BA400 EUG v 2.

0 sp

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Primeros Pasos

1. Chequear los niveles de solución de lavado ( 25 mL de AC16434 / 5L de agua destilada ) y de los residuos de alta concentración .
Recordar de certificar el cambio de la solución de lavado mediante el botón ‘botella’. Esta acción resetea las balanzas de ambas
botellas.
2. Para cambiar el rotor de reacciones ir a Utilidades → Cambiar rotor de reacciones (sólo cuando el analizador se encuentra en modo
‘stand-by’). Presionar el botón ‘flecha arriba’ para liberar la tapa del rotor de la estación de lavado. Una vez finalizado el cambio
presionar el botón ‘rueda dentada’ para devolver la estación de lavado a su posición original. El programa ejecutará un centrado y una
lectura óptica del nuevo rotor.
3. Comprobar la posición de las tapas. Es recomendable trabajar con las tapas cerradas (Las tapas del rotor de reacciones y del tambor de
reactivos son críticas !)
4. La conexión con el PC es posible cuando se emite un pitido del analizador. Recordar de presionar el botón ‘doble flecha circular’ con el
fin de recuperar las comunicaciones.
5. Ejecutar un acondicionamiento presionando el botón ‘gota azul’ desde el menú Utilidades (priming) antes de cada día de trabajo y cada
vez que se sustituya la botella de solución de lavado.
6. Para medidas de ISE en muestras de orina se requiere una predilución manual 1:10 empleando el diluyente de orinas (5412/5408)
7. Realizar un lavado automático del ISE siempre que lo requiera el programa o se hayan ejecutado preparaciones ISE durante la sesión .

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Sustituir la/s botella/s de reactivo/s

NO
Los reactivos son nuevos y los lotes Lote de calibración ≠
Procesar Resultados dentro de lo esperado
difieren de los usados anteriormente
(Ver Modo de Trabajo Manual - Programación de Blancos de reactivo) Cambiar lote y
Procesar las SI valor asignado
Ambos niveles se desvían en el
muestras mismo sentido 1 (Ver Programación de Calibradores)

SI NO Ambos niveles se desvían en Lote de calibración =

sentidos opuestos 2 Sustituir el/los vial/es de calibración

Solo un nivel experimenta una

desviación en cualquier sentido 3 NO
Resultados dentro
Procesar Lote/s de control = Resultados dentro de lo esperado Procesar
de lo esperado
(Ver Modo de Trabajo (De acuerdo al Histórico de (Ver Modo de Trabajo Manual - Programación de
Manual - Programación de Factores de Calibración) Calibraciones)
Controles) SI
Cambiar lote y Chequear la calibración y
valor asignado/s
Lote/s de control ≠ 1 reprocesar si se requiere
(Ver Programación de Controles) Comprobar que ambos niveles se
2 han posicionado correctamente

Repetir el nivel afectado o

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400 3 sustituirlo por uno nuevo
 BA400 EUG v 2.0 sp
Continuar en la pág anterior Sustituir la/s botella/s de reactivo/s

NO
Los reactivos no son nuevos y/o los lotes Lote de calibración ≠
Procesar Resultados dentro de lo esperado
no difieren de los anteriores
(Ver Modo de Trabajo Manual - Programación de Blancos de reactivo) Cambiar lote y
SI valor asignado
(Ver Programación de Calibradores)
Continuar en la pág anterior
Lote de calibración =

Procesar las
muestras SI

Procesar Ambos niveles se desvían en el

mismo sentido Resultados dentro de lo esperado Procesar
(Ver Modo de Trabajo Manual - Programación de
(Ver Modo de Trabajo Manual - Programación de
Calibraciones)
Controles)
Ambos niveles se desvían en
1 sentidos opuestos NO

Solo un nivel experimenta una Comprobar que ambos niveles se

2 desviación en cualquier sentido 1 han posicionado correctamente

Repetir el nivel afectado o

2 sustituirlo por uno nuevo
Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Programación de Calibradores

Nombre
Lote
Programación Calibradores Calibrador por Técnica - Muestra
Caducidad
Nº

Si se edita cualquier calibrador, Seleccionar el calibrador de la lista Seleccionar los tests por
todas las técnicas asociadas
desplegable de calibradores doble-click o
quedarán afectadas y deberán
asignarse nuevos valores.

Curva de calibración:
1 calibrador >1 calibrador
Creciente o Decreciente
En calibraciones multipunto, el
calibrador nº5 o el que aparece Tipo de curva de calibración (Poligonal, Spline,
primero en la lista, corresponde
Regresión Lineal, Regresión parabólica)
al de mayor concentración
(factor 1)
Valor/es de concentración

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Programación de Controles

Nombre
Nivel*
Programación Controles Nº de lote Técnicas
Tipo muestra
Caducidad

Seleccionar
Insertar los valores mínimos y máximos p/ cada técnica
técnicas

Nivel*: Posibilidad de
La opción ‘Activar Control de
asignar de 1 a 3, en
Calidad’ desde la pestaña
función del nivel de
Control de Calidad del submenú
control programado.
Programación → Técnicas debe
Relacionado con la
estar seleccionada para todas
petición de controles
las técnicas sometidas a CC.
en bloque.

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Modo de trabajo MANUAL

Programación de blancos de reactivo

Seleccionar blanco en
la lista desplegable

Técnicas
Seleccionar todas las
técnicas a ejecutar *

Comprobar que en la lista Blancos,

*: Para la realización de blancos solo es requerido el calibradores, controles los blancos +
posicionamiento del agua destilada o de solución salina están seleccionados

Puede seleccionarse el orden y la disponibilidad de los o

tests mediante el icono desde el submenú
Programación → Técnicas

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Modo de trabajo MANUAL

Programación de calibraciones

Seleccionar calibración Escoger el tipo de muestra

en la lista desplegable de la lista desplegable

Técnicas
Seleccionar todas las
técnicas a ejecutar

Comprobar que en la lista Blancos,

calibradores, controles las calibraciones +
están seleccionadas

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Modo de trabajo MANUAL

Programación de controles

Seleccionar control en Escoger el tipo de muestra

la lista desplegable de la lista desplegable

Técnicas
Seleccionar todas las
técnicas a ejecutar

Comprobar que en la lista Blancos,

calibradores, controles los controles +
están seleccionadas

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Almacenar una sesión de trabajo

Programe un listado de técnicas a Proponga un nombre

almacenar en modo MANUAL ( vea para la Sesión en la
slides 5-7 y 9 ) ventana emergente

Nótese que esta función está

diseñada con el fin de evitar la
petición de sesiones repetitivas.
(por ej.: Sesiones de control)

Para recuperar la Sesión de Trabajo Seleccione la Sesión

Cargar Sesión desde la lista
almacenada ir a Sesión de Trabajo
desplegable

Solo posible si no existe una Sesión de

Trabajo activa
Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Modo de trabajo MANUAL

Programación de muestras

Introduzca en Paciente/Muestra la ID de
En Clase Muestra Seleccione Urgente si muestra o seleccione una desde la base de
seleccione Paciente procede datos de demográficos ...

Técnicas Seleccione en Tipo Muestra

Seleccione todas las
técnicas a analizar
o

Compruebe en la pestaña Muestras de

*: Las muestras programadas como urgentes Paciente que todas sus técnicas * están +
aparecen como , mientras que las muestras de seleccionadas
rutina aparecen como . Haciendo doble clic
sobre el icono ud. puede cambiar el estado de la
muestra.
o
Puede también cambiar el contenedor de la
muestra seleccionando entre tubo o pediátrico

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp
Modo de trabajo conectado a LIS

Inicio automático: Al ejecutar la función, y si tenemos

activada la lectura de código de barras antes de empezar
Esta acción permite la descarga de todas las órdenes de
o continuar la sesión de trabajo, el analizador lee los
manera que el operario puede editar la lista descargada
códigos de barra de los reactivos y de las muestras y all desde el analizador sin necesidad de haberlas
consulta al Host las órdenes. La sesión se autoejecuta si
posicionado previamente.
no existe ningún aviso de posicionamiento.

La pausa está operativa cuando el sistema se encuentra Podemos realizar una consulta de órdenes por sesión de
en modo ‘Running’. Su funcionalidad está ligada a la trabajo. Al ejecutar la consulta se realiza una lectura de
introducción de nuevas muestras y/o reactivos cuando la los códigos de barras del rotor y se introducen las
sesión de trabajo ya se ha iniciado. Durante la pausa es nuevas órdenes a la sesión activa.
posible modificar y/o eliminar posiciones de muestras
y/o reactivos siempre que éstas no se encuentren ‘en
proceso’ (color naranja en sesión de trabajo y en pantalla
de posicionamiento). Cuando existen órdenes pendientes para descargar
desde el Host, se activa el botón de descarga.
El botón de continuación aparece tras ejecutar la pausa. Presionando el botón se introducen las nuevas órdenes a
Comporta una nueva lectura de los códigos de barras del la sesión activa y/o se amplían las existentes.
rotor de muestras y de reactivos para chequear la
presencia de nuevas órdenes y/o de nuevas botellas de
reactivos.

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Trabajando con los resultados

Modo automático de
repeticiones

En el caso de resultado por encima de límite de linealidad, por debajo de límite de

detección o, en casos de cinéticas con absorbancias establecidas para depleción de
sustrato, con la opción de Realización automática de Repeticiones, el analizador
reprocesa el análisis.

Chequear el motivo
de la advertencia
Modo manual de
repeticiones

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Utilidades ISE

Utilidades Utilidades ISE Instalación / Activación: Siga los pasos en el orden en el que aparecen en el
menú (sólo cuando se instala el módulo por primera vez)
Mantenimiento: Función que deja la unidad ISE en modo
mantenimiento impidiendo el movimiento de las bombas
1: El analizador advierte sobre la General: peristálticas.
necesidad de una limpieza si se han
procesado 50 preparaciones ISE como ES IMPORTANTE APAGAR EL INTERRUPTOR ISE ANTES DE CUALQUIER
mínimo y, al hacer el proceso de cerrado INTERVENCIÓN
del equipo, le indica la posibilidad de
realizarla Lavar : Realiza un lavado del canal ISE 1
2: El analizador ejecuta una
autocalibración cada 4 horas si existen Calibrar burbujas4: Chequea la ausencia de aire en el circuito.
preparaciones ISE pendientes en la sesión
antes de iniciarla Calibraciones: Calibrar electrodos2
3: El analizador ejecuta una
autocalibración cada 24 horas antes de
una sesión de trabajo aunque no existan Calibrar bombas3
preparaciones ISE pendientes

4: La calibración de burbujas se CONTINÚA PÁG

incluye dentro del mantenimiento SIGUIENTE
preventivo semanal (no automático)

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

Utilidades ISE (cont.)

Cambiar kit Reactivos: Seguir todos los pasos para sustituir el pack de
reactivos ISE
Botón de ejecución de
órdenes Cambiar Electrodos: Seguir todos los pasos para sustituir alguno o todos los
electrodos. Este menú también debería usarse en el caso de tener que
sustraer alguno de los electrodos por cualquier motivo

Cambiar Tubos peristáltica: Seguir todos los pasos para sustituir los tubos
de las bombas peristálticas

Alarmas ISE: Cualquier requerimiento de ISE aparece en la pantalla cuando

se ejecuta esta opción
En el caso de que todo sea correcto aparece el símbolo
Todos los mensajes en rojo y el mensaje ISE Preparado.
advierten sobre alguna acción no
resuelta

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400
 BA400 EUG v 2.0 sp

2014 Biosystems, S.A.

Costa Brava, 30
08030 BARCELONA (SPAIN)
Tel. +34 933 110 000
www.biosystems.es
biosystems@biosystems.es

Este documento es una Guía de Uso de la versión 3.1 del software de BA400