OC

REPORTE DE INSPECCIÓN N° REPORTE:

REVISIÓN 0
LÍQUIDOS PENETRANTES FECHA 1/1/2023
N° DE HOJAS 1 de 3
1. DATOS GENERALES
Cliente Lugar de inspección Fecha de inspección

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. En la Planta SDF, ubicado en la Av. Néstor Gambetta 6815 - Callao. 1/21/2024

2. CARACTERÍSTICA DEL ELEMENTO (Datos declarados por el cliente)

Elemento Ensayado: N° de serie / N° Placa Material del Fondo / cuerpo:
Soldadura de Planchas del Fondo 87 Acero al carbono
Identificación Criterio de evaluación: Procedimiento de ensayo:
Juntas Longitudinales (JL) y juntas Transversales (JT) MANDATORY APPENDIX 8 - ASME SECC VIII: 2023 Articulo 6 del ASME SECC V:2023
3. CONDICIÓN DEL ENSAYO (CLASIFICACIÓN DEL ENSAYO - ASTM E 165)

Examinación con penetrante fluorescente (tipo I) X Examinación con penetrante visible (tipo II)
Penetrante lavable con agua Penetrante lavable con agua
Penetrante post – emulsificable (lipofilíco) Penetrante post – emulsificable (lipofilíco)
Penetrante removible con solvente X Penetrante removible con solvente
Penetrante post – emulsificable (hidrofilico) Penetrante post – emulsificable (hidrofilico)
Iluminación Tolerancia Valores Insumo utilizado Marca Código Aplicación Tiempo
Luz natural >1076 lx No aplica Penetrante Magnaflux SKL-SP2 Brocha 10 minutos
Luz artificial >1076 lx 1250 lx Emulsificador No aplica No aplica No aplica No aplica
Paños
Iluminación corregida 1447 lx Removedor Magnaflux SKC-S No aplica
absorbentes
Temperatura corregida 20°C Revelador Magnaflux SKD-S2 Spray 10 minutos
Limpieza previa al ensayo Ver articulo 6 del ASME SECC V: 2023
Nota: La medida de temperatura, se ha realizado a una distancia de 19 cm de la Instrumentos usados para el ensayo: Galgas de inspección visual de soldadura, linterna, espejo y lupa.
superficie del recipiente.
4. DETALLES DEL PROCEDIMIENTO DE EXAMINACIÓN
Limpieza previa de la superficie Con trapo industrial, escobilla metálica y solvente.
Aplicación del liquido penetrante / Tiempo penetrante (Dwell Time) Con brocha – tiempo 10 minutos mínimo.
Remoción del liquido penetrante excedente Con trapo industrial humedecido con removedor hasta obtener una superficie limpia sin restos de penetrante.
Aplicación del Revelador Una vez concluida la limpieza y observada la superficie seca se aplica el revelador por rociado.
5. RESULTADO

ESTAMPA DE LONGITUD INSPECCIONADO FECHA DE

ÍTEM IDENTIFICACIÓN DEFECTO RESULTADO FINAL OBSERVACIONES
SOLDADOR (mm) INSPECCIÓN
1 JL1 ILR N.A 3960 25-08-23 No Aceptado Interseccion con JT4
2 JL2 ILR N.A 7300 25-08-23 No Aceptado Interseccion con JT6
3 JL3 S/D N.A 5330 25-08-23 Aceptado Ninguno
4 JL4 S/D N.A 5010 25-08-23 Aceptado Ninguno
5 JT1 S/D N.A 610 25-08-23 Aceptado Ninguno
6 JT2 S/D N.A 670 25-08-23 Aceptado Ninguno
7 JT3 S/D N.A 1420 25-08-23 Aceptado Ninguno
8 JT4 S/D N.A 1880 25-08-23 Aceptado Ninguno
9 JT5 S/D N.A 1400 25-08-23 Aceptado Ninguno
10 JT6 S/D N.A 1950 25-08-23 Aceptado Ninguno
11 JT7 S/D N.A 1940 25-08-23 Aceptado Ninguno
12 JT8 S/D N.A 1440 25-08-23 Aceptado Ninguno
13 JT9 S/D N.A 1860 25-08-23 Aceptado Ninguno
14 JT10 S/D N.A 1430 25-08-23 Aceptado Ninguno
15 JT11 S/D N.A 640 25-08-23 Aceptado Ninguno
16 JT12 S/D N.A 640 25-08-23 Aceptado Ninguno

JL1 - Interseccion con JT4 - Longitud 180 mm JL2 - Interseccion con JT6 - Longitud 330 mm

Nomenclatura de Defectos:
U: Socavación C : Fisura IR: indicación redondeada PC: Porosidad agrupada CR: Cráter S/D: Sin defectos N.A: No aplica
IL: Indicación Lineal Relevante OL: Solape P: Poro aislado GP: Golpe de Arco F: Falta de penetración FS: Falta de fusión FI: Falsa indicación
JL: Junta longitudinal JT: Junta Transversal JR: Junta Radial R: Relevante
6. OBSERVACIONES:
Para la ubicación de las juntas ensayadas ver esquema.

APROBACIÓN FINAL
EJECUTADO POR REVISADO POR CLIENTE
Nombre: Ruben Vega Nombre: Inspector API 653 Nombre:
Firma Firma Firma

________________________ ----------------------------------
Alberto Aguilar Vera Percy S. Flores I
Nivel II ASNT SNT-TC-1A API-653 INSPECTOR
VT,PT,RT ICP# 91350
Fecha de emisión: 29/08/2023 Fecha de emisión: 29/08/2023 Fecha:

Miembro del Grupo SGS (Société Générale de Surveillance) D-INDIV-P105-01-R01 REPORTE DE LÍQUIDOS PENETRANTES SGS Rev 01
 OC
REPORTE DE INSPECCIÓN N° REPORTE:
REVISIÓN 0
LÍQUIDOS PENETRANTES FECHA 1/1/2023
N° DE HOJAS 2 de 3
7. DATOS GENERALES
Cliente Lugar de inspección Fecha de inspección

Sudamericana de Fibras S.A. Av. Nestor Gambetta 6815 - Callao 1/25/2024

8. CARACTERÍSTICA DEL ELEMENTO (Datos declarados por el cliente)

Elemento Ensayado: N° de serie / N° Placa Material del Fondo / cuerpo:
Soldadura fondo - anillo 1 / Boquillas - anillo 1 87 No indica
Identificación Criterio de evaluación: Procedimiento de ensayo:
Soldadura fondo-anillo 1 (JR) y Boquillas (CC) MANDATORY APPENDIX 8 - ASME SECC VIII: 2023 Articulo 6 del ASME SECC V:2023
9. CONDICIÓN DEL ENSAYO (CLASIFICACIÓN DEL ENSAYO - ASTM E 165)

Examinación con penetrante fluorescente (tipo I) X Examinación con penetrante visible (tipo II)
Penetrante lavable con agua Penetrante lavable con agua
Penetrante post – emulsificable (lipofilíco) Penetrante post – emulsificable (lipofilíco)
Penetrante removible con solvente X Penetrante removible con solvente
Penetrante post – emulsificable (hidrofilico) Penetrante post – emulsificable (hidrofilico)
Iluminación Tolerancia Valores Insumo utilizado Marca Código Aplicación Tiempo
Luz natural >1076 lx No aplica Penetrante Magnaflux SKL-SP2 Brocha 10 minutos
Luz artificial >1076 lx 1250 lx Emulsificador No aplica No aplica No aplica No aplica
Paños
Iluminación corregida 1447 lx Removedor Magnaflux SKC-S No aplica
absorbentes
Temperatura corregida 20°C Revelador Magnaflux SKD-S2 Spray 10 minutos
Limpieza previa al ensayo Ver articulo 6 del ASME SECC V: 2023
Nota: La medida de temperatura, se ha realizado a una distancia de 19 cm de la Instrumentos usados para el ensayo: Galgas de inspección visual de soldadura, linterna, espejo y lupa.
superficie del recipiente.
10. DETALLES DEL PROCEDIMIENTO DE EXAMINACIÓN
Limpieza previa de la superficie Con trapo industrial, escobilla metálica y solvente.
Aplicación del liquido penetrante / Tiempo penetrante (Dwell Time) Con brocha – tiempo 10 minutos mínimo.
Remoción del liquido penetrante excedente Con trapo industrial humedecido con removedor hasta obtener una superficie limpia sin restos de penetrante.
Aplicación del Revelador Una vez concluida la limpieza y observada la superficie seca se aplica el revelador por rociado.
11. RESULTADO
ESTAMPA DE LONGITUD DEL DEFECTO FECHA DE
ÍTEM IDENTIFICACIÓN DEFECTO RESULTADO FINAL OBSERVACIONES
SOLDADOR (mm) INSPECCIÓN
JR Plancha 01 - Cordòn
1 de Soldadura Perimetral - S/D N.A -------- 25-08-23 Aceptado Ninguno
Fondo
JR Plancha 02 - Cordòn Se encontro una indicacion lineal relevante,
2 de Soldadura Perimetral - ILR N.A 120 25-08-23 No Aceptado Falta de material de aporte - Se ubica en el
Fondo punto P15.
JR Plancha 03 - Cordòn 230 Se encontro una indicacion lineal relevante,
3 de Soldadura Perimetral - ILR N.A 25-08-23 No Aceptado Falta de material de aporte - Se ubica en el
Fondo 180 punto P38 y P28
JR Plancha 04 - Cordòn
4 de Soldadura Perimetral - S/D N.A -------- 25-08-23 Aceptado Ninguno
Fondo
5 CC1 ILR, FS, U N.A 25-08-23 Aceptado
6 CC2 ILR, FS, U N.A 960 26-08-23 No Aceptado C.C, Ubicada en la Plancha 4 - Punto P47
7 CC3 ILR, FS, U N.A 320 27-08-23 No Aceptado C.C, Ubicada en la Plancha 4 - Punto P43
8 CC4 ILR, FS, U N.A 770 28-08-23 No Aceptado C.C, Plancha 3 - Punto P37 y P38
9 CC5 ILR, FS, U N.A 960 29-08-23 No Aceptado C.C, Plancha 3 - Punto P37 y P38
10 CC6 ILR, FS, U N.A 320 30-08-23 No Aceptado C.C, Ubicada en la Plancha 2 - Punto P24
11 CC7 ILR, FS, U N.A 160 31-08-23 No Aceptado C.C, Plancha 4 - Punto P40 y P41
12 CC8 ILR, FS, U N.A 80 31-08-23 No Aceptado Tuberia se encuentra bajo el Manhole
Nomenclatura de Defectos:
U: Socavación C : Fisura IR: indicación redondeada PC: Porosidad agrupada CR: Cráter S/D: Sin defectos N.A: No aplica
IL: Indicación Lineal Relevante OL: Solape P: Poro aislado GP: Golpe de Arco F: Falta de penetración FS: Falta de fusión FI: Falsa indicación
JL: Junta longitudinal JT: Junta Transversal JR: Junta Radial R: Relevante
12. OBSERVACIONES:
Para la ubicación de las juntas ensayadas ver esquema.

APROBACIÓN FINAL
EJECUTADO POR REVISADO POR CLIENTE
Nombre: Ruben Vega Nombre: Inspector API 653 Nombre:
Firma Firma Firma
________________________ ----------------------------------
Alberto Aguilar Vera Percy S. Flores I
Nivel II ASNT SNT-TC-1A API-653 INSPECTOR
VT,PT,RT ICP# 91350
Fecha de emisión: 25/01/2024 Fecha de emisión: 25/01/2024 Fecha:

Miembro del Grupo SGS (Société Générale de Surveillance) D-INDIV-P105-01-R01 REPORTE DE LÍQUIDOS PENETRANTES SGS Rev 01
 OC 3188
REPORTE DE INSPECCIÓN N° REPORTE: 104
REVISIÓN 0
LÍQUIDOS PENETRANTES FECHA 1/1/2023
N° DE HOJAS 3 de 3

13. ESQUEMA

Esquema de Ensayo de liquidos penetrantes a planchas del fondo

JL3

JL1
JL2
JL4

Esquema de Ensayo de liquidos penetrantes a boquillas y soldadura anillo 1 @ planchas de fondo

DEFECTO - PUNTO P- 38 DEFECTO - PUNTO P40 y P41 DEFECTO - PUNTO P47 (CC2) y P43 (CC3) DEFECTO - PUNTO P- 28

APROBACIÓN FINAL
EJECUTADO POR REVISADO POR CLIENTE
Nombre: Ruben Vega Nombre: Inspector API 653 Nombre:
Firma Firma Firma
----------------------------------
Percy S. Flores I
API-653 INSPECTOR
ICP# 91350

Miembro del Grupo SGS (Société Générale de Surveillance) D-INDIV-P105-01-R01 REPORTE DE LÍQUIDOS PENETRANTES SGS Rev 01
 ----------------------------------
Percy S. Flores I
API-653 INSPECTOR
ICP# 91350

Fecha de emisión: 29/08/2023 Fecha de emisión: 29/08/2023 Fecha:

Miembro del Grupo SGS (Société Générale de Surveillance) D-INDIV-P105-01-R01 REPORTE DE LÍQUIDOS PENETRANTES SGS Rev 01