[]J[ ] EO [O] D [ÈCFA

LJYZI] FY
FYUO
UO JY I] FY
FYUO
UO LJYÜY

CDO]F OI B[O 8
 ]OY ]FO

[ ]

rruddhr

iosthr

JD

A F Ø O EF
EFOY
OY

=
 IHAUO EJ JAU]HEH
UJ JYUHBOY JY[J]HAEO

JYUHBOY UOEOY ]JZAFEOY

DH IHYH YJ JAIZJAU]H DDJAH

UOEOY
[ZJY YJJYUHBOY NJDFIJY
HIJ]IH AOIGJMZJAH

JYUHBOY UOEOY BZV DFYUOY

V H JYJ ]JDOL BZV HUJAUOY
[ZJY VH []OAUO DDJCH]ÈY
V JYUHBOY UOEOY IOAUJAUOY

JYUHBOY VH []J[H]HEOY
[]J[H]HEOY
IOA DOY EZDIJY V DHY UJDHY
[H]H [OEJ]UJ H]]ZDDH]
JAIJAEFBOY ZAHY ^JDHY
ZAHY DZIJY EJ MJACHDH
ZAOY IHAUFUOY GJ]BOYOY
[H]H [OEJ] ]JIFMF]UJ
AFØFUO EJ OLOY []JIFOYOY

JYUHBOY VH HNFAHAEO
AZJYU]H CH]CHAUH V DH ^O\
[H]H [OEJ] H]]ZDDH]UJ
BF DFAEO AFØFUO EFOY

JD ]JDOL BH]IH DHY EOIJ

VH YJ JYIZIGHA DHY IHB[HAHY
V UOEOY VH BZV IOAUJAUOY
IHAUHBOY IOA BZIGHY CHAHY

JB[J\HBOY H H]]ZDDH]UJ
JAU]J MJDDOY ^FDDHAIFIOY
GHV BZIGH CJAUJ BHVO]
V UHBMFJA AFØOY BZV IGFIOY

9
UOEOY UJ H]]ZDDHA V IHAUHA
UJ ON]JIJA VH BZIGOY MJYOY
[ZJY GH\ ^JAFEO H DDJAH]
AZJYU]H IHYH EJ JBMJDJYOY

C]HIFHY OG EFOY EJ DOY IFJDOY

[O] JA^FH]AOY H UZ GFLO
C]HIFHY OG BF [HE]J HBHEO
[O] UHA DFAEO ]JCOIFLO

C]HIFHY OG [HE]J UHA MZJAO

UOEFUOY UJ HC]HEJIJBOY
[O] JA^FH]AOY H LJYÜY
V XZJ YHD^HEOY JYUJBOY

H]]ZDDHBOY JYUJ AFØO

H]]ZDDHBOY
IOA BZIGH NJ V EJ^OIFÙA

UOEOY
IOA UJ MJDDH
ZAH EHBOY DHY C]HIFHY
O]HIFÙA

]J\H]JBOY ZA ]OYH]FO
XZJ IOA HBO] ON]JIJBOY
H BF BHE]J
BHE]J UHA MMJAEFUH
JAEFUH
[ZJY VH YZ AFØO UJAJBOY

]J\H]JBOY ZA ]OYH]FO
UHBMFJA [H]H UF BF [HE]J
[ZJY HD JA^FH] H LJYÜY
JYH [ZJ]UH VH YJ HM]J
HGO]H EH]JBOY
EH]JBOY IOB
IOBFJA\O
FJA\O
H JYUH MJDDH
MJDDH O]
O]HIFÙA
HIFÙA
UOEOY [ZJYUOY EJ ]OEFDDHY
FB[DO]HBOY IOB[HYFÙA….

HBÆA…HBÆA….HBÆ
HBÆA…HBÆA….HBÆA…
A…

5
 JD YHAUO ]OYH]FO

Cuâh< Hvj Bhrâh [urâsfbh

[urâsfbh
Uoeos< Yfa pjiheo ioaijmfeh.
Cuâh< [or dh sjøhd ej dh Yhath Iruz….

Uoeos<
Aobmrjej
ejd aujstros jajbfcos,
[herj y ejd Gflo y ejd dâmrhaos, Yjøor,Hbæa.
Jspârftu Yhato. Efos Aujstro. Ja jd

O]HIFÙA EJ ON]JIFBFJAUO HD AFØO EFOY

OG AFØFUO EJ BF ^FEH
^HBOY UOEOY H HIOYUH]UJ
VH UJ GJBOY H]]ZDDHEO
V ^HBOY H IOMFLH]UJ

UJ HIOYUHBOY JA JD [HYUO
JA JD [JYJM]J YJAIFDDO
XZJ IOA HBO] H]]JCDHBOY
IOA ZA MJDDO DFYUOAIFDDO

UJ HIOYUHBOY IOA HBO]

V IOA BZIGO YJAUFBFJAUO
UJ UH[HBOY UZ IH]FUH
[H]H IZM]F]DH EJD ^FJAUO

UJ EJLHBOY HIOYUHEO
[H]H [OEJ] JB[J\H]
DOY BFYUJ]FOY EJD ]OYH]FO
XZJ VH ^HBOY H ]J\H]

UJ ON]JIJBOY OG AFØFUO
JYUJ ]OYH]FO C]HAEFOYO
HXZÂ N]JAUJ H UZ [JYJM]
[JYJM]JJ
XZJ UJ YF]^J EJ ]J[OYO

HBÆA…HBÆA…HBÆA
HBÆA…HBÆA…HBÆA…
…

:
Cuâh< [hrh quj aujstrh orhifùa pujeh hcrhehr h Efos, purfnfqujbos
aujstro iorhzùa, hrrjpfatfæaeoaos ej aujstros pjiheos. ]jijbos toeos
jd HIUO EJ IOAU]FIFÙA<

HIUO EJ IOAU]FIF
IOAU]FIFÙA<
ÙA<
Uoeos< Yjøor Bâo Ljsuirfsto Efos
Efos y Gobmrj vjrehejro,
vjrehejro, Irjheor,
Irjheor, [herj y
]jejator Bâo, por sjr Uü qufja jrjs y porquj tj Hbo somrj toehs dhs
ioshs, bj pjsh ja jd Hdbh ghmjrtj onjaefeo porquj jrjs Fanfafthbjatj
Mujao. Vo propoaco nfrbjbjatj jabjaehrbj, ioanjshr ioanjshrbj
bj h su
tfjbpo, y iubpdfr dh pjaftjaifh quj bj nujrj fbpujsth por bfs iudphs.
Uj onrjzio bf ^feh Omrhs y Urhmhlos ja shtfsnhiifùa ej bfs pjiheos.
Hsâ iobo do supdfio , hsâ ioanâo ja tu Efvfah Moaehe y Bfsjrfiorefh
Bfsjrfiorefh
Fanfafth quj bj
bj pjreoahrès
pjreoahrès por dos bærftos ej tu [rjifosh Yhacrj, ^feh
[hsfùa y Bujrtj, y bj ehrès Crhifh phrh ao onjaejrtj bès. Hbæa.

Cuâh< Yjøor hmrj bfs dhmfos.

Uoeos< V bf voz proauaifhrè tus Hdhmhazhs.
Cuâh< ¡Efos Bâo vja ja bf Huxfdfo!
Uoeos< ¡Ao threjs Yjøor ja soiorrjrbj!

Cuâh< Dos [hsos h sjcufr soa< HIOYUHAEO HD AFØO EFOY

8¼ [HYO… DDJCHBOY EJ DH FCDJYFH

Ja jstj bobjato gjbos ddjcheo ej dh fcdjsfh y ej dh bfsh y vhbos h ehr
iobfjazo h hiosthr hd Aføo Efos… toeos dos rjifmfbos ioa crhaej hdjcrâh
y lümfdo…

]JNDJWFÙA.
Uj pjefbos Aføfto Ljsüs quj hsâ iobo hgorh tj rjifmfbos ja jsth ihsh y
gochr… hsâ sjhbos rjifmfeos por Uf iuhaeo vhyhbos h tu ]jfao h jsj
[hrhâso gjrboso… V ioa crha jatusfhsbo tj onrjijbos jstj<
>
 [HE]J AZJYU]O
Cuâh< [herj Aujstro, quj jstès ja jd ifjdo, Yhatfnfiheo sjh tu Aobmrj0
vjach h aosotros tu ]jfao0
]jfao0 Gèchsj tu ^oduathe ja dh tfjrrh iobo ja jd
ifjdo.
Uoeos< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa
ejljs ihjr ja dh aosotros
tjathifùa,pjreoahbos
y dâmrhaos ejd hbhd.
dos Hbæa.
quj aos onjaeja0 ao aos

H^J BH]ÂH
(8; ^JIJY)
Cuâh< Efos tj shdvj Bhrâh ddjah jrjs ej Crhifh jd Yjøor js ioatfco0
Mjaefth Uü jrjs jatrj to
toehs
ehs dhs buljrj
buljrjs,
s, y Mjaefto js jd Nruto ej tu
^fjatrj, Ljsüs.

Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,

hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

JD CDO]FH
Cuâh< Cdorfh hd [herj, Cdorfh hd Gflo, y Cdorfh hd Jspârftu Yhato.
Uoeos< Iobo jrh ja jd [rfaifpfo, Hgorh y Yfjbprj, por dos sfcdos ej dos
sfcdos. Hbæa.

LHIZDHUO]FHY
LHIZDHUO]FHY

Cuâh< Bf dfaeo Aføfto, olftos ej ifjdo

Uoeos< Uj pjefbos aos javâjs Uü [hz y ioasujdo

IHAUO JAU]J BFYUJ]FOY

IO]O< H DH ]]O, ]]O AFØO

EJ DFAEOY IHMJDDOY
EJ IH]FUH EZDIJ
V EJ OLFUOY MJDDOY
3
8.- H DH ]]O, ]]O AFØO
EJ DFAEH YOA]FYH
UJ HM]H\O V UJ MJYO
IOA IHDBH V YFA []FYH

=¼ [HYO… UOEOY MJYHA HD AFØO EFOY

Ja jstj bobjato toeos mjsha hd Aføfto Efos phrh ehrdj dh mfjavjafeh,
iheh uao h su bhajrh do hiocj ja su iorhzùa….

]JNDJWFÙA.
Uj pjefbos Aføfto Ljsüs quj hsâ iobo ddjahbos ej mjsos jsth fbhcja
tuyh, hsâ aos ddjajs ej mjaefifoajs ejsej jd ifjdo eoaej tj jaiujatrhs. V
tj onrjijbos jstj<

[HE]J AZJYU]O
Uoeos< [herj Aujstro, quj jstès ja jd ifjdo, Yhatfnfiheo sjh tu Aobmrj0
vjach h aosotros tu ]jfao0
]jfao0 Gèchsj tu ^oduathe ja dh tfjrrh iobo ja jd
ifjdo.
Cuâh< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa aosotros pjreoahbos h dos quj aos onjaeja0 ao aos
ejljs ihjr ja dh tjathifùa, y dâmrhaos ejd bhd. Hbæa.

H^J BH]ÂH
(8; ^JIJY)
Uoeos< Efos tj shdvj Bhrâh ddjah jrjs ej Crhifh jd Yjøor js ioatfco0
Mjaefth Uü jrjs jatrj to
toehs
ehs dhs buljrj
buljrjs,
s, y Mjaefto js jd Nruto ej tu
^fjatrj, Ljsüs.
(Yj hauaifh jd Cdorfh)
Cuâh< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,
hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.
JD CDO]FH
Cuâh< Cdorfh hd [herj, Cdorfh hd Gflo, y Cdorfh hd Jspârftu Yhato.
Uoeos< Iobo jrh ja jd [rfaifpfo, Hgorh y Yfjbprj, por dos sfcdos ej dos
sfcdos. Hbæa.
7
 LHIZDHUO
LHIZDHUO]FHY
]FHY
Cuâh< Bf dfaeo Aføfto, olftos ej ifjdo
Uoeos< Uj pjefbos aos javâjs Uü [hz y ioasujdo

IHAUO JAU]J BFYUJ]FOY

IO]O<
EJ H DHIHMJDDOY
DFAEOY ]]O, ]]O AFØO
EJ IH]FUH EZDIJ
V EJ OLFUOY MJDDOY

=.- H DH ]]O, ]]O AFØO

EJ YOA]FYH UFJ]AH
JA^FH EJYEJ JD IFJDO
[]OUJIIFÙA BHUJ]AH

9¼ [HYO… UOEOY DJ ]JCHDHA ZA EZDIJ

Ja jstj bobjato toeos dos prjsjatjs phsha h rjchdhrdj ua eudij hd
Aføfto Efos y sj do iodoiha h ua dheo ja su iomflfth…

]JNDJWFÙA.
Uj ]jchdhbos jstj eudijifto Aføfto Efos iobo sâbmodo ej aujstro hbor,
y tj pjefbos quj hsâ aos rjchdjs ejsej jd ifjdo bobjatos eudijs phrh
efsnruthr ej dh [hz ej Uu Hbor. V tj onrjijbos jstj<

[HE]J AZJYU]O

Cuâh< [herj
vjach Aujstro,
h aosotros quj jstès
tu ]jfao0
]jfao0 ja jd
Gèchsj tu ifjdo, Yhatfnfiheo
^oduathe sjh tu
ja dh tfjrrh Aobmrj0
iobo ja jd
ifjdo.
Uoeos< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa aosotros pjreoahbos h dos quj aos onjaeja0 ao aos
ejljs ihjr ja dh tjathifùa, y dâmrhaos ejd bhd. Hbæa.
H^J BH]ÂH
(8; ^JIJY)
Cuâh< Efos tj shdvj Bhrâh ddjah jrjs ej Crhifh jd Yjøor js ioatfco0
Mjaefth Uü jrjs jatrj to
toehs
ehs dhs buljrj
buljrjs,
s, y Mjaefto js jd Nruto ej tu
^fjatrj, Ljsüs.
6
Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,
hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.
JD CDO]FH
Cuâh< Cdorfh hd [herj, Cdorfh hd Gflo, y Cdorfh hd Jspârftu Yhato.
Uoeos< Iobo jrh ja jd [rfaifpfo, Hgorh y Yfjbprj, por dos sfcdos ej dos
sfcdos. Hbæa.
LHIZDHUO]FHY
LHIZDHUO]FHY
Cuâh< Bf dfaeo Aføfto, olftos ej ifjdo
Uoeos< Uj pjefbos aos javâjs Uü [hz y ioasujdo

IHAUO JAU]J BFYUJ]FOY

IO]O< H DH ]]O, ]]O AFØO
EJ DFAEOY IHMJDDOY
EJ IH]FUH EZDIJ
V EJ OLFUOY MJDDOY

9- H DH ]]O,
]]O, ]]O AF
AFØO
ØO
MJAEFIFÙA YHC]HEH
JAU]H JA JYUH IHYH
JAU]H JA UZ BO]HEH

5¼. [HYO… HIOYUHAEO

HIOYUHAEO JD AFØO EFOY
Ja jstj bobjato sj hiujsth jd Aføfto Efos ja jd [jsjmrj o ahifbfjato
quj dj gjbos prjphrheo…
]JNDJWFÙA.
Uj pjefbos Aføfto Efos quj hijptjs jsth gubfdej borheh quj ioa hbor
tj gjbos prjphrheo... V quj fatjrijehs por aosotros
aosotros phrh ua eâh
eâh cozhr
ej dh borheh quj aos tfjajs prjphrheh ja jd ifjdo h tu dheo… V tj
onrjijbos jstj<

[HE]J AZJYU]O
Uoeos< [herj Aujstro, quj jstès ja jd ifjdo, Yhatfnfiheo sjh tu Aobmrj0
vjach h aosotros tu ]jfao0 Gèchsj tu ^oduathe ja dh tfjrrh iobo ja jd
ifjdo.
8;
Cuâh< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa aosotros pjreoahbos h dos quj aos onjaeja0 ao aos
ejljs ihjr ja dh tjathifùa, y dâmrhaos ejd bhd. Hbæa.

H^J BH]ÂH
(8; ^JIJY)

Uoeos< Efos tj shdvj Bhrâh ddjah jrjs ej Crhifh jd Yjøor js ioatfco0

Mjaefth Uü jrjs jatrj to
toehs
ehs dhs buljrj
buljrjs,
s, y Mjaefto js jd Nruto ej tu
^fjatrj, Ljsüs.
(Yj hauaifh jd Cdorfh)

Cuâh< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,

hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

JD CDO]FH
Cuâh< Cdorfh hd [herj, Cdorfh hd Gflo, y Cdorfh hd Jspârftu Yhato.
Uoeos< Iobo jrh ja jd [rfaifpfo, Hgorh y Yfjbprj, por dos sfcdos ej dos
sfcdos. Hbæa.

LHIZDHUO]FHY
LHIZDHUO]FHY
Cuâh< Bf dfaeo Aføfto, olftos ej ifjdo
Uoeos< Uj pjefbos aos javâjs Uü [hz y ioasujdo

IHAUO JAU]J BFYUJ]FOY

IO]O< H DH ]]O, ]]O AFØO

EJ DFAEOY IHMJDDOY
EJ IH]FUH EZDIJ
V EJ OLFUOY MJDDOY

5.- H DH ]]O, ]]O AFØO

UJ GJBOY HIOYUHEO
JA JYJ [JYJM]J
XZJ NZJ []J[H]HEO

88
 :¼. [HYO… IODOIHAEO ZAH IOMFLFUH
Ja jstj bobjato sj iodoih uah iomflfth hd Aføfto Efos phrh ejlhrdo yh
eorbfefto ja jd ahifbfjato.

]JNDJWFÙA.
Uj pjefbos Aføfto Efos quj hsâ iobo iomflhbos jsth tu fbhcja, Hsâ aos
iomfljs ioa tu hbor y tus mjaefifoajs ejsej jd ifjdo… V tj onrjijbos
jstj<

[HE]J AZJYU]O
Cuâh< [herj Aujstro, quj jstès ja jd ifjdo, Yhatfnfiheo sjh tu Aobmrj0
vjach h aosotros tu ]jfao0
]jfao0 Gèchsj tu ^oduathe ja dh tfjrrh iobo ja jd
ifjdo.

Uoeos< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa aosotros pjreoahbos h dos quj aos onjaeja0 ao aos
ejljs ihjr ja dh tjathifùa, y dâmrhaos ejd bhd. Hbæa.
H^J BH]ÂH
(8; ^JIJY)
Cuâh< Efos tj shdvj Bhrâh ddjah jrjs ej Crhifh jd Yjøor js ioatfco0
Mjaefth Uü jrjs jatrj to
toehs
ehs dhs buljrj
buljrjs,
s, y Mjaefto js jd Nruto ej tu
^fjatrj, Ljsüs.

Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,

hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

JD CDO]FH
Cuâh< Cdorfh hd [herj, Cdorfh hd Gflo, y Cdorfh hd Jspârftu Yhato.
Uoeos< Iobo jrh ja jd [rfaifpfo, Hgorh y Yfjbprj, por dos sfcdos ej dos
sfcdos. Hbæa.

LHIZDHUO]FHY
LHIZDHUO]FHY
Cuâh< Bf dfaeo Aføfto, olftos ej ifjdo
Uoeos< Uj pjefbos aos javâjs Uü [hz y ioasujdo
8=
 IHAUO JAU]J BFYUJ]FOY

IO]O< H DH ]]O, ]]O AFØO

EJ DFAEOY IHMJDDOY
EJ IH]FUH EZDIJ
V EJ OLFUOY MJDDOY

5.- H DH ]]O, ]]O AFØO

VH UJ IOMFLHBOY
V MFJA IHDFJAUFUO
UOEOY UJ EJLHBOY

Cuâh< ]jijbos ua [herj Aujstro por jd hubjato ej NJ, JY[J]HA\H V

IH]FEHE. V pfefjaeo dh Mjaefifùa hd Aføfto Efos.
[HE]J AZJYU]O

Cuâh< [herj Aujstro, quj jstès ja jd ifjdo, Yhatfnfiheo sjh tu Aobmrj0

vjach h aosotros tu ]jfao0
]jfao0 Gèchsj tu ^oduathe ja dh tfjrrh iobo ja jd
ifjdo.
Uoeos< Ehaos goy aujstro [ha ej iheh eâh0 pjreoah aujstrhs onjashs,
iobo thbmfæa aosotros pjreoahbos h dos quj aos onjaeja0 ao aos
ejljs ihjr ja dh tjathifùa, y dâmrhaos ejd bhd. Hbæa.

DHY U]JY H^J BH]ÂHY

8.- Cuâh < Efos
Efos tj shdvj Bhrâh Yhatâsfbh, Gflh ej Efos [herj , ^frcja
[urâsfbh hatjs ejd [hrto , ja tus Bhaos jaiobjaehbos aujstrh NJ
phrh quj dh fdubfajs, ddjah jrjs ej Crhifh
Cr hifh , jd Yjøor js ioatfco , Mjaefth
Uü jrjs jatrj toehs dhs buljrjs y Mjaefto js jd Nruto ej tu ^fjatrj
Ljsüs .
Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,
hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

***
=.- Cuâh < E
Efos
fos tj shdvj Bhrâh Yhatâsfbh, Bherj ej Efos
Efos Gflo, ^frcja
[urâsfbh ja jd [hrto, ja tus Bhaos jaiobjaehbos aujstrh

89
JY[J]HA\H phrh quj dh hdfjatjs, ddjah jrjs ej Crhifh , jd Yjøor js
ioatfco , Mjaefth Uü jrjs jatrj toehs dhs buljrjs y Mjaefto js jd Nruto
ej tu ^fjatrj Ljsüs.

Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,

hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

***
9.- Cuâh<
Cuâh< Efos tj shdvj Bhrâh Yhatâsfbh Jsposh ej Efos Jspârftu Yhato,
^frcja [urâsfbh ejspuæs ejd [hrto, ja tus Bhaos jaiobjaehbos
aujstrh IH]FEHE phrh quj dh fandhbjs, ddjah jrjs ej Crhifh, jd Yjøor js
ioatfco, Mjaefth Uü jrjs jatrj toehs dhs buljrjs y Mjaefto js jd Nruto
ej tu ^fjatrj Ljsüs .
Uoeos< Yhath Bhrâh, Bherj ej Efos, rujch por aosotros, pjiheorjs,
hgorh y ja dh hgorh ej aujstrh bujrtj. Hbæa.

Cuâh< Efos tj shdvj Bhrâh Yhatâsfbh Ujbpdo, Uroao y Yhcrhrfo ej dh

Yhatâsfbh Urfafehe, ^frcja ioaijmfeh sfa dh iudph orfcfahd.

DH YHD^J
Uoeos< Efos tj shdvj, ]jfah y Bherj ej Bfsjrfiorefh, ^feh, Eudzurh y
Jspjrhazh Aujstrh0 Efos tj shdvj. H tf ddhbhbos dos ejstjrrheos gflos ej
Jvh0 h tf suspfrhbos, cfbfjaeo y ddorhaeo ja jstj vhddj ej dècrfbhs. Jh,
pujs, Yjøorh, Hmocheh
Hmocheh Aujstrh, vujdvj h aosotros
aosotros jsos tus Olos
Bfsjrfiorefosos0 y ejspuæs ej jstj ejstfjrro, buæstrhaos h Ljsüs, Nruto
Mjaefto ej tu ^fjatrj. ¡Og Idjbjatj, og [fheosh, og Eudij ^frcja
Bhrâh! ]ujch por aosotros, Yhath Bherj ej Efos, phrh quj sjhbos
efcaos ej hdihazhr dhs Efvfahs Crhifhs y [robjshs ej Aujstro Yjøor
Ljsuirfsto.. Hbæa.
Ljsuirfsto

DJUHAÂHY HD EF^FAO AFØO

Efvfao Aføo Ljsüs ^jrmo ejd [herj Jtjrao, Ioavfærtjbj.

Gflo ej Bhrâh, Uùbhbj iobo gflo tuyo.
Bhjstro Bâo, Jasæøhbj.
85
[râaifpj ej dh [hz, Ehbj dh phz.
]jnucfo Bâo, ]jiâmjbj.
[hstor Bâo, Hdfbjath bf Hdbh.
Boejdo ej [hifjaifh, Ioasuædhbj
Ioasuædhbj..

Bhaso y Gubfdej ej iorhzùa, Hyüehbj h sjr iobo tü.

]jejator Bâo, Yèdvhbj.
Bf Efos y bf toeo, Efrâcjbj
Efrâcjbj..
^jrehe Jtjrah, Fastrüyjbj.
Fastrüyjbj.
Hpoyo Bâo,
Bâo, Ehbj nujrzhs.
Bf Lustfifh, Lustfnâihbj.
Bjefheor Bâo ioa jd [herj, ]jioaiâdfhbj.

Bæefio ej bf Hdbh, Iürhbj.

Lujz Bâo, [jreùahbj.
]jy Bâo, Comfærahbj.
Yhatfnfihifùa Bâh, Yhatfnâihbj.
[ozo ej Moaehe, [jreùahbj.
[ha ^fvo ejd ifjdo, Aütrjbj.
[herj ejd [rùefco, ]jiâmjbj.
Lumfdo ej bf Hdbh, Yæ bf üafih njdfifehe.
Hyueh Bâh,
Bâh, Hsâstjbj.
Fbèa ej Hbor, Htrèjbj.
[rotjitor Bâo, Ejnfæaejbj.
Jspjrhazh Bâh, Yostjabj.
Omljto ej bf Hbor, Üajbj h tf.
Nujatj ej bf ^feh, ]jnræsihbj.

8:
Bf Efvfah ^fitfbh, ]jeâbjbj.
Bf üdtfbo nfa, Eælhbj posjjrtj.
posjjrtj.
Bf Cdorfh, Cdorfnâihbj.
Efvfao Aføo Ljsüs, Ja tf ioanâo.

Iorejro ej Efos, quj qufths

qufths jd pjiheo
pjiheo ejd buaeo,
buaeo,
Yèdvhaos,
Yèdvhaos, Og Yjøor.
Iorejro ej Efos, quj qufths
qufths jd pjiheo
pjiheo ejd buaeo,
buaeo,
ùyjaos, Og Yjøor.
Iorejro ej Efos, quj qufths
qufths jd pjiheo
pjiheo ejd buaeo,
buaeo,
tja pfjehe ej aosotros, Og Yjøor.

EJY[JEFEH
Mhlo tu Hbphro aos hiocjbos, Yhath Bherj ej Efos0 ao ejsprjifjs dhs
orhifoajs quj tj efrfcfbos ja aujstrhs ajijsfehejs, hatjs mfja dâmrhaos
ej toeo pjdfcro. ¡Og ^frcja Cdorfosh y Mjaefth!
]ujch por aosotros, Yhath Bherj ej Efos, phrh quj sjhbos efcaos ej
hdihazhr dhs Efvfahs Crhifhs y [robjshs ej Aujstro Yjøor Ljsuirfsto.
Hbæa.
O]JBOY
Og Efos, iuyo Zafcæafto Gflo, ioa su ^feh, Bujrtj y ]jsurrjiifùa, aos
hdihazù jd [rjbfo
jstos Bfstjrfos ejdej dh ^feh
Yhato Jtjrah<
]oshrfo, ioaiæejaos,
fbfthr h dos qujyrjiorehbos
do quj ioatfjaja hdihazhr do
quj probjtja. [or jd bfsbo Ljsuirfsto, Aujstro Yjøor. Hbæa.

ON]JIFBFJAUO
[or jstos Bfstjrfos Yhatos ej quj gjbos gjigo rjiujreo, tj pjefbos,
¡og Bhrâh!, ej dh Nj Yhath jd hubjato0 dh jxhdthifùa ej dh Fcdjsfh0 ejd
[hph jd bjlor hifjrto0 ej dh Ahifùa Bjxfihah, dh uafùa y jd njdfz
comfjrao.. Xuj jd cjatfd ioaozih
comfjrao ioaozih h Efos0 quj jd gjrjlj vjh su
suss yjrros. Xuj
toeos dos pjiheorjs tjachbos hrrjpjatfbfjato. Xuj dos ihutfvos
irfstfhaos sjha dfmrjs ej ihutfvjrfo. Coij pujrto jd ahvjchatj y ej shdue
8>
dos janjrbos. Xuj ja jd [urchtorfo docrja dhs èafbhs rjnrfcjrfo. V quj
jstj Yhato Jljrififo
Jljrifi fo tjach hubjato tha iobpdjto ja toeh dh irfstfhaehe,
quj hdihaijbos por su bjefo, jd fr h Hdhmhr h Efos ja tu iobphøâh ja jd
ifjdo. Hbæa.

IHAUO EJ EJY[JEFEH

GJBOY UJ]BFAHEO VH AOY EJY[JEFBOY

EJ HIOYUH]UJ AFØO [ZJY VH UJ]BFAHBOY
IOA BZIGO IZFEHEO JYUJ UZ ]OYH]FO
V BZIGO IH]FØO BFJAU]HY UJ HIOYUHBOY

EO]BFEO UJ JAIZJAU]HY XZJEHUJ AFØFUO

JAU]J DOY [HØHDJY EO]BFEO JA BÂ IHYH
UJ GHIJA IOB[HØÂH XZJ DH AOIGJ JY N]ÂH
JYOY HAFBHDJY [J]O []OAUO [HYH….

EO]BFEO UJ JAIZJAU]HY C]HIFHY BF AFØFUO

V MFJA IOMFLHEO [O] GHMJ] DDJCHEO
[O] AZJYU]O IH]FØO H JYUH BF
BF IHYFUH
V AZJYU]O IZFEHEO V GHMJ]DH CZH]EHEO.

HBÆA…HBÆA…HBÆA…
H BÆA…HBÆA…HBÆA…

Cuâh< Hvj Bhrâh [urâsfbh.

Uoeos< Yfa pjiheo ioaijmfeh

[orr dh sjøhd ej dh Yhath Iruz…

[o

N FA
CDO]F OI B[O 83