CONVENIO ESPECIFICO DE COLABORACIÓN ENTRE LA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL LAS LOMAS Y LA ONG TRABAJA

PERÚ

Conste por el presente documento el Convenio específico de colaboración que celebran por una
parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL PATAYPAMPA, que en adelante se denominará “LA
MUNICIPALIDAD,” con RUC Nº 2002120631, representada por su Alcalde Sr(a). Amy Huayta
Rodríguez, identificado con D.N.I. Nº70415236 con domicilio en Calle primavera S/N Distrito
PATAYPAMA, Provincia XXXXX, Departamento Apurímac, y de la otra parte LA ONG INSPRIRA
PERÚ, con RUC No …………………….., con domicilio legal en …………………, Distrito………..
…….Provincia, ……………………. Departamento ………….., representada por su Gerente(a)
/Director(a), ……………………, identificado con DNI Nº ………………….., con domicilio legal en
…………………, Distrito……….Provincia, Departamento ………….., a la que en adelante se
denominará “ONG” en los términos y consideraciones siguientes:

Toda referencia a LA MUNICIPALIDAD y la ONG en forma conjunta, se entenderá como las

PARTES. El presente Convenio se sujeta a los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA. - DE LAS COMPETENCIAS Y ATRIBUCIONES

LA MUNICIPALIDAD PATAYPAMPA es un órgano de Gobierno Local, promotor de desarrollo, con

personería jurídica de derecho público y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, con
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, que representa al
vecindario y tiene como funciones organizar, administrar y ejecutar los programas sociales de
asistencia, protección y apoyo a la población en riesgo, de niños, adolescentes, mujeres, adultos
mayores, personas con discapacidad y otros grupos de la población en situación de discriminación.

“ONG INSPRIRA PERÚ” es una institución pública/privada …………, cuya actividad es

…………………………, cuyos fines son ……………………….
……………………….
…………………
……………………….
………………….

CLÁUSULA SEGUNDA. - OBJETO DEL CONVENIO

El objetivo del presente convenio es establecer un compromiso entre LA MUNICIPALIDAD y LA ONG

INSPIRA PERÚ, para la articulación de 10 talleres de salud mental. Con la finalidad de mejorar la
calidad de vida de las personas adultas mayores.
CLÁUSULA TERCERA. – DE LOS COMPROMISOS DE LAS PARTES

El objeto del presente Convenio Específico es establecer los términos y condiciones de la

colaboración entre las PARTES para realizar 10 talleres de salud mental denominada “xxxxxxx xxxx”,
del 01 de marzo al 31 de diciembre de 2022, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de las
personas adultas mayores del distrito de Apurímac.

3.1. LA MUNICIPALIDAD se compromete a:

3.1.1.Permitir y brindar las facilidades del uso del auditorio “José Quiñones” a LA ONG, para el
desarrollo de los 10 talleres a realizarse del 01 de marzo al 31 de diciembre de 2021.
3.1.2.Dictar instrucciones o disposiciones, de forma verbal o escrita, sobre el adecuado uso del
auditorio “José Quiñones” a ser brindado.
3.1.3.Autorizar el ingreso del personal vinculado a LA ONG, debidamente identificado, los días
que se desarrollen los talleres del 01 de marzo al 31 de diciembre de 2022.
3.1.4.Coordinar la asistencia de las personas adultas mayores a los talleres que brindara LA
ONG, a través del Centro Integral de Personas Adultas Mayores – CIAM.
3.1.5.Gestionar la ubicación de los talleres ……
3.1.6.Realizar de difusión de los talleres ……….
3.1.7.La MUNIPALIDAD proporcionara el Roll Stren de cada taller
3.1.8. Coordinar el traslado del personal de la RED de salud a los puntos de vacunación.
3.1.9. Gestionar los permisos correspondientes a ……………………
3.1.10. Realizara el registro de personas adultas mayores que participan en la campaña de
vacunación en el aplicativo SIRCIAM.
3.1.11. Coordinar con las asociaciones de personas adultas mayores para que participen en la
campaña de vacunación en el caserío xxxxxx.

3.2. LA ONG se compromete:

3.2.1.Proporcionar el especialista que estará a cargo del taller, el arte de la risa el 05 al 30 de

marzo del 2022, que se tendrá en el auditorio del a LA MUNICIPALIDAD, en el Horario
de 10.00 a.m. a 12.00. pm. (ver anexo 1)
3.2.2.Proporcional el especialista que estará a cargo del taller de memoria el 05 al 30 de junio
del 2022, que tendrá en el auditorio de LA MUNICIPALIDAD, en el Horario de 03.00 p.m.
a 5.00. pm. (ver anexo 2)
3.2.3.Hacer uso adecuado del auditorio “José Quiñones”, única y exclusivamente, para fines de
los talleres de salud mental.
3.2.4. No exceder la capacidad máxima del ambiente físico a ser brindado y cumplir las normas de
seguridad y disposiciones o instrucciones que imparta LA MUNICIPALIDAD.
3.2.5. Acatar y cumplir las instrucciones o disposiciones verbales o escritas emitidas por LA
MUNICIPALIDAD para el uso adecuado del ambiente físico a ser brindado.
3.2.6. ……
3.2.7.……………………

CLÁUSULA CUARTA. – DE LA COORDINACIÓN

Con el propósito de lograr una eficaz ejecución del presente Convenio Específico, las partes
realizarán una permanente coordinación, verificación y supervisión a través de sus funcionarios
encargados, designando como coordinadores a:

Por LA MUNICIPALIDAD: El/La responsable del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor.

Por ONG : La Coordinadora de Talleres Mentales de La ONG

La Señorita María de Fátima xxxxx
CLÁUSULA QUINTA. - VIGENCIA DEL CONVENIO:

El presente Convenio Específico tendrá una vigencia desde su suscripción hasta el primer día hábil
siguiente al 31 de diciembre de 2022, plazo que podrá ser renovado a solicitud de una de las partes,
mediante comunicación escrita a la otra parte con una anticipación no menor a diez (10) días
calendario anteriores a la fecha de vencimiento.

CLÁUSULA SEXTA. – DEL FINANCIAMIENTO

Las partes convienen en precisar que tanto la celebración como la ejecución del presente Convenio,
no generará transferencias de recursos, compromisos financieros, ni pagos como contraprestación
alguna de las PARTES, sino la colaboración eficaz que coadyuve al cumplimiento de sus fines.

CLÁUSULA SÉPTIMA. - DE LA RESOLUCIÓN DEL CONVENIO

Cualquiera de las PARTES podrá resolver el presente Convenio Específico por incumplimiento del
Convenio por alguna de las PARTES, motivos de fuerza mayor y/o caso fortuito que impidan
proseguir con la ejecución de obligaciones, o acuerdo entre las PARTES, cursando a la otra parte
una comunicación escrita con no menos de diez (10) días calendario de anticipación a la fecha
prevista para que opere la resolución del Convenio.

La resolución del Convenio no liberará a las PARTES de los compromisos previamente asumidos, ni
impedirá la continuación de las actividades que se estuvieran desarrollando.

CLÁUSULA OCTAVA. – DE LAS MODIFICACIONES

Cualquier modificación, restricción o ampliación que las PARTES estimen conveniente efectuar al
presente Convenio Específico, se hará por medio de Adendas, las cuales entrarán en vigencia a
partir de la fecha de su suscripción, salvo que en la respectiva Adenda se exprese lo contrario.

CLÁUSULA NOVENA: DE LAS COMUNICACIONES

Toda comunicación que deba ser cursada entre las PARTES, se efectuará por escrito y se entenderá
válidamente realizada desde el momento en que el documento correspondiente sea entregado al
destinatario, en los domicilios consignados en la parte introductoria del presente Convenio; toda
variación del domicilio deberá ser comunicada a la otra parte por escrito, que regirá a los dos (2) días
calendario después de recibida la comunicación por el destinatario.

CLÁUSULA DÉCIMA: DE LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Las PARTES declaran que celebran el presente Convenio Específico conforme a las reglas de la
buena fe y común intención, en virtud de lo cual acuerdan que, en caso de producirse alguna
discrepancia o controversia en la interpretación, ejecución y/o eventual incumplimiento del Convenio
Específico, ésta será resuelta en forma armoniosa a través del trato directo y común entendimiento.

Para tal efecto, las comunicaciones se harán mediante cartas simples que serán cursadas entre los
coordinadores a los que se refiere la Cláusula Cuarta del presente Convenio Específico, y la solución
de la discrepancia o controversia será materializada a través de un Acta suscrita por ambos
coordinadores y formará parte integrante del presente instrumento.

En caso de no ser resueltas las discrepancias o controversias surgidas, éstas serán solucionadas
mediante un tribunal arbitral de derecho, de conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo
Nº 1071 y demás normas sobre la materia. Las PARTES convienen en acatar todo laudo arbitral
emitido como fallo definitivo e inapelable, respecto a cualquier controversia.
Estando de acuerdo las partes con lo expresado en todas y cada una de las cláusulas del presente
Convenio Específico, se obligan a su fiel cumplimiento y lo suscriben en dos (2) ejemplares de igual
valor, en la ciudad de Lima el día ……. de …………… de 2022.

_________________________ _______________________

Amy Huayta Rodríguez xxxxxx…….xx

ALCALDE DIRECTOR(A)

Anexo 1

Taller: EL Arte de la Risa

Del 01 al 30 de marzo de 2022

Sección Concepto Día Hora

Sección 1 Dinámica xxx 05 de marzo 2022 10.00 a.m. a 12.00 p.m.
Sección 2 Dinámica xxx 09 de marzo 2022
Sección 3 Dinámica xxx 15 de marzo 2022
Sección 4 Dinámica xxx 17 de marzo 2022
Sección 5 Dinámica xxx 20 de marzo 2022
Sección 6 Dinámica xxx 23 de marzo 2022
Sección 7 25 de marzo 2022
Sección 8 27 de marzo 2022

Anexo 2

Taller: …………….

Sección Concepto DIA

Sección 1 Dinámica xxx
Sección 2 Dinámica xxx
Sección 3 Dinámica xxx
Sección 4 Dinámica xxx
Sección 5 Dinámica xxx
Sección 6 Dinámica xxx
Sección 7
Sección 8
Sección 9
Sección 10
Sección 11