los medios de extracción lo más directo
posible a los Estados Unidos. Envió un Learjet 70
basado habitualmente en Roma que pertenecía a una
compañía de Aerotaxis pero que estaba siempre
disponible para la Agencia. Llegaría en media hora al
Campo dell’Oro, que era el antiguo nombre por el que
aún era conocido el ahora denominado Aéroport
Napoléon Bonaparte de la ciudad de Ajaccio en
Córcega. De ahí estaba viendo a que base americana
en Europa lo llevarían con el Lear, aún estaba
coordinando hacia donde despegarían en Estados
314
Unidos, pero es que todavía no sabía adonde lo
llevarían para interrogarlo.
Lo que comenzó como una pequeña operación
había ido aumentando hasta transformarse en un gran
gasto para el Tío Sam9595 que tendría que justificar con
resultados, menos mal que desde la división de
tecnología lo habían vuelto a llamar diciéndole que era
apremiante el hablar con el tal Ricci; eso significaba que
merecerían la pena los esfuerzos.
Le envió un mensaje a su agente, que ya debería
estar en vuelo a la isla, con los datos del contacto israelí
y las órdenes de que la operación debía hacerse
coordinadamente con éste.
Se relajó un poco y fue a hacerse un café con leche
para desayunar. Esperaba terminar todo hoy mismo
para poder irse a dormir esta noche a su casa, pero el
destino lo esperaba con otros planes.
9595
N del A: Personificación que se suele hacer del Gobierno de
los Estados Unidos.
315
Capítulo 70
316
La bonita joven pensó que de haber sido un cómic
hubiese aparecido un globo9696 diciendo ¡PLOP!, y ella
hubiera caído hacia atrás de la sorpresa. Esperaba a un
joven ejecutivo trajeado impecablemente higienizado y
oliendo a perfume. En vez de eso había llegado una
inmensa porción de carne y grasa que ahora que iba
pasando el tiempo empezaba a sentir un fuerte olor a
lavandina mezclado con sudor y cuerpo humano con
varios días sin aseo; inmediatamente pensó en el
Comandante que debería estar encerrado en la cabina
del helicóptero con él a lo largo de una hora y recordó
que era Arnoux, ¡Uyyyy!, muy mala combinación. Se
sobrepuso a toda esa información negativa que le
enviaban sus sentidos y dijo:
-Sí, señor. Lo esperábamos, tenga a bien rellenar
estos papeles y saldremos de inmediato.
Deion, la miró y tomó conciencia de la bellísima
mujer que lo estaba atendiendo y ya fantaseaba en lo
que haría en esa hora de viaje; James Bond lo
envidiaría.
-Por lo de “saldremos” entiendo que nos
acompañará. Quiso congraciarse el enorme
afroamericano.
-No, señor. Viajará usted solamente con el
Comandante y el Primer Oficial. Tendrá la cabina para
usted solo, será un viaje muy placentero seguramente.
¡Diosss! No viajaría con este ser ni que fuera para
escapar de Alcatraz9797. Tenía que poner sobre aviso a
Arnoux de lo que transportaría, él siempre se refería en
9696
N del A: Recurso gráfico que se suele utilizar en los cómic
para encerrar expresiones, diálogos o sonidos relativos al guión.
9797
N del A: Antigua prisión hoy ya cerrada, frente a la costa de la
ciudad de San Francisco, famosa por su alta seguridad.
317
broma al ganado cuando hablaba de sus pasajeros,
pero hoy era algo muy cercano a la realidad.
Después de completar la burocracia necesaria para
realizar este tipo de vuelos condujo a Deion a una
pequeña sala de espera.
-Espere, por favor, aquí y enseguida lo llamarán
para embarcar en el helicóptero. Dijo la joven y salió
corriendo a la plataforma para hablar con los Pilotos
que estaban realizando el chequeo prevuelo de la
aeronave. Escuchó cuando ya casi estaba fuera, gritar
al señor Maloouf que tenía mucha prisa.
Se acercó al Comandante y le informó:
-Ha llegado tu pasajero.
-Bien, ¿Qué tal es? Pregunto él.
-Hubiera deseado que no me preguntaras nada. Es
una enorme, y cuando digo enorme es ENORME,
persona de color, maleducado, vestido como un
homeless y que huele igual a la Estación de Reciclaje
de basura de Toulon. Os espera un viaje de lo más
agradable. Ironizó.
Arnoux la miró fijo a los ojos y vio que hablaba en
serio. Era una excelente persona y muy buen Piloto,
pero no tenía muy buen humor, como decían sus
compañeros, “tenía pocas pulgas9898”.
-¿No es una broma?, ¿Verdad?
-No, no lo es. Respondió la joven. Lo respetaba
mucho, incluso habían tenido alguna aventura juntos
que no prosperó pero que no lesionó su relación de
amistad y laboral.
-¿Ya está pago el viaje? Preguntó el Piloto.
9898
N del A: Expresión popular que significa que no se tiene
paciencia ni tiempo para soportar tonterías.
318
-Sí, incluso les hemos cobrado un plus por viaje
urgente.
-Entonces terminemos con esto cuanto antes.
Tráelo, por favor.
La joven fue a por la mole humana a la cual
vislumbraba de pie a través del cristal, impaciente.
-Por aquí. Le indicó, aunque era evidente que tenía
que ir hacia el helicóptero.
Cuando lo vio venir, Arnoux pensaba en como iba a
hacer para que pasara por la puerta de la aeronave y si
iba a poder subir la pequeña escalerilla. Esperó junto a
la puerta a que llegara.
-¿Usted es el Piloto? Preguntó el afroamericano.
-Buenos días, señor. Dijo, haciendo hincapié en el
“buenos días” y sin contestar a la pregunta.
-¿Qué hace que no sale ya?
-Le voy a decir algo para que le quede claro. No soy
su chófer, el dinero que han pagado, porque usted no
ha pagado nada, sino que se ha hecho una
transferencia internacional, se puede devolver de
inmediato. Eso, ¿Qué significa?; que usted se queda
aquí de pie en el momento que yo lo decida y no vamos
a ninguna parte. Tengo suficiente clientela que me
permite mantener esta empresa porque además de ser
Piloto soy un socio. Por otro lado, no creo que usted
pase por la puerta así que creo que será mejor que flete
un avión de carga. Ha sido un gusto conocerlo.
Arnoux dio media vuelta y le hizo una seña a su
Primer Oficial que estaba del otro lado.
321
Capítulo 71
9999
N del A: Nivel de Vuelo es la altitud en pies que señala el
altímetro cuando está regulado con la presión de 1013 mb con dos
ceros menos, en este caso FL 100 significan 10.000 pies de altitud.
322
El Coronel lo miró evaluando su persona pensando
qué podía contar y qué no, y empezó a hablar.
-Señor Ricci, porque, usted es Ricci, ¿verdad? Ricci
asintió.
-Sí señor.
-Bien, nos dirigimos a la isla de Córcega, para ser
exactos al Aéroport Napoléon Bonaparte de la ciudad
de Ajaccio. Es un vuelo un poco arriesgado en este tipo
de avión, pero, como digo yo, los aviones no tienen
porque caerse así que, da un poco lo mismo lo que
haya abajo, agua o tierra. De cualquier forma, es un
vuelo que no haría nadie que vuele por placer, pero,
¿Qué es la vida sin un poco de riesgo?, jaja. Su risa era
profunda y sincera, sin duda un buen tipo.
-A la vuelta igual me tomaré mi tiempo, cruzaré a
Toulon y vendré por tierra disfrutando del paisaje de la
Côte d’Azur, tampoco es cuestión de forzar la suerte.
Aprovechemos que están los gastos pagados. Aquí
viene la segunda parte de la pregunta. Llamaron al
Aeroclub y pidieron hablar conmigo directamente, no
estaba, pero de alguna forma consiguieron mi teléfono
particular y me llamaron a mi casa. Preguntaron si
estaba dispuesto a hacer el vuelo y no pusieron
objeción cuando les pasé el precio, en realidad me
arrepentí de no haber pedido más; somos un Aeroclub
pobre al que no le viene nada mal algo de dinero extra.
Pagaron con una transferencia a la cuenta del Aeroclub
y eso es lo que puedo decir de la gente que me
contrató. Ahora, si no les importa, me gustaría un poco
de reciprocidad y desearía saber por quienes me estoy
jugando la vida cruzando medio Mediterráneo en un
monomotor de Escuela de Vuelo.
-Coronel, si voy a serle sincero, no sé ni porque nos
persiguen ni porque nos ayudan y menos, quienes.
323
Somos empresarios de España, pero no somos nativos
españoles ninguno de los dos, últimamente hemos
desarrollado un producto que parece de interés de
mucha gente y nos hemos visto obligados a huir.
Explicó Angelo tratando de no mentir, pero tampoco
dando más información de la necesaria.
-Voy a aportaros un poco de luz. Dijo, tutéandolos. -
Cuando me llamaron preguntaron por “hibou100100”, ese
era mi indicativo101101 en la Armée de l’Air102102 debido a
los vuelos de inteligencia que hacía nocturnos. Eso
significa que alguien estuvo hurgando en archivos que
no están al alcance de todo el mundo. Quien os está
protegiendo es alguien con acceso a rincones ocultos y
con poder para mover muchos hilos, creo que están
intentando sacarles de los focos del escenario para
poder hablar tranquilos con vosotros. Es muy probable
que en Córcega podáis estar más aislados y todo se
aclarará. Os recomiendo que os relajéis y aprovechéis
llamar por móvil y enviar mensajes todo antes de que
nos alejemos de la costa porque luego no tendremos
señal hasta llegar casi a Ajaccio. Después os contaré
algunas anécdotas, si es que os gustan las historias
aeronáuticas.
-Coronel, ambos somos Pilotos y, podríamos decir
que con bastante experiencia; entre los dos tenemos 5
aviones que volamos personalmente y las historias
aeronáuticas son algo que nos apasionan y disfrutamos
como niños así que ya puedes ir preparando las
mejores para nosotros, jaja.
100100
N del A: Hibou significa Búho en francés.
101101
N del A: Nombre en código para comunicaciones radiales.
102102
N del A: Fuerza Aérea de Francia.
324
-De acuerdo, pero dejemos lo de Coronel y
llamadme Laurent e intercambiemos los mejores
cuentos de aviones. Les dijo el Coronel entusiasmado
pensando que iba a ser un día muy entretenido.
El clima se presentaba bastante despejado una vez
que iban saliendo de la influencia de la montaña y solo
había una fina capa de cirrus altos que provocaban un
halo al Sol e iluminaban todo con una luz blanca muy
intensa.
Se acomodaron en el pequeño avión y siguiendo el
consejo del experimentado Piloto, Angelo se comunicó
con Alexis contándole las novedades y hacia donde iba,
Lucca no llamó a nadie, pero estuvo enviando mensajes
un buen rato.
325
Capítulo 72
326
extracción pacífica. Una vez que Ricci esté a bordo del
Learjet, puede dar por terminada su misión.
-Entendido, voy a ir coordinando algunas cosas con
mis contactos en el Aeropuerto antes de que llegue su
Agente.
La respuesta breve del judío le dio la tranquilidad
que necesitaba a Summers de saber que al menos
tendría a uno de los hombres bajo su mando obediente.
330
Pensó que iba a ser una operación con un colega,
pero el afroamericano no dio lugar a tuteo ni confianza y
casi prefirió que fuera así, el olor que despedía el
afroamericano era nauseabundo y prefería tenerlo lejos.
Inconscientemente cuando salió se olió bajo los brazos
para confirmar que el olor no provenía de él.
Llegó el Learjet desde Roma, repostó combustible y
quedó listo para salir con la APU103103 encendida. Las
órdenes desde Estados Unidos eran que rellenaran un
plan de vuelo con destino a la Base de Operación
conjunta de Morón de la Frontera en España y así lo
hicieron.
103103
N del A. Turbina pequeña que suministra potencia auxiliar
para mantener los sistemas en funcionamiento y a su vez proveer
la energía necesaria para poner en marcha los motores. Del inglés:
Auxiliary Power Unity.
331
NOVENA PARTE
Un jugador menos
Capítulo 73
334
-¿Ve lo que pasa cuando la gente no se queda quieta?
Salgamos de aquí rápido.
336
Capítulo 74
104104
N del A: En la jerga significa ponerlo preso o vigilado sin
abogados por medio.
338
-¡¡Heyyy!! ¿Qué te pasa picha cortada 105105?
¿Hablando con papá?
-Agente Maloouf, no vuelva a tocarme o lo
lamentará, mejor dicho, ya no lamentará nada más en
su vida. ¿Está claro eso?
El hombre de origen africano, sea por la calma con
la que le habló el judío o por su mirada, entendió que no
iba a poder someter a ese hombre así que se sentó e
intentó otra táctica. Se volvió a colocar el auricular en su
oreja y dijo:
-¿Ha oído eso, Summers? El judío me ha
amenazado. ¿Desde cuando se puede amenazar a un
Agente de la NSA?
-Parece que ha decidido volver a comunicarse
conmigo, Maloouf. Escuche bien, tengamos la fiesta en
paz, no moleste a nadie y traiga a Estados Unidos al
objetivo sin hacerle ningún daño, es muy valioso.
Relájese, coma y beba algo que en cuanto lleguen a
Morón de la Frontera, en España los estará esperando
un Boeing C-17 Globemaster III donde harán el resto
del viaje y ya sabe que las raciones militares no suelen
ser lo que se dice deliciosas.
Summers había optado por una táctica diferente en
vez de reprenderlo y deseaba tenerlo al alcance con la
misión cumplida para evitar mayores desastres,
entonces le caería como un tren en marcha.
Por una frecuencia diferente se comunicó con el
avión y ordenó que le sirvieran lo que quisiera.
Temerosa, una Auxiliar de a Bordo se le acercó y
preguntó con voz suave.
-Señor, ¿Qué desea comer?
105105
N del A: Hace referencia a la costumbre judía de circuncidar
a los varones.
339
-¡¡Todo!! Gritó Deion. -Tráigame todo lo que se
pueda comer en este avión de ricos, y una botella de
champagne del mejor, que paga el tío Sam. Al judío de
enfrente una chuleta de cerdo106106, jajaja y al aburrido
de adelante no le traiga nada que no tiene hambre.
Parecía que se desequilibraba minuto a minuto
cada vez más. Jason Summers que había oído los
gritos por la radio esperaba que una botella de
champagne lo sedara y no al revés porque entonces sí
que se vería en problemas.
106106
N del A: Hace alusión a la fobia a comer carne de cerdo por
los judíos ya que lo consideran un animal impuro.
340
de Lucca. Estaba en un jet ejecutivo, con los ojos
anegados en lágrimas no había podido ver de que
modelo se trataba, pero los asientos decían Bombardier
así que sería un Learjet de la serie 70 para arriba; no
sabía adonde iban, pero miró por la ventanilla y vio al
Sol casi al frente así que, siendo casi las cuatro de la
tarde, estaban viajando hacia el sud oeste, ¿Otra vez
España? ¿Serían españoles de nuevo? No lo creía por
varias razones, la primera era que sus dos
acompañantes hablaban inglés o francés entre ellos
dependiendo el momento, la segunda eran los medios
con que contaban y por último que, aún siendo
violentos, se los notaba muy profesionales. Esto no
sería como cuando escapó en Mallorca, no los
engañaría tan fácil. Tendría que decirle a Alexis lo de
Lucca. Sacó el móvil y cuando lo estaba encendiendo,
el hombre que estaba sentado a su derecha, se le
abalanzó y se lo quitó de la mano.
-Vamos a portarnos bien. Le dijo.
-¡Traiga eso para acá! Gritó el gordo desde atrás
dirigiéndose al otro hombre.
Agarró el Smart-Phone, miró la pantalla como
cuando un simio mira un espejo, se encogió de
hombros y se lo guardó en el bolsillo. Angelo, con
mucho disimulo y muy lento, se puso a juguetear con el
Smart-Watch en su muñeca y consiguió apagar el móvil
gracias al enlace inalámbrico que tenía entre ambos; no
sabía cuando iba a necesitar utilizarlo y quería ahorrar
el máximo de batería en ambos dispositivos.
El enorme mono que estaba sentado detrás suyo
hacía todos los ruidos imaginables y otros también
mientras comía y bebía como un poseso; menos mal
que los olores de la comida se mezclaban con su olor
corporal y lo disimulaban un poco. En alguna parte
341
había leído que el aire de un avión presurizado se
renovaba completo cada tres minutos y aún así toda la
aeronave olia a chiquero.
Aunque le era casi imposible intentó dormir para
recuperar el máximo de fuerzas, tenía hambre, pero no
iba a pedir nada. Estaba claro que de un jet volando no
iba a poder escapar así que esperó mejores
oportunidades.
342
Capítulo 75
107107
N del A: Juego de mesa donde hay que recorrer 63 casillas
con diferentes premios o castigos hasta llegar a la meta antes que
el rival.
344
-Oye Deion. ¿Sabes lo que hacemos los del
MOSSAD cuando finalizamos una misión? Preguntó
tuteándolo al americano.
-Les cobran los gastos108108, jajajaja. Rió su propia
broma.
-No, al contrario. Los jefazos nos pagan con una
semana de vacaciones en una playa que tenemos
privada con las mejores mujeres judías que están a
nuestra disposición 24 horas. Podría arreglarlo para que
se haga extensivo a tí, si quieres venir. Al fin y al cabo,
estamos juntos en esto. Pero terminemos esto a gusto
de los que ordenan y no compliquemos una misión
sencilla con tonterías. Intentó convencerlo con una
táctica diferente, Jaron.
-Mira cerdito, sé lo que intentas hacer, pero no soy
tonto. Igual te tomo la palabra y mejor que no me estés
mintiendo. Le apuntó con el índice y dio por finalizada la
conversación.
Por lo menos lo había sacado de esa actitud
matona y empezaron a descender del avión uno detrás
del otro. El afroamericano se puso de perfil y
empujando con las manos fue saliendo poco a poco.
Angelo se retrasó un poco y aprovechando las
contorsiones del americano se dio la vuelta y le
preguntó al israelí:
-¿Dónde estamos?
-En la Base de Morón de la Frontera. Respondió
escuetamente el judío.
Así que eso era, no le había errado por mucho al
lugar, pero no se le había ocurrido que estaban en la
Base de Operación Conjunta americano-española. Por
108108
N del A: La broma hace alusión a la fama que tienen los
judíos de avaros.
345
lo tanto, eran los estadounidenses los que estaban
detrás de todo esto. No sabía bien por qué, pero, no le
extrañaba. Siempre que había algo que pudiese
proporcionarles poder, ahí estaban los de Estados
Unidos, para bien o para mal. En el fondo habían sido
una opción a considerar para darles a conocer su
descubrimiento, pero luego lo descartó debido a las
muchas alianzas obscuras de su gobierno con grupos
de poder que actuaban a las sombras y regían los
destinos del Mundo. Podían ser verdad o no, pero él no
correría esos riesgos si le daban opción; prefería algo
más “doméstico”, algo donde lo que se acordase se
cumpliera por todas las partes sin presiones.
346
Capítulo 76
347
-Cada uno de nosotros tiene asignado un mínimo
de 5 armas diferentes, créame cuando le digo que no
nos hace falta su pistola de juguete. Se la devolveremos
cuando lleguemos.
Aclaradas todas las posiciones fueron caminando
rodeados de los militares hacia un gigantesco Boeing C-
17 Globemaster III. Entraron por la rampa trasera y lo
que se encontraron no se parecía en nada a un avión
comercial, era un enorme túnel con filas de asientos
plegables que miraban hacia el centro del cilindro en
vez de estar hacia adelante. Este avión permitía
multitud de configuraciones para transportar casi
cualquier cosa, hasta otros aviones dentro de su
voluminoso fuselaje, pero si para algo no estaba
preparado era para que un pasajero viajase
cómodamente en un vuelo transatlántico. En particular,
en este caso había venido de Estados Unidos trayendo
unos todoterrenos militares para utilizar dentro de la
base.
La solicitud de la Agencia de Inteligencia NSA había
sido cursada rápidamente y Jason Summers incluso
había hablado directamente con el Coronel de la Base
explicando las particularidades de este traslado quien a
su vez se los había comunicado a sus subordinados
que ahora sabían muy bien que el problemático era el
gordo afroamericano aunque el trasladado fuese el
elegante ítalo-argentino.
De las cuatro Bases Militares de Operación
Conjunta entre Estados Unidos y España que había en
territorio español solo quedan la de Morón de la
Frontera cercana a Sevilla y la de Rota en Cádiz,
ambas en Andalucía. Las de Torrejón de Ardoz cercana
a Madrid, y la de Zaragoza ya han pasado a control total
348
español sin quedar ninguna Unidad militar americana en
ellas.
La Base de Morón ocupa a aproximadamente unos
3.000 norteamericanos que viven y desarrollan su
actividad profesional allí, entre civiles y militares.
Dentro había unos 20 soldados ya ubicados en los
asientos plegables de los costados hacia la proa del
avión. Tenían cara de cansados y delante de cada uno
había un enorme saco de transporte que en los militares
era el equivalente a las maletas de la vida civil.
A ellos los ubicaron hacia el centro del avión.
Cuando Deion Maloouf vio las minúsculas banquetas
plegables empezó a gritar:
-¿Cómo mierda esperan que meta mi culo en una
silla para la Barbie109109?
-Tiene razón, no esperábamos que tuviésemos que
llevar a King Kong, son aviones para gente normal.
Respondió el Capitán y el resto de su Unidad le rió la
broma.
Sin apenas darse cuenta, Angelo se sonrió también
y sin previo aviso, fruto de las humillaciones sufridas
desde que había llegado a la Base, el negro le dio un
revés que hizo que cayera hacia un costado
manchando con un chorro de sangre el costado del
avión.
Inmediatamente lo encañonaron 4 fusiles de asalto
mientras el Capitán le daba una patada girando todo su
cuerpo impactando en la cabeza del afroamericano con
sus botas de combate. Éste sintió el golpe y dobló las
rodillas aturdido.
-Ya está bien, ballenato. Le dije que no quería
problemas y parece que no lo entiende así que vamos a
109109
N del A: Muñeca rubia famosa por su estilizada figura.
349
optar por otra cosa. Me ha dado la justificación para
poner la mayor distancia entre su cuerpo que huele a
podrido y nosotros. ¡Levántese!
-¡No puedo! Ha atacado a un Agente Federal y
estoy gravemente herido.
-¿Atacado? ¿Usted está loco? Si se ha tropezado y
caído solo. ¿No es verdad, soldados?
-Sí, señor. Gritaron al unísono.
Maloouf vio que no iba a sacar nada en limpio y se
levantó lentamente. Se acercaron un par de soldados
rápidamente a auxiliar a Angelo y lo ayudaron a
sentarse, incluso uno de ellos abrió un botiquín de
campaña y empapó un algodón en un líquido que
introdujo en la nariz del argentino y paró la hemorragia
de inmediato.
Por la puerta que daba a la cabina salió el Piloto
que era un Mayor y con voz grave dijo:
-¿Qué es lo que ocurre, Capitán? Los quiero a
todos sentados y callados durante todo el vuelo. Son
doce horas con dos escalas antes de que lleguemos a
la Base NAS de New Órleans y no quiero
absolutamente nada que turbe mi espíritu. Pongan el
saco de patatas atado al final del avión.
El Piloto tenía una cámara que grababa toda la
zona de carga y seguramente el Mayor había visto todo.
Dos soldados acompañaron al Agente Maloouf
hacia el fondo del avión, lo hicieron sentar en el suelo y
lo ataron con las mismas cintas que utilizaban para
asegurar la carga. Se acercó el Capitán y le dijo:
-Dado que no puede sentarse en las butacas y el
Mayor exige que estén todos con el cinturón de
seguridad puesto al despegar tendrá que ser así. Luego
del despegue puede desatarse, pero no lo quiero
caminando por el avión, aquí se quedará todo el vuelo
350
salvo que quiera ir al baño y por la salud de todos
nosotros solo espero que sea nada más que para
orinar. Va a estar vigilado por dos de mis hombres que
han estado durmiendo todo el día así que
permanecerán despiertos el viaje entero. No haga nada
raro y dentro de doce horas cada uno seguirá su
camino, habiendo cumplido con nuestras respectivas
misiones sin rencores. ¿Está claro, Agente Maloouf?
El Capitán era un profesional y le habló sin ningún
tipo de sentimientos en medio, había tenido que pegarle
una patada, pero eso solo representó una reacción
necesaria, no le importaba absolutamente nada del
futuro, presente o pasado del afroamericano.
-¡Clarísimo! Contestó Deion con una furia contenida
a punto de salir fuera. El Capitán esperaba que el
cansancio de tantas horas de viaje lo aplacara.
-Ustedes, soldados; uno en una butaca de cada
lado del avión, con el Agente enmedio.
Hizo una señal militar que significaba que
estuvieran muy atentos y se dirigió a la parte delantera
del avión, marcó una combinación en un armario y sacó
dos pistolas eléctricas Taser X2 que entregó a los dos
soldados que vigilaban al negro; si fuese necesario un
muy alto voltaje lo dejaría tranquilo en forma inmediata.
Angelo y todos en el avión habían escuchado y
seguido atentos el desarrollo de toda esta comedia. A
Ricci lo único que le importaba de todo lo que había
oído era que iban a una Base en Louisiana.
352
Capítulo 77
353
franco110110 en el centro de la ciudad donde ya se harían
cargo ellos. Esto tranquilizó al judío y le hizo una seña
levantando el pulgar a Angelo para indicarle que todo
iba bien. Ricci agradeció el gesto sonriendo al Agente
israelí.
Angelo después del golpe inicial había estado
mareado y casi lo agradeció porque hizo que durmiera
gran parte del viaje; ahora estaba despierto y atento
otra vez.
110110
N del A: Vivienda de propiedad estatal para uso de una o
varias Agencias Federales.
354
lo que quería saber al imbécil bien vestido sería
sencillo, el israelí era otra cosa, tenía esos ojos que ni
pestañearían si tenía que meterle un tiro en la frente.
Todavía no sabía como, pero tendría que poder ser
capaz de sacar ventaja de esta situación. Encima la
casualidad o la suerte había hecho que fueran a parar a
New Órleans, una ciudad donde él se había
desempeñado como delincuente antes de entrar a
trabajar para la DEA primero y luego para la NSA y que
conocía como su propia casa. De su familia no sabía
nada desde hace muchos años, pero aún le quedaban
muchos amigos que, si habían tenido suerte y habían
logrado sobrevivir, le debían muchos favores. En el
fondo de su cabeza empezó a forjarse un plan que tenía
muchos factores imprevisibles, pero él era mejor que un
camaleón para adaptarse a las circunstancias, solo
tenía que estar atento a las oportunidades. Lo primero
era salir del control de los militares que lo tenían más
corto que a un pitbull111111.
111111
N del A: Raza de perros famosa por su ferocidad.
355
DÉCIMA PARTE
Louisiana
Capítulo 78
360
Sacó de su bolsillo el teléfono de Angelo y le
preguntó:
-¿Cómo funciona esto? Se lo pasó por arriba del
asiento.
Angelo lo encendió y una catarata de sonidos llenó
el silencio de la mañana, estaban entrando todos los
mensajes que habían llegado mientras estuvo apagado.
-Ponlo para que pueda llamar. Tú mientras toma la
avenida y ve yendo hacia el centro.
Lo tomó en su mano gigante y marcó un número
que se acordaba de memoria, quizá el único que sabía
de memoria, pero si contestaban sería suficiente; sus
gordos dedos se arreglaron para ir apoyándose en los
números de la pantalla que salían de lo más recóndito
de su cerebro, cuando tenía otra vida a la que estaba
regresando. Sonó una y otra vez, cuando estaba a
punto de cortar una voz somnolienta dijo:
-Será mejor que hayan matado a mi madre porque
sino mataré a la tuya.
361
Capítulo 79
113113
N del A: En inglés savage significa salvaje, no domesticado.
114114
N del A: Marca de ropa francesa cuyo artículo más famoso
es la camisa Polo por la cual se asocia la marca solo con esa
prenda.
362
era el número privado al que solo accedían algunos
elegidos.
-Oye negrato, si hay alguien que va a matar a otro, seré
yo si no abres los ojos y ayudas al hermano Deion
como es debido.
En un instante el traficante se irguió en la cama y
preguntó:
-¿En serio eres Deion o es una broma de algún mal
nacido?
-Soy el mismo al que mientras te sostenía la mano en tu
agonía, le has dicho que seríamos hermanos para toda
la vida y que estabas en deuda conmigo hasta que uno
de los dos muriese.
Savage supo entonces que aquel colega, que
desapareció de la noche a la mañana como tragado por
la Tierra, había reaparecido de la misma manera y se
cobraría la deuda. Deion le había pasado todos sus
negocios y le había presentado a lo más graneado de
los bajos fondos de esa época, lo había hecho respetar
y prácticamente lo nombró su heredero antes de
desaparecer. Eso ayudó mucho a que le temiesen,
porque por aquellos días, “bomba Dei”, como le
llamaban, empezaba a unificar a los traficantes de New
Órleans y su desaparición repentina hizo que muchos
creyesen que Klevon, su heredero, lo había matado y
tirado al río. Otros comentaban que Maloouf los había
traicionado y los había vendido a la DEA y sus propios
compañeros lo habían matado. Algo de todo eso era lo
que en realidad había ocurrido. Mientras lo había
reclutado la DEA fue descubierto en una operación y los
Agentes que trabajaban con él tuvieron que matar a
todos los traficantes que lo habían identificado y
llevarse lejos a Deion; al único que no permitió que
mataran los de la DEA fue a su amigo Klevon que,
363
aunque herido sobrevivió gracias a él que lo protegió.
Nunca nadie supo muy bien lo que había pasado con él,
pero se fueron acostumbrando a su ausencia y Klevon
tomó el testigo, ampliando y extendiendo su propia
“organización”, sin quedarle claro tampoco lo que había
pasado con su amigo, pero disfrutando del poder que
eso le había otorgado y olvidándose del asunto hasta
esta mañana.
-Deion, ¡Qué alegría! ¿Dónde estás hermano mío? En
realidad, no era que le provocase mucha alegría sino
más bien presentía que esa llamada lo que le traería
serían problemas.
-Klevon, estoy en New Órleans y necesito un automóvil
y una casa donde pueda llevar a un invitado al que
vamos a tener que ayudar a que nos cuente algunas
cosas que nos pueden hacer muy ricos.
El traficante no era que necesitase más dinero, en
realidad ya no sabía en que gastar el que tenía y lo
último que necesitaba era a un fantasma de su pasado
dando vueltas por su casa.
-¿Sabes donde está el Oakwood Center?
-Sí, por la Westbank Express.
-Exacto, en diez minutos verás en el aparcamiento un
Cadillac Escalade rojo en el que te estaré esperando.
Por lo visto le iban bien las cosas, los 4X4 Cadillac no
eran un vehículo económico; mejor pensó Maloouf, le
hacía falta un hombre con recursos y contactos.
-Oye, prefiero que vengas solo, quiero hablar contigo y
nadie más y trae un poco de lo bueno para festejar el
encuentro.
-De acuerdo. Afirmó Klevon.
364
Capítulo 80
115115
N del A: Capacidad de los teléfonos móviles de funcionar en
otros países distintos al del origen.
365
persona medio disfrazado de chulo116116 de serie B
caminando igual que los que cantan hip hop o Rap
balanceando los brazos como un simio dándole la razón
a la teoría de la evolución.
Angelo bajó y detrás se ubicó el ex Agente siempre
apuntándole con la pistola. Los dos delincuentes
intercambiaron una serie de palabreríos y gestos más
propios de animales que de seres humanos y
ascendieron al lujoso coche, Angelo en el asiento del
acompañante y Deion en el asiento trasero.
-Colega, tendrás que darte un baño, que apestas, jaja.
Dijo el delgaducho afroamericano.
-No creo que huela tanto, pero una ducha para
relajarme no me vendría mal. Contestó el gordo un poco
molesto.
-¿Quién es el blancucho este? Interpeló señalando a su
costado.
-Ya te lo contaré. ¿Ahora dónde vamos?
-Tengo una casa en el Lower Ninth Ward que está
alejada de todo y me la vigilan mis muchachos por
todos los costados, nadie entra en el barrio sin que yo lo
sepa. ¿Sabías que yo ahora soy el puto amo de New
Órleans?
-Veo que te van bien las cosas, pero ahora solo quiero
meterme una pipa117117 y descansar tranquilo sin tener
que vigilar a este mamón.
-A eso vamos hermano, a eso vamos, jaja.
116116
N del A: Proxeneta, que vive de las mujeres prostituídas.
117117
N del A: Se refiere a fumar una pipa de crack que es una
mezcla de cocaína y bicarbonato de sodio, muy adictiva y utilizada
por los estratos bajos de la sociedad.
366
Continuaron circulando sin hablar por barrios cada vez
más deteriorados hasta una de las zonas más
afectadas por el huracán Katrina en el 2005, se veían
restos de casas por todos lados. Klevon saludaba en
cada esquina a otros seres parecidos a él, pero se
notaba que todos le rendían respeto, por lo menos en
esa parte de la ciudad. Entró con el coche a un garaje
abierto a un lado de lo que se veía había sido una
bonita casa allá lejano en el tiempo.
El Sol ya estaba calentando y a pesar de la temprana
hora se notaba la humedad que mojaba la ropa, olía a
barro y a agua en el ambiente.
Angelo fue bajado por el enorme negro a los golpes y
sin dejar de pegarle lo condujo detrás de su amigo al
interior de la casa. Por dentro, la vivienda, se
encontraba mejor de lo que cabía esperar viendo el
exterior.
-¿Qué te parece tu casa, hermano? Le preguntó el
delgado traficante. Seguro que era otra casa ocupada,
pero se veía que al delincuente le gustaba mostrarse
magnánimo con su ex “maestro”.
-Muy buena, muy buena. Me gusta sobre todo este
escritorio. Dijo sentándose en una silla detrás de un
bonito mueble de madera noble. -Desde aquí podría
dirigir una revolución, jaja.
En ese momento volvió a emitir un breve sonido, el
móvil de Angelo, que el negro llevaba en el bolsillo.
-¡Joder con esta mierda! Dijo sacándolo del bolsillo y
dejándolo encima del escritorio.
-Jajaja, hermano, hoy todo se dirige con estos aparatos,
tú lo que pasa es que estás un poco atrasado, pero ya
te pondré al día. Ven, trae a tu siamés y mételo en este
cuarto. No tiene ventanas y la única puerta es ésta que
367
comunica con este despacho. Fumemos un rato y luego
hablaremos de negocios.
-Eso me parece lo más inteligente que has dicho hasta
ahora, jaja.
Agarró a Angelo de los pelos y medio lo arrastró hacia
la habitación. El aguante de Ricci estaba en sus límites,
giró sobre sí mismo y esta vez estiró mucho el brazo
alcanzando con el canto de la mano la nuez de Adán en
el cuello del gigantón. El efecto inmediato de esto fue
que Deion soltó el arma y se llevó las manos al cuello al
tiempo que hacía un esfuerzo sobrehumano para que le
pasara el aire por la tráquea; se empezó a poner rojo y
se arrodilló en el suelo.
El otro negro, asustado recogió el arma y le disparó a
Angelo a una distancia de no más de 5 metros; el
impacto lo impulsó hacia atrás y cayó solo dentro del
cuarto. Klevon cerró la puerta de una patada y soltó el
arma agachándose al lado de su amigo.
-Oye, calma. Respira lentamente. Este cabrón ya no
joderá a nadie más. En realidad, no sabía donde le
había dado, pero le gustaba la figura de salvador de su
“hermano”.
Poco a poco Maloouf fue recuperando la capacidad de
respirar, pero tardó más en poder hablar.
-Abre esa puerta que si está muerto esa mierda lo
volveré a matar y sino va a estarlo por primera vez.
Logró mascullar en voz baja.
-Tranquilo, ya le he disparado y ahí dentro no nos
molestará, muerto o no.
Golpearon la puerta de la casa en ese instante,
interrumpiendo la conversación.
-¿Quién es? Gritó Klevon.
-Jefe, hemos oído un disparo. ¿Se encuentra bien?
Preguntaron desde fuera.
368
-Sí, luego tendréis que venir a limpiar, pero ahora
dejadnos en paz, no volváis a molestarnos que tenemos
negocios que tratar.
Los dos afroamericanos que se habían acercado a la
casa se alejaron de la puerta y volvieron caminando a
una propiedad vecina.
369
Capítulo 81
118118
N del A: Siglas que en los mensajes de texto significa “Te
quiero mucho”.
119119
N del A: Software con mapas e imágenes de todo el mundo.
372
373
UNDÉCIMA PARTE
Un jugador más
Capítulo 82
376
-Hasta mañana Señor López y, por favor, no se le
olvide su nombre, no me gusta que la gente cambie de
nombre y no vaya a ser que mañana se me presente
como González.
124124
N del A: Trabajos sin relación de dependencia, por cuenta y
cargo de la persona misma.
378
quedarse para entorpecer aún más la labor de un
Gobierno que estaba destruyendo a su país; quería
aportar su grano de arena para que cambiara la
situación que estaba llevando a la pobreza más
absoluta a la misma gente que los apoyaba y al
enriquecimiento de la clase política a través de la
corrupción más profunda. Los puestos cuyos sueldos se
pagaban con el dinero del Estado se multiplicaban y
eran ocupados por personas sin ninguna preparación
por el solo hecho de comulgar con el “modelo” que les
vendían. Con sus 38 años actuales y la cultura e
inteligencia que poseía ya no podían engañarlo tan fácil.
Casi era que se estaba convirtiendo en una ayuda
para aquellos a los que supuestamente debía perseguir,
los aconsejaba y al mismo tiempo estaba creando un
fondo en el extranjero que ayudaría a la oposición
cuando se hubiesen dado las condiciones de revertir la
situación.
Cuando recibió la llamada, puso en marcha a sus
contactos, que eran muchos, y dos horas después de
haber hablado por teléfono se encontraba en el
Aeropuerto Louis Armstrong de New Órleans gracias a
un amigo que tenía, dueño de una de las Escuelas de
Vuelo y taxi aéreo más importantes de Miami. También
hizo otras llamadas que sirvieron para combinar la
vuelta de inmediato desde New Órleans a Miami. Buscó
en Internet quien vivía en la casa correspondiente a las
coordenadas que había recibido y vio que los impuestos
y servicios más antiguos venían a nombre de una
persona y los más modernos como la televisión por
cable estaba a nombre de un tal Savage.
Lo llevaron en un Cessna Citation X en un vuelo
desde Fort Lauderdale que había contratado un
adinerado jugador para que lo llevaran a Las Vegas; no
379
fue difícil incluir New Órleans como una de las escalas
para reabastecimiento. El vuelo estaba a punto de salir
cuando recibieron la llamada de Rodolfo Miguez así que
le dijeron al cliente que tenían que esperar a un
inspector de la FAA125125 que les iba a inspeccionar en el
vuelo pero que bajaría en la primera escala.
Así fue, llevaba un bolso en donde transportaba un
botiquín muy bien provisto además de una pistola FN
Five-seveN USG con silenciador Gemtech y 4
cargadores con 20 municiones cada uno de 5.7 mm x
28 capaces de perforar hasta chalecos antibalas.
Llevaba también un mono con logotipo de una
compañía de reparación de electricidad y varios cables
de colores. Al llegar a la Terminal de vuelos privados
del Aeropuerto y proviniendo de un tramo
doméstico126126, presentó su pasaporte diplomático y
salió en cinco minutos sin que le revisaran
absolutamente nada.
Se dirigió a una oficina de alquiler de vehículos y en
10 minutos más después de rellenar los formularios y
haber pagado con la tarjeta de crédito salía a la
autopista 10 en una furgoneta blanca con las
coordenadas recibidas cargadas como destino en el
GPS del automóvil. Aceleró por encima del límite
apelando a la buena suerte y en 20 minutos se
introducía en el barrio donde estaba la casa con las
coordenadas que le habían dado. Desde que lo habían
llamado por teléfono solo habían transcurrido un poco
menos de 3 horas; eran casi las 11 de la mañana en
ese momento.
125125
N del A: Oficina para la regulación de la aviación civil del
inglés Federal Aviation Administration.
126126
N del A: Vuelos con origen y destino dentro del mismo país.
380
Paró en una esquina solitaria y se puso el mono,
revisó su confiable pistola, le enroscó el silenciador,
metió los cargadores en sus bolsillos y a continuación
hizo unos ejercicios respiratorios de concentración que
bajaron sus pulsaciones y prepararon su cuerpo para la
sobredosis de adrenalina que estaba seguro recibiría en
unos minutos. Colocó los cables de manera que
sobresalieran fuera del bolso y volvió a arrancar.
En esos momentos y sin que él supiera nada, una
llamada de teléfono alertaba a los dos delincuentes que
vivían en la casa de al lado de Klevon Savage que una
furgoneta blanca con una sola persona había entrado al
barrio.
381
Capítulo 83
384
Capítulo 84
385
Capítulo 85
127127
N del A: Lago en cuyas orillas se asienta la ciudad de New
Órleans.
388
sido una buena operación hasta ahora y se concentró
en que terminara bien.
Capítulo 86
389
Se incorporó al tráfico de St. Claude Ave. Y una vez
que cruzó el puente, ya más tranquilo buscó un lugar a
la derecha para aparcar detrás de otras furgonetas
similares que parecía que pertenecían a una lavandería
cercana. Eran las 11:37 horas y tenían tiempo aún. Se
bajó de la furgoneta y abrió el portón trasero.
-Quítese los pantalones, por favor, quiero ver la
herida.
-Eso espero, no vaya a ser que sobreviví a un
tiroteo para ser violado. Dijo Angelo.
Se miraron, era obvio que el otro no esperaba esas
muestras de humor después de lo que había pasado.
Empezaron a sonreír y terminaron riendo a carcajadas
dando escape a toda la tensión acumulada.
-Me llamo Rodolfo Miguez, pero mis amigos me
llaman Rodo y así quiero que me llamés vos. Le dijo
con el voseo típico de los argentinos.
-Yo soy Angelo Ricci y me llaman…, bueno siempre
me han llamado Angelo, pero hace poco me dijeron
Angie y me gustó.
-Que sea Angie, entonces. Ahora que ya entramos
en confianza, a ver ese muslo, jaja.
A Angelo le gustó de inmediato este hombre y ya
era la segunda vez que le ocurría esto en los últimos
tiempos. El recuerdo de Lucca lo entristeció y su
semblante cambió enseguida. El Agente de la AFI se
dio cuenta de inmediato y dijo:
-Qué, ¿Duele mucho?, y no me refiero al dolor de la
herida sino a otro que parece que te sobrevino de
pronto.
390
Miguez utilizaba a menudo la ingeniería social 128128 y
no se lo podía engañar, veía a través de la gente como
si pudiese leer los pensamientos.
-Si tenemos oportunidad, ya te contaré.
128128
N del A: Es la práctica de obtener información confidencial a
través de la manipulación de usuarios legítimos, dicho de otra
manera, la forma de hacer que otros hagan lo que uno quiere.
391
A las 12:10 horas pararon en el Starbucks129129 de
Terry Parkway, bastante lejos del lugar del tiroteo y muy
cercanos al lugar de donde partirían hacia Miami de
vuelta. Rodolfo puso la furgoneta en el estacionamiento
de la cafetería y se bajó a buscar algo.
Regresó a los 5 minutos con una bandeja que tenía
dos cafés humeantes y dos panini grillados que olían
que embriagaban a esa hora. Abrió con la mano libre el
portón de la furgoneta y vio que Angelo estaba dormido
completamente, volvió a cerrar y decidió darle unos 10
minutos más de sueño antes de llegar a destino.
Colocó la bandeja en el asiento del acompañante y
salió a la avenida. Tomó por la Belle Chasse Highway y
salió a la derecha por Engineers Road hasta Coquille
Road al fondo donde estaba la base de hidroaviones de
Southern Seaplane.
129129
N del A: Cadena de cafeterías y comida rápida con
sucursales en todo el mundo.
392
Capítulo 87
397
Capítulo 88
401
Capítulo 89
130130
N del A: Animal que se alimenta de la sangre de los peces a
los que se adhiere y constituye un plato gourmet muy exclusivo por
su precio, especialmente en la región de Galicia en España.
403
Repuestas sus necesidades básicas, le pidió a Rodolfo
si podía pedir a todas las personas que había en la
casa que vinieran al comedor.
Allí se acomodaron, la enfermera que lo había
atendido, una cocinera, un señor de 70 años que luego
supo que le había confeccionado la documentación y un
amigo de Rodolfo que iba y venía por la casa
organizando todo.
-Disculpad que no he ido a hablar uno por uno con
vosotros, pero mi movilidad es aún reducida. Quería
agradeceros a todos lo que habéis hecho por mi sin
conocerme ni saber nada de mi persona. Habéis
conseguido entre todos que yo volviese a parecerme a
un ser humano y quiero que sepáis que cuando
normalice mi vida no me olvidaré de vosotros.
-Angie, estos son mis amigos y así como ellos
saben que pueden contar conmigo para lo que sea, yo
sé que cuento con ellos para que me echen una mano.
Ahora sigamos con los planes que aún no hemos
terminado. En esta mesa el genio de Rubén nos ha
preparado un juego de documentos para tí, lo ha hecho
como se hacen los genuinos así que no son
falsificaciones sino más bien documentos apócrifos.
Hay un pasaporte a nombre de Gustavo Ertipi que es
una persona real, Primer Oficial de Aerolíneas
Argentinas, él tiene licencia 10 días y no regresará
hasta la semana que viene. Cuando pases por
Migraciones no sonará ninguna alarma porque lleva tu
foto y no hay nada raro, serás un tripulante más que
regresa en su Aerolínea de civil. El pasaporte lleva los
sellos y las visas necesarias. Luego te ha hecho una
credencial de Aerolíneas Argentinas así pasas por la
parte de tripulaciones. Este muchacho es la primera vez
que viene a Miami así que casi no hay riesgo de que
404
alguno se de cuenta que no coincide la cara con el
nombre. La tripulación del vuelo de Aerolíneas
Argentinas que sale 18:40 horas está avisada y nadie
dirá ni preguntará nada. He preferido que no tengas
tarjeta de crédito y te acompañaré en todo momento así
que si necesitaras comprar algo me lo dices y ya está,
no utilices bajo ningún concepto tu propia tarjeta. Aquí
está tu cartera y el celular lo dejaremos cargando hasta
último momento. Te hemos armado una pequeña
maleta con ropa que llevarás en la cabina. Yo viajaré
con pasaporte diplomático y pasaré sin problemas. Ya
hemos llamado por teléfono y hay dos sitios libres en
Clase Cóndor que nos han reservado así que
viajaremos como nos merecemos, jaja. El resto de las
butacas de Primera Clase van ocupadas por todos
analfabetos del Gobierno que viajan a costa de los
impuestos de los argentinos así que te sugiero que no
hables con nadie en el avión. Muy bien, tú descansa y
nosotros seguimos con algunos detalles que estamos
combinando.
406
DÉCIMOSEGUNDA PARTE
Patagonia argentina
Capítulo 90
407
-Sí, básicamente es la misma, solo que controla
menos sistemas, pero para navegar se programa muy
parecido.
-Ya sabe lo que dicen de los Airbus, solo tienen un
interruptor que dice Arriba/Abajo que hasta un mono
retrasado lo puede volar, jaja. Se mofó de él mismo, el
Comandante. -Pensé que tendría que llevar a algún
sindicalista ignorante del Partido, últimamente
transporto a todos gratis, no sé como sobrevive esta
empresa. Vamos, subamos al avión, ¿Puedo ayudarlo?
-No, está bien, me voy acostumbrando, lo sigo.
El Comandante se acercó a un mostrador y dijo en
inglés.
-Caroline, por favor, ¿Podría llamar a un asistente
para que suba a mi Primer Oficial de reemplazo al
avión?
-Desde luego Comandante. Contestó la empleada.
-Vendrán a buscarlo porque dudo que pueda subir
las escaleras con las muletas. Ha sido un gusto, ya nos
veremos en el avión. Si quiere en 10 minutos le enseñó
a volar el Airbus, jaja. Le extendió la mano y Angelo se
la estrechó sin soltar las muletas.
-Muchas Gracias. Me encantaría, pero no sé si
estoy preparado para bajar el interruptor, jaja. Contestó
Ricci, haciendo referencia al anterior chiste del
Comandante.
408
-Ventajas de un pasaporte diplomático, jaja. Te he
dejado el lado de la ventanilla. Dijo el argentino.
-Gracias, me gusta mirar hacia afuera.
409
Capítulo 91
412
Capítulo 92
131131
N del A: El Trim es un Compensador generalmente de
actuación eléctrica que permite aplicar pequeñas correcciones en
la actitud del avión según la necesidad.
414
dentro de un mes que tengo clientes, lo único que te
pido es que me lo traigas de vuelta aquí. Como
siempre, hay un vacío legal en cuanto al uso de los
hidroaviones en este país, o mejor dicho hay una
abundancia de leyes, disposiciones, ordenanzas y otras
cosas, que se superponen unas a otras; así que si vais
a acuatizar hazlo lejos de los Guardaparques132132. En
San Martín133133 sigue siendo jefe de la Prefectura134134
de ahí, el Prefecto135135 Bermudez que tú ya conoces así
que puedes acuatizar en el lago Lácar sin problemas, te
sugiero que ni comuniques con Chapelco Torre 136136 así
te evitarás que algún analfabeto, de los que abundan
últimamente en los puestos que regala el Partido, te
ponga trabas. Toma la documentación del avión y las
llaves, en Plan de Vuelo, rellena uno para vuelo local y
luego lo cancelas desde el aire para que no larguen los
perros137137, jaja.
-Te sabes todas las trampas, Rupert, jaja. Dijo
Rodolfo. -Dime lo que te debo del combustible.
132132
N del A: Esta zona de la Patagonia Argentina tiene muchas
zonas declaradas Parques Nacionales y cada una tiene varios
Guardaparques encargados de hacer cumplir ciertas leyes dentro
de su área.
133133
N del A: Se refiere a la ciudad de San Martín de los Andes.
134134
N del A: Prefectura Nacional Argentina, es el cuerpo
encargado de la vigilancia de las vías navegables interiores y
dentro del Mar argentino.
135135
N del A: Jerarquía de Oficial Superior dentro de la Prefectura
Nacional Argentina.
136136
N del A: Forma familiar de referirse a la Torre de Control del
Aeropuerto de San Martín de los Andes.
137137
N del A: Se refiere a que no se activen los Servicios de
Búsqueda y Rescate.
415
-No, nada; luego me lo devuelves lleno igual. Dame
un abrazo y que tengáis buen vuelo.
Abrazó a Rodolfo y dio la mano a Angelo. Miguez
no se había equivocado con él, lo conocía desde hacía
muchos años. Tenía un grupo de “cabañas” que era
como llamaban aquí a pequeñas viviendas con
comodidades normalmente para un máximo de 6
personas que solían ocupar un predio de terreno único,
muy cercanas unas de otras y administradas por una
oficina central; una especie de Appart-Hotel, pero con
más comodidades e independencia. Entre los servicios
que ofrecía estaba el de trasladar a sus pasajeros a
lugares inhóspitos para pescar o simplemente gozar de
la naturaleza y esto lo realizaba en su propio hidroavión.
Cuando Rodolfo venía, sabía que, si no estaba
utilizándolo en ese momento, podía volar en el
hidroavión lo que quisiera. Ni una sola vez les había
preguntado a que venían o que estaban haciendo, el
suizo hacía honor a su nacionalidad y era la discreción
en persona. Por eso es que entre su clientela estaban
políticos que venían con amantes e incluso un juez que
venía con una pareja gay; él jamás traicionaba la
confianza depositada en su secreto.
Se dirigieron a la oficina de Plan de Vuelo donde
Rupert, que era muy conocido ahí, había dejado
instrucciones para que les facilitaran el papeleo. Al fin
salieron a la plataforma y a la sombra de la Torre de
Control se encontraba el anfibio.
Se trataba de un antiguo, pero bien conservado
Lake Buccaneer LA-4-200 con capacidad para 4
personas incluido el Piloto. El suizo tenía en sus genes
la meticulosidad alemana y la aeronave estaba muy
cuidada e inspeccionada, en una palabra, estaba
impecable hasta el último detalle.
416
-¿Te gusta? Le preguntó Rodolfo.
-¿Qué si me gusta? Casi hasta me he olvidado que
estoy huyendo de medio Mundo, jaja. Se me ha pasado
el cansancio y el sueño que traigo después de tantas
horas de vuelo. ¡Vámonos al aire, ya!
-¡Es que somos como niños, jaja! Exclamó Rodolfo
mientras ponía las maletas en el asiento de atrás y
comenzaba la vuelta alrededor del avión haciendo el
chequeo pre vuelo con la cartilla que había sacado de
adentro del avión.
Angelo a su vez se iba acomodando y, no sabía si
era por la emoción, pero notaba que la herida le dolía
cada vez menos.
-Siéntate en el puesto de la izquierda que yo he
volado tanto en este avión que me da lo mismo volarlo
de la derecha si me das una mano, porque hacia el
oeste están las mejores vistas. Le gritó Rodolfo.
Angelo sabía a que se refería porque conocía la
zona y las montañas bonitas estaban a la izquierda
según volaban hacia el norte.
417
Capítulo 93
419
cinco niveles distintos hasta llegar al último desde el
cual recogía el agua la bomba para recomenzar el ciclo.
Debajo en un rincón del lago se veía una magnífica
playa marrón oscuro formada en la desembocadura de
un río que vertía sus aguas al lago. Cuando tuvieron
poca altura, Rodolfo observó el movimiento de las olas
para saber la dirección del viento y encaró el agua en
una suave aproximación final hasta tocarla y deslizarse
unos metros después de haber franqueado esa frontera
en donde el avión se transforma en una torpe
embarcación.
Fueron navegando hacia la playa hasta que se
escuchó un ruido a papel de lija cuando el casco rozó la
superficie del fondo. Rodolfo detuvo completamente el
motor y después de unos segundos ambos se quitaron
los auriculares con supresor138138 para oír el ruido de las
pequeñas olas en el casco con el fondo de infinidad de
trinos de aves diferentes que se intensificaron al abrir
las puertas del avión hacia arriba como alas de gaviota.
-Este es un lugar solitario al que no se puede
acceder por tierra, es una desembocadura de un río de
deshielo que no se ve desde el lago porque queda
tapado por esta isla. Dijo Rodolfo, señalando a la
izquierda por encima de Angelo. -Dado que solo se
puede acceder por el agua y desde allí no se ve, no
viene nadie y no me extrañaría que no haya sido
visitado en años.
-Es un lugar que se parece más a la superficie de la
Luna que de la Tierra. Una gran playa formada por
arena que invita a tirarse a tomar el Sol. Dí que no
138138
N del A: Sistema activo que suprime las frecuencias que
emite el motor consiguiendo una audición mucho más clara dentro
de la cabina.
420
puedo con esta maldita herida en la pierna. Expresó
Ricci extasiado mirando hacia afuera.
-Bien, la razón por la que he bajado a mostrarte
esta playa y no tomé ningún recaudo, es precisamente
por eso. La última vez que vine aquí, hace casi un año,
tuve que rescatar a una amiga que traje a este mismo
sitio y tuve que decir adiós a cualquier sueño romántico
que pudiese haber albergado hasta ese momento, jaja.
Mira bien lo que voy a hacer.
Tomó el ancla del avión y la arrojó hacia la costa
por la ventana abierta. Inmediatamente se hundió en la
arena y tiró de la soga.
-¡Ooooopp! ¡La ha absorbido! Dijo sorprendido
Angelo.
-Efectivamente, no es arena, es ceniza volcánica;
para ser más exactos piedra pómez pulverizada de la
erupción del Puyehue. Prácticamente es menos densa
que el agua y flota en ella. Al acumularse se compacta
más o menos y da un aspecto de playa, pero si la pisas
terminas hundiéndote más de un metro como si fueran
arenas movedizas. Lo aprendí cuando mi amiga se
hundió y casi desaparece entre gritos de que pretendía
matarla. Tuve que sacarla llena de ceniza y mojada con
esta agua que siempre está muy fría. En el viaje de
vuelta a San Martín de los Andes no dijo ni una sola
palabra, en realidad hasta el día de hoy no dijo ni una
sola palabra, jaja. Es un lugar curioso, ¿no?
-Claro que sí, hasta tiene un poco de fantástico.
Vámonos que me ha entrado algo de aprehensión.
Rodolfo tiró del ancla y luego empujó hacia atrás
con el remo hasta quedar de nuevo flotando en el agua.
Puso en marcha el motor y rodeó la isla hasta salir al
agua abierta del lago donde aceleró y despegó
421
volviendo al medio donde el Buccaneer era el Rey, el
aire.
Cortaron camino por el lago Traful, a cuyas orillas
se encuentra el pueblo de Villa Traful con prácticamente
ninguna industria más que el Turismo para el que
trabaja la mayoría de la población directa o
indirectamente haciendo dulces, cervezas y otras cosas
artesanalmente. Hicieron en el lago frente al pueblo tres
o cuatro acuatizajes cediéndole los mandos en varias
oportunidades a Angelo y éste demostró tanta pericia
en el pilotaje del anfibio como la que tenía Rodolfo,
aunque no podía utilizar los pies de lo que se
encargaba el mismo Miguez.
A los casi 230 km/h de crucero del Buccaneer no
tardaron en pasar a la zona más poblada de los lagos
cercanos a San Martín de los Andes como el Falkner,
Villarino, Hermoso a la izquierda y Meliquina a la
derecha, y finalmente avistaron el lago Lácar cuyas
costas sirven de esparcimiento a la población de la
ciudad.
Rodolfo llamó por celular al Oficial de la Prefectura
amigo para que no los incordiaran sus subordinados al
acercarse a la costa.
Hoy era uno de esos raros días de viento
Puelche139139 por lo que el acuatizaje lo hicieron con la
ciudad al frente. Redujo la velocidad y se fue acercando
lentamente a la costa, sacó el tren y aceleró el último
tramo para subir a la pequeña franja de playa. Angelo
bajó del avión y Rodolfo le tiró las pequeñas maletas
mientras Ricci se acomodaba con las muletas.
139139
N del A: Viento que sopla de Este a Oeste al contrario de los
dominantes de la zona.
422
Unos marineros de la Prefectura se habían
acercado con un bote inflable para resguardar la
operación y Rodolfo les hizo señas que aparentemente
entendieron porque se apartaron dejándole espacio al
avión para maniobrar y volver al agua. Se acercó a una
boya y lo ató fuertemente asegurando además un par
de anclas en lugares destinados para el amarre. Lo
cerró bien y se subió al bote que lo devolvió a la costa.
-Bueno, Angie, ¡Comienzan tus vacaciones! Dijo
Rodolfo con alegría.
423
Capítulo 94
140140
N del A: Crema de leche batida con azúcar y esencia de
vainilla.
141141
N del A: Crêpe fina enrollada.
142142
N del A: Dulce caramelizado de leche exquisito, muy común
en Argentina.
143143
N del A: Preparación muy típica de Argentina muy suave
pero con todo el sabor del café servida en pequeños jarros con
asa.
425
Hablaron de todo un poco y Angelo le pidió permiso
para llamar a su hermano, no sabía porque, pero,
desconocía siquiera si estaba vivo y como era alguien
ajeno a todo, pensó que podría verlo sin problemas.
Rodo accedió e incluso buscaron su número a través
del Smart-Phone de Miguez. Lo llamó y para sorpresa
de Angelo, a su hermano le agradó el llamado y
quedaron en que, si lo deseaba, Angelo lo invitaba un
par de días a San Martín de los Andes con todo
pagado. Su hermano dijo que intentaría arreglar las
cosas para ir cuanto antes.
Satisfechos con la primera comida en paz, regresaron a
dormir, escondidos de todos los perseguidores;
situación que no iba a durar mucho.
426
Capítulo 95
144144
N del A: Pueblo indígena que se cree que tiene su origen al
otro lado de las montañas en lo que hoy es Chile.
429
del lago Lácar, cuando ya casi regresaban, dejaron el
vehículo estacionado al costado de la carretera de ripio
que estaba casi intransitable para los parámetros del
Primer Mundo y descendieron a pie hasta la playa del
lago que consistía en una extensión de pequeñas
piedras con unas mini islas cercanas a la costa y a
pesar de que hacía frío, invitaba a pensar lo magnífico
que sería ese lugar en los meses de verano para pasar
el día ahí. Los acontecimientos de la mañana habían
sido olvidados y hasta se podría decir que los tres
hombres “armonizaban” entre sí. Se quedaron una
media hora recorriendo el lugar y unos niños de unos 5
años, pobladores de estos lugares dadas las facciones
físicas, morenos, con ojos rasgados, nariz ancha y muy
poca estatura con las piernas arqueadas los entretenían
con sus charlas y no querían que se fueran. Fueron
muy simpáticos y ayudó a que Adriano diera toda una
charla acerca de lo buena que era esta gente y
nuevamente culpó a todo el resto de seres humanos por
la situación en la que tenían que vivir.
Cuando llegaron de vuelta a su automóvil, los críos
habían desaparecido y el vehículo tenía una ventanilla
rota y se habían robado absolutamente todo lo que
pudieron llevarse arrancando hasta el GPS que venía a
la derecha del conductor. Ahora entendían las
“atenciones” de los niños, solo eran utilizados para
retrasarlos mientras sus parientes desfalcaban el coche.
Por un lado, Angelo estaba furibundo, pero por el
otro sentía pena por esos menores que ya eran criados
en un entorno de delincuencia y que su futuro estaba
hipotecado, lo curioso es que no les hacía falta nada
económico, pero ancestralmente se robaban el ganado
entre ellos y las costumbres seguían, aunque
modernizadas.
430
Lo único que tuvo de bueno es que Adriano no
volvió a abrir la boca para defender a esta gente, quizá
sirviese para que se llevara estas experiencias y se las
contase a sus amigos que los defendían sentados en
una casa a 1.600 kilómetros de donde vivían estos
pobladores.
La realidad es que no todos actuaban así, pero a
ellos los habían perjudicado dos veces en el mismo día.
Al regreso tuvieron que hacer todas las denuncias
policiales y en la oficina de alquiler les dijeron que
tenían que pagar todo porque ellos tenían un cartel que
advertía que estaba prohibido meterse por esos
caminos con el vehículo de alquiler por el peligro de los
robos.
Angelo empezó a protestar, pero Rodolfo lo calmó y
pagó lo que le decían para evitar entrar en una
escalada de discusión.
Al siguiente día partió Adriano a su casa más
abatido que cuando llegó, la vida real le estaba
derrumbando todos los ideales uno a uno y es difícil
vivir sin nada que defender para una persona que
siempre había tenido a quien idolatrar. A los 15 años la
cara del Che Guevara adornaba gran parte de su
indumentaria, a los 18 se informó mejor de la vida de su
héroe y descubrió que era un asesino serial que mataba
sin razón alguna a cualquiera y fue sobreviviendo con
guardaespaldas hasta que lo fusilaron en Bolivia y
entonces dejó de usar la ropa que lo identificaba.
Estos hermanos jamás podrían estar juntos, sus
cerebros estaban muy distantes en capacidad,
inteligencia y comprensión, pero Angelo lo había
intentado; por su parte quedaba tranquilo.
A partir de estos días con su hermano, a Adriano,
el sociólogo, los hechos le fueron derribando día a día
431
su ideología, los años pasaron y no volvió a ver a
Angelo, pero su concubina fue testigo cuando poco
antes de morir, Adriano le confesó que se había
equivocado durante toda la vida y que debería haber
hecho caso y seguir el camino detrás de su hermano
menor.
Capítulo 96
432
Durante los días siguientes, Angelo notó que su
amigo Rodolfo estaba callado y los mensajes y
llamados se habían multiplicado. Cada vez que su
teléfono celular sonaba, Rodo se apartaba y hablaba en
voz baja. Ese día habían planificado ir a volar en el
hidroavión, pero el Agente argentino le dijo que no se
encontraba bien y que prefería ir a desayunar y hablar
un rato con Angelo.
Fueron a una cafetería en una calle paralela a la
costa del lago, pero a 100 metros de éste, donde
servían todo tipo de infusiones, café y chocolate en
muchas variantes acompañados de dulces caseros que
eran una delicia.
-Angelo, se vienen unos días complicados. Acaban
de avisarme que nos pisan los talones, me parece casi
imposible por la manera en que hemos hecho este
viaje, pero creo que algo se me ha escapado. Tendría
que explicarte un poco de la situación de este país para
que me entendieses. Actualmente es como si
convivieran dos países en uno; dos formas de ver, ya
no la política sino la vida misma. Una es el “modelo”
socialista que nos intentan vender desde el actual
gobierno, se han dedicado a regalar puestos de trabajo
inventados a sus acólitos sin fijarse si tienen o no la
formación necesaria. Por ejemplo, muchas Aerolíneas
del Mundo no vendrían al país si supieran que son
regulados por Controladores145145 con una semana de
formación o Marshalls146146 que son puestos en las
145145
N del A: Personal de las Torres de Control que normalmente
siguen unos cursos que varían de dos a cinco años de duración.
146146
N del A: Reguladores del tráfico en tierra de las Aeronaves
responsables de todo el movimiento al que obedecen los Pilotos en
las fases de entrada y salida de los aviones de los lugares de
433
Rampas147147 con solo unas indicaciones. También
regalan unas subvenciones a todo aquel que responda
a la ideología del gobierno y han implementado
impuestos a la agricultura y ganadería de tal manera
que el 60% de los que se produce va a parar a los
bolsillos de los corruptos que están en el gobierno, así
las arcas del país se han ido vaciando y actualmente y
en forma literal el país no tiene más dinero. Esto ha
provocado que un 50% de la población con inteligencia
ya no cree ni quiere este “modelo” y está gestándose un
cambio para remover a esta lacra del gobierno. En
síntesis, hoy en día la mitad del país vive sin trabajar
gracias al dinero de la otra mitad que trabajan y el
estado se encarga de robarles para ellos y repartir el
resto; los primeros son los votantes que mantienen este
sistema y los segundos, cansados, intentarán dar la
vuelta a la tortilla en las próximas elecciones. Dentro de
cada estamento hay gente de las dos facciones y
parece una versión de “Durmiendo con su enemigo148148”
en plan país. Yo estoy trabajando con aquellos que
quieren cambiar el rumbo de esta Nación y aporto mi
grano de arena desde mi puesto en el Consulado de
Miami, pero estas cosas no se mantienen en secreto y
tengo muchos enemigos dentro mismo de la Agencia de
Inteligencia que está plagada de vagos e inútiles que
antes vendían el cartón que recogían de la calle y hoy
tienen su propia oficina a la que no van salvo el día de
cobro. La división es una cuestión cultural y de
inteligencia, a un lado tocan el bombo y beben cerveza
aparcamiento.
147147
N del A: Zona del Aeropuerto donde los aviones son
estacionados, descargados y cargados, repostados o embarcados.
148148
N del A: Película del año 1991 con Julia Roberts.
434
que les regala el gobierno, al otro, estudian, trabajan y
llevan adelante lo que queda del país.
Bien, este es el panorama general. En ese contexto
me ha avisado un compañero fiel que algunos de esos
Agentes inútiles vienen a San Martín de los Andes para
intentar secuestrarte y entregarte a la NSA de Estados
Unidos. No es algo que me quite el sueño ya que será
muy fácil engañarlos y evadirlos, pero estamos justo en
el comienzo del final de solucionar tu problema y esto
representa una molestia añadida. Hoy sé de tus
problemas mucho más de lo que sabía en Estados
Unidos. En tu ignorancia, tu gente en Europa, y yo aquí,
hemos montado un gran plan que comenzaba hoy, iba a
ser bastante sencillo, pero ahora se complicará algo,
aunque lo superaremos. En el vuelo de este mediodía
llegarán dos personas muy importantes en las que
tendrás que confiar. Uno se llama Guy Lemery y es un
importante Agente de la Agencia de Inteligencia
francesa, la DGSE y el otro es Andrea Bottano de la
Inteligencia italiana, el CESIS149149. En un principio iban
a pasar unos días con nosotros para explicarte todo el
plan, pero creo que habrá que moverse más rápido.
Tendrás que confiar en ellos como confías en mí y en tu
gente de Europa.
149149
N del A: Agencia de Inteligencia de Italia cuyas siglas en
italiano significan Comitato Esecutivo per i Servizi di Informazione e
Sicurezza.
435
-Veamos, son Agentes de Inteligencia y nunca
puedes confiar en ellos completamente porque estamos
entrenados para intrigar y engañar, antes que nada,
pero en el caso de Andrea, trabajé con él en alguna
operación conjunta y es una persona muy inteligente y
de fiar, el francés en cambio es de alto nivel y no lo
conozco bien, pero pensamos que podemos confiar en
él. Es hasta casi muy probable que vuelen en el mismo
avión que los Agentes, entre comillas, argentinos.
Aunque pensándolo bien, estos, seguro vendrán en un
vuelo privado con alguno de los jets ejecutivos que
posee el país y del que todos los corruptos del gobierno
hacen un uso casi particular. Lo que no puedo acertar a
darme cuenta es quien los está informando, porque
nadie, salvo los más cercanos a este plan sabían donde
estábamos. No quiero empezar a ponerme paranoico y
sospechar de todo el mundo implicado porque la
presencia de un topo, daría la respuesta a todas las
preguntas, pero vamos a seguir adelante sin volvernos
locos pensando en un traidor interno. Mañana tendrás
que ponerte en marcha otra vez, pero esperemos que
sea la última, te irás con los dos nuevos compañeros y
yo me encargaré de desviar la atención de los dos
mamertos150150 que vengan a buscarnos.
-Eh, eh; espera un poco, vas muy rápido. Si mal no
entiendo mañana nos separaremos y yo vuelvo a no
saber cual es mi destino. Empezaba a estar cómodo
aquí en tu compañía. Alzó la voz, Angelo.
-Más o menos es la síntesis, pero no es tan así.
Primero, puedo decirte tu destino, no vas detenido,
secuestrado ni preso; vas a dar los primeros pasos para
volver a conseguir tu libertad casi igual que la que
150150
N del A: Tontos, lelos, inútiles e ineptos para todo.
436
tenías antes, aunque con alguna variante en tu vida. Tu
destino inicial es París, ibas a ir en vuelo desde Ezeiza
en Buenos Aires, pero tuvimos que cambiar los planes
por tu seguridad. A partir de ahí no tendrás tiempo ni de
respirar hasta completar el plan, pero estarás
acompañado con tu gente.
Ahí está otra vez mi gente. Pensó Angelo.
-Segundo. Continuó Rodolfo. -Si hacemos bien las
cosas no será la última vez que me veas, pero creo que
a esta ciudad… Hizo una seña en redondo con la mano
derecha. -Sí que no podrás volver, por lo menos en un
futuro cercano.
Ricci, afirmó con la cabeza, estaba tranquilo, se
encontraba confiado y sobre todas las cosas creía en
las personas que estaban moviendo los hilos de su
destino.
-Bien, ya que no volveré en mucho tiempo, me
gustaría hacer un último vuelo por los alrededores.
-Angelo, tengo que combinar varias cosas para el
viaje de mañana y me va a llevar toda la tarde, pero te
diré una cosa. Llévate el Buccaneer, tú lo vuelas mejor
que yo y seguro que recuerdas toda la operativa,
disfruta y pasea porque aquí no me sirves para nada, yo
recibiré a los Agentes europeos y cuando regreses te
los presentaré. Encima del tablero están las listas de
chequeo plastificadas. Sal desde el lago Lácar y
regresa al mismo sitio, nadie te preguntará nada, pero si
vas a algún Aeropuerto no sé lo que podría ocurrir; por
favor, hazme caso en esto.
-Quédate tranquilo que ya sé como son los malos y
no quiero volver a encontrarlos, jaja.
-Ok, terminemos de desayunar mientras me
terminas de contar de esa vez que se te paró un motor
437
en el Diamond arriba de Marruecos y luego, cada uno a
lo suyo.
438
Capítulo 97
151151
N del A: Pequeñas bayas de color negro violáceo con las
que se realizan infinidad de preparados comestibles o medicinales.
439
Angelo se sobresaltó y al notarlo, Rodolfo continuó.
-Tranquilo, no harán nada porque son solo dos e
inútiles como suponía, dos simios hubieran sido más
efectivos, éstos se les parecen físicamente pero no son
tan inteligentes, jaja. He conseguido después de
remover cielo y tierra un vehículo 4X4 más o menos en
buen estado que ya tengo aparcado en la puerta y
podrán devolver en el Aeropuerto de La Araucanía que
está cercano a Temuco en Chile, desde allí se los
devolverán a la agencia de aquí por un acuerdo que
tienen con un alquiler de vehículos chileno. En ese
Aeropuerto tomarán el vuelo de las 13:30 horas con
destino a Santiago de Chile y desde allí el avión directo
a París que sale a las 17:10 horas y llega mañana a las
11 de la mañana hora local. Es un viaje largo, pero creo
que merecerá la pena para no dejar rastros. Hoy nos
acostaremos temprano, pediremos la cena aquí de
algún delivery152152 y no saldremos para no dar ninguna
oportunidad de que actúen los dos bobos que están
dentro del coche enfrente; éstos creen que están en
una película americana, no se dan cuenta que en
Argentina nadie espera dentro de un coche y que
debido a la alta inseguridad que hay, ya estarán
llamando a la policía los dueños de todos los hoteles de
la zona.
152152
N del A: Sistema de servicio a domicilio que existe en
Argentina para una infinidad de productos y fundamentalmente
comida de todo tipo.
440
cultas e inteligentes con las cuales se podía hablar de
cualquier tema, pensó que el viaje sería ameno en la
compañía de los Agentes europeos.
441
DÉCIMOTERCERA PARTE
Europa
Capítulo 98
443
estaban ahí los europeos que se acercaron en cuanto
pararon el motor.
-¡Menos mal que son solo 20 kilómetros! Dijo el
italiano. -Si había 5 kilómetros más de carretera como
esta se hubiera roto la otra mitad del 4X4, jaja.
-Tómatelo con calma, Andrea, porque ahora tienes
que volver a hacerlos y luego te esperan otros 20
kilómetros del lado argentino antes de llegar a la
frontera que son similares a estos, luego del lado
chileno está todo pavimentado e impecable y podrán
mejorar el promedio. Así son las carreteras que
tenemos los bolivarianos153153, jaja. Salid cuanto antes
que os espera mucho viaje.
446
satisfechos en forma simultánea, a usted le interesaría
la información.
-Lo escucho Monsieur Lemery.
-Angelo Ricci se encuentra en la ciudad de San
Martín de los Andes en la Patagonia Argentina, le
sugiero que abra el Google Earth. Deme un e-mail
codificado y le podré enviar hasta la habitación exacta
del hotel donde está.
448
el cual ya había trabajado con anterioridad, para que lo
acompañase.
449
Capítulo 100
154154
N del A: Policía fronteriza en Argentina.
450
aquellos que perseguían a Ricci no querían alertar a
medio Mundo para su búsqueda.
Hacia el mediodía llegaron sin sobresaltos y por
unas carreteras espléndidas en infraestructura y paisaje
a la ciudad de Pucón. A pesar de que, de este lado de
la cordillera, lo que era una llovizna se transformó en
una lluvia persistente, no tuvieron contratiempos por la
buena señalización. Angelo ya conocía esta ciudad por
haber estado varias veces, pero los europeos quedaron
sorprendidos del entorno en el cual se ubicaba. Se
podría decir que poseía dos costas, ya que la ciudad
tenía una gran península hacia el lago Villarrica que la
dividía en dos. En un lado se encontraba su Puerto y en
el otro una inmensa playa que podría rivalizar con
cualquiera del Mediterráneo. Hacia ésta fueron a
indicaciones de Angelo para comer en un gran hotel
cuyos ventanales dan al lago lo que hacía de la
experiencia gastronómica también una sensación
intensa visual.
Después de haber degustado unos excelentes
mariscos, siguieron viaje costeando el lago hasta la
ciudad de Villarrica con el volcán del mismo nombre a
mano izquierda siempre omnipresente con su cráter
lanzando humo al cielo para que nadie olvide que está
activo.
A las 14:30 horas llegaron al Aeropuerto de La
Araucanía cercano a la ciudad de Temuco con el tiempo
justo para tomar el Airbus 320 de la compañía Sky
Airlines que partía a las 15:10 horas y que en una hora
los dejaría en Santiago de Chile. Eran unas
instalaciones ultramodernas que se habían inaugurado
hacía muy poco para sustituir al viejo Aeropuerto de
Maquehue que ahora solo atendía vuelos civiles y un
par de Aeroclubes. Las reservas que les había hecho
451
Miguez estaban esperándolos y después de devolver el
4X4 embarcaron para hacer el corto vuelo.
En todo lo que llevaban de viaje hablaron de
muchos temas, pero no tocaron la razón de porque se
encontraban haciendo este viaje los tres juntos. Angelo
se moría de curiosidad y había intentado preguntarles
cosas, pero los dos Agentes no quisieron dar ninguna
respuesta, así que se limitó a dejarse llevar y esperar
los acontecimientos.
Cuando llegaron a las 16:15 horas al Aeropuerto
Arturo Merino Benítez tuvieron que desplazarse
rápidamente para embarcar en el avión de Air France
con destino a París que tenía pronosticada su partida a
las 17:10 horas. Era uno de los vuelos más largos que
se realizaban en el Mundo, sin escalas, durante 14
horas en el espectacular Boeing 777-300 ER, el jet
bimotor más grande del mundo. El “Triple 7”, como era
conocido en la aeronáutica, era una maravilla de
ingeniería que era capaz de volar 6 horas o más con un
solo motor lo que le permitía una seguridad en la
operación muy alta, razón por la cual era utilizado para
estos largos vuelos.
El Aeropuerto de Santiago de Chile es una de las
Terminales más modernas y eficientes de
Latinoamérica lo que ayudó a que se movieran con
rapidez hasta llegar a la zona internacional y embarcar
en el avión de Air France.
Ya dentro de la aeronave los condujeron a las
enormes butacas individuales de Primera Clase que
tenía reservadas el Agente francés. Por el respeto y
deferencia con el que era tratado Guy Lemery estaba
claro que poseía documentación que lo identificaba
como una figura importante en su país.
452
Angelo aprovechó para descansar y prepararse
para las sorpresas que le esperaban en Europa. Durmió
gran parte de las horas de vuelo y solo se despertó para
recibir las comidas exquisitas que les sirvieron durante
el trayecto.
Llegaron a París a las 11 de la mañana y Angelo
disfrutó de toda la aproximación al Aéroport Roissy-
Charles de Gaulle mirando la ciudad de París que
amaba profundamente. Estaba inquieto porque no sabía
lo que lo esperaba, pero intuía que iba por buen camino
para terminar de huir.
453
DÉCIMOCUARTA PARTE
Reencuentro
Capítulo 101
155155
N del A: Prohibido el paso de personas no autorizadas.
454
Angelo no alcanzaba a comprender bien lo que
quería decirle el francés, pero hizo lo que le indicó.
Entregó su maleta y fue caminando despacio hacia la
gente. Aún cojeaba un poco, resultado de la herida de
bala en el muslo y se encontraba realmente cansado,
pero la ansiedad que sentía tapaba todas las otras
molestias.
Cuando estaba a unos 10 metros del grupo de
gente vio los hermosos ojos color miel clara de Alexis
en el mismo instante en que ella lo había descubierto.
Alexis corrió a su encuentro y se abrazaron en
forma tan estrecha que parecían una sola persona.
Ambos lloraban tanto que no podían hablar. Se
mantuvieron abrazados tanto tiempo que parecía que
los relojes se habían detenido en ese instante.
Al fin se separaron y Alexis le dijo:
-¡Te quiero tanto, cariño! Solo el trabajo para verte
de nuevo consiguió mantenerme activa y expectante
para que llegase este momento.
-Yo también te quiero, Alexis. No he dejado ni un
instante de pensar en tí. Vámonos ya donde sea,
porque necesito muchas respuestas que seguramente
podrás darme solo tú.
-Ahora mismo, ya tenemos nuestra habitación en el
Champs Elysées Plaza de París, pero antes déjame
saludar a tus niñeras. Dicho esto, se aproximó a los dos
Agentes y extendiendo la mano los saludó diciendo:
-Guy, Andrea; solo quiero deciros, Gracias.
Angelo asistía a este saludo dándose cuenta que
dada la familiaridad que notaba de su esposa con los
Agentes, había cada vez más interrogantes dando
vueltas en su cerebro.
455
-Querido Angelo, quiero que cierres los ojos un
momento, por favor. Te diré cuando puedas volver a
abrirlos.
Angelo obedeció inmediatamente y Alexis hizo una
seña hacia el grupo de gente que seguía esperando a
sus amigos y familiares. Giró a su marido sobre sí
mismo y le dijo:
-Ya puedes abrir los ojos.
456
Capítulo 102
457
hotel. El coche puede estar vigilado. Susurró Alexis,
mientras caminaban, al oído de su marido.
-De acuerdo. Respondió éste y no volvieron a
hablar hasta llegar al hotel.
458
Capítulo 103
156156
N del A: Trabajos que se realizan en forma ocasional y no
en jornadas laborales completas y diarias.
459
El famoso sindicalista que te has cruzado con Lucca en
el Aeropuerto de Valencia, primero, y en el Aeropuerto
de Tarbes, luego; ese que pedía firmas, jaja; era un
enviado a través de Gustave para allanarles el camino,
pero las cosas se empezaron a torcer al aparecer un
tercer grupo aparentemente de otra Agencia. En ese
momento la DGSE vio prioritario que escaparas a un
sitio donde pudieran sentarse a hablar tranquilos y os
facilitó la huída a Córcega con la ayuda del Coronel
Clermont, un viejo Agente francés discreto y confiable.
157157
N del A: Pequeña zona de cocina asociada, generalmente, a
apartamentos pequeños.
460
absolutamente todo y me pedía mi parecer; por eso es
que digo “os mandamos”. Ayyy, Ajaccio, que mal la
pasamos ahí, sobre todo Lucca. Un Agente de la NSA,
hoy sabemos que eran ellos, le disparó a Lucca y
éste…, espera que te cuente esa parte él.
-Bien, para ser sincero, la primera parte de lo que
voy a relatar es lo que luego me contaron porque yo no
estaba para enterarme de nada. Al dispararme el gordo
maloliente acertó en mi omóplato, que atravesó
limpiamente, la fuerza del disparo me tiró hacia atrás y
golpeé con la cabeza en la base del inodoro que fue lo
que en realidad hizo que perdiera el conocimiento. Al oír
y ver todo este movimiento, un Agente de la DGSE que
había venido a buscarnos, entró rápidamente al baño y
se ocupó de tapar la herida para que dejara de sangrar
y llamó a los médicos del Aeropuerto. Ellos hicieron las
primeras curas y luego me llevaron a un hospital donde
me hicieron muchos estudios para determinar el
alcance del golpe en la cabeza que al final revestía más
gravedad que la herida de bala. En todo este tiempo el
Coronel no se movió de al lado de mi cama y fue el
enlace con Alexis que no paraba de llamar al menos 20
veces al día, jajaja. Finalmente fue el mismo Coronel el
que me llevó de vuelta al continente y regresé a España
para trabajar en tu rescate. Mientras estaba en la cama,
con tiempo para pensar, se me ocurrió una idea. Mi
padre tiene muchas relaciones políticas en Italia, le son
necesarias para poder funcionar comercialmente con su
fábrica, así que le llamé. Le dije que necesitaba hablar
con alguien del CESIS de confianza y con la mente
abierta a cosas nuevas. La persona indicada era
Andrea Bottano a quien yo además ya conocía como
amigo de la familia, pero del cual pensaba que solo era
un empleado del Gobierno italiano. Andrea escuchó mi
461
relato con atención y no fue necesario mostrarle nada
porque confió en mi palabra, decía que si yo me lo
había creído es que era cierto. Los franceses ya
estaban medio al tanto del tema porque hubo que
decirles algo para que se involucraran, sobre todo
después del atentado a mi persona en Córcega.
Hicimos una primera reunión a la cual asistieron Alexis,
el papá de Juliette, Guy Lemery, Andrea Bottano y yo.
Decidimos que no era mala idea que fuesen dos los
países custodios del secreto, incluso Guy y Andrea se
conocían con anterioridad y acordaron mantener todo
esto en un nivel al que solo accedieran ellos dos sin
hacer nada del conocimiento público. Ambos ocupaban
un puesto dentro de sus respectivas Agencias que les
permitirían utilizar recursos sin tener necesidad de dar
demasiadas explicaciones. Pero yo sabía que aún así
se nos podía ir de las manos y la solución me vino sola.
Entre los varios llamados que recibí para darme ánimo
luego de mi “accidente”, recibí uno especialmente
interesante. La familia de un amigo de la infancia se
radicó en Mónaco hace muchos años y éste fue
introduciéndose en la política local hasta ser hoy uno de
los 15 miembros del Conseil Communal que es algo así
como el Ayuntamiento o Municipalidad de la Ciudad-
Estado. Cuando este amigo se comunicó conmigo le
pedí hablar con él y fui con el Elitar Sigma; perdón
Angelo por el intensivo uso que le di al anfibio, jaja,
hasta el Puerto de Fontvieille en la costa monegasca.
En media hora le expliqué lo que quería que no es ni
más ni menos que Mónaco nos sirva de catalizador
entre los dos países que más injerencia tiene en la vida
social, económica e incluso militar del pequeño estado y
esa misma mañana hablamos con el Ministre d’État que
es algo así como el Presidente. Debe ser uno de los
462
pocos lugares del Mundo al que se puede acceder a su
Presidente con tan poca antelación. Hicimos una
segunda reunión en Mónaco Ville en la cual participaron
los mismos que en la primera más el Ministre d’État y se
acordó que nos radicáramos todos en la pequeña
Nación donde podríamos desarrollar todo el legado de
Tesla sin interferencias extrañas y protegidos de
ambiciones foráneas. Nos dieron un taller muy bien
equipado que cuenta con dos viviendas colindantes
muy cómodas en el barrio de La Condamine en el
Boulevard Rainier III; eran de una antigua familia que se
los alquilaba a una pequeña bioquímica y ahora harán
lo mismo con el Estado que nos lo cederá a nosotros;
es decir, ¡Qué viviremos gratis!, jaja.
-¡¡Es increíble todo lo que habéis trabajado en mi
ausencia!! Interrumpió Angelo.
-¡Y aún falta!, jaja. Acotó Alexis. -Con la ayuda
invalorable de Montse, hemos vendido casi todas
nuestras propiedades en España. La casa de La Florida
y el apartamento en Madrid están a la venta y como
estaban a nombre de la sociedad he dejado todos los
papeles firmados para que se puedan vender sin
problemas, ya nos avisarán. Los coches y la moto los
he vendido a un compra-venta de automóviles
asesorada por Lucca. Tu amigo Pablo de Robledillo de
Mohernando ya te ha vendido el Diamnod DA-42 y casi
ha negociado el Elitar Sigma, aunque no entiende muy
bien porque quieres vender todo; estaría bien que le
hicieras una llamada cuando estemos tranquilos en
Mónaco. El Piaggio P-180 Avanti II sigue en el
Aeropuerto de Tarbes y tienes que ir a buscarlo y traerlo
a Nice que será más fácil venderlo. Por otra parte, la
Ferrari de Lucca ha decidido conservarla porque está a
nombre de la empresa del padre y en Mónaco no llama
463
la atención. Prácticamente hemos borrado el rastro de
tu nombre y el de Lucca para que sea muy difícil
encontrarlos. Ahora, por favor, llama a mi padre que
quiere hablar contigo y luego al papá de Juliette. Por la
mañana, a las 8 horas os pasará a buscar el chauffeur
de Guy Lemery y tú con Lucca os iréis a desayunar con
él porque desea hablaros en privado, nosotras
bajaremos a desayunar juntas en el comedor del hotel.
-No puedo más que agradeceros todo lo que habéis
hecho, aunque tendré que pasar el duelo por algunas
cosas materiales que quería mucho. La culpa es toda
mía por haberos embarcado en esta aventura sin saber
muy bien en que os estaba metiendo. Solo tengo una
pregunta, Alexis. ¿Dónde está mi colección de libros de
Julio Verne?
-Sabía que lo preguntarías y ya están en la
biblioteca de la casa que ocuparemos en La
Condamine.
464
Capítulo 104
467
Capítulo 105
158158
N del A: La mejor Universidad de Letras y Humanidades del
Mundo ubicada en la ciudad de París.
469
que lo hicieran acompañados por los conductores que
estaba claro que eran algo más que personas que
sabían conducir un vehículo.
Al volver a salir del Cuartel de la DGSE Angelo se
inclinó hacia adelante y le dijo al conductor si podía
llevarlos al Quartier Latin y hacia allí fueron conducidos
sin discusión. Al llegar aparcaron con la mitad del coche
sobre las estrechas aceras del barrio dejando el paso
justo para otro vehículo y demostrando que las
prohibiciones viales no eran algo que existiese para
ellos. Uno de los hombres se dirigió hacia la esquina
donde estaba un Policía y mostrándole la cartera
abierta le señaló los vehículos, el uniformado hizo la
venia y se acercó hacia los Citroën. Cada vez se daban
más cuenta que habían pasado a formar parte de un
grupo de personas que estaba un escalón por encima
del peatón común de la calle. Lucca y Angelo entraron
al local y los dos hombres permanecieron en la puerta.
Lucca no había hecho ningún comentario ni pregunta y
se dejaba llevar suponiendo que Angelo tenía sus
buenas razones para ir ahí.
470
Angelo se adelantó a mirar las pantallas de
seguridad que abarcaban el local y vio que se
encontraba vacío en este momento.
-Estamos solos, señor Ricci. Los esperaba. Nuestro
amigo común de Valencia me advirtió ayer de que
vendrían. Dijo el francés refiriéndose sin dudas al papá
de Juliette.
-No quiero interrumpir su jornada laboral y hacerle
perder dinero, así que iré directamente al grano. Tengo
mis dudas respecto a una persona y necesito que
alguien de fuera me de referencias. Últimamente
tenemos muchas relaciones con un tal Guy Lemery y
nuestro futuro depende de la confianza que podamos
depositar en él. Sabemos cual es su empleo y que la
confianza es un bien más bien escaso en esa profesión,
pero nuestra vida está en juego y depende de usted el
que pueda dormir esta noche.
-Señor Ricci, llevo más de 30 años en la “empresa”
y jamás he oído que el señor Lemery haya traicionado a
nadie, y eso, como usted bien ha dicho, no es sencillo
de encontrar en nuestro oficio. Creo, y adquiero la
responsabilidad de la afirmación, que pueden confiar
plenamente en él. Ahora, ¿Desea ver algún libro de
aeronáutica?
472
Capítulo 106
473
-No se preocupe Lemery, nunca traicionamos a
nuestros aliados, tiene mi palabra personal en este
tema. Ahora, por favor, dígame a que lugar del Mundo
tengo que trasladarme.
-He tratado de ponérselo lo más fácil posible.
Mañana a las 14 horas aproximadamente tendrá que
estar en el Aéroport de Nice, ¿Es factible para usted?
Ricci y Tempolini vendrán en el Piaggio P180 Avanti II
que usted ya sabe que es propiedad de nuestro
objetivo, desde Tarbes. Los estoy ayudando y vigilando
constantemente con dos hombres porque si les pasara
algo, todo desaparecería con ellos, no hay planos, ni
fórmulas, ni manuales; la información que nos sirve está
en sus cerebros.
-Podré estar sin problemas, ahora mismo me está
esperando un avión militar para transportarme a Nice.
¿Vendrá usted?
-¡Desde luego! No me lo perdería por nada del
Mundo. Cuando aterrice estaré a su lado para que lo
esperemos juntos y las cosas no vuelvan a salir mal.
Dijo el francés haciendo referencia a hechos que le
dolían mucho al americano. -¿Vendrá solo?
-No, me acompañará uno de mis mejores hombres
en el Campo. Ya he trabajado con él, es tranquilo y de
fiar.
-Recuerde que no quiero nada de violencia,
juguemos bien las cartas y ambos hombres volverán
contentos con ustedes dos. Están huérfanos, solos y
desorientados; ofrézcales seguridad y tranquilidad para
ellos y sus familias, y lo acompañarán al fin del Mundo.
-Así lo haremos, con la violencia no me ha ido muy
bien últimamente; aún sigo rellenando informes.
-Muy bien, nos vemos mañana por la tarde en el
Aéroport de Nice. Cuando aterricen diríjanse a las
474
oficinas de Air France y pregunten por mí, los estaré
esperando y sino alguien los conducirá directamente a
la torre de control desde donde podremos ver la
aproximación y aterrizaje del Piaggio P180 en primera
fila.
-Hasta mañana. Se despidió el Agente de la NSA.
475
Capítulo 107
477
Barcelona y trabajado en Madrid muchos años, pero
París no se podía comparar a ninguna ciudad.
Subieron a las habitaciones y cada uno trajo su
pequeño equipaje que colocaron en los vehículos para
ir directamente a Orly desde el restaurant.
478
Capítulo 108
480
DÉCIMOQUINTA PARTE
El Plan
Capítulo 109
161161
N del A: Famosa cárcel en los suburbios del sur de París.
481
sus credenciales para poder acceder y le asignaron una
plaza de estacionamiento que reservaban para
visitantes VIP. Entró a las dependencias y aunque ya
estaba todo coordinado, habló con el encargado de ese
día para evitar problemas, no quería que nada saliese
mal. Una vez que se aseguró que los esperarían sin
inconvenientes y ultimar los detalles, preguntó cual era
la manera más rápida de acceder a la zona de
pasajeros y le respondieron que se encontraba bastante
lejos, en realidad, en el otro extremo de los edificios por
lo que le asignaron una furgoneta del Aeropuerto con
chófer para que pudiese acortar el trayecto yendo por la
calle de circulación interna, estaría a su servicio hasta
que se fuera.
Bajó a nivel de la Plataforma y encontró la furgoneta
donde le habían indicado, se subió y se dirigió a la
Terminal de pasajeros. Después de un corto paseo a
través de la parte trasera de todas las edificaciones
llegó a la parte baja de la construcción circular más
conocida de la Aeroestación. Descendió y al entrar a la
zona pública descubrió a varios de sus hombres que ya
se encontraban en sus puestos de vigilancia, ninguno
de ellos hizo el menor gesto de que lo conocieran a
pesar de que su cara era famosa en la DGSE. Entre
una cosa y otra se habían hecho las diez de la mañana,
la hora en que había quedado con los Agentes
estadounidenses en las oficinas de Air France a través
de un mensaje que se habían intercambiado.
Al ingresar a la oficina vio a dos hombres bien
vestidos con cara de agotamiento sentados en la
pequeña zona de espera y supuso que serían ellos,
pero decidió seguir los pasos correctos. Se acercó al
primer escritorio y mostrando su credencial se dio a
conocer.
482
-Señor Lemery, esos hombres de ahí, lo están
esperando. Le comunicó una bella empleada.
-Muchas Gracias, preciosa. Le gustaba elogiar a las
mujeres y lo hacía en cuanto se le presentaba la
oportunidad. La joven le sonrió y él quedó satisfecho de
ver que le había dado la razón para que eso sucediera.
Se dirigió al encuentro de los hombres y a medida
que se acercaba los evaluó. Uno era alto y con un
cuerpo que denotaba ciertos cuidados y ejercicios,
quizá algo de running162162 o bicicleta; el otro en cambio
era más bajo, pero con un físico más propio de varias
horas en gimnasio que aerobismo al aire libre.
Rápidamente ubicó a cada uno con el físico adecuado.
-Buenos días señor Summers. Dijo extendiendo la
mano hacia el más alto y hablando en inglés.
-Buenos días, supongo que usted es Monsieur
Lemery. Contestó efectivamente el Agente Summers.
-Así es, su acompañante es …
-El Agente Tennyson. Presentó el americano a su
compañero.
Ambos se dieron la mano y los tres juntos
comenzaron a caminar hacia afuera de las oficinas por
el amplio hall del Aeropuerto.
-Tengo una furgoneta en la Rampa que nos llevará
rápidamente a la Torre de Control, pero tenemos tiempo
de tomar un café si lo desean. Según me han dicho, el
Plan de Vuelo rellenado en Tarbes estima el despegue
alrededor de las 11 horas y tardarán unos 40 minutos
en llegar aquí así que aún disponemos de unos minutos
antes de que arriben. Los ubicarán en uno de los
parking para vuelos privados y los trasladarán luego a la
162162
N del A: Ejercicio que consiste en correr a un ritmo
sostenido generalmente realizado al aire libre.
483
terminal que está debajo y a la derecha de la Torre por
lo que podremos esperarlos y ser los primeros en hablar
con ellos, incluso he dispuesto que se nos preste un
cómodo despacho para que no seamos interrumpidos
por nadie.
-Me parece perfecto y dado que poco podemos
hacer más que esperar, un café sería perfecto; llevamos
muchas horas de viaje encima. Habló Summers por los
dos, dejando claro que el otro Agente era inferior en
rango.
484
Capítulo 110
485
-¡Son ellos! Casi gritó Summers. Inmediatamente
levantó la mano pidiendo disculpas.
163163
N del A: Frecuencia que es asignada a nivel internacional
para emergencias aeronáuticas.
486
-Vamos a proceder a girar y aproximarnos con
rumbo 320, aún continuamos con intención de aterrizar
en su Aeropuerto, pero lo haremos visual de acuerdo a
circunstancias. Alfa Bravo.
-Autorizado a aproximación con rumbo 320,
demoramos otros aviones y liberamos espacio para que
pueda operar. ¿Nos tiene a la vista?
-Aún no, vamos a hacer silencio de radio unos
minutos para realizar todos los procedimientos de
emergencia, volvemos en breve. Alfa Bravo.
-Esperamos su regreso.
487
-Tenemos problemas eléctricos. Los tenemos a la
vista.
Todos se apresuraron a levantarse y mirar por los
ventanales de la Torre hacia el mar.
-Ahí están. Gritó señalando hacia un punto uno de
los controladores.
-Alfa Bravo, ya los vemos. Hagan el último esfuerzo
y los esperamos con café.
Por unos segundos hubo silencio mientras el avión
se agrandaba en las ventanas. Los tres Agentes
estaban congelados mirando la aeronave aproximarse
desde el mar en forma casi perpendicular a la costa.
Ninguno abría la boca y solo se oía el crepitar de la
radio.
Al fin llegó lo que nadie quería oír.
-¡Mayday, Mayday, Mayday! Se detuvo motor
número 2, nos precipitamos al mar.
488
Capítulo 111
489
llamó a la Base del helicóptero de la Préfecture
Maritime estacionado en Nice y a la SNSM164164.
Los tres Agentes no sabían muy bien que hacer,
pero lo que tenían claro es que ahí estaban de más. Se
giraron, fueron saliendo y descendieron hacia la zona
pública de la Terminal para vuelos privados donde
había un gran revuelo alrededor de dos jóvenes
mujeres que no paraban de llorar y gritar.
Jason Summers había estudiado muy bien el
dossier cada vez más grueso de Angelo Ricci y
reconoció de inmediato a su bella esposa que si mal no
recordaba se llamaba Alexis. La otra seguramente sería
la esposa del acompañante de Ricci en el avión.
Estaban rodeadas de unos paramédicos que intentaban
calmarlas y algunos curiosos de los que siempre hay,
que aman estar en primera fila ante las penurias de
otros.
164164
N del A: Société Nationale de Sauvetage en Mer. Asociación
civil de búsqueda y rescate que opera en toda Francia a través de
sus voluntarios.
490
media hora cuando regresen los helicópteros y lanchas
que fueron hacia el lugar, pero dudo que encuentren
algo más grande que un dado después de esa
explosión. Le respondió el francés.
-Por cierto, que explosión gigantesca, ¿No? Opinó
Summers.
-Deberían venir con bastante combustible a bordo,
seguramente cuando se investigue sabrán cuanto cargó
en Tarbes al salir. Respondió Lemery.
-¿No pudo haber sido un atentado? Preguntó
Summers.
-Ahora mismo no descartaría ninguna hipótesis,
pero, si es así, tiene que ser algo muy elaborado para
que ellos no notaran nada anormal en el avión; era suyo
y Ricci conocía cada pieza de esa aeronave.
-¿Eso como nos deja, Lemery? Preguntó Summers.
Sin contestar a la pregunta, Lemery les dijo a
ambos.
-¿No sería mejor que su hombre se adelantara para
organizar y preparar la partida de regreso? Supongo
que será lo mismo que tenían planificado, pero ahora
será nada más que para ustedes dos.
-Sin duda. Tennyson, por favor, vaya avisando a la
tripulación de nuestro avión que despegaremos en
cuanto ellos estén listos.
-Si señor Summers. Lo espero en la misma sala a la
que arribamos.
492
me cueste el puesto, pero nada puedo hacer al
respecto; los muertos no hablan.
-Yo casi me felicito de haber encarado todo esto
como algo privado, sin dar intervención a la Agencia. En
la DGSE no perdonan estos fracasos y en estos
momentos estaría en la calle.
Se levantó y el americano hizo lo mismo.
-Summers, lamento todo esto; lo tenía bien
planificado pero el diablo metió la cola.
-No se preocupe Lemery, con la fatalidad siempre
tenemos la batalla perdida. Seguiremos en contacto.
-Desde luego, infórmeme si decide dar algún paso
que involucre a mi país.
493
EPÍLOGO
497
Angelo apretó el PTT167167 de la radio que lo
comunicaba con la Torre de Nice y dijo:
-¡Mayday, Mayday, Mayday! Se detuvo motor
número 2, nos precipitamos al mar.
-¡Listo! Ya no existimos más. Ahora saca dos cañas
más que hoy me parece que no comemos nada si te
dejamos pescar a tí. Dentro de un par de horas cuando
todo se calme volaremos hacia el Port de Fontvieille en
Mónaco.
A las 14 horas se sentaron dentro y cuando el Nardi
se empezó a mover sobre el agua, Angelo cayó en la
cuenta que solo se oía el ruido de la hélice al batir el
aire pero nada más.
-¡Diosss! ¡Le has puesto nuestro motor! Dijo a
Lucca girando en el asiento y mirándolo a la cara.
-¡Exacto! Te dije que te esperaban sorpresas en el
Nardi, jaja. Es una versión mejorada, en teoría tenemos
motor para transportar 20 pasajeros, aunque solo
quepan 4, y podemos dosificarla a gusto.
Como afirmando lo que decía sintieron un tirón
hacia atrás que los pegó al asiento y en pocos metros
estaban en el aire. Era una sensación muy extraña volar
sintiendo casi solo el sonido del aire en las palas de la
hélice.
-Aún hay mucho movimiento alrededor de los restos
del Piaggio así que iremos a cinco metros del agua
paralelos a la costa y luego viraremos 90 grados para
entrar en el Puerto desde el mar. Con lo ocupados que
están, la nula emisión de calor de nuestro motor y su
silencio, ni se enterarán que existimos porque a esta
altura sobre las olas no dejamos huella radar.
167167
N del A: Dispositivo de la radio que se presiona para hablar
y se suelta para escuchar.
498
Explicó Rodo que volaba el Nardi como si lo hiciera
hace años.
499
Promenade des Anglais y Avenue des Grenouillères
en Nice, actualidad, 11:38 hs.
168168
N del A: Explosivo plástico checo con alto poder de
detonación.
169169
N del A: Licor de anís de unos 40 grados mezclado con
agua.
170170
N del A: Sistema de comando a distancia utilizado para
drones con aplicaciones militares o civiles. Del inglés First Person
View.
501
También estaba una radio base con una antena de alta
ganancia que también puso en funcionamiento.
Este sistema lo ponía un poco nervioso porque era
como pilotar a ciegas, pero confiaba en tener a la vista
el avión para el tramo final.
Luego de unos ajustes apareció en la pantalla el
mar y debajo, superpuestos, unos instrumentos digitales
que consistían en un altímetro, un velocímetro y un
girocompás que indicaba la dirección. En la esquina
inferior derecha había una pequeña ventana con un
mapa móvil que le mostraba donde se encontraba el
avión.
Habló por la radio e hicieron unas pruebas de
comandos básicas para asegurarse de que el sistema
funcionaba sin problemas. Cuando se lo ordenaron
desde el avión tomó el control total y comenzó a trazar
círculos alrededor de unas coordenadas a lo largo de
dos minutos. Luego de eso puso rumbo 320º y se dirigió
a la costa. Atento a la radio miró por la ventana y divisó
el Piaggio acercándose a la costa. Con un ojo veía
como pasaban los números de las coordenadas
acercándose al objetivo en el mapa móvil.
-Solo dime cuándo. Escuchó que le decían por la
radio.
-Unos minutos más. Contestó.
Cuando estaba a unos segundos del punto marcado
como objetivo dijo por la radio:
-¡Ahora!
Esperó unos segundos y cuando llegó al lugar
elegido en el mapa móvil apretó el botón que detonaba
la carga explosiva a bordo del Piaggio.
De inmediato vio la bola naranja y el humo elevarse
hacia el cielo en un punto mar adentro. Diez segundos
502
después sintió el ruido y la presión del aire sobre el
ventanal de la oficina.
-Allá van cinco millones de € al fondo del mar. Dijo
en voz baja el Coronel apagando todos los artefactos
electrónicos.
503
Mónaco, actualidad, 20 hs.
171171
N del A: Ruta de peregrinaje hacia la ciudad de Santiago de
Compostela en España que comprende muchas variantes pero que
en todos los casos se trata de muchos kilómetros.
505
prueba de cualquier investigación era la de un
monegasco llamado Chevalier Larocque y Lucca era un
Torinés llamado Enzo Nardini, nombre que Lucca adoró
por su parecido al del hidroavión.
Tenía una copa en la mano que golpeó con una
llave que tenía en el bolsillo. Todos dejaron de estar
absortos, por un momento en sus respectivas
conversaciones y lo miraron atentos.
508
Playa de Larvotto en Mónaco, un mes después, 10
hs.
FIN
510
Del mismo autor:
Más info en: https://gbertolini.wixsite.com/libros
HIDROAVIÓN
511
512
PROYECTO CONCORDIA
Guardianes de Tesla 2
513
PROYECTO CLIPPERTON
Guardianes de Tesla 3
514
Nubes (Observación y reconocimiento)
515
Hay personas a las que les gusta el mar, otras escalar
montañas y también hay algunos locos a los que nos gusta
volar.
Volar no significa dominar un aparato mecánico sino
entrar en comunión con el medio en el que nos movemos.
Parte importante de este medio lo forman las Nubes; las
aprendemos a respetar, a amar, a usar, a admirar. En este libro
todo aquel que camine mirando hacia arriba aprenderá a
diferenciarlas, saber que tiempo esta unido a su presencia, a
que altura están, etc. Es un libro para el observador, para el
público general, no para el que pretenda aprender o estudiar la
física de nubes, tan maravillosa, pero a la que hay que encarar
a través de otro tipo de textos. Encontrarán casi 150
fotografías, muchos cuadros explicativos, toda la simbología,
descripciones detalladas de cada Género, Especie, Variedad,
Particularidad, Nube aneja, las herramientas para llevar un
registro de su observación, Tablas que les resultarán muy
útiles y una metodología para que no solo representen
acumulaciones de vapor, sino que sean objetos que podemos
analizar y estudiar.
516
517
Relatos, Reflexiones y Cuentos
518
Sobre el autor:
520
521
522