1

SHREK EL MUSICAL

Adaptación Teatrarte 2023

Por Meli Lipicar

ESCENA 1 - Obertura

SHREK: Érase una vez un pequeño ogro llamado Shrek, que vivía con sus padres en un
pantano. Era un lugar repugnante, pero él era feliz, porque los ogros aman lo repugnante.
Un día, en su séptimo cumpleaños, sus padres lo sentaron a charlar para decirle
exactamente lo que dicen todos los padres ogros a sus hijos de 7 años desde hace siglos:
“Debes marcharte”.

FIONA: Oh oh, perdón, ¿llegué tarde?

SHREK: ¡Justo a tiempo! Les contaba mi parte de la historia, y lo cruel que…

FIONA: Cof, cof..

SHREK: ¿Qué?

FIONA: ¿En qué quedamos? ¿No iba a contar yo la historia?

SHREK: Okey, amor, seguí vos…

FIONA: Érase una vez, una pequeña princesa llamada Fiona, que vivía en el reino de Muy
Muy Lejano. Un día, en su séptimo cumpleaños, sus padres la llevaron a una torre donde la
encerraron y le dijeron exactamente lo que dicen los padres de una princesa a su hija de 7
años desde hace siglos: “Alguien te rescatará”.

BURRO: Se están olvidando lo más importante.

FIONA: ¡Burro!

BURRO: Exacto! Érase una vez un sexy y valiente burro que…

SHREK: Burro…

BURRO: Bueno está bien, está bien. Cuántos problemas de cartel… Los años pasaron
mientras la princesa esperaba encerrada en su torre quién la fuera a salvar y el ogro, que
había encontrado un pantano perfectamente rancio donde vivir, pasaba día tras días en su
perfecta soledad…

1. CANCION: ALL STAR : Podemos ver a Shrek empezando un nuevo día, finalmente
toma un balde y se va en busca de lodo.
 2

ESCENA 2 - Las criaturas de cuentos llegan al pantano.

CAPITANA 1: Por aquí. No se preocupen por el lodo. Ya van a acostumbrarse.

PINOCHO: Este lugar es un basurero!

LOBO: Ni un cerdo viviría aquí.

CERDITO 1: ¡Hola!

CERDITO 2: ¡Podemos escucharte!

CERDITO 3: ¡Estamos aquí parados!

CAPITANA 2: Miren, todos leyeron el decreto de Lord Farquaad.

PINOCHO: Si, si, lo leímos! “Todas las criaturas de cuentos de hadas han sido desterradas
del Reino de Duloc”.

JENGI: Huele a trasero.

CAPITANA 1: Muy bien cuando escuchen su nombre, den un paso al frente.

CAPITANA 2: Pinocho el Muñeco.

PINOCHO: ¡No soy un muñeco! ¡Soy un niño de verdad!

CAPITANA 1: Bien, ese es tu pedazo de pantano.

CAPITANA 2: ¡Hada madrina! Aquí. ¡Los tres chanchitos! Al lado de Pinocho.

CAPITANA 1: Muy cerca. Muy lejos. Justo ahí!

CAPITANA 2: Y recuerden, si los vemos merodeando el reino serán… ejecutados.

HADA MADRINA: Rompieron mi varita…

GATO CON BOTAS: Mis botas se llenaron de lodo…

LOBO: Mi pedicura está absolutamente arruinada.

HADA MADRINA: Tirados a un basurero.

PINOCHO: Es la historia de nuestras vidas!

JENGI: Si, a veces ser una criatura de cuento de hadas apesta.

BRUJA: Esto es una cacería! Y miren que sé de lo que hablo…

 3

CERDITO 1: Siempre soñamos…

CERDITO 2: … con un final feliz…

CERDITO 3: … nada parecido a este!!!

HADA MADRINA: No puede ser… las hadas… nos abandonaron? Quizás si… cierro los
ojos y…..

BRUJA: Ayyy vos y tus hadas sos IN-SO-POR-TA-BLE.

LOBO: Lo último que necesitamos es pelear.

HADA MADRINA: Lo que necesitamos es… un héroe.

2. CANCIÓN: HÉROE (Coreografía de las criaturas de cuentos de hadas)

SHREK: ¡¿Qué están haciendo en mi pantano?!

PINOCHO: Ahhhhhhhh! Dios santo!!! Fuimos forzados a venir.

SHREK: ¿Forzados por quién?

CERDITO 1: ¡Lord Farquaad!

CERDITO 2: Sopló y sopló…

CERDITO 3: … y firmó una orden de desalojo.

GATO CON BOTAS: Ey, vos podrías hablarle.

HADA MADRINA: ¡Sí, él te escucharía! Sos grande y temible.

SHREK: También soy un ogro, así que me voy a quedar acá en mi pantano y voy a evitar las
multitudes. ¿No leyeron los cuentos?

LOBO FEROZ: ¿Te refieres a los cuentos que dicen que yo soy un lobo grande y malo?

(Todas las CRIATURAS DE CUENTOS DE HADAS ríen)

BRUJA MALVADA.- ¿Y los que dicen que yo soy una bruja malvada?

(Siguen riendo)

PINOCHO: ¿O los que dicen que yo soy un "chico de madera"?

(Busca complicidad, pero ya nadie ríe).

 4

GATO CON BOTAS: Mirá, ogro, te lo voy a dejar en claro. Sos el único que puede enfrentar
al estafador de Farquaad.

SHREK: ¡Ni siquiera me conocen!

HADA MADRINA: ¿No ves que sos nuestra única esperanza? ¡¿Nuestra salvación?!

TODOS: (arrinconandolo) Nuestra única esperanza / Tenés que ayudarnos / Nuestra

salvación

SHREK: ¡Bueno, bueno, entendí! Iré a ver a ese Farquaad ahora mismo y los enviaré de
regreso a su lugar.

TODOS: ¡Wooow!

JENGI: Bueno a empacar…

SHREK: Voy a volver pronto.

BRUJA: Hora de irse.

HADA MADRINA: No hay tiempo para descansar. No no nada de eso!

SHREK: No se pongan cómodos.

LOBO: Te deseamos mucha suerte!!

SHREK: Y no toquen mis …

BRUJA: Trata de no morirte!

SHREK: …cosas

CHANCHITOS: Chau, chau!!!

ESCENA 3 - Shrek conoce a Burro

SHREK saca un mapa y está intentando leerlo cuando entra Burro de repente.

BURRO: (Gritando) Wooooowoowooo (Frena en seco, mira a Shrek). Ayuda a un burro

indefenso, ¿sí?

CAPITANA 1: ¡Por orden de Lord Farquaad, estamos autorizados para arrestarlos!

CAPITANA 2: ¡ Por ser criaturas extrañas y horribles!

SHREK: Ja ja, ¿Arrestarnos?

 5

Rugido de ogro. Las CAPITANAS huyen despavoridas.

BURRO: ¡Y no vuelvan!

SHREK sigue su camino. BURRO lo sigue.

BURRO: ¿Puedo decir algo? ¡¡Eso fue increíble!! ¡Se tropezaban para alejarse de vos! Me
gusta. Decime, ¿estás perdido o qué?

SHREK: Estoy bien solo, gracias.

BURRO: ¡Pero nadie está bien solo! ¿Cómo te llamás?

SHREK: (Resoplando) Shrek.

BURRO: ¿Sabés lo que me gusta de vos, Shrek? Que sos de esos tipos a los que le importa
un comino lo que piensen de él. Me gusta. ¡Shrek y Burro, dos amigos inseparables!

SHREK: Este podría ser el día más largo de mi vida.

ESCENA 4 - Llegada a Duloc

3. CANCIÓN: ¿QUÉ HAY DE NUEVO DULOC?

LORD FARQUAAD: (Entre aplausos y ovaciones exageradas) ¡Bravo! ¡Bravo! Todo es como
lo imaginé… ¡¡PERFECTO!! Como yo, claro…

CAPITANA 1: Señor, tengo lo que solicitó.

FARQUAAD: ¿Un pony nuevo?

CAPITANA 1: No, señor… el espejo mágico.

FARQUAAD: Oh, genial! ¡Traiganlo! Espejito, espejito dime, ¿no es este el reino más
perfecto que has visto?

ESPEJO: ¡Oh si! Duloc es una tierra maravillosa pero una cosa habéis olvidado… tu no eres
Rey por ende al llamarle Reino has errado.

FARQUAAD: Ejem… Capitana? (choca los puños en gesto amenazante)

ESPEJO: Ehm… me refiero a que no eres Rey TODAVÍA. Todo lo que tienes que hacer es
casarte con una princesa!

FARQUAAD: Me interesa…
 6

ESPEJO: Eso es, ponte cómodo para ver el Show sensación del momento en Duloc “Yo me
quiero casar y usted”

FARQUAAD: Me suena familiar…

ESPEJO: Vamos con las solteras del día. La soltera número uno vive en un hermoso reino
muy muy lejano. Le gustan el sushi y los baños de inmersión. Incluye habilidades en cocina
y limpieza ya que lo hace para sus dos horribles hermanastras. Por favor den la bienvenida
a Cenicienta!

FARQUAAD: Me gusta que sepa usar la escoba…

ESPEJO: La soltera número dos es una muchacha de una tierra encantada. Vive con otros
siete hombres pero no se confundan, sólo son amigos. Solo bese sus moribundos labios y
descubra qué encantadora muchacha es. Arriba ese aplauso para Blancanieves!

FARQUAAD: Oh, viene dentro de un tupper…

ESPEJO: La soltera número tres vive en una torre maldita llena de espectros y fantasmas.
Pero no dejes que eso te desmoralice. Le encanta la piña colada y caminar bajo la lluvia.
Estarías rescatando a la princesa Fiona. Entonces, ¿a quién eliges?

FARQUAAD: Oh, no lo sé.

ESPEJO: Soltera número 1…

FARQUAAD: Es muy difícil!

ESPEJO: Soltera número 2 o soltera número 3!

FARQUAAD: Oh… todas son tan bonitas. No sé, pueblo amado que piensan? (Todos
sugieren números. Alguien grita número cuatro) ¡No hay número 4! Está bien, está bien.
Soltera número 3!

ESPEJO: Lord Farquaad has elegido a la princesa Fiona!!!!

FARQUAAD: Princesa Fiona, es perfecta. Excepto por el tema de los fantasmas y la torre…
debería encontrar a alguien más para que vaya a rescatarla…

ESPEJO: Debería quizás mencionar algo que pasa… es una cosilla sin importancia que le
pasa a la Princesa por las noches…

FARQUAAD: Haré a Fiona mi reina! Y Duloc será finalmente el Reino Perfecto!!!

ESPEJO: Lord Farquaad creo que sería importante que me escuche…

 7

FARQUAAD: Habitantes de Duloc! Quién será el valiente que traiga a mi amada reina a
salvo?

SHREK y BURRO entran.

SHREK: Disculpe…

Todos los HABITANTES DE DULOC huyen despavoridos gritando. Alarido de Lord

Farquaad.

SHREK: ¿Usted es Lord Farquaad?

LORD FARQUAAD: Quizá…

SHREK: (Caminando hacia él con enojo) Escuche, no me voy a ir hasta que no me devuelva
mi pantano, donde tiró a todas esas criaturas de cuentos de hadas.

LORD FARQUAAD: (Asustado y retrocediendo) Un momento, eh… (¡lo invade una nueva
idea!) ¡Un momento! ¡Vos! ¡Sos grande, corpulento y prescindible! ¡Ciudadanos de Duloc,
tenemos un ganador!

SHREK:¿Qué?

LORD FARQUAAD: Felicitaciones, Ogro. ¡Ganaste el honor de embarcarte en una misión

noble! (Los HABITANTES DE DULOC comienzan a aplaudir fanáticamente. LORD
FARQUAAD hace señas para que terminen de aplaudir) Si lo hacés, te entregaré la escritura
de tu Pantano. Guardia! Entreguenle a nuestro campeón las instrucciones para llevar a cabo
su misión. Amado pueblo de Duloc. La princesa Fiona está en camino!!!

4. CANCIÓN: REPRISE ¿QUE HAY DE NUEVO DULOC?

ESCENA 5: Camino a rescatar a Fiona.

SHREK: Bueno eso estuvo raro.

BURRO: No entiendo Shrek. ¿Por qué aceptaste ir a rescatar a la princesa? ¿Por qué no
usaste algo de esa actitud ogra, un rugido, un gruñido, y lo obligaste a devolverte tu
pantano?

SHREK: Para tu información, los ogros somos más que un gruñido y un rugido. Es aquí.

BURRO: Ay esté lugar me da calosfríos….

SHREK: Ok esperame acá que vuelvo en un ratito.

 8

BURRO: Qué? Cómo que esperá acá? Yo solito?

SHREK: Si! O querés escalar los 300 peldaños hasta la torre más alta en busca de la
princesa?

BURRO: 300 peldaños! Ehm… en verdad creo que voy a estar bien aqui. Esperar está
bien… Hombre este lugar está escabroso… (lo rodean los Spookies) Ahhhh
mamacitaaaaaaaaaa!!!

5. CANCIÓN: SPOOKY MORMON HELL DREAM

ESCENA 6: En la Torre.

FIONA: (escribiendo en su diario) Día número 4823. Querido diario: Algo me dice que hoy es
el día. Hoy van a venir por mí. Es que hay algo en el aire… lo siento.
SHREK: (En off) ¡Hola! ¿Hay alguien ahí arriba? ¿No deberías soltar tu cabello para que
pueda subir, o algo así? ¡Fiu! (viendo a FIONA dormida en su cama) Genial, me tocó una de
las dormilonas.

SHREK se acerca a la cama. FIONA frunce los labios para recibir el beso. ÉL se inclina
sobre ella ... Y la despierta agarrándola desde los hombros y sacudiéndola.

FIONA: (Siendo sacudida) Ah, ah, ah

SHREK: ¿Usted es la princesa Fiona?

FIONA: (Incorporándose) Lo soy. Esperando a un valiente caballero que venga a

rescatarme.

SHREK: Ah, eso es genial. Bueno, ahora vámonos.

FIONA: Pero… ¡Espere, señor caballero! ¡Llevo mucho tiempo esperando este día! Y me
encantaría conocer el nombre de mi querido salvador.

SHREK: Shrek.

FIONA: ¡Oh, Sir Shrek! (entregándole un pañuelo que sacó de su manga). Le ruego que
acepte este obsequio como muestra de mi gratitud.

Al recibirlo, SHREK se seca la transpiración del cuello y las axilas, y se lo devuelve. FIONA
está desconcertada.

SHREK: Gracias. Ok, ahora nos vamos.

6. CANCIÓN: SPOOKY MORMON HELL DREAM (reprise)

 9

ESCENA 7: Shrek devela su identidad

FIONA: ¡Lo ha logrado! Admito que es poco ortodoxo, pero su proeza es enorme y su
corazón, puro. Bueno, Sir Shrek, la batalla ha terminado. Ya puede quitarse el yelmo.

SHREK: Mirá, creo que no es buena idea.

FIONA: ¡Quíteselo!

SHREK: ¡No!

FIONA: ¡Ahora!

SHREK: ¡De acuerdo! Tranquila. A sus órdenes, Su Alteza.

SHREK se quita el yelmo, dejando ver su rostro. FIONA no entiende qué sucede.

FIONA: Sos un ogro.

SHREK: ¿Esperabas al príncipe azul?

FIONA: De hecho, sí. Oh, no, se suponía que debía rescatarme mi amor verdadero. No un
ogro y su mascota.

SHREK: Princesa, fui enviado para rescatarte por Lord Farquaad, ¿está bien? Él es el que
quiere casarse con vos.

FIONA: Entonces ¿por qué no vino él a rescatarme?

SHREK: Buena pregunta. Preguntáselo cuando lleguemos mañana.

FIONA: ¿Mañana? ¡Oh, Dios mío, es casi el atardecer! Hay que acampar.

SHREK: ¿Acampar? Pero ¡recién terminamos de escapar!

FIONA:¡Necesito encontrar un lugar para acampar ahora!

SHREK: Ok, hay una cueva por allá.

FIONA: ¡Bien!

BURRO: Ese no es lugar para una princesa.

FIONA: No, es perfecto. ¡Les deseo buenas noches!

BURRO: ¿Querés que te lea un cuento para dormir?

 10

FIONA: ¡Dije “buenas noches”!

BURRO: Parece simpática.

SHREK y BURRO se retiran. Voz en off "De día una, de noche otra. Así serán tus días hasta
que encuentres el amor verdadero en el primer beso, y luego adoptarás la forma del amor
verdadero”.

ESCENA 8: Fiona y Shrek encuentran cosas en común.

SHREK Y BURRO vuelven a entrar .

BURRO: Estoy pensando Shrek esas flores quedarían bonitas en nuestro pantano.

SHREK: ¿Nuestro Pantano? Burro, no hay ningún "nuestro". Sólo mi Pantano y yo.

BURRO: ¿Cuál es tu problema? ¿Qué tienes contra el mundo entero?

SHREK: Yo no soy el que tiene el problema, ¿de acuerdo? El mundo tiene el problema
conmigo. La gente me ve y empieza: ¡Socorro! ¡Un enorme, estúpido y feo ogro...! Me
juzgan antes de conocerme. Por eso prefiero estar solo.

Silencio.

BURRO: ¿Sabés qué, Shrek? Cuando nos conocimos, no pensé que eras un enorme,
estúpido y feo ogro.

Fiona entra con una canasta llena de flores y muy buen humor.

FIONA: Oh, buen día, caballeros. Oh, quisiera disculparme por mi comportamiento de ayer.
¡Así que recolecté un canasto de bayas para el viaje y les hice un collar de margaritas!

BURRO: ¡Son hermosos, princesa! ¿No son hermosos, Shrek?

FIONA: Ya podemos seguir viaje… Cuéntenme de mi futuro prometido, Lord Farquaad.

¿Cómo es él?

SHREK: (cómplice con BURRO) Pongámoslo de este modo, princesa, hombres de la altura
de Farquaad hay en pequeña cantidad.

FIONA: ¿En serio?

BURRO: Ja!! Sí, él es un poco intimidante.

 11

FIONA: ¡Seguro así es!

SHREK: Así y todo mantiene el perfil bajo.

BURRO cae al piso de la risa. SHREK se suma a las risas.

FIONA: ¿Qué sucede?

SHREK: Nada, que tal vez te convenga bajar un poco las expectativas.

Carcajadas incontenibles.

BURRO: Como 90 cm.

Continúan las risas.

FIONA: Bueno, bueno, bromeen. No me importa. Hoy no. Después de una vida miserable,
las cosas por fin están mejorando.

SHREK se tira un gas. BURRO y FIONA lo miran sorprendidos.

BURRO: Shrek!!!

SHREK: Mejor afuera que adentro, siempre lo he dicho JA JA JA

BURRO: No es la forma de comportarse con una princesa…

FIONA eructa. BURRO y SHREK la miran sorprendidos.

FIONA: Creo que esas bayas estaban algo pasadas.

SHREK: Jajajaja, no es exactamente lo que esperaba de una princesa.

FIONA: Bueno, no deberías juzgar a la gente antes de conocerla.

BURRO: Guau.. ¡Es igual de sucia que vos!

SHREK: Si

BURRO: Ahhh ¿No es romántico? La naturaleza, con las luciérnagas y ese bellísimo
atardecer gigante…

FIONA: ¿Atardecer? ¡Dios mío! ¡Atardecer! Es muy tarde. Perdón, me tengo que ir a
descansar...Buenas noches.

SHREK: Buenas noches.

 12

BURRO: No, Señor. No recorrí todo este camino, soportando tu olor corporal, ¡sólo para que
la dejes ir así!

SHREK: Estás loco. Sólo la estoy llevando con Farquaad.

BURRO: Entonces no sientes nada por ella en absoluto.

SHREK: Mirá, aunque así fuera, ella es una princesa, y yo soy...

BURRO: ¿Un ogro?

SHREK: ¿Adónde vas?

BURRO: Voy a buscar leña, antes que tu fuego se apague.

BURRO se acerca hasta donde FIONA. Aparece FIONA convertida en ogro.

BURRO: (Asustado) Ahhhh!!!

FIONA: No no no, Burro, está bien. Soy yo, Fiona. En este cuerpo.

BURRO: ¿Princesa? ¿Qué te pasó?

FIONA: Es una maldición que tengo desde pequeña. Cada noche, cuando baja el sol, me
transformo en esto... ¡Esta bestia horrible! Si Lord Farquaad se entera de esto, ¡jamás se va
a casar conmigo!

BURRO: Bueno, tranquilízate, no sos tan fea… Bueno, no te voy a mentir, sí lo sos, pero
sos un ogro, y… Shrek... Bueno, tienen mucho en común.

FIONA: ¿Shrek?

BURRO: Sí, si el supiera…

FIONA: ¡No! Él no debe saberlo. Prometeme que no vas a decirle nada. ¡Por favor!

BURRO: Está bien, está bien. Lo prometo. Pero deberías decirle.

Del lado izquierdo del escenario, puede verse a SHREK en la fogata. Durante el diálogo
entre BURRO Y FIONA, se lo ve nervioso. Arranca una flor y camina de un lado a otro
buscando las palabras para declararle su amor a la princesa.

SHREK: Princesa, yo… ¿Cómo estás, antes que nada? Yo… Vi esta flor y pensé en vos,
porque es linda… Y bueno, en realidad a mí no me gustan, pero creí que te gustaría porque
vos sos linda. Pero igualmente me gustás… Ufff, tengo problemas.. Muy bien, allá voy… Ella
sabrá lo que quiero decir… Sí, ella entenderá.
 13

Convencido, se dirige a declararle su amor a FIONA. Escucha algo que no debía escuchar.

FIONA: (A BURRO) No puedo pensar en Shrek, no ahora. Después de todo soy una
princesa, y ¡mirá! ¿Quién podría amar a una bestia tan fea y repugnante? Princesa y fealdad
no van juntas. Por eso no puedo quedarme acá. Mi única posibilidad de vivir feliz para
siempre es casarme con mi amor verdadero.

ESCENA 9: Farquad se lleva a Fiona

SHREK: Princesa…

FIONA: Tengo que decirte algo...

SHREK.- No tenés que decirme nada, ya escuché suficiente anoche. Sobre todo "¿quién
podría amar a una bestia tan fea y repugnante?"

Se oye una voz a lo lejos. FARQUAAD en off al canto de algunos “Fiona, Fiona. LORD
FARQUAAD entra a escena.

LORD FARQUAAD: ¡Princesa Fiona! Perdóname, Princesa, por este encuentro tan
repentino y sorpresivo. Soy Lord Farquaad.

FIONA: Lord Farquaad, perdóneme usted, justo estaba por darle una pequeña… (Mirando a
Lord Farquaad y notando su verdadera estatura) despedida.

LORD FARQUAAD: Qué dulce, pero no tienes que desperdiciar buenos modales en un
ogro. No tiene sentimientos. (Tomando la mano de FIONA) Princesa Fiona, hermosa, bella,
perfecta Fiona. ¿Serás la novia perfecta para el novio perfecto?

FIONA: Acepto, nada me haría...

LORD FARQUAAD: ¡Genial! ¡Manos a la obra, mañana nos casamos!

FIONA: ¡No! Quiero decir, ¿por qué esperar? Casémonos hoy mismo, antes del atardecer.

LORD FARQUAAD: Je, je, je ¿Ansiosa, eh? Tenés razón. Cuanto antes, mejor. ¡Hay mucho
por hacer!

BURRO entra desperezándose.

BURRO: ¿Qué me perdí? ¡Shrek! ¡La estás dejando ir! ¡Hay algo que no sabés! Hablé con
ella anoche y...

SHREK: Sí, ya sé que hablaste con ella anoche. Ustedes son grandes amigos, ¿no? ¿Por
qué no la seguís hasta su casa?
 14

BURRO: Pero, Shrek, quiero ir a casa con vos. Los dos juntos en nuestro pantano, ¿te
acordás?

SHREK: ¡Ya te dije, vivo solo! ¡El pantano y yo! Nadie más, ¿entendido? ¡Nadie!

SHREK se va por bambalina. BURRO lo sigue.

ESCENA 10: ¡Bandera freak!

SHREK: ¡Este es lugar es MÍO! ¿Escucharon? Ya tengo mi escritura. Ahora, ¡fuera todos de
mi pantano!

SOMBRERERO LOCO: Justo cuando pensás que la vida no puede ser peor, ¡te desalojan
de un pantano!

CONEJO BLANCO: Señor ogro, creí que iba a ayudarnos.

HADA MADRINA: ¡Tal vez lo haga! Sólo si cerramos los ojos y repetimos todos juntos “Yo sí
creo en…”

SHREK: ¡Dije que largo! Tomen sus cosas y.. ¡fuera de mi vida!

BURRO: Bueno, ¿sabés qué? Ahora es MI turno, así que callate y prestá atención. Me
insultás y no aprecias nada de lo que hago. Sos cruel conmigo, y con todos. ¡Y todo porque
le tenés miedo a tus propios sentimientos!

SHREK: Si te trato tan mal, ¿por qué no te vas?

BURRO: ¡Otra vez! ¡Lo mismo que le hiciste a Fiona! Y sólo porque le agradaste, ¡quizá
hasta te amaba!

SHREK: ¿Amarme? ¡Dijo que era feo! ¡Una criatura horrenda! ¡Los escuché hablando!

BURRO: ¡No estaba hablando de vos! Estaba hablando de ell... Otra persona.

SHREK: ¿No hablaba de mí? Entonces ¿de quién hablaba?

BURRO: No, Señor. Nunca querés escucharme, ¿no es así?

SHREK: ¡Burro! (Silencio, BURRO no cede) Ok, perdón ¿Sí?... (Suspiro) Perdón. Soy un
ogro grande, tonto y feo. ¿Podrás perdonarme?

BURRO: Para eso son los amigos, ¿no?

 15

SHREK: Sí. (Abrazo BURRO y SHREK) Entonces ¿qué dijo Fiona de mí?

BURRO: ¿Por qué me lo preguntas? Pregúntaselo a ella.

SHREK: ¡Burro! ¡La boda!

SHREK y BURRO se van. Las CRIATURAS DE CUENTOS DE HADAS no entienden qué

sucede.

CHANCHITO 1: ¿A dónde vamos ahora?

SOMBRERO LOCO: ¿Qué dice el decreto?

HADA MADRINA: A sesenta y cinco km al norte dice aquí. Hay un basurero con nuestros
nombres.

JENGI: ¿Basurero? ¿Es un chiste? ¿Cuánto más vamos a caer, gente? ¡Es hora de hacer lo
que debimos hacer hace mucho tiempo! ¡Tenemos que hacerle frente a Farquaad nosotros
mismos!

GATO CON BOTAS: ¡La galletita tiene razón! ¡Hay que levantar nuestros traseros peludos y
hacer algo!

PINOCHO.- ¡Esperen un minuto! Quizá algo mejor va a venir y sólo hay que esperar a que
llegue. Porque eso hacemos las criaturas de cuentos de hadas… Esperamos milagros, les
pedimos deseos a las estrellas. Sólo hay que pasar desapercibidos hasta que todo quede en
el olvido. Mi grillo siempre decía que…

BRUJA MALVADA: Olvidate de ese grillo… Si hubiera sido inteligente, ¡hubiese visto el
parabrisas!

“Oh” general. Risas, murmullo, gritos, discusiones. PINOCHO se hizo a un lado ofendido y
avergonzado.

PINOCHO: (Gritando para cortar la discusión) ¡Nada de esto hubiera pasado si fuera de un
niño de verdad! ¿Por qué no puedo ser un niño de verdad?

Silencio sepulcral.JENGI se acerca lentamente a PINOCHO.

JENGI: ¡Escucha muñeco!

7. CANCIÓN “DEJATE LLEVAR”

 16

ESCENA 11: Final

Puede verse un altar, un obispo con la Biblia. LORD FARQUAAD y FIONA entran en
escena, ella está vestida de novia con un velo.

OBISPO: Pueblo de Duloc, estamos aquí reunidos para ser testigos de la unión de nuestro
Rey y nuestra Reina. Y mientras el cálido abrazo de este atardecer alza nuestros corazones
en el perpetuo gozo celestial…

FIONA: Ehm…perdón Padre, podríamos ir directo a la parte del “Si acepto”.

FARQUAD: Ja ja ja. Ansiosilla. Continue Padre.

OBISPO: Bueno… entonces. Usted Lord Farquad acepta a la Princesa Fiona en sagrado
matrimonio?

FARQUAD: Acepto.

OBISPO: Y usted Princesa F…

FIONA:Si acepto.

OBISPO: Si. Me imaginé. Por el poder de mi envestidura sagrada los declaro Rey y …

SHREK: ¡Detengan la boda!

FARQUAAD: Uff, ¿qué es lo que quiere? Ya es bastante estar vivo cuando nadie te quiere,
pero ¿aparecer en una boda sin ser invitado?

SHREK: Debo hablar con Fiona. Sólo te casás con ella para poder ser el rey.

FARQUAAD: ¿Qué estás diciendo? ¡Eso es atroz, inconcebible! ¡¡Capitanas, deténganlo!!

Entran las CAPITANAS para llevarse a SHREK y a BURRO. Los HABITANTES DE DULOC
miran sorprendidos. FIONA se hace a un lado y comienza a dirigirse hacia el fondo. De
pronto, aparecen por platea las CRIATURAS DE CUENTOS DE HADAS con carteles de
protesta. Gritos varios: “¡Ya no!”, “¡Esto se termina hoy!”, “¡Acepten a los raros!”, “ ¡Que nos
devuelvan nuestros hogares!”, “¡Pagará por lo que hizo!”, “¡Es un discriminador!”

FARQUAAD: ¡¡Fenómenos!! ¿Cómo se atreven a interrumpir mi boda?

PINOCHO: Venimos a recuperar lo que es nuestro!!!

Todos gritan y hay barullo. Fiona ogra entra.

FIONA: ¡Paren la boda!

SHREK: ¿Fiona?
 17

FIONA: Quise decírtelo antes.

FARQUAAD: ¡Diuu! ¡Qué espanto! ¡Guardias, guardias! Esto no cambia nada. Ya estamos
casados, ¡ya soy el Rey! Todos serán encerrados por ser criaturas extrañas…

JENGI: ¿Encerrados? Eso lo vamos a ver. Orgullo Freak!!!

Las criaturas al grito de Orgullo Freak se llevan a Farquaad,

SHREK y FIONA se abrazan.

VOZ EN OFF: "De día una, de noche otra. Así serán tus días hasta que encuentres el amor
verdadero. Y luego adoptarás su forma" .FIONA gira lentamente. Aún sigue siendo Ogro. Se
mira a sí misma, extrañada.

SHREK: ¿Estás bien?

FIONA: Bueno, sí... Pero, no entiendo. Se suponía que debía ser hermosa.

SHREK: Pero… sos hermosa.

SHREK: Y fue así como el pequeño ogro terminó viviendo en su pantano con una hermosa
princesa…

BURRO: Y su mejor amigo!

SHREK: Y su mejor amigo…

JENGI: Y una galletita de jengibre!

PINOCHO: Y un muñeco de madera muy sexy.

SHREK: Okey…

Todos empiezan a nombrarse a si mismos.

SHREK: TODAS las criaturas de cuentos de hadas vivieron felices por siempre.

FIONA: Fin

BURRO: Fin? Claro que no… Maestro! Música por favor!!!

7. CANCIÓN: I´M A BELIEVER